× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Daily Life of Being the Campus Idol’s Fake Boyfriend [ЗАВЕРШЕНО] / Повседневная жизнь в качестве фальшивого парня айдола университета [ЗАВЕРШЕНО]: Том 2. Глава 17.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев горячего парня с такой прекрасной девушкой, члены отдела редактуры просто залипли, представляя в голове все возможные варианты исхода событий. Некоторые даже вытащили телефоны, чтобы сфотографировать это, и не упустить ничего из виду.

Кто-то уже даже придумал заголовок для поста на форуме и промямлил его: "[Жена Президента на Ночной Встрече с Любовником: Харизма Г-на Ци слишком сильна, или Красотка Сяо слишком непостоянна?]"

Ци Цю Руй это разозлило, и она ударила человека, сказавшего это: "Не придумывай. Я думаю, дело в другом......"

Тот новичок: "???"

Осознав свою ошибку, он быстро исправился: "[Глава Отдела Ци Раскроет Правду: Вы Все Слишком Наивны!]"

Ци Цю Руй: "........"

Честно говоря, появление Ци Фэна и Сяо Чжи вместе еще не о чем не говорило.

Разве было такое правило, что только любовники могли есть в этом ресторане? А правило про то, что горячий парень не может туда зайти с девушкой, у которой уже есть парень?

Кроме того все знали, что Ци Фэн присоединился к интернет-отделу, так разве было какое-то правило, запрещающее Сяо Чжи пригласить своего подчиненного вместе поесть?

...Конечно нет!

Однако никого не заботила правда. Они сами попались в лапы группе, которая очень быстро могла раздуть из мухи слона.

"Э, Цю Руй?" Сяо Чжи заметила их и помахала.

А затем и Ци Фэн заметил Лин Ке. Удивление промелькнуло на его лице, хотя и быстро исчезло.

Когда они подошли ко остальным их походка и выражение лица показывало, что им нечего скрывать, но Лин Ке все равно чувствовал себя немного некомфортно.

Лин Ке понимал, насколько сильно Ци Фэн привлекал противоположный пол. А когда тот получил ту гору любовных писем, он окончательно это осознал.

Но почему-то увидев Ци Фэна и Сяо Чжи вместе, у него испортилось настроение.

Возможно из-за того, что они слишком хорошо смотрелись вместе, или из-за того, что отношение Ци Фэна к Сяо Чжи было особенным.

Особенно когда они счастливо смеялись и общались, выходя из ресторана. Сяо Чжи шепнула что-то на ушко Ци Фэну, что заставило его улыбнуться и засмущаться.

Это сцена была настолько странной, что невольно закрадываются некоторые сомнения, даже если на самом деле ты думаешь по-другому.

Поначалу, Лин Ке нравилась в Ци Фэне только его внешность, поэтому ему было все равно, с кем он встречается.

Но узнав его получше Лин Ке мог сказать, что такое "отношение" Ци Фэна возникло из-за того, что он хотел всем помочь. Поэтому Лин Ке не принял это близко к сердцу.

Но сейчас, увидев, как Ци Фэн относится к девушке, которая, кажется, тоже его любит, он наконец понял, как сильно ошибался по поводу своих чувств.

Он просто не мог "нейтрально относиться" к этому.

Забудем о нейтральном отношении, на самом деле он ужасно ревновал.

Причины и самообладание просто отпадали на второй план; его инстинкты просто кричали о борьбе за Ци Фэна, о присвоении Ци Фэна только себе и никому больше......

Благодаря этим мыслям, Лин Ке осознал, что быть просто "друзьями" с Ци Фэном никогда не будет для него достаточно.

Любовь - это, как склон холма. Сделаешь только шаг и захочешь спуститься на милю.

Но было в этом кое-что хорошее. Даже если он расстроится, Ци Фэн об этом не узнает.

У него не было не единой причины, чтобы брать ответственность за эту безответную любовь и потакать своему эгоизму.

Поэтому Лин Ке спокойно поприветствовал их: "О, вы тоже тут?"

"Да, вот это совпадение. Клубный ужин?" ответил Ци Фэн.

"Да, только что закончился." Лин Ке был в очках, поэтому выглядел довольно строго. Сделав паузу, чтобы унять свои эмоции, он заявил: "Я пойду первым."

Ци Фэн моргнул пару раз, не понимая, что происходит и схватил за руку Лин Ке: "Почему?"

Лин Ке повернулся, он почти не двигался с момента, как Ци Фэн схватил его. Не решаясь двигаться больше необходимого, он безэмоционально сказал: "Что ты имеешь в виду под "почему"?"

"......Пойдем вместе." Ци Фэн был немного потерян. Они случайно встретились, жили в одной комнате, так зачем им нужно было идти порознь? Отношение Лин Ке напомнило ему их первую встречу, он увидел то же самое безразличие.

Лин Ке уставился на него проницательным взглядом, будто искал что-то, и это заставило Ци Фэна реально понервничать.

"Разве тебе не нужно проводить эту девушку домой?" сказал Лин Ке и вздохнул.

Ци Фэн застыл. Так вот как. А это ведь правда, уже поздно и ему правда нужно было проводить Сяо Чжи в общежитие.

Но даже в этом случае, мужское и женское общежитие находилось в одном направлении, так почему они не могут пойти вместе?

Неужто......... Лин Ке не так все понял и подумал, что он на свидании? И не хотел вмешиваться?

Ци Фэн поторопился все объяснить: "Эту девушку зовут Сяо Чжи, и она - глава интернет-отдела."

Лин Ке просто уставился на него и затем ответил: "Я знаю."

Ци Фэн добавил: "У нее есть парень."

Сказав это, Ци Фэн захотел ударить себя по лицу. Он что идиот, зачем он объясняется перед натуралом?

Как и ожидалось, выражение Лин Ке едва изменилось, и после небольшой паузы он спросил: "Ладно, ты проводишь ее домой сам или планируешь позвонить ее парню, чтобы попросить забрать ее?"

Возможно, реакция Ци Фэна очаровала Лин Ке, и атмосфера вокруг них больше не была такой напряженной. Хотя Ци Фэн не знал, что послужило началом этой напряженности, но он явно почувствовал, что отношение Лин Ке смягчилось.

К тому же задавая последний вопрос Лин Ке чуть-чуть улыбнулся, как будто он дразнил его за тайную встречу с «замужней женщиной» поздней ночью.

Почему-то, даже не сделав ничего плохого, Ци Фэн все равно почувствовал себя виноватым.

В этот момент Сяо Чжи поздоровалась с Ци Цю Руй, помахала Ци Фэну и сказала: "Ци Фэн, я пойду обратно вместе с Цю Руй!"

Ци Фэн с облегчением выдохнул, как будто только он справился с самой трудной задачей в своей жизни.

Но Ци Фэн слишком рано расслабился, потому что сразу после этого Сяо Чжи заметила человека рядом с ним и удивленно спросила: "Это Лин Ке?"

Ци Фэн: "Да......"

Лин Ке кивнул ей в знак приветствия.

Сяо Чжи ничего не сказала Лин Ке, но вместо этого бросила кокетливый взгляд в сторону Ци Фэна, а затем промурлыкала."Божечки. Давай продолжим наш разговор в WeChat чуть позже, Ци Фэн~"

Услышав это, почти у всех присутствующих закралась мысль: Происходит что-то странное.

Ци Фэн: "......"

Ха, хаха, теперь не осталось никаких путей для разрешения этого "недопонимания".......

Что касается более ранней попытки Ци Фэна объясниться, то Лин Ке предположил, что тот не хотел, чтобы люди думали, что он отбивает у кого-то девушку.

Но сейчас, он просто забил на это. Потому что из-за отношения Сяо Чжи Ци Фэн больше не мог сказать, что он не был третьей стороной, вмешивающейся в чужие отношения.

Однако было кое-что странное - несмотря на то, что многие видели этот спектакль, но ни один слух не просочился на форум.

После этого все собрались чтобы обсудить эту тему, Ци Цю Руй сказала: "Вы все такие глупые. Сяо Чжи - глава интернет-отдела, главный админ университетского форума. Вы правда думаете что она позволит, чтобы такие слухи распространялись?"

Первак, который еще тем вечером произносил различные заголовки для поста, вдруг сказал: "Какой бы пост я не сделал, он сразу пропадает!"

Цю Руй: "Ты правда написал его?"

Этот первак потер подбородок, хитро ухмыляясь: "Разве это не очень интересная тема, а?"

Все: "......."

Затем он вздохнул: "Агх, если бы у меня была власть и контроль на форумом!"

У всех остальных была только одна мысль: у этого парня явно есть яйца.

Через несколько дней Фей и Ци Фэн случайно столкнулись в уборной. С загадочной улыбкой, Фей начал дразнить Ци Фэна: "О мой юный падаван, у тебя определенно есть впечатляющие навыки."

Ци Фэн: "???"

Гао Цзюнь Фэй подмигнул ему: "Я увидел, что все посты со слухами про тебя были удалены. Признавайся, кто твой покровитель?"

Глаза Ци Фэн раскрылись от неожиданности. Ладно, Фей действительно шарил, и никакая незначительная новость не ускользнула бы из его рук!

"Не покровитель, а человек, с которым я встретился, пригласил на ужин и попросил о небольшом одолжении......"

Ну теперь все его старания хоть немного окупились. В последние несколько дней он очень редко видел Лин Ке, тот явно избегал его.

К тому же был один важный и настораживающий факт о Лин Ке: Ты в принципе не можешь понять зол он или нет, а тем более понять, обидел ты его как-то или нет. На каждую ситуацию он реагировал абсолютно спокойно или его эмоции были едва заметны. Это оставляло неприятный осадок на сердце, просто нельзя было понять причину этого.

"Я знаю, что ты сделал! Из-за твоей популярности слухи о тебе не пропадут хочешь ты этого или нет......." сказал Фей, задумчиво держась за свой подбородок, затем посмотрел на Ци Фэна взглядом "Когда нибудь я тебя поймаю", теперь он еще больше убедился в том, что между ним и Лин Ке явно что-то происходит.

Все слухи о его отношениях с девушками пропадали, но пост про него и Лин Ке остался- Этот парень что, не может действовать чуть более незаметно?

Ци Фэну не пришлось долго страдать, так как вскоре Госпожа Удача дала ему шанс наконец поговорить с Лин Ке.

В тот день глава Студенческого отдела литературы/искусства искал их, надеясь, что они смогут выступить на Приветственной Церемонии для перваков в конце октября.

Лин Ке спросил: "Почему ты хочешь, чтобы мы выступили вместе?"

"Разве вы оба не играете на фортепиано? Я слышал об этом от профессора, также в ваших профайлах написано, что вы пианисты 10-ого уровня" глава сказал это и улыбнулся. "Поначалу, я не знал, что вам предложить, но, к счастью, все сложилось хорошо. Пока вы оба знаете, как играть на фортепиано, спеть вместе не будет такой уж проблемой, так ведь?"

Лин Ке: "........"

Услышав это Лин Ке понял, что студенческий совет изначально не планировал именно дуэт для фортепиано. Подошло бы что угодно, пока они вдвоем будут выступать на сцене.....но зачем?

В отличие от Лин Ке Ци Фэн был очень рад и сразу же согласился: "Хорошо, я в деле." Затем он повернулся и посмотрел на Лин Ке глазами, в которых, казалось, можно было утонуть, и добавил: "Все складывается просто идеально. Мы можем исполнить тот дуэт в четыре руки, который планировали."

Лин Ке: "???" Планировали? Я просто согласился сыграть с тобой когда-нибудь, а не выступать на сцене!

Глава отдела литературы/искусства не слышал внутренние реплики Лин Ке, но он четко услышал согласие Ци Фэна, поэтому с нетерпением воскликнул: "Это чудесно! Какой хорошее решение! Еще есть целый месяц для подготовки, я попрошу, чтобы университет выделил вам комнату с фортепиано, можете практиковаться вместе в любое время."

http://bllate.org/book/15783/1412151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода