× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод What to do after touching my boyfriend's brother? / Что делать, если я приласкал брата своего парня?: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29. Правда?

Высоко в безмолвном ночном небе висел полумесяц, разливая вокруг бледный, туманный свет. Внезапно в тусклом сумраке вспыхнула синяя искра. Огромная синяя бабочка-морфида пронеслась низко над землёй, и россыпь сверкающей пыльцы, опадая, оставила за ней сияющий шлейф.

Ночь вновь погрузилась в тишину.

***

Се Янь стоял посреди торгового центра. Его взгляд скользил по вещам, разложенным на витринах. По правде говоря, раньше вся его одежда шилась на заказ, и он никогда толком не ходил по магазинам. Оказавшись здесь, он с немалым интересом разглядывал пёстрое разнообразие нарядов.

— Послушай, — окликнул его кто-то сзади.

Се Янь обернулся и увидел Чу Шисяня, который как раз закатывал рукава новой рубашки.

— Разве мы не пришли покупать одежду для тебя? Почему всё время примеряю я?

Се Янь с интересом оглядел Чу Шисяня. Этот комплект он выбрал сам: чёрная рубашка и чёрные брюки. Размер подошёл идеально, одежда выгодно подчёркивала фигуру, и сквозь ткань смутно угадывались очертания мышц.

Рубашку дополняла система чёрных ремней, которые туго обхватывали сухую мускулатуру Чу Шисяня, отчего грудь под ними слегка выделялась, создавая одновременно аскетичный и порочный образ.

Чу Шисянь поднял на него взгляд. Алые глаза разрушали холодность облика, делая его одновременно хищным и соблазнительным.

— С этими ремнями чертовски сложно разобраться.

Се Янь подошёл ближе и с тихим смешком поправил портупею на груди Чу Шисяня. Ремень скользнул, и мышца под тканью едва заметно дёрнулась.

— Просто примерь несколько комплектов, мы их купим. У нас с тобой почти одинаковое телосложение.

Чу Шисянь приподнял веки. Истинный молодой господин.

— Ладно. Этот тебе нравится?

Се Янь смерил его довольным взглядом и кивнул.

— Нравится.

— …

Чу Шисянь не сомневался, что Се Яню нравилась не одежда. Он с лёгким раздражением посмотрел на него.

— Я спрашиваю, нравится ли тебе этот комплект. Если да — забирай. Слишком много мороки с этими ремнями.

— По-моему, тебе очень идёт. В крайнем случае, я буду помогать тебе их надевать, — с улыбкой сказал Се Янь. — А что до одежды… купим побольше, будем носить вместе.

Чу Шисянь задумчиво посмотрел на Се Яня.

— Я помню, у тебя мизофобия.

— Хм? Мизофобия проявляется только рядом с грязными людьми, — Се Янь обнял Чу Шисяня за плечи. — А Сяо Ши очень чистоплотный.

Чу Шисянь отвернулся. После окончания периода восприимчивости в Се Яне ничего не изменилось, кроме того, что он сохранил это прозвище — «Сяо Ши». Каждый раз, когда он так его называл, в его голосе слышались неуловимые нотки соблазна, и, что самое странное, Чу Шисянь действительно поддавался.

— Угу.

Се Янь улыбнулся и, изогнув глаза, взял для Чу Шисяня ещё пару комплектов одежды.

Лишь когда они дошли до отдела нижнего белья, Се Янь столкнулся с проблемой.

Он с невозмутимым видом обошёл весь отдел, после чего подтянул к себе Чу Шисяня и с досадой произнёс:

— Кхм… я не знаю свой размер белья.

Чу Шисянь на мгновение замер и едва не поперхнулся. Они молча смотрели друг на друга.

Се Янь, что было редкостью, почувствовал, как краска заливает его лицо.

— Я же говорил, вся моя одежда шьётся на заказ.

«Да уж… избалованный молодой господин, которому даже трусы шьют на заказ».

Чу Шисянь с трудом сдержал смешок.

— Бери большой размер.

— Ты уверен?

Чу Шисянь с невозмутимым видом взял для него несколько коробок. Не мог же он сказать, что во время периода восприимчивости Се Янь постоянно упирался в него… этим самым.

Упирался так, что он уже успел довольно точно запомнить его размеры.

— Ты разве не слышал? — начал импровизировать Чу Шисянь. — Большое носить можно, а маленькое будет жать. К тому же ты альфа S-уровня…

Альфы высокого ранга обычно не бывают маленькими.

Се Янь кивнул, решив, что в словах Чу Шисяня есть здравый смысл.

Какой практичный альфа. Не зря он его лучший друг.

На кассе Се Янь передал Чу Шисяню свой терминал, а сам стал помогать продавцу упаковывать одежду.

Беря последнюю футболку, он вдруг замер. На подушечке его пальца осталась крупица синей блестящей пыльцы.

Он снова достал эту вещь. Простая белая футболка, которую Се Янь схватил в последний момент. Чу Шисянь её не примерял и, естественно, ничего не заметил.

На изнанке спинки виднелось несколько синих пятен.

Продавец, очевидно, тоже удивилась и тут же принялась извиняться:

— Прошу прощения, должно быть, это осталось от предыдущего покупателя. Это наше упущение, я сейчас принесу вам новую…

— Кто был предыдущий покупатель? — внезапно спросил Се Янь. — Вы его помните?

Продавец на мгновение растерялась, подумав, что Се Янь обвиняет её в попытке переложить вину.

— Её правда примеряли! Они были примерно вашего возраста, студенты военной академии…

— Не волнуйтесь, я просто спрашиваю, — Се Янь улыбнулся, чтобы успокоить девушку. — Вы помните, как он выглядел?

— Кто именно примерял, я не могу вспомнить, — ответила продавец, пытаясь восстановить события. — Несколько дней назад приходила группа парней. По телосложению все были альфами. Они выбрали несколько футболок и вместе пошли в большую примерочную. Кажется, я слышала, как они говорили, что испачкали одежду на какой-то «тренировке по передвижению ползком»…

«Первокурсники-альфы, у которых несколько дней назад были учения…»

Се Янь задумчиво кивнул.

— Понял, спасибо.

Чу Шисянь, уже расплатившись, подошёл к нему.

— О чём болтаете?

Се Янь повернул голову и медленно улыбнулся.

— Кажется, я скоро поймаю нашего «мутанта-бабочку».

***

Вернувшись в квартиру, Се Янь первым делом отправил в академию запрос на получение расписания всех курсов, а затем забросил в безводную чистящую машину новую одежду вместе со вчерашней.

От одной мысли, что эти вещи примерял кто-то другой, его мизофобия снова дала о себе знать.

Он взял армейские брюки Чу Шисяня и уже собирался бросить их в машину, как вдруг его рука замерла.

На ткани виднелось несколько пятен от какой-то странной жидкости.

Это поразило его куда больше, чем синяя пыльца в магазине.

В памяти внезапно вспыхнули обрывочные фрагменты.

Он увидел, как, кусая Чу Шисяня, одновременно прижимается к нему и толкается, с такой силой, что тот едва не отлетал в сторону.

Но другой рукой он крепко держал Чу Шисяня, не давая ему дёрнуться.

И Чу Шисянь, зажатый в его объятиях, лишь покачивался, а его полуприкрытые алые глаза говорили о том, что он уже не совсем в сознании.

Пропитавшая одежду жидкость оставила пятна на его брюках.

«…Так в тот день Се Янь не только укусил Чу Шисяня».

Первым делом он попытался вспомнить и убедился, что был в брюках.

Слава богу, он просто тёрся о него через одежду, не проникая внутрь.

Се Янь с облегчением выдохнул.

«Альфа и альфа ведь не могут?..»

Он снова вспомнил странные взгляды, которые Чу Шисянь иногда на него бросал, и на мгновение усомнился.

Подумав, он открыл терминал, зашёл на студенческий форум и вбил поисковый запрос.

Тут же нашлась подходящая тема.

Аноним: Слишком близкие отношения с лучшим другом, это нормально?

1L (ОП): Собственно, сабж. Анон. С другом детства очень близки, постоянно обнимаемся, кладём руки на плечи. Мне кажется, это нормально, но мой парень постоянно ревнует к другу, считает, что у нас что-то не то…

2L (Аноним): Абсолютно нормально, разве парни не постоянно возятся и обнимаются?

Се Янь задумался и лайкнул второй комментарий.

3L (Аноним): Тут нельзя обобщать, зависит от того, кто вы — альфы, беты или омеги. Если альфа и омега целыми днями как «лучшие друзья» обнимаются, я в это не поверю!

4L (ОП): Мы оба омеги.

5L (Аноним): А, омеги. Для омег быть близкими — это же нормально. Просто дружба, твой парень зря волнуется.

6L (ОП): Вот как, тогда я спокоен!

Се Янь тоже успокоился. Помолчав немного, он анонимно добавил свой комментарий.

7L (Аноним): А если это альфа и альфа?

Ответ пришёл быстро.

8L (Аноним): Альфы между собой постоянно соперничают, так что вряд ли. Ну, на баскетболе обняться — это норм!!! Но ты сначала расскажи, что за близость, чтобы я мог судить.

Се Янь уже собирался ответить, как вдруг под восьмым комментарием появился новый.

9L (Аноним): Да что там может быть между альфами? Мы с соседом по комнате каждый день дерёмся, бывает, так заведёмся от драки, что друг другу рукой помогаем! Что может быть нормальнее? Закончим и дальше драться…

Се Янь с облегчением выдохнул и ответил:

10L (Аноним): Правда?

11L (Аноним): Конечно, правда!

12L (Аноним):

13L (Аноним):

14L (Аноним):

15L (Аноним): …уже даже говорить ничего не хочется…

Се Янь удивился реакции, но тут система выдала уведомление:

[Эта тема нарушает правила и была удалена системой.]

Тема исчезла. Се Янь уже собирался выйти с форума, как ему пришло личное сообщение.

(Анонимный чат): Привет! Это я, 9L. Поверь мне, это стопроцентная правда!

Се Янь подумал и спросил:

Вы с другом в хороших отношениях?

(Анонимный чат): Ха, да какие мы друзья! Он просто зануда из Федерации, смотрит на нашу Империю свысока. Хех, а я на их Федерацию! Когда-нибудь я заставлю его на коленях называть меня папочкой!

«…» — подумал Се Янь. Вы в таких плохих отношениях и всё равно… помогаете друг другу?

(Анонимный чат): Ну, от драки заводимся, вот и решаем проблему. Для альф помочь друг другу — обычное дело. И он всегда кончает первым, ха-ха-ха, это лишь доказывает, что он слабее меня…

«…» — Се Янь, кажется, понял, кто это.

Тем временем пришёл запрошенный файл с расписанием академии. Се Янь открыл его. В последнее время учения были только у класса «Б». Альф там было немного — всего четверо, и все жили в одной комнате.

В списке альф класса «Б» Се Янь увидел имя первокурсника из Империи — Цзян Ци.

Неужели такое совпадение?

Пока Се Янь анализировал список, в анонимном чате пришло новое сообщение.

(Анонимный чат): Ну что, братан? Раз ты спрашиваешь, у тебя похожая проблема?

Се Янь, подумав, закрыл список и решил продолжить разведку.

Во время периода восприимчивости я случайно потёрся о своего друга. Он ничего не говорит. Он злится?

(Анонимный чат): Конечно, злится! Вы оба альфы, с какой стати ты оказался сверху, а не он? Это серьёзный удар по достоинству альфы!

Се Янь: И что делать?

(Анонимный чат): Ну, мы с этим занудой помогаем друг другу по очереди! Раз он тебе помог, так верни долг, и всё. Помоги ему кончить один раз, и он точно перестанет злиться.

Се Янь на мгновение замолчал.

Правда?

(Анонимный чат): Чистая правда

http://bllate.org/book/15865/1439170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода