×
⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
Готовый перевод For the Sake of His Partner, Even This Villain Can Change Roles / Ради Своего Партнера Даже Этот Злодей Может Сменить Амплуа [❤️]: Глава 2: Подопытный с крыльями, ч.2
Как только они покинули комнату, к ним заглянул посетитель.
Это был Лу Цюфэн, один из четырех старших научных сотрудников института и руководитель соседней лаборатории. У этого человека были хорошие отношения с Кан Ши, главным образом потому, что они оба недружелюбно относились к мутантам и в своем кругу считались представителями "антимутантской фракции".
Кан Ши любил мучить подопытных, и методы Лу Цюфэна были столь же безжалостными.
Поэтому, пока двое других отдыхали, Лу Цюфэн сразу же подошел к ним, чтобы понаблюдать за происходящим.
— О, это продвинутый испытуемый? Неудивительно, что он такой качественный, он действительно похож на человека.
Лу Цюфэн на мгновение заглянул в ящик для наблюдений и с улыбкой произнес:
— Почему он не двигается? Переверните его, чтобы мы могли увидеть его лицо, а то я даже не знаю, как он выглядит.
Лу Цюфэн, погруженный в эксперименты, несколько дней не видел Кан Ши. Не получив ответа на свое предложение, он, наконец, обернулся и обнаружил Кан Ши, лежащим на кресле в кабинете и потягивающим чай.
Его обычно аккуратные волосы спадали на лоб, что делало его значительно моложе своих лет. Эта расслабленная и непринужденная поза резко контрастировала с его обычной элегантной манерой поведения.
Лу Цюфэн удивленно посмотрел на него, осознав, что что-то изменилось.
— Странно, доктор Кан. Вы так долго ждали эту игрушку, а теперь, когда она здесь, просто смотрите на неё? Это на вас не похоже.
— А эта зона разведения, почему она так захламлена? Разве вы не всегда говорили, что слишком много вещей в зоне разведения мешают наблюдению за подопытными? А ваш нынешний вид...
Ю Янь взглянул на него и предложил:
— Может быть, пообедаем вместе в кафетерии в полдень?
Лу Цюфэн сказал:
— ...Я говорю об испытуемом.
Ю Янь ответил:
— Приходи за мной в полдень.
Хотя этот человек и не отличался хорошими манерами, он всё же был связан с Кан Ши. Раз уж он сам пришёл, было бы полезно узнать через него о других помещениях института.
Не сумев убедить Кан Ши помучить нового подопытного, Лу Цюфэн покинул его, чувствуя себя весьма разочарованным.
Тем временем, Ю Янь, не прерываясь, медленно изучал информацию о испытуемом 012.
Перечитав тонкий файл несколько раз, он поднял глаза на резервуар с тропическим лесом и заметил, что жалкие два пункта значения жизни на голове 012 опасно уменьшились до одного.
Создавалось впечатление, что он находится на грани смерти.
Самое неприятное в злодеях — это необходимость контролировать их уровень угрозы и не позволять им преждевременно умереть, когда это не в интересах сюжета.
Если он умрёт слишком рано, это может повлиять на дальнейший сюжет, и главный герой не сможет разработать серию эволюционных зелий.
Ю Янь обратился к системе:
— Система, он скоро умрёт? Это имеет отношение ко мне? [Хозяину предстоит завершить оригинальный сюжет, используя эволюционные зелья, чтобы спасти злодея и продлить его жизнь].
Ю Янь вспомнил, что прежний владелец потратил целое состояние на приобретение высокоуровневого зелья, стимулирующего жизнь. Он надеялся, что это поможет продлить страдания подопытного. Зелье все еще хранилось в соответсвующем сейфе.
"Не стоит медлить, нужно следовать сюжету".
К счастью, биологические исследования мутантов не были его специализацией, но лечение болезней и спасение жизней все еще входили в круг его профессиональных интересов.
Облачившись в защитное снаряжение, чтобы изолировать вирус на подопытном, Ю Янь достал зелье и направился в зону разведения.
Он пошарил в ящике для наблюдений, нажал на выключатель, и ящик открылся, открывая его взору умирающего мутанта.
Защитный костюм, который надел Ю Янь, был изготовлен из особого материала и оказался весьма удобным. Когда его руки в перчатках коснулись тела 012, он даже ощутил холодную и скользкую текстуру его кожи.
Испытуемый 012 был крепко свернут, что затрудняло введение лекарства. Ю Янь попытался раскрыть его, надавив на плечо.
Когда он начал двигаться, 012 тоже пришёл в движение. Внезапно он повернул голову, открыв пару серебристо-серых глаз, которые прекрасно сочетались с его волосами.
Эти глаза, слишком чистые и полупрозрачные, на первый взгляд казались пугающими, особенно учитывая, что в них не было никаких эмоций. Увидев их, мало кто мог бы назвать испытуемого "человеком". Это были глаза безэмоционального животного.
Зная по индикатору состояния над головой, что испытуемый не спит, Ю Янь не испугался внезапного открытия глаз. Он просто еще немного посмотрел на тонкие вертикальные зрачки, прежде чем приготовить зелье.
012 пристально посмотрел на Ю Яня, а затем внезапно поднял голову в атакующей позе.
Не моргнув глазом, Ю Янь крепко прижал его к себе, используя свой опыт работы в больнице с нетрезвыми пациентами, чтобы уверенно контролировать беспокойного пациента и успешно ввёл зелье в его тело.
Шприц пронзил его плоть, испещрённую шрамами. Обрывки крыльев 012-го затрепетали, касаясь руки Ю Яня, а затем безжизненно повисли.
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.