Глава 7: Выход
Когда Гу Чуаньчжоу пришёл в гости, Юй Си сидел с Пэй Ваном в маленьком кабинете дома Пэй и помогал ему с уроками.
Пэй Лэсинь хотела сгладить напряжение между ними и осторожно завела об этом разговор за завтраком. Юй Си сразу понял её намерение и кивнул в знак согласия.
Саму Пэй Лэсинь мнение Пэй Вана мало волновало.
Больше её беспокоило, не окажется ли Юй Си в невыгодном положении.
«Если этот мальчишка снова посмеет тебя обидеть или начнёт хамить — не спускай ему. Можешь прийти ко мне, или к тёте Вань, или к дворецкому — только не молчи в себе. Если будешь терпеть, лучше никому не станет, да и тёте Пэй будет очень тяжело. Так только хуже будет, понял?»
Прошептав эти наставления, Пэй Лэсинь развернулась, чтобы предупредить и Пэй Вана.
«Хватит смотреть на других свысока. Наш Сиси был лучшим учеником по естественным наукам в своей провинции. Учиться у него — привилегия, так что веди себя прилично и не создавай проблем».
Услышав это, Пэй Ван слегка изменился в лице: выражение непокорности сменилось удивлением. Он несколько раз взглянул на Юй Си, не в силах скрыть недоверие.
Любой, кто смог поступить в Пекинский университет, явно был исключительным, но он не ожидал, что Юй Си окажется куда более впечатляющим, чем он предполагал.
Однако, помимо шока, у Пэй Вана не было ни малейшего намерения сотрудничать.
Оказавшись в кабинете, он проигнорировал присутствие Юй Си и погрузился в летние домашние задания.
Видя такое его отношение, Юй Си тоже не стал навязываться Пэй Вану. Он тихо посидел некоторое время в одиночестве и от скуки начал незаметно разглядывать кабинет.
На каждом этаже дома Пэй был кабинет. Маленький кабинет на втором этаже был отведён Пэй Вану, поэтому столы и полки были заставлены его вещами.
Книг было много — не только учебники и справочные материалы, но и разнообразная литература для досуга: художественная, публицистика, романы… Был даже целый стеклянный шкаф, посвящённый полным коллекциям комиксов и стильным моделям «Гандама». Юй Си мало что в этом понимал, но мог сказать, что они довольно ценные.
Помимо книг, на полке стояли два футбольных кубка, а стены украшали грамоты Пэй Вана, фотографии с награждений и семейные портреты с самого детства.
Даже по этому маленькому пространству можно было почувствовать, насколько счастливым и любимым был владелец кабинета на протяжении всего своего взросления.
Отсутствие отца, казалось, никак не повлияло на Пэй Вана — любви семьи было более чем достаточно, чтобы питать его гордость и уверенность.
Как же прекрасно.
…
— Эй, если не хочешь здесь быть, тогда и не оставайся.
Внимание Юй Си вернули слова Пэй Вана. Он моргнул, покачал головой и сказал:
— Нет, я не это имел в виду.
Пэй Ван досадливо цокнул языком, швырнул ручку и почесал шею.
— Почему ты её так слушаешься? Она уже уехала в компанию. Будете вы со мной заниматься или нет — она не узнает. Зачем тогда заставлять себя сидеть здесь и мучиться?
Юй Си перебирал пальцы.
— Я сам хотел позаниматься с тобой.
Пэй Ван фыркнул.
— Хватит притворяться. Не говори, что я тебе не противен.
«…»
Юй Си опустил голову, по-прежнему выглядя мягким и беззащитным. Его голос был тихим, но слова удивили Пэй Вана.
— Да, ты мне немного не нравишься… но не слишком.
Пэй Ван на мгновение остолбенел, затем коротко рассмеялся — трудно было понять, злится он или просто раздражён.
— Я думал, ты соврёшь и скажешь, что не против.
— Потому что ты очень сурово со мной обращаешься, — поджал губы Юй Си. — Я вижу, что я тебе не нравлюсь.
У Юй Си был мягкий характер, и он умел терпеть, но это не значит, что он с радостью принимал и хорошее, и плохое обращение, словно тряпка.
Он понимал отношение к себе Пэй Вана и хотел стремиться к гармоничным отношениям, но… возможно, слова тёти Пэй перед отъездом придали ему смелости, и он набрался храбрости, чтобы высказаться.
Высказавшись, он почувствовал себя гораздо лучше, хотя вскоре за этим последовало беспокойство. Он боялся, что если Пэй Ван разозлится, ситуация выйдет из-под контроля.
Неожиданно Пэй Ван лишь равнодушно ответил:
— А, значит, не совсем бестолковый.
Юй Си тайно вздохнул с облегчением и надавил:
— Я очень умный. Хочешь, помогу тебе с уроками?
Однако Пэй Ван бросил на него презрительный взгляд.
— Не надо. Я сам справлюсь.
«…Хорошо».
Слегка потеплевшая атмосфера вновь стала напряжённой.
Не имея возможности помочь и не желая мешать погружённому в работу Пэй Вану, Юй Си мог только тихо сидеть, не шелохнувшись. Его глаза-лепестки опустились, и он погрузился в раздумья.
Он был удивительно терпелив — мог сидеть неподвижно больше часа.
Когда Пэй Ван закончил с одним предметом и встал, чтобы размяться, он заметил, что напротив всё ещё кто-то сидит, и вздрогнул от неожиданности.
Юй Си склонил голову.
«?»
Пэй Ван потёр лицо.
— Погоди, а ты чего всё ещё здесь?
Было так тихо, и его совсем не беспокоили. Поскольку он имел привычку погружаться в домашние задания, то не заметил и решил, что Юй Си давно ушёл.
— Я боялся, что у тебя могут возникнуть трудности, поэтому хотел побыть с тобой, — объяснил Юй Си.
— О… — Пэй Ван заколебался и взглянул на несколько нерешённых задач в своей работе. Пока он раздумывал, он увидел, как другой человек вдруг встал.
— Уже почти десять. Вчера я договорился встретиться с братом Чуаньчжоу — он скоро должен быть здесь.
Сказав это, Юй Си быстро вышел из кабинета.
Оставшись наедине, Пэй Ван нахмурился и посмотрел на время.
Оставалось ещё двадцать минут — неужели так уж нужно было спешить?
…
Юй Си собрал всё необходимое для выхода и, спускаясь по лестнице, позвал:
— Тётя Вань…
Ответ донёсся из гостиной. Он последовал за звуком и обнаружил на диване ещё одного человека — того самого Гу Чуаньчжоу, с которым у него была договорённость.
Мужчина держал чашку чая, выглядел расслабленным и элегантным. Его глубокие глаза озарились улыбкой в тот же миг, когда он увидел Юй Си.
— Сиси.
Немного удивившись, Юй Си шагнул вперёд.
— Брат Чуаньчжоу, когда ты пришёл?
Тётя Вань ответила первой вместо Гу Чуаньчжоу:
— Он уже давно здесь. Я собиралась позвать тебя наверх, но молодой господин Гу не позволил. Сказал, что не хочет тебя беспокоить, так что прождал здесь уже довольно долго.
— Ах, — Юй Си выглядел виноватым. — Прости, я не знал.
Гу Чуаньчжоу покачал головой.
— Я сам пришёл рано. Как только вспомнил, что договорился с Сиси, не смог усидеть дома в одиночестве — слишком уж загорелся.
Услышав такие слова, чувство вины в сердце Юй Си было полностью затоплено радостью, вот-вот готовой переполниться.
Было прекрасно — снова можно было выйти и повеселиться с хорошим другом.
Они вышли вдвоём.
Сидя в машине Гу Чуаньчжоу, Юй Си с любопытством оглядывался, и его взгляд в конце концов остановился на Гу Чуаньчжоу.
Сегодня на мужчине была свободная повседневная рубашка в синюю полоску, очень свежего цвета, который делал его более доступным по сравнению со строгим сшитым на заказ костюмом прошлого дня, смягчая холодные, жёсткие черты его внешности.
Его широкие ладони держали руль, он водил машину с привычной лёгкостью, излучая уверенность зрелого мужчины.
Даже несмотря на то, что это была лишь их вторая встреча, Юй Си всё ещё не мог привыкнуть к взрослому Гу Чуаньчжоу.
Он не мог точно определить, что чувствует, и заворожённо смотрел.
Внезапно Гу Чуаньчжоу протянул ему несколько упаковок.
Гу Чуаньчжоу:
— Вот, немного сладостей. Хочешь попробовать?
Это были кисло-сладкие сухофрукты и конфеты, все нераспечатанные, с иностранными буквами на упаковке — явно импортные.
Юй Си открыл одну и попробовал, его глаза загорелись, и он сказал Гу Чуаньчжоу:
— Каждая такая вкусная!
Гу Чуаньчжоу кивнул:
— Тогда, Сиси, перекуси, чтобы скоротать время. Поездка будет недолгой.
— А ты не хочешь попробовать?
Делиться хорошим было для Юй Си второй натурой.
Но, спросив, он понял, что это может быть неуместно — Гу Чуаньчжоу был за рулём и не мог легко есть.
К счастью, Гу Чуаньчжоу нашёл идеальное решение:
— Сиси, не мог бы ты покормить меня?
Это была такая простая просьба; конечно, у Юй Си не было причин отказывать.
Он взял кислую сливу и протянул. Гу Чуаньчжоу повернул голову, открыл рот и взял её.
Возможно, потому что слива была слишком маленькой, а Гу Чуаньчжоу должен был следить за дорогой, его губы тоже коснулись пальцев Юй Си.
Юй Си безучастно посмотрел на свои пальцы:
«…Ничего страшного».
Это была всего лишь мелочь.
Дальше дорога была свободной. С множеством закусок, чтобы скоротать время, и плавной ездой Юй Си совсем не укачало. Он слушал успокаивающую музыку и время от времени кормил Гу Чуаньчжоу.
Поездка заняла недолго — всего около десяти минут, прежде чем им пришлось выйти.
Юй Си огляделся. Рядом был вход в метро, окружённый жилыми районами. Любопытствуя, он спросил человека рядом:
— Куда мы идём?
Гу Чуаньчжоу надел на голову Юй Си бледно-жёлтую панаму и сказал:
— Поедем на метро.
Юй Си:
«??»
Гу Чуаньчжоу поправил ему шляпу:
— Торговый центр, куда мы направляемся, довольно далеко. Дорога впереди загружена — на машине придётся ехать минимум сорок минут. На метро тебе будет комфортнее.
— О…
Так вот в чём дело.
Только теперь Юй Си понял, что тщательные приготовления Гу Чуаньчжоу были направлены на то, чтобы он не страдал от укачивания.
— Пойдём. Линия 3 на этой станции не многолюдна, так что не беспокойся о поиске места, — Гу Чуаньчжоу взял за запястье всё ещё задумавшегося Юй Си и повёл его к эскалатору.
Переезжая с родителями по разным отдалённым городкам, Юй Си редко имел возможность пользоваться метро. Он мог пересчитать по пальцам разы, когда ездил на нём, не говоря уже о метро в центральном городе.
Не будь с ним Гу Чуаньчжоу, он наверняка потратил бы много времени, разбираясь, как пройти на станцию.
— Садись сюда.
Гу Чуаньчжоу выбрал последний вагон, который был просторным и тихим.
Метро двигалось равномерно, почти не трясло, и, в отличие от других транспортных средств, здесь не было запаха кожи, так что Юй Си не чувствовал никакого дискомфорта.
— Укачивает? — спросил его Гу Чуаньчжоу.
Юй Си покачал головой:
— Совсем нет.
Он вытянул ноги, слегка постукивая носками ботинок, что выдавало его хорошее настроение.
— Ты всё ещё помнишь, что меня укачивает?
Гу Чуаньчжоу слегка улыбнулся:
— Когда мы были детьми, в той поездке на природу тебя укачало, тебе было плохо, но ты молча терпел. Твоё лицо побелело от недомогания, но ты не проронил ни слова. Все волновались за тебя, плакали и умоляли взрослых вызвать скорую, чтобы отвезти тебя в больницу.
Юй Си вспомнил неловкое воспоминание.
Та прогулка должна была быть весёлой для всех, но из-за него её пришлось прервать на полпути, устроив целую сцену.
— Ты всё это помнишь?
Гу Чуаньчжоу тихо пробормотал:
— Сиси, ты забыл? В тот год, когда твоя мама приехала за тобой, ты держал меня за руку, плакал и заставил меня пообещать не забывать тебя. Поэтому я очень ясно помню каждую мелочь о тебе.
Юй Си был и удивлён, и смущён.
Тогда он мало верил в свою дружбу с Гу Чуаньчжоу.
В детстве Гу Чуаньчжоу был куда более зрелым и умным, чем другие ребята, и превосходил всех по каждому изучаемому предмету.
Пока другие дети играли, Гу Чуаньчжоу часто оставался в своём кабинете по воле семьи, изучая вещи, которых Юй Си совсем не понимал. В редкие моменты, когда они могли быть вместе, Гу Чуаньчжоу никогда не присоединялся к их играм, вместо этого проводя время в одиночестве, разгадывая судоку, изучая программирование или читая толстые, сложные книги…
В то время Гу Чуаньчжоу было двенадцать, и спокойная манера в его глазах казалась не подверженной влиянию кого-либо или чего-либо.
Сначала Юй Си был очень любопытен к этому непохожему старшему мальчику и хотел вовлечь его в игру, но другие друзья остановили его.
«Он не такой, как мы. Ему бы не понравилось играть с нами в прятки или строить кубики. Он говорит, что эти игры детские».
Хотя он и не вписывался, ни один ребёнок не смел его игнорировать.
Было ли дело большим или малым, они всегда любили позволять Гу Чуаньчжоу принимать решения; каждый раз, когда Гу Чуаньчжоу говорил, все дети прекращали то, что делали, и внимательно слушали; всякий раз, когда среди детей возникала ссора или драка, стоило ему вмешаться, как проблема разрешалась.
В глазах детей слова Гу Чуаньчжоу имели больший вес, чем слова взрослых.
Чем больше Юй Си узнавал, тем больше он восхищался Гу Чуаньчжоу.
Для него Гу Чуаньчжоу был как солнце — и далёкое, и ослепительное.
Позже… после многих событий он и Гу Чуаньчжоу стали ближе, разделяя множество маленьких секретов между собой.
Но эта близость всё же оставляла в нём чувство неуверенности. Он всегда боялся, что Гу Чуаньчжоу, который так быстро прогрессировал, оставит его позади, уедет далеко и больше не будет считать его другом.
Одна мысль об этом заставляла его так грустить, что он разрыдался, игнорируя попытки других детей утешить его. Перед отъездом он крепко сжал руку Гу Чуаньчжоу, прижимая своё мягкое лицо к нему, размазывая слёзы и сопли.
Он умолял Гу Чуаньчжоу: «Братец, пожалуйста, не забывай маленького Сиси, хорошо?»
«У маленького Сиси нет выбора, маленькому Сиси надо ехать домой с мамой, в место очень далеко, чтобы учиться…»
«Когда наступит лето, маленький Сиси поедет на машине и снова найдёт тебя. Мы тогда всё ещё будем хорошими друзьями, правда?»
…
Сцена за сценой из прошлого всплывала в памяти Юй Си.
Он тоже это помнил.
Так горько плакать, цепляться за кого-то и говорить все эти нелепые вещи — оглядываясь назад сейчас, это даже немного смущает.
Лёгкий румянец постепенно распространился по ушам Юй Си.
Но это была не совсем его вина, потому что в детстве Гу Чуаньчжоу был таким холодным и другим, всегда заставляя его чувствовать дистанцию, что пугало его.
Так же было и сейчас.
Гу Чуаньчжоу всё ещё был выдающимся, исключительным и невероятно талантливым. Разница между ними была не только в способностях — но и в статусе — что было ещё труднее преодолеть.
Если бы не Гу Чуаньчжоу, протянувший руку первым, возможно, они никогда бы снова не встретились.
«Я не такой уж особенный…» — пробормотал себе под нос Юй Си.
Его голос был слишком тихим, чтобы Гу Чуаньчжоу мог разобрать, поэтому он наклонился и спросил:
— Что?
Юй Си поднял взгляд и сказал:
— Тогда я был слишком мал, поэтому говорил не думая. Пожалуйста, не чувствуй себя обязанным из-за этого.
— Как это может быть обузой?
Гу Чуаньчжоу мягко взял запястье Юй Си, его большой палец поглаживал хрупкую косточку там.
— Сиси никогда не был обузой. Не принижай себя.
Услышав это, Юй Си почувствовал, как с сердца упал груз. Он снова постучал носками ботинок и спросил:
— А как остальные? У них сейчас всё хорошо?
Улыбка на губах Гу Чуаньчжоу слегка померкла.
— Остальные?
— Ну, — Юй Си прикусил нижнюю губу, — Синко и остальные.
Тон Гу Чуаньчжоу был ровным, предлагая лишь краткий ответ:
— У них всё в порядке.
— Вот как… это хорошо. — Юй Си почесал щёку, помедлил мгновение, но не удержался и спросил: — Вчера я кое-что слышал о них от кого-то. Говорили, брат Шухуай за границей, а Синко на каких-то соревнованиях. Чем именно они занимаются? Можешь рассказать мне?
Он был слишком любопытен, его глаза прикованы к Гу Чуаньчжоу в надежде на ответ.
Гу Чуаньчжоу сказал ему:
— Это концертное выступление и автогонки.
Юй Си тихо восхитился:
— Вау, это потрясающе.
Он хотел спросить ещё, но затем услышал, как Гу Чуаньчжоу говорит:
— Это всё, что я знаю.
Его голос был слегка холодным, совершенно нечитаемым.
— Они редко со мной связываются, и мы не были так близки.
— Извини, я не могу дать тебе больше подробностей… Можем сменить тему?
«…»
Юй Си на мгновение онемел, затем протянул руку и взял руку Гу Чуаньчжоу, опустившего взгляд.
— Ничего, брат Чуаньчжоу, это не твоя вина.
Он не мог больше спрашивать.
Судя по выражению лица Гу Чуаньчжоу, должно было быть что-то, о чём он не хотел говорить.
Может, что-то произошло между Гу Чуаньчжоу и ними, а может, просто течение времени медленно разводило их в стороны, пока люди не отдалились всё дальше и дальше.
Это было жестоко, но такова жизнь.
Авторское примечание:
----------------------
Сиси: Должно быть, случилось что-то плохое…
Пёс Гу: Давай не будем говорить о тех посторонних, кто может увести тебя от меня (настороже)
// Сегодня вечером будет ещё одна глава.
Для вас старалась команда Webnovels!
Точнее — новый участник команды.
Если заметите ошибки в тексте, обязательно напишите о них. За найденные ошибки будет выдаваться глава.
http://bllate.org/book/15789/1412966
Готово:
