Глава 41 - Хон Ю (3)
Цю Цянь притянул Бай Лана к себе и начал массировать ему плечи.
— У тебя есть вопрос, но ты его не задаешь. Разве весело держать переживания в себе?
Бай Лан посмотрел на недовольное лицо Цю Цяня, а затем слегка расслабился, прислонился к нему и спросил:
— Каковы отношения между Су Цюанем и Хон Ю?
— Это именно тот вопрос, который ты хочешь задать? — Цю Цянь тихо рассмеялся. — Я думал, что все присутствующие с легкостью могут понять, что за отношения их связывают.
Бай Лан замолчал. Несмотря на то, что он подозревал это, он все еще находился в легком шоке. Оказывается, что Су Цюань, величайший актер, с очаровательной внешностью и непревзойденными навыками актерского мастерства, так же нуждался в покровителе. В его предыдущей жизни эта информация о Су Цюане не получила распространения. Хотя, учитывая связи Хон Ю, в этом не было ничего странного. Однако…
— У них такая разница в возрасте, как так вышло?
Цю Цянь взял Бай Лана за затылок и, наклонив голову, поцеловал парня.
— Когда ты пришел ко мне и захотел заключить контракт, разве ты думал о том, что будет через десять лет?
— Конечно, — Бай Лан кивнул.
Цю Цянь поднял бровь.
— А? Умоляю, расскажи мне.
— Ты найдешь себе кого-нибудь другого, и я с радостью уйду.
Цю Цянь прищурился.
— Ты так доверяешь мне?
— Хотя я никогда раньше не изучал статистику твоих отношений, я все еще понимаю их концепцию.
Цю Цянь наказал Бай Лана, укусив его за губу. На этом Цю Цянь не остановился, грубо завладел ртом Бай Лана, тиранически ворвался в него, обследовал это место дюйм за дюймом, и долго не отрывался от своего любовника.
— Тогда что случится, если я буду увлечен тобой до такой степени, что не захочу отпускать? Тогда что ты сделаешь?
— А разве сейчас все не так? — Бай Лан едва мог дышать, но все же сумел произнести эти слова.
Цю Цянь замер, а затем радостно рассмеялся. Он усадил юношу на свои колени и любовно погладил его.
— Знаю. Сяохай сейчас дома. Может быть, мы сможем полюбовно решить эту проблему в машине?
Цю Цянь совсем не прозрачно намекнул на их с Бай Ланом возбужденное после поцелуя состояние. Бай Лан замер, а затем повернул голову в сторону водителя, чтобы убедиться, что черное непроницаемое окно надежно закрыто.
— Я прикрою тебе рот. Сяоли не сможет ничего услышать, — сказав это своим хриплым соблазнительным голосом, Цю Цянь с энтузиазмом укусил Бай Лана за шею.
Однако движения, которые наполнят салон автомобиля, будут легко распознаны водителем. А Сяоли был тем, кого Бай Лан видел довольно часто. Поэтому он решительно покачал головой. Затем вздохнул и предложил компромисс:
— На самом деле, прежде чем ложиться спать с Сяохаем, мы можем принять душ вместе.
У Цю Цяня загорелись глаза.
— Мы действительно никогда раньше не делали этого в ванной.
— Раз ты согласен, не мог бы ты вытащить руку из моих штанов? — беспомощно попросил Бай Лан.
Губы Цю Цяня сжались, и он послушно убрал руку. Он еще крепче обнял Бай Лана, позволив ему немного расслабиться в своих объятиях. Они неожиданно вернулись к предыдущей теме.
— Хон Ю и Су Цюань связаны этими отношениями почти двенадцать лет. Время их договоренности уже давно вышло и поэтому, теоретически, Су Цюань может вернуть себе «свободу». Однако, похоже, Хон Ю не хочет этого.
Бай Лан задумался на мгновение.
— Так Су Цюань ищет другой путь к спасению?
— Возможно.
— Хочет спастись благодаря тебе?
— Если для него свобода важнее, чем репутация, то я могу ему помочь.
Однако кажется, что Су Цюань не мог выбрать свободу, которую предлагал ему Цю Цянь, потому что его репутация была безупречной. Его карьера внутри страны и за ее пределами была весьма успешной.
А Цю Цянь в это время… по какой-то причине каждые несколько лет менял любовников, словно перчатки.
На этот раз Бай Лан долго молчал, прежде чем спросить:
— Зачем ты хочешь ему помочь?
Цю Цянь прислонил лоб Бай Лана к своему лбу и встретился с ним взглядом. Он скромно улыбнулся и спросил:
— Наконец-то ты соизволил спросить?
Бай Лан не ответил, но и не спрятался от пристального взгляда Цю Цяня.
Цю Цянь улыбнулся.
— Давным-давно, как раз, когда я думал, что Су Цюань и я станем парой, Су Цюань пошел к Хон Ю.
Бай Лан увидел, как на лице Цю Цяня появилось легкое выражение самоиронии. Бай Лан не перебивал его и ждал продолжения.
— В то время я был просто плутом, который плавал на лодке. Я действительно заработал немного денег, но почти никогда не был на берегу. Самым большим желанием Су Цюаня было добиться успеха, и у него не было времени играть в игру «подожди меня, я добьюсь успеха и заработаю кучу денег для тебя». Вот почему он выбрал Хон Ю. Я думаю, что мы оба ставим хлеб перед любовью. Мы очень похожи в этом отношении, поэтому в конце концов и стали старыми друзьями.
Бай Лан уставился на улыбающееся лицо Цю Цяня. Однако он не чувствовал себя расслабленным.
Потому что теперь некоторые намеки и подсказки из его прошлой жизни наконец соединились, все стало на свои места, все стало понятным, в том числе слова, сказанные Я Ци.
В конце концов, мы можем сколько угодно придумывать для себя идеальную жизнь, однако реальность жестока. Например, взять самого Бай Лана. До разговора с Я Ци он также думал, что на него не повлияют предыдущие отношения Цю Цяня. Но теперь, когда он действительно столкнулся с ними, в глубине его сердца завязался узел, ему стало нестерпимо тяжело. Хотя он мог скрыть это от других людей, он не мог скрыть это от самого себя.
Даже Цю Цянь, такой расслабленный со стороны, в глубине души не был таким. Он менял любовников каждые несколько лет, его поведение было сравнимо с местью Су Цюаню. Логически Цю Цянь понимал, почему Су Цюань так поступил с ним, почему он ушел, но сердце мужчины отказывалось это признавать…
Однако даже если бы это было так, то кто сказал, что все в этой жизни будет по-прежнему?
В своей прошлой жизни он никогда не встречал Рона Сици, он никогда не держал на руках Цю Сяохая и он никогда не отдыхал в объятиях Цю Цяня.
В этой жизни, независимо от того, что чувствовал Цю Цянь, сердце Бай Лана было тронуто чувствами к нему. Он не смел ожидать вечной любви, он хотел только честности, а не лжи, не хотел наступить на те же грабли, как в своей предыдущей жизни с Кан Цзянем.
Поэтому Бай Лан опустил глаза и тихо спросил:
— Так вы просто друзья?
От смеха грудь Цю Цяня затряслась. Он повторил.
— Просто друзья.
Бай Лан еле улыбнулся и легко кивнул в ответ.
— Я не потерплю ложь.
— Какое совпадение, я тоже, — глаза Цю Цяня потемнели.
— Помни, что я говорил раньше. Если ты найдешь кого-то нового, то…
Он не успел закончить, как Цю Цянь снова накрыл ему рот поцелуем.
На этот раз Бай Лан страстно откликнулся. Словно пытался забыть только что закончившийся разговор.
Цю Цянь был так взволнован, что просто не мог остановиться. У этих двух разгоряченных людей не осталось иного выбора, кроме как использовать свои руки, чтобы «помочь» друг другу, иначе они просто не смогли бы выйти из лимузина.
Повезло, что им удалось «расслабиться» в машине.
Потому что как только они вернулись домой, они увидели Цю Сяохая на большой двуспальной кровати в главной спальне. Свернувшись калачиком, он крепко спал со своей большой кроличьей подушкой.
Такая маленькая фигурка спала на такой большой кровати. На мгновение малыш показался таким одиноким.
Как же они желали забыть представшую перед ними картину.
Двое мужчин поспешили умыться, а затем на цыпочках подошли к кровати. И легли спать по обе стороны от Цю Сяохая.
Цю Сяохай, казалось, что-то почувствовал во сне. Он сморщил носик, вцепился в свою кроличью подушку и перекатился на бок к Бай Лану.
Бай Лан осторожно расправил руки и ноги Цю Сяохая, а затем поцеловал его в лоб.
Бай Лан почувствовал, что Цю Цянь прижался к нему еще ближе. Приподняв голову, Бай Лан слегка поцеловал своего любовника. Вдруг Цю Цянь добавил фразу, которую не произносил в машине.
— Тебе не о чем беспокоиться. Ты уже давно покорил нас обоих.
Глава 42 - Новый инвестор (1)
Две недели спустя в Интернете появились первые официальные фотографии к фильму «За пределами золота и нефрита».
Так как Бай Лан играл главную роль в фильме, у него было несколько отдельных снимков. Герой Бай Лана, Ли Чуаньцин, был одет в рабочую форму портного, на его шее висела рулетка. Глаза юноши были опущены, на лице застыла умиротворенная улыбка. Яркий свет падал на одну сторону его лица, оставляя контрастную тень на другой. Этот прием намекал на то, что под спокойной улыбкой главного героя скрываются бурные чувства. Благодаря свободной рубашке, заправленной в узкие костюмные брюки, талия Бай Лана выглядела еще более тонкой и соблазнительной. Он был элегантен и чувственен. Светопередача сделала его еще более красивым, просто очаровательным.
Чжу Куань успешно использовал эти контрасты и противопоставления, чтобы показать внутренние переживания главного героя. Стиль Бай Лана сильно отличался от его образа в прошлой жизни. Под камерой Чжу Куаня Бай Лан стал гораздо более многослойным и сложным, чем раньше.
Когда снимки были опубликованы, они сразу же стали горячей темой для обсуждения среди поклонников Бай Лана. Большинству фанатов они очень понравилось, однако были и те, кто расстроился, сказав, что на этих фотографиях больше не видно того милого и невинного Бай Лана, к которому они так привыкли. К счастью, такие люди были в меньшинстве. Бай Лан предположил, что благодаря рекламе UNI поклонники намного мягче восприняли изменение его образа. Он прекрасно помнил, как в своей предыдущей жизни столкнулся с огромным количеством препятствий, пытаясь изменить свой стиль после «Пары».
Однако Бай Лан совершенно позабыл о том, что после перерождения, несмотря на то, что он находился в теле 24-летнего парня, его действия, движения, манера речи и стиль в одежде утратили юношескую незрелость. Особенно сильно это было заметно во время инцидента с фотографиями в супермаркете. На всех снимках, которые попали на обложки развлекательных журналов, на лице Бай Лана застыло мягкое выражение, смешанное со зрелостью.
Фан Хуа также поспособствовала тому, что фанаты легко восприняли изменения в его образе. Когда Бай Лан посещал встречи с поклонниками или принимал участие в рекламных мероприятиях, стиль, который она выбирала для него, подчеркивал интеллигентность Бай Лана, его раннюю зрелость и элегантность. Это помогло в значительной степени усилить сильное первое впечатление Бай Лана после съемок «Пары».
Через три месяца «Золото» закончило примерно две трети своих съемок. Невероятно быстро.
Все это время Бай Лан внимательно наблюдал, пытаясь вовремя выявить проблему финансирования, но пока ничего не предвещало беды.
Напротив, Чжу Куань, который не очень хорошо умел скрывать свои эмоции, в последнее время был чрезвычайно весел.
Бай Лану это казалось немного странным, поэтому, воспользовавшись перерывом на обед, он спросил:
— Режиссер Чжу, кажется, вы в последнее время в приподнятом настроении. Случилось что-то хорошее?
В тот день Бай Лан принес для Чжу Куаня и Цюе Цимина еще больше разнообразных ланч-боксов. Витала непринужденная атмосфера, Бай Лан был уверен, что время для этой темы было самым подходящим.
К этому времени Чжу Куань и Бай Лан уже сблизились. Он без колебаний взял палочками для еды третий кусок мяса, обернутый в лист спаржи, сунул его в рот и громко прожевал.
— Случилось нечто действительно хорошее, ха-ха. В этом году я правда был немного обеспокоен, но не ожидал, что кто-то вдруг засунет подушку под мою голову [1]. Я не могу поверить, что старина Чжао и я столкнулись с чем-то подобным. Нам невероятно повезло.
(П/п: внезапно повезло)
«Старина Чжао» был его другом — Чжао Цзинсюанем, боссом текстильной компании и человеком, который пригласил Чжу Куаня обратно в Китай.
Бай Лан тут же перестал есть. Поскольку он упомянул старину Чжао, это определенно имело какое-то отношение к финансированию.
Он не думал, что сегодня на его случайный вопрос действительно дадут ответ. Что-то уже действительно произошло?
Цюе Цимину тоже было любопытно. Он улыбнулся и сказал:
— Режиссер Чжу, расскажите, чтобы мы тоже смогли порадоваться.
Пухлое лицо Чжу Куаня усеяло несколько глубоких морщин от такой долгой улыбки.
— Теперь я могу рассказать, — сказал он довольным тоном, — все уже устаканилось, больше ничего не изменится. Так что я больше не боюсь, что эта новость сможет повлиять на ваше настроение на съемках.
— Повлиять на наше настроение? — сердце Бай Лана подпрыгнуло. Он больше не думал о том, что может показаться странным и подозрительным. — Неужели картина столкнулась с проблемой финансирования?
Удивление промелькнуло на лице Чжу Куаня.
— Ух ты, невероятно. Как ты догадался? Или пронюхал об этом раньше?
Цюе Цимин тоже был шокирован. С совершенно серьезным лицом он сказал:
— Если возникают такие проблемы, то, режиссер Чжу, на самом деле, вам стоило сказать об этом сразу.
Основываясь на долгом опыте, Цюе Цимин знал, что одна из основных проблем, которые могут возникнуть с фильмом, финансируемым или принадлежащим аутсайдерам отрасли, заключается в том, что инвестиции могли иссякнуть в любой момент.
Ведь если инвестор был неопытен, а картина требовала больших затрат, то выйти за рамки бюджета было очень легко. Найти нового инвестора всегда непросто. К тому же «Золото» уже было снято наполовину, оставалось всего ничего, на практически готовую картину было намного труднее найти нового инвестора для дополнительного финансирования. Ведь если фильм не окупится, то второй инвестор может не получить ни процента из вложенных денег.
Поскольку Чжу Куань тщательно спланировал бюджет и попытался сэкономить деньги на всем, чем только можно, ситуация не должна была стать катастрофической. Однако это был первый фильм Чжу Куаня, снятый в Китае. Он впервые сам выбирал местоположение, оборудование и т.д. Поэтому, конечно, у него возникло много незапланированных расходов.
Чжу Куань увидел, что эти два человека изменились в лице и немного разозлился на себя. Он причмокнул губами и сказал:
— Эх, моя жена всегда говорит, что я становлюсь слишком откровенным, когда у меня хорошее настроение. Она права, — он подошел ближе и понизил голос. — Не распространяйтесь об этом, хотя сейчас все в порядке, я не хочу чтобы эта новость повлияла на настроение других людей.
Бай Лан тут же заверил его:
— Конечно, мы ничего не скажем, но, может быть, мы можем чем-то помочь? Режиссер Чжу, не стесняйтесь, скажите, если вам что-то будет нужно.
Чжу Куань не заметил неподдельной паники, охватившей Бай Лана, вместо он этого похлопал себя по груди и сказал успокаивающим тоном:
— Не волнуйся, знаю, это твой первый фильм, и для меня все это тоже впервые. Спасибо тебе и старине Цюе за беспокойство, я рад, что вы узнали об этом, но не волнуйтесь. Похоже, что Боги на нашей стороне. Несмотря ни на что, я обязательно закончу этот фильм…
— Тогда расскажите, режиссер Чжу, как разрешилась эта непростая ситуация? — тут же спросил Бай Лан.
Глава 43 - Новый инвестор (2)
— Тогда расскажите, режиссер Чжу, как разрешилась эта непростая ситуация? — тут же спросил Бай Лан.
— Все началось с неприятности, которая произошла со стариной Чжао. Его семья владеет несколькими фабриками, которыми управляют родственники. После Нового года эти родственники — ни молодежь, ни старшее поколение — не вернулись в свой родной город, с ними не могли связаться. После праздников семья Чжао отправилась с проверкой на фабрики. Оказалось, что их родственники присвоили все деньги с этих заводов и сбежали. В общей сложности они украли четыре-пять миллионов. Часть денег, которые они забрали, была отложена на оплату еще не поставленных товаров. Старина Чжао был до смерти потрясен. А главы семьи не позволили ему сообщить об этом в полицию. У него не было другого выбора, кроме как вывести оставшиеся средства с других заводов и собрать недостающую сумму для отплаты товаров, но ему все равно не хватало. Поэтому главы семьи настояли на том, чтобы старина Чжао прекратил вкладываться в наш фильм.
— А что потом? — спросил Бай Лан, и в то же самое время стал подсчитывать в голове, насколько он сможет помочь.
Серия книг вышла на рынок в ноябре прошлого года. С тех пор прошло уже четыре месяца. Когда Бай Лан прочесывал веб-форумы, чтобы проверить, как идут дела с продажами книги в ее родной стане, он увидел, что выход первой книги совпал с сезоном отпусков, поэтому ее продажи были весьма хорошими.
Если он перепродаст авторские права сейчас, то по сравнению с будущим доходом, который может составить около нескольких десятков миллионов, он получит гораздо меньше. Однако даже сейчас продажа прав окупится. Бай Лан может выручить за них 3-4 миллиона, тем самым получить в два раза больше, чем потратил.
Вот только он не ожидал, что Чжу Куань радостно воскликнет:
— Почему ты так переживаешь? Правда в том, что кое-кто связался со стариной Чжао и предложил сотрудничество — захотел вложиться в фильм. На самом деле, это неожиданное совпадение не на шутку напугало меня. Оказалось, что у инвестора нет никаких особых требований к актерам или сценарию. Он сказал, что видел фотографии с церемонии открытия и информацию о сюжете, и решил, что фильм будет интересным.
Бай Лан был шокирован. В его прошлой жизни этого не происходило. Опять случился эффект бабочки?
— Значит, инвестиции уже подтверждены? Решение вкладчиков не изменится?
— Ха-ха, братишка, ты выглядишь даже более взволнованным, чем я, — Чжу Куань сердечно похлопал Бай Лана по плечу. — Все уже решено. Контракт подписан. Этот человек не стал медлить и уже заплатил большую часть от суммы. О дефиците средств уже позаботились. И планы по бюджету нового инвестора кажутся мне более сбалансированными, чем планы старины Чжао. С этого момента нам не нужно беспокоиться о деньгах, ха-ха.
Каждый раз, когда Чжу Куань был счастлив, он становился беспечным. Прямо сейчас его смех был звонким, а голос очень громким, он совершенно позабыл о том, что делился с коллегами все еще конфиденциальной информацией.
— Неужели инвестор вложился на кругленькую сумму? — Бай Лан нахмурился.
Сидевшему рядом с Бай Ланом Цюе Цимину эта ситуация совсем не показалась странной. Ведь искать инвесторов для фильма было нормальным явлением. Хотя найти его для наполовину отснятого фильма было куда сложнее. Услышав слова Чжу Куаня, Цюе Цимин остался спокоен. Он улыбнулся и просил:
— Выходит, у нас новый инвестор. Можете ли вы сказать, кто это?
— Если скажу, то вы, ребята, определенно испугаетесь, — ответил Чжу Куань Цюе Цимину, игриво указав на него палочками для еды. — Наш новый инвестор из известной и влиятельной семьи Хон.
Когда Бай Лан услышал это, его сердце испуганно ускорило ритм.
***
В тот же день, закончив съемки, Бай Лан вернулся в квартиру. Он был опустошен, голова шла кругом.
Хотя график Чжу Куаня, как обычно, был плотным, и времени на лишние мысли не было, Бай Лан все еще не оправился от испуга, который испытал за обедом.
Потому что он не верил, что вмешательство семьи Хон или, другими словами, Хон Ю, было чистым совпадением.
Бай Лан был в курсе близких отношений Хон Ю и Су Цюаня, знал о власти и влиянии Хон Ю, поэтому он не сомневался, что действия этих людей были пронизаны скрытым смыслом. Бай Лан был уверен в том, что Хон Ю догадался о желании Су Цюаня уйти от него, он знал, что любовник попросит помощи у Цю Цяня. Это означало, что слова, произнесенные во время празднования дня рождения Рон Ая, были адресованы Су Цюаню и Цю Цяню. Хоть Хон Ю не показывает этого, но он, должно быть, весьма озабочен их отношениями.
И в это время он вдруг стал крупным инвестором «Золота». Каковы были его мотивы?
На вечеринке у Рон Ая Цю Цянь всем видом дал ему понять, какие отношения связывают его с Бай Ланом. Независимо от того, была их связь основана на договорных обязательствах или реальных чувствах, Бай Лан принадлежал Цю Цяню. Выходит, Хон Ю, решив сделать такой серьезный шаг и вложиться в «Золото», хотел показать Цю Цяню свое влияние над Бай Ланом [1]? Возможно, хотел таким способом пригрозить Цю Цяню?
(П/п: Ведь прекрати он инвестиции, фильм не смогут снять)
Неважно, что значили его действия, главное, что Бай Лан был вовлечен в то, что назревало между Хон Ю, Су Цюанем и Цю Цянем.
Размышляя об этом, Бай Лан напряженно выдохнул. Он хотел посмеяться над собой — почему ему вечно не везет? Это возрождение не сулило ему ничего хорошего.
Несмотря на то, что он проживал свою жизнь уже второй раз, вокруг него происходило множество вещей, которые были вне его контроля, на происхождение которых он не мог повлиять. Например, он изо всех сил старался подобраться поближе к Чжу Куаню, но в конце концов все равно не смог помочь ему с финансированием. Бай Лан почему-то был уверен, что несмотря на удачное стечение обстоятельств, после завершения съемок «Золото», скорее всего, столкнется с какой-то непреодолимой проблемой, которая приведет к тому, что картина не сможет выйти на экраны…
Бай Лан чувствовал себя крайне беспомощным.
Вернувшись домой, он сел на диван и откинулся на спинку.
Услышав, как в замке поворачивается ключ, Бай Лан поднял голову. Он увидел Сяо Ли, который привел Цю Сяохая домой после садика.
Открыв дверь, Сяо Ли кивнул Бай Лану, а когда Цю Сяохай вошел, он снова закрыл дверь, не заходя внутрь. Когда Бай Лан или Цю Цянь были дома, Сяо Ли никогда не заходил.
Бай Лан редко приходил домой рано, поэтому когда Цю Сяохай вошел в комнату и увидел мужчину, его глаза загорелись. Он тут же скинул ботинки и бросился к Бай Лану, даже не сняв портфель.
— А-Бай, ты дома, — Цю Сяохай обнял Бай Лана и захихикал.
— Дома, — Бай Лан не мог сдержать улыбки.
Бай Лан помог Цю Сяохаю снять портфель и посадил мальчика к себе на колени.
Малыш был горячим, совсем как грелка. Тепло маленького человека помогло значительно облегчить тяжелое бремя, лежащее на сердце Бай Лана.
Цю Сяохай довольно прижался к Бай Лану и потерся о его грудь. Всякий раз, обнимая свою большую подушку в виде кролика, он делал точно так же.
— А-Бай, А-Бай, сегодня воспитательница спросила нас кое о чем.
— О чем же?
— Воспитательница спросила, кто из членов семьи нравится нам больше всего. Я сказал, что это папа и А-Бай!
Бай Лан рассмеялся:
— Спасибо.
— Тогда воспитательница спросила меня, кто такой А-Бай.
— Что же ты ответил? — спросил малыша Бай Лан, передразнив его детский голосок, и улыбнулся.
— Я сказал: «А-Бай — это А-Бай», — Цю Сяохай широко раскрыл глаза и в упор посмотрел на Бай Лана. — А-Бай больше не Цзян Синьчэн, теперь ты член нашей семьи!
— О как, — Бай Лан поднял бровь. — Тогда что же сказала воспитательница, услышав твой ответ?
— Воспитательница сказала, что она не понимает. Она спросила, чем ты занимаешься в семье.
— А что я делаю? — Бай Лан удивленно моргнул.
— Я сказал, что ты готовишь. Делаешь маленькие булочки в форме кролика, а еще ты обнимаешь и целуешь меня. Ты помогаешь мне делать домашнее задание и спишь с папой!
Цю Сяохай ответил чрезвычайно уверенно.
Улыбка Бай Лана застыла на лице.
— Разве мы не говорили, что это наш маленький секрет?
— Верно, секрет, — Цю Сяохай энергично закивал головой. — Но ведь я не говорил, что ты спишь голышом.
Бай Лан почувствовал себя совершенно беспомощным перед прямолинейным ребенком.
— Спасибо.
Цю Сяохай не стал дожидаться, пока его собеседник закончит. Он взволнованно заерзал.
— Тогда Чэнь Чжэньчжэнь сказала: «О, все это делает мама!»
У Бай Лана не было возможности спросить, кто такая Чэнь Чжэньчжэнь, потому что Цю Сяохай застенчиво задал ему совершенно неожиданный вопрос:
— А-Бай, ты будешь моей мамочкой?
Глава 44 - Давний друг (1)
Тем же вечером, вернувшись домой, Цю Цянь вставил ключ в замок, открыл дверь и удивился тому, что в квартире было непривычно тихо. Не было ни топота маленьких ножек, ни хохота, ни громко включенных мультиков. Цю Цянь снял ботинки и заглянул в гостиную.
Он увидел, как Бай Лан обнимает Цю Сяохая, сидящего у него на коленях. Их головы были прижаты друг к другу, словно они говорили о чем-то тайном. Они были так сосредоточены, что даже не услышали, как пришел Цю Цянь.
Он приподнял бровь, вошел и спросил:
— Что вы двое тут делаете?
Голос Цю Цяня заставил их одновременно повернуться.
Выражение лица Бай Лана было растерянным. Глаза Цю Сяохая — красными и опухшими.
Цю Цянь был удивлен:
— Э-э, кто обидел нашего маленького поросенка?
Цю Сяохай отвернулся, отказавшись отвечать. Он надул губы и снова уткнулся лицом в грудь Бай Лана.
Бай Лан тоже ничего не ответил Цю Цяню. Он все так же обнимал Цю Сяохая и нежно поцеловал его:
— Ладно, не плачь больше. Мы ведь уже договорились и даже пообещали друг другу на мизинцах, верно?
Цю Цянь сел рядом с Бай Ланом. Он спросил:
— Что случилось?
В ответ Бай Лан только посмотрел на него, но ничего не сказал. Его эмоции были неоднозначны, на лице застыло странное выражение — что-то между беспомощностью и беспокойством. В это время Цю Сяохай жалобно продолжил:
— …Почему мама должна быть девочкой? Я хочу, чтобы А-Бай был моей мамой.
Бай Лан крепко обнял Цю Сяохая и ответил:
— Сяохай, все это неважно. Даже если я не твоя мама, я все равно могу приготовить для тебя много вкусной еды.
Брови Цю Цяня поднялись еще выше. Теперь он начинал понимать, что происходит.
— Но Чэнь Чжэньчжэнь сказала, что мамы такие же, как А-Бай, — голос Цю Сяохая был одновременно приглушенным и жалобным.
Бай Лан погладил Цю Сяохая по голове:
— Неважно, мама я или нет, я всегда буду заботиться о тебе, Сяохай.
— А-Бай, ты всегда будешь со мной?
— Пока Сяохай не прогонит А-Бая, А-Бай всегда будет здесь, — мягко ответил Бай Лан.
Услышав это, Цю Сяохай еще крепче прижался к груди Бай Лана.
— Я никогда не захочу прогнать А-Бая. Я… я хочу, чтобы А-Бай стал моей мамой.
— Сяохай и А-Бай всегда будут вместе. Это одно и то же.
— Тогда, если это одно и то же, то почему я не могу называть А-Бая мамой?
— Потому что А-Бай не девочка, мама должна быть девочкой.
Голос Бай Лана по-прежнему звучал очень мягко. На лице отражалась терпеливость и трепет, как будто он намеревался продолжать этот разговор до тех пор, пока Цю Сяохай не поймет.
— Ну почему же? Мне не нравятся девочки. Почему мама должна быть девочкой?
Цю Сяохай был упрям, как мул.
Услышав это, Цю Цянь понял, сколько раз Бай Лан и Цю Сяохай повторяли все это снова и снова.
Кроме того, это был первый раз, когда он видел, что Бай Лан так решительно отказывал Цю Сяохаю. Раньше Бай Лан потакал всем капризам Цю Сяохая, от этого Цю Цянь немного завидовал и даже ревновал. Поэтому он был совсем не удивлен, что его сын захотел, чтобы Бай Лан стал его «мамой». На самом деле, Цю Цянь хотел бы еще немного понаблюдать за ними, вот только он знал, что Бай Лан не простит, если он не вмешается и не поможет.
Поэтому Цю Цянь сказал:
— Дубина, почему бы тебе просто не назвать его так про себя?
Бай Лан поднял глаза на Цю Цяня, Цю Сяохай тут же повернул голову. Малыш подумал, а потом сказал:
— Но если я буду так звать А-Бая про себя, то он этого не услышит.
— Откуда ты знаешь? Почему бы тебе не попробовать? Просто подумай «мама», а скажи «А-Бай». Попробуй, — Цю Цянь вздернул подбородок.
Цю Сяохай широко раскрыл глаза и снова повернулся к Бай Лану.
— А-Бай?..
Цю Цянь хитро посмотрел на Бай Лана.
— Ну что, ты слышал?
— …
Бай Лан не нашел слов. Он был озадачен поведением этих двоих. Но поскольку Цю Сяохай смотрел на него глазами, полными беспокойства и ожидания, он смягчился и ответил:
— Слышал.
Лицо Цю Сяохая тут же осветилось улыбкой. Он громко воскликнул:
— Правда?! А-Бай! А-Бай-А-Бай-А-Бай!.. Хе-хе.
Он снова прильнул к груди Бай Лана и стал тереться об нее.
Бай Лан нежно обнял мальчика. Но его пристальный обвиняющий взгляд все еще не сходил с лица Цю Цяня.
Цю Цянь знал, почему Бай Лан был таким упрямым. Он боялся, что Цю Сяохай вдруг скажет это в неподходящее время и над ним будут смеяться его друзья.
— В конце концов он поймет, — Цю Цянь протянул руку и взъерошил волосы Цю Сяохая, а затем слегка прикусил нижнюю губу Бай Лана.
Таким образом, покровительство Цю Цяня временами душило, но иногда было очень полезным.
***
На следующий день Цю Сяохай с улыбкой от уха до уха держал Бай Лана и Цю Цяня за руки, идя в садик.
Он скакал. Его маленькие ножки то и дело подпрыгивали и казалось, что он вот-вот оторвется от земли.
После того, как Бай Лан отвел Цю Сяохая в группу, Цю Цянь снял солнцезащитные очки и жестом подозвал к себе воспитателя. Бай Лан, как всегда, был окружен толпой своих юных поклонников, из-за чего не слышал, о чем Цю Цянь говорил с воспитательницей. А когда Бай Лан вышел из группы, он заметил, что ранее искренняя улыбка воспитательницы стала натянутой и неестественной. Цю Цянь снова надел темные очки.
Они вышли из детского сада. Бай Лан не удержался и спросил:
— О чем ты говорил с воспитателем? Разве ты не собирался просто оставить все как есть и не вмешиваться?
Цю Цянь злобно рассмеялся:
— Да, я не собираюсь вмешиваться и другим не позволю. Но ведь родители обязаны поддерживать «дружеское» общение с воспитателями своих детей.
Бай Лан подозрительно посмотрел на Цю Цяня. Цю Цянь положил руку на плечо Бай Лана.
— Что это за выражение лица? Позволь сказать — с этого момента ты тоже один из родителей Сяохая. Я уже сказал об этом воспитателю.
Бай Лан молча уставился на него.
Цю Цянь поднял бровь.
— Давний друг семьи, понятно? Друг семьи.
«Хитро», — подумал Бай Лан.
Только вот по лицу воспитательницы было видно, что она совсем не поверила словам Цю Цяня. Но что ей оставалось?
Глава 45 - Давний друг (2)
Цю Сяохай был счастлив.
— А-Зан, хочешь булочку? А-Бай приготовил для тебя…
Сев за столик, Цю Сяохай достал из сумки контейнер с завтраком. Внутри лежало несколько мягких и ароматных маленьких булочек в форме кролика. Он подтолкнул контейнер к Рон Зану, сидевшему рядом.
Этот маленький мальчик был таким красивым, что совсем не походил на мальчика. Однако его спокойное и строгое выражение лица не делало его похожим на девчонку.
Рон Зан моргнул своими длинными ресницами. Он опустил взгляд и внимательно посмотрел на контейнер с булочками. А затем сказал:
— Спасибо.
Цю Сяохай наклонился к Рон Зану и взволнованно прошептал:
— Я открою тебе один секрет, А-Зан. А-Бай теперь моя мамочка, я могу называть А-Бая мамой! Ну разве это не здорово?!
Большие глаза Рон Зана со всей серьезностью смотрели на Цю Сяохая. Малыш кивнул.
— Этого и следовало ожидать.
Цю Сяохай широко улыбнулся, обнажив свои маленькие зубки.
— Ты был прав, а Чэнь Чжэньчжэнь ошибалась! А-Бай действительно может быть моей мамой.
Рон Зан снова кивнул. Затем достал из-за пазухи носовой платок и тщательно вытер руки, прежде чем открыть контейнер. Затем он достал одну из пышных белых дымящихся булочек и разломил ее пополам. Одну половину он отдал Цю Сяохаю.
— Ешь.
Цю Сяохай, совершенно естественно, взял ее и с одного укуса проглотил кроличьи уши. Он совершенно не выглядел смущенным из-за того, что забрал только что подаренный гостинец. Когда Рон Зан увидел, что Цю Сяохай начал есть, он тоже с большим аппетитом откусил хвост маленького белого кролика.
В это время к их столику подошла девочка в розовом сарафане и с длинным хвостиком. Она остановилась, ее взгляд устремился на Цю Сяохая. Малышка невинно спросила:
— Цю Сяохай, почему ты ешь в группе?
Цю Сяохай поспешно проглотил последний кусок и ответил:
— Да какая разница? Я все равно почти закончил.
Лицо маленькой девочки покраснело. Она слегка запнулась:
— Разве ты не завтракал дома? Мы всегда едим торт по утрам. Он намного вкуснее булочек. Я принесу тебе кусочек в следующий раз. Тебе точно понравится!
Услышав это, Цю Сяохай не знал, что ответить.
Внезапно заговорил Рон Зан:
— Есть торт по утрам нельзя.
Цю Сяохай поспешно повернул голову.
— Почему?
Он часто ел утром пирожные.
— Живот заболит, — Рон Зан прожевал горячую булочку и медленно добавил: — мне врач сказал.
— Ты врешь! Мой… мой живот не болит! — стоило маленькой девочке услышать его слова, как она тут же закричала.
— А-Зан не стал бы врать, — Цю Сяохай немедленно выпятил грудь и прикрыл Рон Зана, как охранник. — Если А-Зан сказал, что заболит, значит, заболит!
Когда маленькая девочка услышала его слова, она не смогла придумать ничего в ответ. Она замялась, а потом в гневе топнула ногой.
— Цю… Цю Сяохай, болван! Я все расскажу воспитательнице!
Цю Сяохай смотрел, как она убегает. Затем он повернул голову в сторону А-Зана и вздохнул.
— Вот почему я не люблю девчонок.
***
В последнее время Цю Сяохай был очень доволен, и фильм Бай Лана обошли стороной финансовые проблемы. Все шло гладко.
После того, как Хон Ю вмешался в «Золото», Бай Лан не переставал сомневаться — удастся ли фильму дойти до экранов, или кинокартине суждено столкнуться с новыми проблемами?
Но, по крайней мере, Хон Ю восполнил нехватку бюджета для фильма. Это позволило Чжао Цзинсюань сосредоточить все свое внимание на восстановлении семейного бизнеса, и не давало «Золоту» стать бременем, а Чжу Куань не был обузой для друга, как случилось в предыдущей жизни Бай Лана. Поэтому Бай Лан испытывал некое облегчение.
Однако, несмотря на то, что все шло хорошо, вмешательство Хон Ю все еще заставляло Бай Лана волноваться.
У него было чувство, что ему кто-то угрожает. Бай Лан не хотел оказаться беспомощным, он не желал просто сидеть и ждать того, кто спасет его от неприятностей.
Поэтому Бай Лан решил подстраховаться. Раньше он всегда думал, что если ему хватает денег на жизнь, то не стоит париться, но сейчас он всерьез задумался о финансах и накоплениях на «черный день».
Основой его предстоящих накоплений были авторские права на книги.
Поскольку острой потребности в деньгах у Бай Лана не было, он задумался о том, как ему следует раскрутить книги, продвинуть их в Китае и добиться сокрушительных продаж в ближайшие нескольких лет. Если все пройдет гладко и это ему удастся, то у Бай Лана появится еще больше ресурсов для инвестиций в недвижимость. Хотя этот метод заработка был примитивен и неинтересен, но что еще оставалось Бай Лану? У него не было никаких связей или какой-либо власти.
Бай Лан приобрел небольшое издательство.
Треть акций этой компании была отдана Цю Цяню, который «одолжил» ему деньги.
Бай Лан без колебаний нанял на работу того же переводчика, который в его предыдущей жизни прославился тем, что перевел эту самую серию фантастических книг. Книги весьма быстро были переведены. Первая книга была опубликована на несколько месяцев раньше, чем в его предыдущей жизни. Бай Лан смог уловить удачное время — популярность этих книг только-только затронула Китай.
Таким образом, благодаря удачному стечению обстоятельств, книга смогла прокатиться на волне славы, идущей из Интернета и других стран. В отличие от его предыдущей жизни, у пиратских переводов не было никаких шансов первыми зацепить читателей и украсть часть продаж. Поэтому книга продавалась даже лучше, чем в его предыдущей жизни. Бай Лан не мог дождаться того момента, когда все книги поступят на рынок. К этому времени он уже смог окупить все свои вложения в размере 3,5 миллиона.
Бай Лан знал, что это только начало. Всего будет написано 6 книг, и как только все они будут выпущены, продажи внутри страны должны достигнуть более чем несколько десятков миллионов экземпляров. Поэтому, чтобы лучше подготовить почву для будущих продаж, Бай Лан без колебаний взял одну треть этих 3,5 миллионов и заплатил их компании, которая должна была сделать рекламу, помочь с продажами и бороться с пиратскими копиями. А что дальше? Бай Лан просто позволил своим деньгам сделать для него еще больше денег.
Прошло несколько месяцев.
В конце марта «Золото» завершило съемки. Бай Лан не переставал беспокоиться, попадет ли фильм на экраны. Но несмотря на его пессимистичные мысли, график Бай Лана был заполнен различными рекламными мероприятиями в преддверии кинопремьеры.
И вот перед съемками очередного интервью Бай Лан снова встретил человека, о котором почти позабыл.
Кан Цзяня.
http://bllate.org/book/16030/1429772
