В отдельной трансляции из «Птичьего леса» — тематической зоны пернатых — зрители канала «Древние животные» увлечённо наблюдали за завтраком поперечно-полосатого попугайчика.
Рядом без остановки тараторили две зебровые амадины, оглушая эфир звонким щебетом, однако кроха-попугай даже веком не моргнул: он флегматично и размеренно выклёвывал просо из кормушки. Временами, правда, малыш отвлекался, поднимал головку и на пару секунд замирал с совершенно отсутствующим видом, а затем снова принимался за еду.
Заведя знакомство с этим пернатым, завсегдатаи стрима успели заметить: по сообразительности он несколько уступает ожиданиям. Впрочем, на самом деле интеллект поперечно-полосатого попугайчика был вполне достойным — среди сородичей его и вовсе можно было сочесть сообразительным крепышом. Просто по соседству обитала корелла — птица с поистине аномальным умом. На её фоне крохотный попугайчик и казался эдаким очаровательным недотёпой.
Совсем недавно в Птичьем лесу появились новосёлы: семейство горлиц, стайка воробьёв и огромный гриф.
С последним возникла заминка. Гриф — хищник солидный, питается падалью, но при нехватке корма вполне способен сцапать и мелкую птаху. Цинь Юйчжао поначалу изрядно поломал голову: разумеется, порция свежего мяса гиганту полагалась ежедневно, но гарантировать, что у дикой птицы внезапно не прогорится древний инстинкт, никто не мог. Сажать стервятника в клетку директор категорически не хотел, а оставить на свободе казалось рискованным — мало ли, задерёт мелких обитателей.
Развязка наступила неожиданно. В одно прекрасное утро Цинь Юйчжао застал кореллу прямо на любимой сухой коряге грифа — та восседала на ветке и что-то упоенно стрекотала гиганту на ухо.
Понаблюдав за этой парочкой, Юйчжао убедился: сытому грифу абсолютно нет дела до прочей мелочи, да и тратить силы на охоту ему попросту лень. Более того, хищник благодушно позволял попугайчику усаживаться к себе на загривок, утопая в мягком пуху. Убедившись, что угрозы нет, Цинь Юйчжао со спокойной душой оставил стервятника в Птичьем лесу.
Сегодня зрители персонального стрима грифа подключились к эфиру строго по расписанию. Они поджидали главного героя уже больше получаса, но корелла всё никак не появлялась, что было весьма странно.
[А где наш пернатый? Он же каждый день в девять утра прилетает побалагурить с братаном-грифом?]
[Народ, а вам не кажется, что корелла за главного тут себя считает?]
[Ставлю на кореллу, он тут явный актив!]
[Что за вкусы у народа? Низкорослых топов — на гильотину!]
[Высокий — актив, низкий — пассив! Это же вековые заветы предков!]
[Заткнитесь оба, пернатый в хату пожаловал!]
Споры о том, кто в этой парочке верховодит, мгновенно утихли. Чат затопила стройная шеренга одинаковых приветствий: «Приветствуем Наложницу Няо в родных пенатах!»
Однако сегодня птица вела себя непривычно тихо. Никаких вам искромётных монологов, никаких драматических стенаний о своей нелегкой судьбе. Попугайчик лишь аккуратно сложил крылышки и уселся на сук рядом со стервятником.
Контраст выходил разительный. Корелла красовалась ярко-жёлтым, ухоженным оперением — сытная ресторанная диета превратила её в упитанный, пышущий здоровьем колобок. Гриф же на её фоне выглядел потрёпанным жизнью доходягой с растрёпанным воротником. Но прямо сейчас пообедавший гигант созерцал мир с ленивым умиротворением, а вот холёный попугайчик, напротив, выглядел мрачнее тучи.
Потоптавшись на месте, корелла осторожно клюнула пернатого соседа в бок.
Гриф медленно повернул массивную голову и вопросительно каркнул.
[Чего тебе?]
— Братан, — таинственным шепотом выдала корелла. — Я тут такое пронюхал... Походу, нашего Чжаочжао какой-то мужик в кровать уложил.
Гриф вывернул шею на сто восемьдесят градусов вниз. Его голова замерла под столь немыслимым углом, что шея изогнулась в гигантский вопросительный знак.
— Да я тебе свечку держал, говорю же! — Корелла подобралась поближе, сгорая от жажды почесать языком и выдать свежие сплетни о смотрителе. — Сегодня утром Чжаочжао приволок в столовку какого-то зверочеловека. Заявил, мол, новый смотритель!
— Кар? — подал голос гриф.
— Да при чём тут протекция, дубина! — Попугай нервно зачесал лапой по ветке и хлопнул крылом по тёмному крылу гиганта, призывая наклониться ниже.
Стервятник послушно подался вперёд.
— Сначала этот тип показался мне знакомым, — зашептала корелла. — Не мог понять, где его видел... А потом один из псов принюхался и выдал: от этого новенького пахнет Чжаочжао! С ног до головы!
Гриф совершил головоломный трюк, крутанув головой на триста шестьдесят градусов в обратную сторону.
— Кар... К-кар-кар?! Уа-а, кар?
Попугайчик смерил его пренебрежительным взглядом:
— Ты на комплекцию Чжаочжао смотрел? Какой из него актив?! Там мужик под два метра ростом, он нашего смотрителя одной рукой поднимет да на кровать зашвырнет!
Высказав всё, что накопилось на душе, корелла строго добавила:
— И смотри у меня, никому ни гу-гу!
Гриф неторопливо развернулся и бросил взгляд в сторону:
— Кар...
Попугай уловил смысл его жеста, и его спинка заметно одеревенела. Он медленно, с опаской повернул голову.
И столкнулся взглядом прямо с объективом камеры, на котором горел ярко-красный огонек прямой трансляции.
— Ё-моё, я стрим не вырубил! — заверещала птица на весь лес.
***
Первым делом Цинь Юйчжао направился к Тигриной горе.
— Сейчас за этот сектор отвечает наша сотрудница, бордер-колли, — пояснил он Одину по дороге. — Её зовут Му Юнь, она же рулит нашими трансляциями.
Назначать Одина смотрителем тигров Юйчжао не планировал, но именно Тигриную гору традиционно использовал как первую стадию стажировки для новичков. Помимо того факта, что тигренок южно-китайского тигра успел стать своего рода символом и ветераном института, существовала и другая причина: Наложница Хуа отличалась редким умом и отлично чувствовала директора. Как бы дико это ни звучало, но в присутствии Юйчжао Тигриная гора превращалась в самое безопасное место на свете.
Когда они поднялись к вольеру, Му Юнь только-только закончила раскладывать угощение для хищников. В руках она держала пластиковое ведро с расчёсками и флаконом эфирного масла кошачьей мяты — девушка как раз собиралась зайти к Сяо Яну, чтобы вычесать ему шерстку.
Завидев её, Цинь Юйчжао вскинул руку, намереваясь поздороваться.
Однако Му Юнь вдруг потянула носом воздух в их сторону, после чего её лицо озарила весьма двусмысленная ухмылка. Переводя лукавый взгляд с директора на его спутника, девушка прикрыла рот ладошкой и издала странный, вибрирующий звук: «Хы-хы-хы...»
Цинь Юйчжао мысленно приложил руку к лицу.
Совсем вылетело из головы: нюх у бордер-колли куда острее, чем у самоедов.
— Мы пришли проведать тигрят, — как ни в чём не бывало произнёс Юйчжао и представил спутника: — Это Один, наш новый смотритель. А это Му Юнь, я про неё уже рассказывал.
Девушка приветливо улыбнулась:
— Рада знакомству!
Один лишь скупо кивнул.
Цинь Юйчжао неожиданно для себя отметил: на людях дракон держится подчеркнуто отстранённо. Впрочем, чему удивляться? Высший хищник, вершина пищевой цепи — аура у него соответствующая. Графичные, суровые черты лица без единой эмоции отталкивали холодом. Это рядом с Юйчжао Один вечно прикидывался капризным младшим братишкой, из-за чего директор совсем позабыл про его истинную натуру.
Юйчжао повернул голову.
Человек и дракон встретились взглядами.
Один поджал губы и первым отвёл глаза. Выпаленная ранее фраза директора — «Это просто азарт, а не влюблённость» — до сих пор сидела у него в душе глубокой занозой.
А сбоку донёсся тихий, ехидный шепоток Му Юнь:
— Хы-хы-хы... Чистый, застенчивый красавчик-студентик, да ещё и пахнет так сладко, хе-хе...
Один молчал.
Цинь Юйчжао поначалу не принял всерьёз двусмысленные подколки Му Юнь. Со времён той истории с заголовками стримов он успел привыкнуть к привычке новой сотрудницы-бордер-колли ошарашивать окружающих неожиданными репликами.
Однако когда юноша повёл Одина в вольер на Тигриной горе, намереваясь представить нового смотрителя зрителям, увиденный чат заставил его лишиться дара речи.
[О-о-о-о, красавчик в кадре!]
[Кто тут из трансляции Сяо Сюаньфэн? Это он? Он ведь, да?!]
[Включите режим эмпатии, дайте нюхнуть! Я немецкая овчарка, мне очень надо!]
[Да и без нюха всё понятно, вы что, не видите, какой Чжаочжао сегодня уютно-домашний?]
[А он что, в какой-то день бывает не уютным?]
Цинь Юйчжао застыл.
Так, стоп. Что происходит?
Если он всё правильно понял, в чате обсуждали стоящего рядом Одина? Но откуда зрители вообще о нём знают?
Юноша вчитался в бегущие строки.
— Сяо... Сюань... фэн! — сквозь зубы процедил Чжаочжао.
В этот самый момент пернатая интриганка, успевшая прилететь к Тигриной горе и спрятаться в ветвях деревьев, осторожно высунула хохолок. Их взгляды встретились.
Корелла жалобно пискнула и кубарем полетела вниз с ветки.
— Ой! — вырвалось у Му Юнь.
Девушка дёрнулась было вперёд, но находившийся рядом силуэт сработал куда быстрее.
Тигрёнок Наложница Хуа в один прыжок рванул навстречу, ловко увернувшись от свисающих ветвей. Перекатившись по траве, малыш мягко затормозил, подставив спину, и перепуганная птица приземлилась прямо в его густую шерсть.
[Минус максимальный балл, минус минимальный, средняя оценка за приземление — девять с половиной! Аплодисменты!]
[Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп!]
[Я тут новенький, думал, тигр сейчас схавает птицу, чуть инфаркт не схватил!]
[Наложница Хуа х Наложница Няо! Шипперю!]
[Предыдущий, ты вообще с ума сошёл, это же ересь!]
[Чжаочжао, ну не ругай Сяо Сюаньфэн, позязя...]
[Да-да, она же ещё совсем ребёнок! QwQ]
Цинь Юйчжао лишился слова. Да когда он её ругал-то?!
[Если ты вгонишь её в депрессию, за кем нам наблюдать?!]
Сложив из сообщений в чате целостную картину утреннего происшествия в Птичьем лесу, Чжаочжао взглянул на кореллу с глубочайшим вздохом. Птица уже уселась поудобнее на тигриной спине и разразилась безутешными рыданиями, спрятав клюв в перо.
— Ну всё, хватит, — юноша подошёл ближе и бережно подставил ладони, забирая плачущую пигалицу. — Никто тебя не винит, не реви.
— П-правда? — всхлипнула Сяо Сюаньфэн.
— Правда-правда.
— О-о... — Слёзы мгновенно высохли.
Круглые глазки птицы с живостью заскользили по фигуре высокого мужчины, подошедшего к смотрителю. Корелла нервно переступила лапками с царапка на царапок и тихонько спросила:
— Значит, теперь нужно обращаться по-другому?
— В смысле? — не понял Юйчжао.
Корелла перевела взгляд с Одина на юношу, а потом обратно:
— Ну... Папочка и мамочка?
Цинь Юйчжао дар речи потерял.
[А-ха-ха-ха! Сяо Сюаньфэн, не бери пример со снежных барсов!]
[В заповеднике разве есть снежные барсы?]
[А-а-а-а, новенький красавчик сейчас почесал за ухом! У него уши покраснели!!]
[Снежные барсы — не питомцы заповедника, это гарем Чжаочжао! Причём там их целых два!]
[Я новичок, расскажите подробнее!]
Цинь Юйчжао слегка сжал крылышко кореллы. Почувствовав строгий взгляд смотрителя, птица мгновенно притихла, свернув язычок.
— Так, всё, давайте проясним ситуацию, — перебил юноша разошедшихся зрителей, уже успевших расписать в чате всю структуру его «гарема».
Он с особым нажимом указал пальцем на себя:
— Я холост. У меня нет ни бывших, ни текущих партнёров. Никакого гарема не существует, флирта на стороне я не веду, и на данный момент мне никто не нравится... Ни среди людей, ни среди зверолюдей.
— Есть ещё какие-то вопросы? — поинтересовался Чжаочжао.
Чат шелково ответил, что вопросов больше нет.
— Впрочем, если что-то интересует — спрашивайте, отвечу.
Юноша решил, что раз уж взялся развеивать слухи, надо доводить дело до конца.
— Академик Чжу? Ему просто нравится атмосфера в нашем Научно-исследовательском институте древних животных, здесь удобно отдыхать от работы. Вы же понимаете, в академических кругах нагрузки колоссальные, вот он и заходит прийти в себя. Мы исключительно друзья.
— Малые снежные барсы? Случайно пересеклись в день экскурсии у крокодилового бассейна. Бывает же так: познакомился с ребятишками, а следом и с их родителями.
— Брат Синь? Он мой коллега! Никаких служебных романов, умоляю.
Стоявший неподалёку Один ошеломлённо наблюдал за тем, как Цинь Юйчжао по пунктам разбивал каждый слух.
В душе дракона бушевала буря — эмоции мотало, будто на американских горках.
Услышав слово «холост», Один, хоть и знал об этом заранее, не сдержал вздоха облегчения. Но следующая фраза о том, что у Юйчжао нет никого на примете, заставила его сердце болезненно сжаться и ухнуть вниз.
Впрочем, до самого дна оно упасть не успело.
Уточнение Чжаочжао «ни среди зверолюдей» вспыхнуло ярким лучиком надежды.
Значит, юноша в принципе не исключает союза со зверочеловеком!
А дальнейшие слова смотрителя и вовсе заставили дракона замереть от восторга.
Кто-то в чате въедливо поинтересовался: [А что насчёт новенького красавчика?]
— Он мой знакомый, — спокойно пояснил Цинь Юйчжао. — Мы пересеклись во время моей прогулки по городу. Он как раз искал работу, вот я и предложил попробовать силы у нас.
Зоркие зрители мгновенно заметили, как у Юйчжао вспыхнули кончики ушей.
Чат тут же забурлил с новой силой.
Юноша не мог признаться, что смущение вызвано вовсе не романтикой, а элементарным трепетом фаната перед настоящим драконом — ведь в представлении большинства жителей этого мира драконы оставались лишь сказкой. Пришлось смириться с тем, что зрители принялись с энтузиазмом сватать его с Одином.
— Всё, хватит, — попытался переключить тему Чжаочжао. — А то вы из меня всю подноготную вытянете.
Немного подумав, он решил выложить главный козырь, чтобы окончательно отвлечь аудиторию:
— К слову, в начале следующего месяца наш Заповедник «Древние животные» официально открывает двери для посетителей!
[!!!!!]
[Наконец-то!]
[Провинция Оленя, я уже лечу! Покупаю билеты на самолёт!]
[А-а-а-а, билеты без ограничений?!]
— Количество билетов ограничено, — остудил пыл зрителей Цинь Юйчжао. — Чтобы не нарушать привычный режим жизни наших подопечных, мы вводим лимит: десять тысяч билетов в день, по пять тысяч на утреннюю и дневную смены. Зато, — тут же добавил он, — заповедник будет работать без выходных!
Чат моментально заполонили вопросы о том, где и как забронировать пропуск.
— Продажи пойдут прямо через официальную ссылку в нашем стриме. Каждый день в десять утра будут открываться продажи на седьмой день вперёд.
— И да, важный момент: билеты именные, строго по одному в руки. Перепродажа и передача третьим лицам категорически запрещены.
Немногочисленные перекупщики, сидевшие в трансляции, грязно выругались и покинули чат, зато обычные зрители встретили новость ликующими возгласами.
Некоторое время назад Цинь Юйчжао подробно обсудил этот шаг с Си Синем.
Последняя партия зверят из Провинции Льва благополучно прошла все бюрократические процедуры и переехала. Благодаря круглосуточным трудам Чжаочжао и новых сотрудников подопечные полностью освоились на новом месте.
Да и сам свеженабранный персонал за это время успел набраться опыта и набить руку.
Теперь в малонаселённых секторах — вроде Тигриной горы или Домика коал — посменно дежурили минимум по два смотрителя. А в крупных зонах вроде вольеров императорских пингвинов, Озера Водоплавающих Птиц и Птичьего леса посменно работали от пяти сотрудников и более, обеспечивая постоянный уход.
Проведя всестороннюю оценку условий жизни обитателей заповедника «Древние животные», количества персонала и общей пропускной способности территории, они пришли к единому выводу: пора открывать двери для публики.
Прибыль для обеспечения работы заповедника — лишь одна сторона медали. И Цинь Юйчжао, и Си Синь в первую очередь стремились привлечь внимание общественности к самому факту существования древних животных в этом мире.
Так или иначе, сегодня было двадцать седьмое число, и до официального открытия оставалось всего четыре дня. Поэтому Цинь Юйчжао привёл Одина не только для того, чтобы познакомить с вольерами и обучить тонкостям работы, но и ради финальной проверки перед приёмом посетителей.
Осмотревшись вокруг, Юйчжао достал щётку из пластикового ведра, принесённого Му Юнь, и протянул её спутнику:
— Для начала вычеши Наложницу Хуа.
На зубья было нанесено эфирное масло кошачьей мяты — вычёсывание с ним расслабляло тигра и помогало быстрее принять незнакомого зверочеловека.
Один на мгновение замер. Ему, великому дракону, вычёсывать какую-то глупую большую кошку?!
Заметив его замешательство, Юйчжао поинтересовался:
— Что-то не так?
— Всё в порядке, — с глубоким чувством собственного унижения Один взял щётку.
Чжаочжао хотел было объяснить ритуал обнюхивания руки, с которого следует начинать знакомство с кошачьими, но дракон, даже не дослушав, напролом направился к тигрёнку.
Почувствовав приближение чужака, дремавший на траве южно-китайский тигр тут же приподнялся. Вертикальные зрачки хищника блеснули холодным угрожающим светом, впившись в подошедшего зверочеловека.
Увидев такую беспечность, Му Юнь всплеснула руками и крикнула:
— Эй, осторожно! Это же опа...
В следующую секунду Наложница Хуа плюхнулся на спину, поджав лапы и подставив нежное брюшко. Повиливая хвостом и прищурившись, малыш издал тихое, преданное урчание.
Всякий, кто хоть немного разбирался в повадках тигров, понял бы: это высшая степень покорности и заискивания.
Му Юнь ошеломлённо застыла. Чат трансляции впал в ступор.
Понятия не имеющие о происходящем зрители шокированно наблюдали, как новенький без тени сомнения подошёл к тигру, бесцеремонно перевернул хищника обратно на живот и спокойно принялся чесать его щёткой.
Причём Наложница Хуа даже не подумал разозлиться на то, что с ним обращаются как с дворовым котёнком. Он с удовольствием подставлял бока, виляя хвостом, и даже попытался виновато лизнуть руку Одина. Когда же дракон без лишних реверансов отпихнул его морду ладонью, тигрёнок лишь покорно прижал уши и улёгся обратно, не смея проявлять дерзость.
Вскоре из ближайшего кустарника боязливо выкатился Сяо Ян. Тигрёнок тихонько тявкнул, проверяя реакцию. Заметив, что чужак одарил его лишь равнодушным взглядом и не проявил агрессии, малыш мгновенно осмелел, подбежал ближе и принялся доверчиво тереться лобом о его голень.
[Нифига себе, Наложница Хуа так струсил?!]
[Да Наложница всегда был ласковым и липучим! Вот то, что Сяо Ян сам подошёл — вот это реально шок! Сяо Юнь, когда только пришла, он вообще загрызть пытался!]
[У этого новенького красавчика прямо аура Чжаочжао в его лучшие времена!]
[Так говорили же, что от него Чжаочжао пахнет! [хе-хе]]
[А-ха-ха, гениальное наблюдение!]
Вычесав обоих южно-китайских тигров, Цинь Юйчжао повел Одина дальше по различным секторам заповедника. В каждом месте он подробно разъяснял особенности рациона и повадки обитателей, и продуктивность спутника его приятно поразила. Один схватывал всё на лету, запоминая детали с первого раза.
Поначалу Юйчжао опасался, что мужчина лишь делает вид, будто всё понимает, но устроил ему пару внезапных проверок по пройденному материалу и убедился: тот цитировал правила практически дословно.
— И всё-таки, почему звери к тебе так тянутся? — полюбопытствовал Юйчжао, когда они оказались в безлюдном уголке.
Не могло же это и впрямь объясняться его «запахом»?
Один одарил его выразительным взглядом:
— Потому что я дракон. На самом деле животные мало чем отличаются от зверолюдей или обычных людей: чувствуя абсолютное превосходство силы, слабый стремится проявить покорность и завоевать расположение.
Дракону — истинному венцу пищевой цепи — достаточно лишь слегка приподнять завесу своей истинной ауры, чтобы любые традиционные «цари зверей», будь то львы или тигры, пали ниц и виляли хвостами, как шелковые.
— А почему я ничего не чувствую? — Чжаочжао с любопытством подался ближе. — Может, выпустишь капельку ауры, а я проверю?
Один промолчал, сокрушённо вздохнув про себя.
«Да потому что ты бессовестный и совершенно бесстрашный человек!»
На самом деле Один никогда специально не подавлял драконье давление вокруг себя. Но на Цинь Юйчжао оно попросту не действовало.
Оставив сектор хищников, они направились в Птичий лес. Стоило им переступить порог, как пара зебровых амадин, до этого неумолчно трещавших, мгновенно забилась в угол и затихла. Ленивый гриф и вовсе застыл на ветке каменным истуканом, лишь его круглые глаза осторожно косились на вошедших, отслеживая каждое движение.
Следуя указаниям Юйчжао, Один обновил в кормушках зерно и поменял воду в поилках. А затем, выйдя на середину рощи, без предупреждения высвободил давление своего духа.
В тишине Птичьего леса поднялась невообразимая паника. Оглушительный гвалт, хлопанье крыльев и треск ломающихся веток слились в единый хаос: пара воробьёв в безумном порыве спастись от неосязаемой угрозы и вовсе столкнулась лоб в лоб.
Один усмехнулся.
«Хм. Вот вам расплата за то, что заставили самого Маршала себе прислуживать».
Он обернулся.
Цинь Юйчжао стоял, скрестив руки на груди, и недовольно поджимал губы.
Изобразив непринуждённость, Один почесал затылок и торопливо пошагал к выходу:
— Кхм... Переборщил немного.
Впрочем, дракон понимал, что его оправдания звучат неубедительно. Но какая разница? Не станет же этот человек читать ему нотации!
Один мысленно фыркнул, подглядывая за реакцией смотрителя.
Вдруг тёплые ладони мягко обняли его за подбородок. Юйчжао слегка сжал щеки Одина и потормошил их из стороны в сторону:
— Какой же ты проказник!
Отпустив его лицо, Юйчжао развернулся и спокойно пошёл дальше.
Один же остался стоять как вкопанный, а его невидимый хвост закрутился с такой скоростью, словно центрифуга.
После они наведались в Зону водоплавающих птиц. Стоило им появиться, как два чёрных лебедя сорвались с места и принялись кружить вокруг них. В Зоне рептилий гревшийся на песке нильский крокодил при виде Одина мгновенно сиганул в воду, оставив на поверхности лишь выпученные глаза, а китайский аллигатор и вовсе изобразил из себя плоский камень, боясь даже вздохнуть.
А Один всё ещё витал в облаках, переживая момент, когда юноша сжал его щеки.
«Этот человек просто невыносим, — думал он. — Как он смеет трогать лицо дракона?! Ну и что с того, что у него мягкая и нежная кожа, а сам он пахнет весьма приятно... Но нельзя же мять меня, словно плюшевый мячик! В конце концов, я маршал Империи!»
Юйчжао перебирал в уме пройденные секторы.
— Так, а дальше у нас... — Он замер на полуслове.
Задумавшийся Один не успел затормозить и легонько уткнулся носом в его спину. Чжаочжао даже не обратил внимания, продолжая припоминать маршрут, а дракон тихонько подвинулся ещё ближе.
— Что дальше? — невинно переспросил Один.
— А, вспомнил! — Юйчжао хлопнул в ладоши и обернулся с лучезарной улыбкой: — Пойдём, я покажу тебе детёныша драконьей ящерицы!
Один застыл.
http://bllate.org/book/15877/1439516
Готово: