В первый день лунного Нового года, когда Фан Ин проснулась, Ся Е и близнецы все еще крепко спали. Она оделась, вышла из спальни и увидела Ян Юмина в одиночестве, в черном топе без рукавов, сидящего, скрестив ноги, на полу в гостиной, наклонив голову и выпивая стакан воды.
Его волосы и одежда промокли от пота. Он выглядел так, будто только что закончил тренировку.
Фан Ин взглянула на его бицепсы и любезно подошла, чтобы поприветствовать его.
Ян Юмин встал, улыбаясь, и сказал: «Так рано встала?»
Фан Ин сказала: «Я привыкла к этому, я тоже рано встаю дома. Из-за того, что мне нечего делать, мне действительно трудно снова заснуть. Ты тоже так рано встаешь?»
Ян Юмин кивнул. «Я просыпаюсь на рассвете. Я обычно делаю зарядку каждое утро, затем жду, пока Синчэн выспится, и готовлю ему завтрак, когда он встает».
Фан Ин слабо улыбнулась. «Дни Синчэна слишком благословенны».
По щекам Ян Юмина стекал пот. Он откинул мокрые от пота волосы и сказал Фан Ин: «Отдохни еще немного, я приготовлю завтрак после душа».
Когда Ся Е проснулся, он обнаружил, что Фан Ин больше не было в комнате. Он вытянул руки и потянулся, какое-то время глядя в потолок пустым взглядом, прежде чем перевернуться на другой бок и встать, схватив одежду, которую бросил в тумбочку, и надел ее.
Он вышел из комнаты с волосами как птичье гнездо. Услышав голоса из гостиной, он направился туда и, подойдя ближе, увидел Фан Ин и Ян Юмина, сидящих за обеденным столом и завтракающих.
Ся Е подошел и выдвинул стул. Как только он сел, Фан Ин сказала: «Сначала иди умойся и почисти зубы. Расчеши волосы». Ся Е бросил на нее взгляд, затем встал и пошел в ванную.
Фан Ин смущенно улыбнулась Ян Юмину. «Он обычно такой дома, он не любит убираться».
Ян Юмин откинулся на спинку стула. С улыбкой он сказал: «Все в порядке, просто чувствуйте себя как дома».
Завтрак был всем, что делал Ян Юмин. Ся Синчэн любил есть продукты из пшеничной муки по утрам, и обычно, когда они были только вдвоем дома, Ян Юмин часто готовил лапшу с яйцом для Ся Синчэна. Учитывая, что сегодня было много гостей, Ян Юмин также приготовил отвар, на пару булочки с начинкой и подогрел молоко.
Перед Фан Ин стояла миска отвара. Он был покрыт тертым цыпленком и зеленым луком и имел слегка соленый вкус. Она съела глоток и облизнула губы. Она хотела что-то сказать, но некоторое время колебалась, прежде чем все же спросила тихим голосом: «Мин Гэ, ты на тринадцать лет старше Синчэна, верно?»
Одно запястье Ян Юмина лежало на столе рядом со стаканом молока. Когда он услышал вопрос, он просто слегка кивнул. «Да.»
Фан Ин глубоко вздохнула и сказала: «Если мы не поставим себя на место Синчэна, а вместо этого поставим себя на ваше место — вы думаете, что еще через десять, двадцать лет вы можете гарантировать, что Синчэн все еще будет на вашей стороне?»
Ян Юмин не ответил, но его поведение было спокойным, и его не разозлил вопрос Фан Ин.
Фан Ин помешала отвар в миске. «Мне жаль.»
Только тогда Ян Юмин сказал: «Все в порядке. Я знаю, что Вы имеете ввиду. Никто не может гарантировать, что произойдет в будущем, но я верю в Синчэна и верю в себя. Я не позволю ему покинуть меня».
Когда Ся Е вышел из ванной после мытья посуды, он случайно услышал слова Ян Юмина; он только что проснулся не так давно, и еще не совсем проснулся. Впрочем, он не закатывал истерики, а был немного рассеян.
Он сел за обеденный стол, потянулся за паровой булочкой и сказал Ян Юмину.
«Он мой младший брат, я знаю его лучше, чем ты. Он нерешителен, не говоря уже о десяти или двадцати годах, может быть, в следующем году он передумает. Вы были разведены раньше, верно? Куда делась эта неизменная любовь?»
Фан Ин пнула его ногой из-под стола и рявкнула: «Нет неизменной любви? Так ты собираешься измениться и в следующем году?»
Ся Е откусил приготовленную на пару булочку и дважды прожевал ее, прежде чем проглотить. «Мы такие же? Сколько уже лет нашим детям? Есть так много нормальных семей без детей, которые разводятся, не говоря уже о двух мужчинах».
Его голос был немного громким. Как только он закончил говорить, он услышал звук приближающихся шагов.
Это был звук шагов Ся Синчэна в тапочках.
Фан Ин пронзила Ся Е взглядом, зная, что Ся Синчэн определенно слышал то, что только что сказал Ся Е.
Ся Синчэн тоже только что встал. Он не снял пижаму, и его глаза все еще были затуманены после сна. Он не смотрел на Ся Е, когда подходил, шел прямо к Ян Юмину и вместо этого наклонялся, чтобы сесть к нему на колени. Обняв Ян Юмин за шею, он сказал: «Я хочу лапшу».
Брови Ся Е глубоко нахмурились, когда он подавил желание поднять Ся Синчэна.
Рука Ян Юмина обвила его талию, и он сказал: «Хорошо, со вчерашнего вечера еще осталось немного мяса, я нарежу его для тебя и добавлю в твою миску».
Ся Синчэн улыбнулся и согласился.
Ян Юмин помог ему встать и пошел на кухню.
Ся Синчэн повернулся и сел на место, которое только что освободил Ян Юмин. В мгновение ока выражение его лица изменилось, и он ткнул пальцем в Ся Е, понизив голос и сказав: «Я предупреждал тебя».
Ся Е хлопнул палочками.
Ся Синчэн наклонился вперед, упираясь руками в стол. Он тихо сказал: «Ты абсолютно ошибаешься. Это не он без меня не может, это я без него не могу. Если ты будешь продолжать говорить такие вещи Мин Гэ, после Нового года мне сделают вазэктомию. Я не хочу детей.»
Ся Е сразу напрягся, недоверчиво глядя на Ся Синчэна.
Фан Ин сразу же призвала: «Успокойтесь, это первый день Нового года. Вы все должны так говорить?»
Ся Синчэн сказал: «Я серьезно. В любом случае, у нас уже есть Дин Дин и Донг Дон, и я не могу иметь детей от Мин Гэ. Я не хочу, чтобы он не доверял мне».
Дыхание Ся Е было затруднено. Он спросил Ся Синчэна: «Разве мы не можем обсудить это?»
Ся Синчэн сказал: «Я уже встал на колени, что вы думаете?»
Фан Ин сжала руку Ся Е, опасаясь, что он выйдет из себя, и изо всех сил пыталась убедить его бросить это.
В конце концов, Ся Е не взорвался. Он сказал: «Я делаю это для твоего же блага».
Ся Синчэн возразил: «Только я знаю, что лучше для меня». С этими словами он опустил воротник своей пижамы и показал им свою татуировку. «Это выгравировано во плоти, я не могу отпустить его».
В это время Ян Юмин позвал с кухни Ся Синчэну. Ся Синчэн немедленно развернулась и резко ответила: «Мин Гэ, я иду». После этого он встал и ушел на кухню.
Ся Е закрыл лицо. Он уныло сказал: «Жена, что нам делать?»
Фан Ин держала Ся Е за плечо, постоянно успокаивая его. «Ты его старший брат, а не отец. Кроме того, он уже такой взрослый, что папа тоже не может его контролировать. Все, что можно было сказать, уже сказано, просто отпусти это».
Ся Е сказал: «Я не хочу, чтобы он пострадал».
Фан Ин вздохнула. «Мы ничего не можем сделать. Не дави на него сейчас. Может быть, через год или два все пройдет, и тогда ты сможешь попытаться убедить его. Я боюсь, что он действительно пойдет и сделает что-то, что нельзя будет исправить».
Ся Е убрал руки от лица и посмотрел на Фан Ин.
Фан Ин засмеялась и спросила: «Хочешь еще паровую булочку?»
Семья Ся Е вернулась на второй день Нового года. Ян Юмин хотел, чтобы они остались еще на несколько дней, но Фан Ин сказала, что им все еще нужно навестить родственников с ее стороны. Они воспользовались отсутствием толпы во время Нового года и провезли Дин Дина и Донг Дона по туристическим достопримечательностям Пекина, и теперь пришло время возвращаться.
В день отъезда Ся Синчэн отвез их в аэропорт.
Ся Е полностью остыл. Он был совершенно спокоен, а Ся Синчэн, наоборот, не чувствовал себя в своей тарелке. Когда он припарковал машину у терминала аэропорта, Фан Ин первой вышла с Дин Дином и Донг Доном. Пока Ся Е все еще был в машине, Ся Синчэн сказал: «Я пойду домой, когда мама и папа вернутся».
Ся Е спросил: «Ты возьмешь с собой Ян Юмина?»
Ся Синчэн сказал: «Мин Гэ не придет».
Ся Е только хмыкнул. Через некоторое время он добавил: «Не говори маме и папе».
Ся Синчэн мягко сказал: «Мин Гэ думает так же. Он сказал мне отложить это на потом». В конце концов, Ся Синчэн был еще молод. Это препятствие будет нелегко преодолеть всякий раз, когда вы решите его преодолеть, было бы лучше отложить его еще немного, потому что в конце концов времена постоянно менялись и развивались - взгляды людей постепенно менялись бы с изменением течения времени, и важно не то, с кем ты, а то, счастлив ли ты.
Ся Е попытался открыть дверцу машины.
Ся Синчэн произнес: «Мне очень жаль».
Ся Е остановился и повернулся к нему лицом. «А ты не думал, что поступаешь правильно?»
Ся Синчэн сказал: «Мне не жаль себя. Я извиняюсь перед вами за то, что заставил вас волноваться».
Ся Е был несколько напуган.
Ся Синчэн казался очень обиженным. «Да-гэ, обними меня.»
Ся Е уставился на него.
Ся Синчэн сказал: «Мин Гэ и мне было нелегко зайти так далеко. Я больше не хочу ссориться с семьей из-за моих отношений. Я надеюсь, что моя семья всегда будет меня поддерживать».
Голос Ся Е был холодным и твердым, когда он сказал: «Зачем мне еще нужна твоя спина?» С этими словами он развернулся и вышел из машины.
Ся Синчэн разочарованно опустил голову.
С одной ногой уже снаружи, Ся Е внезапно снова повернулся и протянул руки к Ся Синчэну, хмыкнув: «Давай, давай, обними меня».
Ся Синчэн удивленно посмотрел вверх.
Ся Е наклонился и подхватил Ся Синчэна на руки, изо всех сил хлопнув Ся Синчэна по спине. «Если Ян Юмин осмелится запугать тебя, просто скажи мне об этом, и в следующий раз тебе лучше поверить, что я выбью ему зубы».
Ся Синчэн крепко обнял Ся Е и сказал: «Он не будет, он любит меня». Затем он добавил: «Я тоже вас всех люблю».
Увидев, что дорожная полиция приближается, чтобы поторопить их, Ся Е оттолкнул Ся Синчэна и нетерпеливо сказал: «Иди, иди!» Он встал возле машины и захлопнул дверцу одной рукой.
Ся Синчэн некоторое время смотрел на них, переключал передачи и готовился завести машину.
Ся Е внезапно постучал в окно машины.
Ся Синчэн открыл окно и услышал, как Ся Е сказал: «Не забудь вернуться домой».
«Хорошо.» Ся Синчэн поднял руку, чтобы потереть покрасневшие глаза, вызывая в воображении еще одну улыбку, и кивнул ему.
На обратном пути Ся Синчэн все еще был несколько взволнован. Он слегка приоткрыл окно машины, чтобы проветрить мысли холодным ветерком. Он всегда был благодарен за такого старшего брата, как Ся Е, который заботился о нем с самого детства и до сих пор, который баловал его, который — даже когда он был так явно в ярости — в конечном счете все еще был готов остаться рядом с ним.
По сравнению с Фан Цзяньюанем ему уже слишком повезло.
Он знал, что неизбежно наступит день, когда ему придется столкнуться со своими родителями, но у него все еще были брат и невестка, такие как Ся Е и Фан Ин, которые смогли понять его и стать буфером между ним и его родителями, и когда этот момент наступит, давление на него станет намного, намного легче.
Ся Синчэн подумал вслух: «Ты действительно слишком счастлив». После этого он моргнул, и его зрение, затуманенное слезами, снова прояснилось.
Невольно, к тому времени, когда Ся Синчэн вернулся, проведя неделю назад, Ся Синчэн уехал домой и остался на неделю после Нового года, и к тому времени, когда он вернулся, вышел сценарий нового фильма Хэ Чжэна «Ловушка». После долгого перерыва Ян Юмин в конце концов решил поработать с Хэ Чжэном и взялся за его новый фильм.
Для сравнения, решение принять приглашение Хэ Чжэна сняться в фильме было чрезвычайно трудным выбором для Ся Синчэна.
«Ловушка» была фильмом без романтической сюжетной линии между двумя главными мужчинами, а вместо этого в истории был очень важный женский персонаж. Хэ Чжэн хотел, чтобы Ся Синчэн сыграл роль молодого прокурора, что было очень сложно для Ся Синчэна.
Для многих режиссеров было обычной практикой работать с одними и теми же актерами более одного раза. Их не заботило повторное сотрудничество в разных работах, и вряд ли возникали слухи или клевета — но, в конце концов, это не касалось Ся Синчэна и Ян Юмина. Воздействие «Уплывая прочь» еще не ослабло, и их навязчивые фанаты остались такими же фанатичными, как и прежде. В интернете ходили всевозможные слухи.
Ян Юмин был тем, кто мог отказаться признавать всю эту ложь и слухи и сосредоточиться только на игре, но Ся Синчэн пока не мог себе этого позволить. Он все еще был далек от уровня Ян Юмина — он еще не мог полностью оторваться от своей звездной ниши и определить себя как актера.
Что касается этого, Хуан Цзисинь и Цай Мэйтин обсуждали это много-много раз.
В конце концов, Ян Юмин заговорил. Он спросил Ся Синчэна: «Ты уверен, что внимание зрителей будет сосредоточено на фильме, а не на персонажах и отношениях, которые мы играли в прошлом?»
Ся Синчэн хлопнул по столу. «Ставлю на свое будущее — буду действовать!»
http://bllate.org/book/15916/1421842
