×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод The reincarnated villain can’t stand the main character / Реинкарнировавший злодей терпеть не может главного героя: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группу сформировали на удивление быстро. В отличие от прошлого раза, в ней было пять человек. Раньше её возглавлял Сокхён с элитными гидами класса A, но теперь всё изменилось. Командиром стал S-класс Раон. С ним пошли: Хён Джувон («Альфа-2»), Ким Тэхёк («Альфа-3»), Чан Хэдам (секретарь и брат директора) и Хамин.

В прошлом в ту миссию отправились Сокхён, Джувон, Тэхёк и Хэдам. Теперь Сокхёна заменили на Раона, а Хамин стал пятым. На самом деле, отправлять директора Центра в бой было безумием, но тогда Раон отказался, и у Сокхёна не осталось выбора под давлением властей.

— Все готовы?

— …

Раон оглянулся на своих спутников. Перед колеблющимся маревом серых Врат он единственный сохранял спокойствие.

— Да! — Громко ответил только Хамин. Остальные смотрели на Раона с недоверием.

Для них он был капризным мажором, который годами плевал на долг. И теперь этот человек — их лидер в первой за десять лет операции по заброске гидов? Будь Раон на их месте, он бы тоже сомневался.

“Но я не дам директору погибнуть в этот раз”.

В оригинале первая группа спасла эсперов от полного уничтожения, но закрыть Врата не смогла. Только когда Хамин настоял на отправке второй группы, Дожин восстановился и завершил миссию.

— Гид Хан Раон, у нас проблемы.

— Что такое?

— Связь с «Альфой-1» полностью потеряна.

— …

Сопровождавшие их эсперы были набраны в спешке из тех, кто остался в Центре. Многих Раон видел впервые. В оригинале после Иррегулярных Врат выжили немногие — в основном главные герои. Раон посмотрел на докладывавшего эспера.

— Похоже, там зона подавления сигнала. Есть кто-то, кто может связаться с Нам Тэгоном ментально?

— Нет, все менталисты сейчас на заданиях…

— Тогда входим. Будем искать их следы на месте.

— Есть.

Эспер в замешательстве смотрел на Раона — тот отдавал приказы так уверенно, будто делал это всю жизнь. Наверняка он слышал о Раоне совсем другие слухи.

“В прошлой жизни мне пришлось заходить во Врата не раз”.

После появления Чёрных Врат Раон уже не мог бегать от ответственности. Правительство и Центр заставили его работать с «Альфой-1». В оригинале он был лишь «балластом», нужным для того, чтобы Хамин на его фоне выглядел лучше. Но Раон не был дураком — он наблюдал и учился. Даже выполняя приказы Системы, он прокручивал в голове варианты, как можно было бы поступить правильно. К тому же он помнил сюжет — память об оригинале была на удивление чёткой.

— Входим. Держим строй.

— Есть.

Раон кратко доложил по рации время входа и шагнул в серый туман. Бездна мгновенно поглотила их.

— Впереди чисто.

Эсперы из сопровождения были опытными и сохраняли хладнокровие. Они окружили гидов кольцом и медленно продвигались вперёд. Внутри было подозрительно тихо, повсюду виднелись следы былых схваток «Альфы-1» с монстрами.

— У-ух…

В отличие от эсперов, гиды с трудом сдерживали тошноту при виде растерзанных туш. Виртуальные тренировки не шли ни в какое сравнение с реальностью.

— Некогда тошнить. Терпите, — холодно бросил Раон.

Они прошли уже приличное расстояние, но ситуация не менялась.

— Странно. Миссия «Альфы-1» была разведывательной, они не должны были заходить так далеко…

— Это Иррегулярные Врата. Здесь возможно всё.

Раон, знавший правду, продолжал осматриваться. Следы боя внезапно оборвались. Это был переход на следующий уровень. Проблема заключалась в том, что Раон сам не был здесь в прошлой жизни. Он позвал Хамина:

— Гид Ли Хамин.

— Да, Раон… то есть, командир!

Хамин вздрогнул. Раон подозвал его ближе.

— Устройство связи, которое дал тебе лидер Дожин, работает?

— Нет, оно молчит.

— Понятно.

Раон знал, что Дожин выделил Хамину особое устройство из-за их высокой совместимости. И он знал, что оно не будет работать. Он просто хотел, чтобы Хамин держался рядом с ним — сейчас их наверняка разбросает.

— Ой, тут следы…

— …!

Один из эсперов сопровождения бросился к найденным следам. Раон вздрогнул.

— Стой…!

Он хотел собрать всех в кучу, но эсперы двигались слишком быстро. Как только они приблизились к следам…

ВСПЫШКА!

Свет ослепил всех. Раон зажмурился.

“Чёрт”.

Он знал, что это случится, но не знал, в какой именно момент. Когда свет померк, он открыл глаза. Хамин был рядом — и на том спасибо.

— Ч-что произошло?..

Хамин в ужасе оглядывался. Пейзаж вокруг полностью изменился.

“Ни одного эспера сопровождения”.

Раон стиснул зубы и достал оружие. Пространственная ловушка сработала — их разделило. Он надеялся, что рядом с главным героем будет безопасно, но остаться вдвоём с Хамином без боевого прикрытия было крайне опасно. Если появится монстр, им придётся несладко. Оружие гидов могло убить парочку слабых тварей, но не более.

— Ли Хамин, ни на шаг не отходи от меня.

— Д-да.

Хамин сжал своё оружие, его руки дрожали.

— Спокойно. Скоро мы встретим остальных.

В этом и была сложность Серых Врат — пространственные ловушки разбрасывали членов отряда, и в одиночку люди быстро погибали. В новелле Хамин быстро нашёл одного из эсперов. Раон надеялся на ту же удачу.

Шорох.

— …!

Раон вскинул оружие на звук. Если это монстр — он будет драться. Но увидев знакомую фигуру, он медленно опустил ствол.

http://bllate.org/book/15921/1423200

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода