Цяо Ян, сидевший за рулем, услышав, что Мо Юй собирается обратно в Е Мэй, слегка нахмурился:
– Петь? Давай сегодня отдохнем.
Только что пережив кибершторм, Мо Юй больше всего нуждался в отдыхе.
Мо Юй выглядел расслабленным и улыбнулся:
– Не волнуйся, я в порядке. У меня сейчас хорошее настроение. Я хочу спеть пару песен и выплеснуть чувства
Улыбка Мо Юйя исходила от самого сердца. Хмурые брови разгладились, смывая унылость с его лица, придавая ему свежий вид.
Видя его настойчивость, Цяо Ян не стал уговаривать его дальше:
– Хорошо, ты можешь взять мою машину. Если у тебя возникнут какие-либо проблемы, позвоните мне, не утаивай ничего
Мо Ю ответил лишь глухим «гм».
Его сердце было переполнено эмоциями, от которых ему хотелось смеяться от радости и плакать от умиления.
Сначала, когда Цяо Ян сказал ему не называть его Шао Цяо, он чувствовал себя ужасно неловко.
В прошлом он всегда чувствовал себя недостойным Цяо Яна, поэтому всегда бессознательно опускал свою осанку рядом с ним.
Даже когда Цяо Ян сам сказал, что они друзья, он чувствовал, что не может им зваться.
Он даже подумал, что если бы Цяо Ян всё ещё любил его так же сильно, как и раньше, он был бы готов сделать для него всё, что угодно.
В конечном итоге, после стольких лет напряженной, но безрезультатной работы, с талантом, но без сцены, на котором он мог бы заявить о себе, после беспомощности и колебаний. Он наконец-то понял, насколько он слаб перед властью, сколько бы не старался и не жертвовал.
И был вынужден подчиниться реальности.
Но теперь он увидел, как Цяо Ян сразу же помог ему, немедленно наказав Цзянь Сина, разрушившего все его мечты
Сейчас он был в приподнятом настроении.
Цяо Ян действительно относился к нему как к другу, беспокоился о его самочувствии, защищал и помогал ему, чем мог.
Он также хотел оплатить Цяо Яну, как своему самому дорогому другу.
До тех пор он должен стать сильнее.
До тех пор, пока однажды он не сможет стоять на звёздной сцене, и не станет достойным называться другом Цяо Яна.
~~~
Придя домой, Мо Юй собрал свой костюм, закинул гитару за спину и попрощался с Цяо Яном.
Выходя, он столкнулся с Гу Е, пришедшего на ужин
В руке у него также была бутылка вина.
Мо Юй: …
Гу Е посмотрел на него сверху вниз и притворно, немного повышенным голосом, поинтересовался:
–Уходишь?
Конечно, это не вы специально устроили для меня работу.
Он осмелился только молча ответить в своем сердце.
Вслух он лишь пожал плечами и сказал:
– Да, хорошего ужина вам с Цяо Яном, я не побеспокою вас.
А после быстро ускользнул.
Мо Юй: Ахххх, надеюсь, господин Гу перестанет смотреть на меня, как на соперника. Это страшно!
Цяо Ян также увидел Гу Е, стоявшего у двери с вином в руках.
Дверь была открыта, но мужчина вежливо стоял на пороге, будто собирался поднять руку и позвонить в звонок.
Цяо Ян поприветствовал его, приглашая внутрь:
– К чему такая вежливость, господин Гу? Входи и устраивайся, а я переоденусь.
– Хорошо
Гу Е занёс ногу за порог, но, прежде чем закрыть дверь, оглянулся на лифт, цифры на котором беспрерывно падали.
Затем лампочка погасла, заставив его улыбнуться
Это второй раз, когда он заходит в дом Цяо Яна, и, кажется, на этот раз он выглядит более обжитым.
В полках лежат несколько мелких бытовых приборов. На полу ковры, на диване подушки. На обеденном столе ваза с цветами, а рядом с диваном пару горшков с зелеными растениями.
Просто и уютно.
Гу Е оглядел гостиную и спросил:
– У тебя появилась кровать?
Его голос был негромким, но в доме находились лишь двое человек и было достаточно тихо. Дверь спальни не была закрыта, и Цяо Ян мог ясно его услышать.
– Да, его только недавно доставили
Цяо Ян задумавшись, нашёл это странным. Он высунул голову из двери и спросил:
– Откуда господин Гу узнал, что в моей спальне не было кровати?
Он только что снял рубашку поэтому из двери также высунулась половина его обнажённого плеча, холодно-белого с влажным блеском, слегка худощавого, но не тощего. Открытые руки с лёгкими мускулами, очерчивающие гладкие и эластичные линии. Спускаясь по плечам, слабо видна выступающая ключица и небольшая часть гладкой груди… Дальше уже скрытой дверной стеной.
Красивый и статный мужчина вопросительно смотрел на него, совершенно не подозревая, что творится у того в голове.
Гу Е, стоя в отдалении, неподвижно смотрел на него.
Его глубокие глаза то вспыхивали, то потухали, подавляя какие-то эмоции, его голос был низким и медленным:
– В ту ночь, когда ты напился, я занёс тебя домой
Так вот оно что
Цяо Ян ретировался обратно и продолжил переодеваться.
В ту ночь он правда много выпил, а проснувшись, обнаружил, что лежит на диване, укрытый одеялом. Значит это Гу Е помог ему войти и накрыл его.
Гу Е и правда хороший человек.
Размышляя об этом, Цяо Ян совершенно не замечал, как человек снаружи подавлял в своем сердце безумные фантазии.
Он переоделся в комплект светло-серой домашней одежды и с лёгкой улыбкой вышел из спальни:
– В ту ночь я действительно доставил господину Гу много хлопот. Позже я приготовлю тебе вкусную еду.
Мягкая хлопковая ткань добавляло ему мягкость и уют, без капли той агрессивности, которая была у него перед Цзянь Сином.
Когда он жёсток, он не уступит ни на йоту, проявляя твёрдость.
Когда он нежен, он подобен весеннему ветерку и мороси, питающий сердца людей.
Глубокие персиковые глаза вновь вернули спокойствие и смягчились.
– Ты действительно умеешь готовить?
Для него уже удовольствие, что Цяо Ян пригласил его на ужин, так что он даже не хотел, чтобы он готовил. Поэтому Гу Е также заказал ужин на частной кухне, которую могут доставить в любое время.
– Эй, ты все еще мне не веришь.
Цяо Ян зашел на кухню, надел фартук, закатал рукава и уверенным озорным тоном сказал:
– Подожди, я покажу тебе, кто тут Бог Кулинарии
На улице было уже темно, но лампы освещали каждый угол и в квартире было очень светло. Из открытой кухни была отчётлива видна фигура мужчины.
Высокий, худощавый, с прямой спиной
Он умело включил газ и поставил кастрюлю кипятить воду, достал ингредиенты из холодильника и отложил их на стол.
Гу Е подошел помочь:
– Что ты собираешься делать?
Цяо Ян взял спагетти, потряс ею перед собой:
– Разве ты не принес целую бутылку бренди? Я приготовлю пасту со свежими креветками и трюфелями, подам её с салатом и нарежу немного сыра для вина. Как насчет этого?
– Звучит отлично – Гу Е кивнул – Я не ожидал, что Шао Цяо действительно будет готовить, ты научился этому во время учебы за границей?
Цяо Ян только улыбнулся.
На самом деле он может готовить только простые блюда.
Когда Цяо Шэну только исполнилось 18, он забрал его у родственников-опекунов и они поселились в съемном доме недалеко от его начальной школы. Чтобы заработать деньги, Цяо Шэн продавал напитки в ночном клубе.
Каждый вечер, возвращаясь домой, он сперва шел в туалет и, вызывая рвоту, избавлялся от избытков алкоголя в желудке.
Перед его прибытием Цяо Ян всегда готовил миску мягкой лапши, чтобы ему стало легче.
В маленькой, тускло освещённой кухне, хлопотала худенькая фигурка десятилетнего мальчика.
Он неловко и осторожно сваривал лапшу, разбивал яйцо и посыпал зеленым луком и солью. Простая миска лапши в прозрачном супе, но Цяо Шэн каждый раз съедал её дочиста.
Гу Е не мог помочь на кухне, он даже не знал, как мыть овощи.
С юных лет он рос, не беспокоясь о еде, одежде, жилье и транспорте, зная, что о них позаботится персонал и ему не нужно тратить время на такие мелочи жизни.
Даже глядя на сцену перед собой, он испытывал сюрреалистическое чувство.
Высокий худощавый мужчина в клетчатом тёмном фартуке, связанный за спиной пояс подчеркивал его слегка тонкую, но стройную талию. Он умело перемешивал овощи в сковороде, пока рядом с ним из кастрюли поднимался белый пар.
Это было такое свежее чувство, но полное жизни.
Кажется, люди живут не только для того, чтобы вечно стремиться вверх, но и для того, чтобы просто… жить
Цяо Ян… Этот человек всегда открывается с неожиданной стороны, которая ещё больше привлекает его.
Сегодня эта сторона тронуло в самое сердце, разлив настоящее тепло.
С ним каждый день будет таким комфортным и уютным?
Через полчаса Цяо Ян уже разложил еду.
– Мистер Гу, пора есть
Две порции спагетти с трюфелями и креветками в томатном соусе имели очень соблазнительный вид. Две тарелки салата из свежих овощей и зелени, посыпанный тертым сыром.
Очень простой, но аппетитный ужин.
Они вдвоем сели за стол, готовые к трапезе
Гу Е открыл бутылку и достал два бокала. Одной рукой держа чашу, другой наливал вино.
Цяо Ян пристально смотрел на янтарную жидкость наполняющую бокал; колышущая жидкость слегка блестела под светом.
Гу Е поднял глаза и встретился с прожорливым взглядом Цяо Яна. Пара глаз феникса округлились, , он походил на ребенка, ожидающего конфетку.
Гу Е не мог удержаться от смеха.
Он подвинул бокал с вином, но предупредил:
– Перед вином сначала нужно что-то съесть.
Цяо Ян, с нетерпением ждавший этого момента, был сбит с толку. Он был слегка недоволен.
– Не должны ли мы сначала зачокаться?
Гу Е наклонил голову, улыбаясь:
– Зачокаться? Что мы празднуем?
Цяо Ян сел прямо, сжав руки в кулаки.
– Спасибо, господин Гу, за то, что помогли защитить моих друзей и избавиться от паршивой овцы, за то, что поддерживаете общественный мир и справедливость.
Хотя это было сказано в шутливой манере, это была искренняя благодарность.
Гу Е правда благороден, он без колебаний решил встать на его сторону, чтобы защитить его, и за это он был очень ему благодарен.
Поэтому он захотел угостить Гу Е , хотя и знал, что готовит посредственно.
Только приготовив своими руками вы можете показать свою искренность.
Гу Е спокойно улыбнулся:
– Шао Цяо не нужно слишком сильно беспокоиться. Рано или поздно, с компанией, с такими артистами, что-то случится. То, что Gu разрывает контракт с ними, также является мерой предосторожности.
Цяо Ян съел немножко блюда и выпил несколько глотков воды, чтобы разбавить аромат пасты во рту. Только потом он взял бокал с вином и спросил:
– Господин Гу, теперь мне можно выпить?
Какой послушный
Гу Е поднял свой бокал с вином:
– Выпьем.
Цяо Ян с готовностью протянул руки и действительно чокнулся с Гу Е.
Хрупкие и полупрозрачные чашки с чистым звуком столкнулись друг с другом, а янтарная жидкость разошлась тонким слоем ряби.
Внезапный звон бокалов заставил Гу Е на мгновение замереть; его хватка на ножке слегка ослабла.
А Цяо Ян уже поднес бокал с вином ко рту; его бледные губы обхватили стекло, и верхняя погрузилась в жидкость, уголки рта стали влажными
Когда он отпустил бокал, на верхней губе остался лёгкий красноватый блеск
Хочется пройтись кончиками пальцев и вытереть…
Он пил маленькими глотками, смакуя каждый глоток, изящными движениями и сосредоточенностью.
Гу Е просто наблюдал за ним, забыв, что он тоже должен выпить.
Особая фруктовая терпкость бренди идеально сочеталось с трюфельным сыром
Цяо Ян сам того не заметив, осушил весь бокал. Когда чашка опустела, его красивое белое лицо уже покраснело.
Налив себе ещё стакан, он оперся локтем о стол и, покачивая в другой руке бокал, спросил:
– Кстати, как насчет того, чтобы сменить обращение? Мы же друзья, а ты все еще называешь меня Шао Цяо, это выглядит странно
Его выражение лица было расслабленным и беззаботным.
Гу Е взял свой бокал и осторожно ударил им по покачивающему бокалу в руке Цяо Яна, его глаза слегка сузились от улыбки.
– Тогда как мне тебя называть, Цяо Ян?… Ян Ян?
Ян Ян…
Цяо Ян погрузился в тишину.
Прошло так много времени с тех пор, как его в последний раз так называли
Он тихо рассмеялся, а затем поднес стакан к губам и выпил залпом всё вино.
Испустив долгий выдох, он с унылым выражением ответил:
– Ты волен звать меня как хочешь
Гу Е нахмурился.
Он увидел, что Цяо Ян снова потянулся за вином. Протянув руку, он остановил его.
Плоская бутылка была не очень большой, и ладонь Цяо Яна обхватила её большую часть. Сверху на неё осторожно легла рука Гу Е.
Ладонь Гу Е была больше и шире, с выступающими суставами и венами на тыльной стороне, и выглядела крепкой и сильной. Но несмотря на такой вид, эта ладонь была мягкой и тёплой.
Цяо Ян инстинктивно отпрянул руку, но тепло и ощущение прикосновения остались на его коже.
Гу Е также легко выхватил его бокал.
– В этом вине достаточно высокая концентрация алкоголя. Два бокала, которые ты выпил уже сверх нормы, твой организм столько не переварит.
– Что?
Цяо Ян не собирался расставаться с этим вином.
Он собирался с помощью этого мягкого алкоголя развеять эмоции в сердце.
Он потер тыльную сторону ладони, в которой ещё оставалось немного тепла и выругался про себя.
– Ещё немного. Это вино уже открыто, будет жаль если завтра его вкус измениться.
Гу Е покачал головой:
– Нет, это лучше, чем если бы ты проснулся утром с расстройством желудка. И… – Он с улыбкой предложил – Ничего не случится, если оставить его на два дня. Если молодой мастер Цяо хочет пить, мы можем продолжить завтра вечером?
В глубоких и тёмных персиковых глазах скрывалась неуловимая хитрость
Вино принёс Гу Е, а Цяо Ян не мог требовать отдать его
Он разочарованно сглотнул и отпил большой глоток воды:
– …Все в порядке
Прекрасные глаза феникса в последний раз грустно взглянули на красное вино, а затем снова опустились.
Жалкий.
Такой вид невозможно вынести
Гу Е вздохнул:
– Это последний
Он взял бутылку и снова налил вино в бокал Цяо Яна. Янтарная жидкость заняла только дно, заполнив лишь одну пятую часть ёмкости.
Однако Цяо Ян не был удивлен такой неожиданной уступке
Он смотрел тонкий слой янтарной жидкость в своём стакане, но не стал пить сразу. На некоторое время он погрузился в свои мысли.
Затем он снова посмотрел на Гу Е и тихо засмеялся.
Его лицо покраснело от выпитого, а глаза сияли прекрасным светом.
– Как ты…похож на моего брата
Голос понизился, словно он вспоминал чём-то далеком и спокойном
Живя с Цяо Шэнем, Цяо Ян влюбился в вино.
Но лишь когда он стал совершеннолетним Цяо Шэн разрешил ему впервые выпить и это было фруктовое вино с низкой концентраций
Иногда, когда они вместе сидели по вечерам, Цяо Шэн наливал ему всего одни стакан.
Он пил их с особой осторожностью, маленькими глотками, наслаждаясь ароматом фруктов. Каждый раз, когда он допивал напиток, он смотрел на Цяо Шэна и просил ещё немного
Цяо Шэн свирепо смотрел на него, но всё равно говорил: Это последний
И наливал ему тонкий слой в самое дно
После ухода Цяо Шэна больше никто не контролировал его и никто не наливал последний раз
Гу Е был первым
– Твой брат?
Гу Е убрал бутылку и запечатал её в деревянную коробку. Озадаченный, он спросил:
– Ты часто пьёшь с братьями?
Он знал что отношения между братьями Цяо были не особо хорошими.
Цяо Ян улыбнулся, ничего не ответив. Он поднял свой бокал и коснулся бокала Гу Е:
– Давайте, господин Гу, давайте наконец выпьем
Гу Е ответил
Поставив пустой бокал с вином, он вдруг сказал:
–Мы теперь друзья, может тебе тоже стоит сменить обращение? Господин Гу звучит странно
Цяо Ян спросил:
– Как мне тебя называть, Гу Е?
Гу Е слегка наклонил голову и посмотрел на него с улыбкой:
– Разве ты только что не сказал, что я… похож на твоего брата.
Голос был мягким и медленным, и в то же время сладко притягательным
Улыбающиеся персиковые глаза были туманными, что казались пьяными, но могли затронуть эмоции человека напротив.
– Я ведь правда старше тебя на несколько, не следует ли тебе называть меня старший брат?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/15897/1419404
Готово:
