× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Анонс

Готово The Vanishing Omega

Через договорной брак низший омега Цзи Цинъюй попадает в мир, который совершенно ему не принадлежит. Он — незаконнорождённый ребёнок, навсегда помеченный омега, за которым тянется шлейф дурных слухов: он бросил школу, у него неприятный голос, он якобы увёл парня у младшего брата… Ходят даже разговоры, что он прибег к обману, чтобы заставить мужа пометить себя, а в юности и вовсе сделал аборт. Омега, запятнанный скандалами, наконец исполняет своё желание — он выходит замуж за самого влиятельного альфу, стоящего на вершине общества. Для любого это было бы поводом для гордости, и Цзи Цинъюю трудно даже найти слова для жалоб. Годы проходят именно так, пока однажды врач, увидев заметно окрепшего омегу, с волнением не сообщает ему, что тот беременен. Доктор ожидает, что Цзи Цинъюй будет вне себя от радости, немедленно сообщит новость мужу Фу Ханю и вместе с ним встретит новую жизнь. Но вместо этого Цзи Цинъюй говорит, что хочет уйти. Фу Хань — ключевая фигура в деловом мире, глава семьи Фу, человек, от каждого шага которого зависит экономическая жизнь страны. Его окружают слава, высокомерие и холодная отстранённость. Единственное пятно на его репутации — брак с низшим омегой. За исключением красивого лица, тот кажется настолько «недостойным», что вызывает бесконечные пересуды и догадки: не держит ли Цзи Цинъюй над ним какой-то секрет? В глазах Фу Ханя Цзи Цинъюй был всего лишь удобным инструментом для договорного брака. Пусть в прошлом между ними и были конфликты — он уже отомстил ему в постели. Его жизнь постепенно входила в колею: омега был мягким, послушным и умел угождать. И хотя когда-то Фу Хань поклялся, что никогда не позволит Цзи Цинъюю родить от него ребёнка, исключения всегда возможны. Он и представить не мог, что в один самый обычный день, распахнув дверь хозяйской спальни, обнаружит, что Цзи Цинъюй исчез без следа. Почти обезумевшему Фу Ханю врач протягивает медицинское заключение. Омега снова беременен. И не только это — ребёнок, от которого Цзи Цинъюй избавился в юности, тоже был его. Лишь тогда Фу Хань понимает, что всё это время омега молча страдал. В восемнадцать лет он разбил ему сердце, и с тех пор омега больше никогда не хотел возвращаться. Почему люди всегда используют ошибочную любовь как оправдание собственной слабости?

Написал TomeWarden 21 февр. 2026 г., 17:33 просмотров: 1 комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.

Оценки людей
4 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
08 февр. 2026 г., владелец: TomeWarden (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
50 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
351
Средний размер глав:
12 113 символов / 6.73 страниц
Размер перевода:
20 глав / 142 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
До конца распродажи осталось:
00 дней : 00 часов : 00 мин : 00 сек
Цена за главу:
4
Абонемент:
10 глав за 39.5 RC
20 глав за 78.5 RC
40 глав за 156.5 RC