После окончания роскошного банкета персонал отеля пригласил всех гостей пройти в соседний приемный зал.
Здесь была расположена большая танцевальная площадка, диваны, а также несколько баров. Освещение было мягким, в углу стоял диджей, ставящий иногда медленную, а иногда и быструю музыку. Теперь атмосфера напоминала настоящий ночной клуб.
Молодые люди были в восторге. Они сразу же отбросили прежнюю формальность и побежали на танцпол, чтобы как следует оттянуться. В конце концов, это была вечеринка развлекательной компании. Большинство сотрудников были общительными и шебутными, всегда готовыми к любому активу. Ведь компания организовала такую хорошую вечеринку — было бы упущением не оттянуться на полную катушку.
Таким образом атмосфера всей площадки стала динамичной.
Красные, фиолетовые, синие и зеленые электронные огни то и дело вспыхивали, и музыка диджея также становилась быстрее и неистовей, бас был сильным, а ритм заставлял барабанные перепонки стучать. На танцполе кучковалось все больше и больше людей. Кроме рядовых сотрудников пришло много артистов, которые не могли больше себя контролировать и решили броситься этой ночью во все тяжкие.
Бай Лан не присоединился к этому веселью. Ведь в душе ему было уже за трицать, поэтому вид танцпола заставил его чувствовать себя усталым.
Он сел на кушетку и принял удобное положение. Бай Лан заказал стакан сока и стал наблюдать за оживленным танцполом. Что же касается Рона Сици, этого серьезного юноши, то он сидел рядом с Бай Ланом с побелевшим лицом. После того, как Бай Лан с любопытством спросил его, почему он не присоединился к веселью, Рон Сици прямолинейно признался, что непременно упадет, если сделает хоть шаг. Бай Лан больше не смел задавать вопросы другу.
Кто бы мог подумать, что они так сдружатся. После того, как реклама UNI наводнила уличные баннеры, эти два человека стали самыми почитаемыми звездами в компании. Многие артисты хотели познакомиться с ними и поэтому, конечно же, не упустили сегодня эту возможность. Когда Бай Лан и Рон Сици пришли на вечеринку, к ним постоянно подходили люди, чтобы поздороваться, и сейчас, несмотря на оживленную обстановку, люди продолжали подходить, чтобы поболтать. Поэтому Бай Лану и Рону Сици совсем не было скучно.
То же самое происходило и на другой стороне зала.
Только народу там было намного больше.
Актер Су Цюань и большой босс Total Entertainment Цю Цянь небрежно сидели за стойкой. Время от времени они обменивались несколькими фразами, и наблюдатели могли тут же предположить, что эти двое, вероятно, были старыми знакомыми. Ведь после прихода в Total Entertainment Су Цюань проводил большую часть своего времени за границей, как иначе он мог так хорошо узнать босса?
Су Цюань, который обычно пренебрегал разговорами с общественностью о своей личной жизни, был в необычно хорошем настроении этой ночью. Когда люди спрашивали о его жизни за границей, он охотно шел на контакт. Конечно, люди не рисковали и обменивались с великим актером лишь рядовыми фразами, даже опытные менеджеры не осмеливались спрашивать его о чем-то личном. В любом случае, когда Су Цюань смотрел на них глубоким, магнетическим взглядом и одаривал их полуулыбкой, все они напрочь забывали все, что хотели спросить.
Единственным человеком, который казался незатронутым его обаянием, был большой босс Цю Цянь.
Как обычно, на нем была рубашка с цветочным принтом, поверх которой он надел черный костюм. Несколько незастегнутых пуговиц выдавали его пшеничный загар и золотую цепочку на шее. Он лениво откинулся на спинку стула рядом с невероятно красивым актером, однако его чувственная харизма ни на толику не уступала Су Цюаню.
Сев за стойку, Цю Цянь заказал себе мартини. Он прислушался к болтовне вокруг и лениво оглядел танцпол. Его действия казались небрежными. Вот только все это было прикрытием.
Цю Цянь прекрасно знал, что с этого угла он мог без проблем увидеть место, на котором сидел Бай Лан. Несмотря на то, они сидели далеко друг от друга, Цю Цянь мог украдкой поглядывать на него.
В этот момент Цю Цянь увидел, как Я Ци остановился рядом с Бай Ланом и что-то дерзко сказал ему.
Цю Цянь прищурился. С совершенно невозмутимым лицом он решил понаблюдать за реакцией своего любовника. Вдруг Бай Лан, вслед за Я Ци, повернулся в его сторону. Однако большой босс успел совершенно естественно отвести взгляд и не попасться. После этого Бай Лан ответил что-то Я Ци, отчего лицо молодого певца забагровело от злости.
Еще несколько секунд Цю Цянь мрачно смотрел вслед уходящего Я Ци, а потом снова перевел взгляд на Бай Лана. Он предполагал, что Я Ци только что сказал ему. В конце концов, Цю Цянь слышал запись их разговора в «Королевском костюме».
И вот, услышав это, какова будет реакция Бай Лана?..
Цю Цянь медленно потягивал свой напиток и решил подождать.
Точно так же, как сегодня утром Цю Цянь ждал, когда Бай Лан задаст ему вопрос.
Спросит, должны ли они идти вместе на эту вечеринку…
Однако как бы долго Цю Цянь ни ждал, он не услышал этого вопроса. Сейчас же он решил дать Бай Лану еще один шанс.
Однако в это время рядом с его ухом раздался голос, прервавший его размышления.
— Тебе что, скучно? Хочешь уйти?
Цю Цянь перевел взгляд и увидел, что Су Цюань, сидевший рядом с ним, закончил болтать с коллегами. Он держал бокал мартини, стоило Су Цюаню пригубить напиток, как тут же на его лице появилась расслабленная улыбка. Что же касается людей, с которыми он разговаривал, то все они, казалось, получили сигнал от Су Цюаня о том, что их разговор подошел к концу. Они немедленно занялись своими делами и оставили их наедине.
— Ты хочешь, чтобы я напомнил тебе, что бывает в тех случаях, когда большой босс уходит с вечеринки первым? — Су Цюань приподнял уголок своих прекрасных губ, его глаза заблестели, как звезды в море тьмы.
Цю Цянь уже давно не реагировал на его внешность. Он помолчал, а потом кивнул.
— Без разницы. Мне кажется, тебе тоже стоит уйти. Отвезти тебя домой?
Су Цюань покачал головой.
— Мы так давно не виделись, пойдем в «Blue Parrot».
Цю Цянь согласился. Он одним плавным движением выпил все, что было в его стакане. В этот момент его взгляд снова вернулся в тот угол.
Бай Лан все еще разговаривал с Роном Сици. Цю Цянь издал протяжное «Хммм» и поставил свой стакан. Он решительно встал, затем резко кивнул головой в сторону выхода.
— Пошли отсюда.
Су Цюань улыбнулся. Он последовал его примеру, поставил стакан и грациозно встал.
Цю Цянь небрежно попрощался с окружающими его людьми и направился к входной двери Большого зала.
Самые важные люди внутри помещения были на танцполе. Естественно, все обратили внимание на уход босса. Цю Цянь был руководителем, который обычно очень любил развлекаться. Он вообще не был консерватором. Поэтому несколько сотрудников сразу же бросились к нему и стали просить остаться. Они говорили: «Босс, как так, вы уходите? Останьтесь еще ненадолго. Мы даже не успели выпить с вами и отдохнуть как следует».
Цю Цянь махнул рукой. Он пожелал им хорошо провести время, не замедляя шаг.
Су Цюань последовал за ним, элегантно улыбаясь всем вокруг.
Но внезапно двух мужчин ослепила яркая вспышка.
После окончания роскошного банкета, персонал отеля пригласил всех гостей пройти в соседний приемный зал.
Здесь была расположена большая танцевальная площадка, диваны, а также несколько баров. Освещение было мягким, в углу стоял ди-джея, ставящий иногда медленную, а иногда и быструю музыку. Теперь атмосфера напоминала настоящий ночной клуб.
Молодые лбди были в восторге. Они сразу же отбросили прежнюю формальность и побежали на танцпол, чтобы как следует оттянуться. В конце концов, это была вечеринка развлекательной компании. Большинство сотрудников были общительными и шебутными, всегда готовыми к любой движухе. Ведь компания организовала такую хорошую вечеринку, было бы упущением не оттянуться на полную котушку.
Таким образом, атмосфера всей площадки стала динамичной.
Красные, фиолетовые, синие и зеленые электронные огни то и дело вспыхивали, и музыка ди-джея также становилась быстрее и более неистовой, бас был сильным, а ритм музыки заставлял барабанные перепонки стучать. На танцполе кучковалось все больше и больше людей. Кроме рядовых сотрудников, пришло много артистов, которые не могли больше себя контролировать и решили броситься этой ночью во все тяжкие.
Бай Лан не присоединился к этому веселью. Ведь в душе ему было уже за 30, поэтому вид танцпола заставил его чувствовать себя усталым.
Он сел на кушетку и нашел удобное положение. Бай Лан заказал стакан сока и стал наблюдать за оживленным танцполом. Что же касается Рона Сици, этого серьезного юношы, то он сидел рядом с Бай Ланом с побелевшим лицом. После того, как Бай Лан с любопытством спросил его, почему он не пошел и не присоединился к веселью, Рон Сици прямолинейно признался, что неприменно упадет, если сделвет хоть шаг. Бай Лан больше не смел задавать вопросы другу.
Ктобы мог подумать, что они так сдружаться. После того, как реклама UNI наводнила уличные банеры, эти два человека стали двумя самыми почитаемыми звездами в компании. Многие артисты хотели познакомиться с ними и поэтому, конечно же, не упустили сегодня эту возможность. Когда Бай Лан и Рон Сици пришли на вечеринку, к ним постоянно подходили люди, чтобы поздороваться, и сейчас, не смотря на оживленную обстановку, люди продолжали подходить, что поболтать. Поэтому Бай Лану и Рону Сици совсвем не было скучно.
То же самое происходило и на другой стороне зала.
Только народу там было намного больше.
Актер Су Цюань и большой босс Total Entertainment Цю Цянь небрежно сидели за стойкой. Время от времени они обменивались несколькими фразами, и наблюдатели могли тут же предположить, что эти двое, вероятно, были старыми знакомыми. Ведь после прихода в Total Entertainment Су Цюань проводил большую часть своего времени за границей, как иначе он мог так хорошо узнать босса?
Су Цюань, который обычно пренебрегал разговорами с общественностью о своей личной жизни, был в необычно хорошем настроении этой ночью. Когда люди спрашивали о его жизни за границей, он охотно шел на контакт. Конечно, люди не рисковали и обменивались с великим актером лишь рядовыми фразами, даже опытные менеджеры не осмеливались спрашивать его о чем-то личном. В любом случае, когда Су Цюань смотрел на них глубоким, магнетическим взглядом и одаривал их полуулыбкой, все они напрочь забывали все то, что хотели спросить.
Единственным человеком, который казался незатронутым его обаянием, был большой босс Цю Цянь.
Как обычно, на нем была рубашка с цветочным принтом, поверх которой он надел черный костюм. Несколько незастегнутых пуговиц выдавали его пшеничный загар и золотую цепочку на шее. Он лениво откинулся на спинку стула рядом с невероятно красивым актером, однако его чувственная харизма ни на толику не уступала Су Цюаню.
Сев за стойку, Цю Цянь заказал себе мартини. Он прислушался к болтовне вокруг и лениво оглядел танцпол. Его действия казались небрежными. Вот только все это было прекрытием.
Цю Цянь прекрасно знал, что с этого угла он мог без проблем увидеть место, на котором сидел Бай Лан. Не смотря на то, они сидели далеко друг от друга, Цю Цянь мог украдкой поглядывать на него.
В этот момент Цю Цянь увидел, как Я Ци остановился рядом с Бай Ланом. И что-то дерзко сказал ему.
Цю Цянь прищурился. С совершенно невозмутимым лицом он решил понаблюдать за реакцией своего любовника. Вдруг Бай Лан, вслед за Я Ци, повернулся в его сторону. Однако большой босс успел совершенно естественно отвести взгляд и не попасться. После этого Бай Лан отвелил что-то Я Ци, от чего лицо молодого певца забогровело от злости.
Еще несколько секунд Цю Цянь мрачно смотрел в след уходящего Я Ци, а потом снова перевел взгляд на Бай Лана. Он предполагал что Я Ци только что сказал ему. В конце концов, Цю Цянь слышал запись их разговора в "Королевском костюме".
И вот, услышав это, какова будет реакция Бай Лана..?
Цю Цянь медленно потягивал свой напиток и решил подождать.
Точно так же, как сегодня утром Цю Цянь ждал, когда Бай Лан задаст ему вопрос.
Спросит должны ли они идти вместе на эту вечеринку...
Однако как бы долго Цю Цянь ни ждал, он не услышал этого вопроса. Сейчас же он решил дать Бай Лану еще один шанс.
Однако в это время рядом с его ухом раздался голос, прервавший его размышления.
- Тебе что, скучно? Хочешь уйти?
Цю Цянь перевел взгляд и увидел, что Су Цюань, сидевшая рядом с ним, закончила болтать с коллегами. Он держал бокал с мартини, стоило Су Цюаню пригубить напиток, как тут же на его лице появилась расслабленная улыбка. Что же касается людей, с которыми он разговаривал, то все они, казалось, получили сигнал от Су Цюаня о том, что их разговор подошел к концу. Они немедленно занялись своими делами и оставиди их на едине.
- Ты хочешь, чтобы я напомнил тебе, что бывает в тех случаях, когда большой босс уходит с вечеринки первым? - Су Цюань приподнял уголок своих прекрасных губ, его глаза заблестели, как звезды в море тьмы.
Цю Цянь уже давно не реагировал на его внешность. Он помолчал, а потом кивнул.
- Без разницы. Мне кажется тебе тоже стоит уйти, отвезти тебя домой?
Су Цюань покачал головой.
- Мы так давно не виделись, пойдем в "Blue Parrot".
Цю Цянь согласился. Он одним плавным движением выпил все, что было в его стакане. В этот момент его взгляд снова вернулся в тот угол.
Бай Лан все еще разговаривал с Роном Сици. Цю Цянь издал протяжное "Хммм" и поставил свой стакан. Он решительно встал, затем резко кивнул головой в сторону выхода.
- Пошли отсюда.
Су Цюань улыбнулся. Он последовал его примеру, поставил стакан и грациозно встал.
Цю Цянь небрежно попрощался с окружающими его людьми и направился к входной двери Большого зала.
Самые важные люди внутри помещения были на танцполе. Естественно, все обратили внимание на уход босса. Цю Цянь был руководителем, который обычно очень любил развлекаться. Он вообще не был консерватором. Поэтому, несколько сотрудников сразу же бросились к нему и стали просить остаться. Они говорили:
"Босс, как так, Вы уходите. Останься еще на немного. Мы даже не успели выпить с Вами и отдохнуть как следует."
Цю Цянь махнул рукой. Он пожелал им хорошо провести время, не замедляя шаг.
Су Цюань последовал за ним, элегантно улыбаясь всем вокруг.
Но вдруг, в этот момент, двух мужчин ослепила яркая вспышка.
1
После окончания роскошного банкета персонал отеля пригласил всех гостей пройти в соседний приемный зал.
Здесь была расположена большая танцевальная площадка, диваны, а также несколько баров. Освещение было мягким, в углу стоял диджей, ставящий иногда медленную, а иногда и быструю музыку. Теперь атмосфера напоминала настоящий ночной клуб.
Молодые люди были в восторге. Они сразу же отбросили прежнюю формальность и побежали на танцпол, чтобы как следует оттянуться. В конце концов, это была вечеринка развлекательной компании. Большинство сотрудников были общительными и шебутными, всегда готовыми к любому активу. Ведь компания организовала такую хорошую вечеринку — было бы упущением не оттянуться на полную катушку.
Таким образом атмосфера всей площадки стала динамичной.
Красные, фиолетовые, синие и зеленые электронные огни то и дело вспыхивали, и музыка диджея также становилась быстрее и неистовей, бас был сильным, а ритм заставлял барабанные перепонки стучать. На танцполе кучковалось все больше и больше людей. Кроме рядовых сотрудников пришло много артистов, которые не могли больше себя контролировать и решили броситься этой ночью во все тяжкие.
Бай Лан не присоединился к этому веселью. Ведь в душе ему было уже за тридцать, поэтому вид танцпола заставил его чувствовать себя усталым.
Он сел на кушетку и принял удобное положение. Бай Лан заказал стакан сока и стал наблюдать за оживленным танцполом. Что же касается Рона Сици, этого серьезного юноши, то он сидел рядом с Бай Ланом с побелевшим лицом. После того, как Бай Лан с любопытством спросил его, почему он не присоединился к веселью, Рон Сици прямолинейно признался, что непременно упадет, если сделает хоть шаг. Бай Лан больше не смел задавать вопросы другу.
Кто бы мог подумать, что они так сдружатся. После того, как реклама UNI наводнила уличные баннеры, эти два человека стали самыми почитаемыми звездами в компании. Многие артисты хотели познакомиться с ними и поэтому, конечно же, не упустили сегодня эту возможность. Когда Бай Лан и Рон Сици пришли на вечеринку, к ним постоянно подходили люди, чтобы поздороваться, и сейчас, несмотря на оживленную обстановку, люди продолжали подходить, чтобы поболтать. Поэтому Бай Лану и Рону Сици совсем не было скучно.
То же самое происходило и на другой стороне зала.
Только народу там было намного больше.
Актер Су Цюань и большой босс Total Entertainment Цю Цянь небрежно сидели за стойкой. Время от времени они обменивались несколькими фразами, и наблюдатели могли тут же предположить, что эти двое, вероятно, были старыми знакомыми. Ведь после прихода в Total Entertainment Су Цюань проводил большую часть своего времени за границей, как иначе он мог так хорошо узнать босса?
Су Цюань, который обычно пренебрегал разговорами с общественностью о своей личной жизни, был в необычно хорошем настроении этой ночью. Когда люди спрашивали о его жизни за границей, он охотно шел на контакт. Конечно, люди не рисковали и обменивались с великим актером лишь рядовыми фразами, даже опытные менеджеры не осмеливались спрашивать его о чем-то личном. В любом случае, когда Су Цюань смотрел на них глубоким, магнетическим взглядом и одаривал их полуулыбкой, все они напрочь забывали все, что хотели спросить.
Единственным человеком, который казался незатронутым его обаянием, был большой босс Цю Цянь.
Как обычно, на нем была рубашка с цветочным принтом, поверх которой он надел черный костюм. Несколько незастегнутых пуговиц выдавали его пшеничный загар и золотую цепочку на шее. Он лениво откинулся на спинку стула рядом с невероятно красивым актером, однако его чувственная харизма ни на толику не уступала Су Цюаню.
Сев за стойку, Цю Цянь заказал себе мартини. Он прислушался к болтовне вокруг и лениво оглядел танцпол. Его действия казались небрежными. Вот только все это было прикрытием.
Цю Цянь прекрасно знал, что с этого угла он мог без проблем увидеть место, на котором сидел Бай Лан. Несмотря на то, что они сидели далеко друг от друга, Цю Цянь мог украдкой поглядывать на него.
В этот момент Цю Цянь увидел, как Я Ци остановился рядом с Бай Ланом и что-то дерзко сказал ему.
Цю Цянь прищурился. С совершенно невозмутимым лицом он решил понаблюдать за реакцией своего любовника. Вдруг Бай Лан, вслед за Я Ци, повернулся в его сторону. Однако большой босс успел совершенно естественно отвести взгляд и не попасться. После этого Бай Лан ответил что-то Я Ци, отчего лицо молодого певца забагровело от злости.
Еще несколько секунд Цю Цянь мрачно смотрел вслед уходящему Я Ци, а потом снова перевел взгляд на Бай Лана. Он предполагал, что Я Ци только что сказал ему. В конце концов, Цю Цянь слышал запись их разговора в «Королевском костюме».
И вот, услышав это, какова будет реакция Бай Лана?..
Цю Цянь медленно потягивал свой напиток и решил подождать.
Точно так же, как сегодня утром Цю Цянь ждал, когда Бай Лан задаст ему вопрос.
Спросит, должны ли они идти вместе на эту вечеринку…
Однако как бы долго Цю Цянь ни ждал, он не услышал этого вопроса. Сейчас же он решил дать Бай Лану еще один шанс.
Однако в это время рядом с его ухом раздался голос, прервавший его размышления.
— Тебе что, скучно? Хочешь уйти?
Цю Цянь перевел взгляд и увидел, что Су Цюань, сидевший рядом с ним, закончил болтать с коллегами. Он держал бокал мартини, стоило Су Цюаню пригубить напиток, как тут же на его лице появилась расслабленная улыбка. Что же касается людей, с которыми он разговаривал, то все они, казалось, получили сигнал от Су Цюаня о том, что их разговор подошел к концу. Они немедленно занялись своими делами и оставили их наедине.
— Ты хочешь, чтобы я напомнил тебе, что бывает в тех случаях, когда большой босс уходит с вечеринки первым? — Су Цюань приподнял уголок своих прекрасных губ, его глаза заблестели, как звезды в море тьмы.
Цю Цянь уже давно не реагировал на его внешность. Он помолчал, а потом кивнул.
— Без разницы. Мне кажется, тебе тоже стоит уйти. Отвезти тебя домой?
Су Цюань покачал головой.
— Мы так давно не виделись, пойдем в «Blue Parrot».
Цю Цянь согласился. Он одним плавным движением выпил все, что было в его стакане. В этот момент его взгляд снова вернулся в тот угол.
Бай Лан все еще разговаривал с Роном Сици. Цю Цянь издал протяжное «Хммм» и поставил свой стакан. Он решительно встал, затем резко кивнул головой в сторону выхода.
— Пошли отсюда.
Су Цюань улыбнулся. Он последовал его примеру, поставил стакан и грациозно встал.
Цю Цянь небрежно попрощался с окружающими его людьми и направился к входной двери Большого зала.
Самые важные люди внутри помещения были на танцполе. Естественно, все обратили внимание на уход босса. Цю Цянь был руководителем, который обычно очень любил развлекаться. Он вообще не был консерватором. Поэтому несколько сотрудников сразу же бросились к нему и стали просить остаться. Они говорили: «Босс, как так, вы уходите? Останьтесь еще ненадолго. Мы даже не успели выпить с вами и отдохнуть как следует».
Цю Цянь махнул рукой. Он пожелал им хорошо провести время, не замедляя шаг.
Су Цюань последовал за ним, элегантно улыбаясь всем вокруг.
Но внезапно двух мужчин ослепила яркая вспышка.
__________
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в сборники, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"
2
__________
Перевод: Privereda1
3
http://bllate.org/book/16030/1429792
