× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Rebirth of the Little Mute / Возрождение Маленького Немого [ЗАВЕРШЕНО]: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День рождения Му Сяоке был 21 ноября, и он был на третий день после отъезда Чу Хана. После того, как Му Сяоке отправил сообщение, он не стал дожидаться ответа Чу Хана. К тому же он был немного рассеян в свой день рождения.

    Ло Цзямин знала о дне рождения Му Сяоке, потому что прочитала информацию одноклассников. Она пришла пораньше и поздравила Му Сяоке с днем рождения: “Сяо Ке, а ты не хочешь устроить сегодня вечеринку по случаю дня рождения?”

    Му Сяоке покачал головой. Сейчас ему уже 22, он зрелый мужчина, который познал жизнь и смерть, и он уже давно не одержим днями рождения.

    "Тогда ты идешь домой?"

    Му Сяоке кивнул головой. После родительского собрания в тот день Му Сянъян больше не звонил ему, хотя по-прежнему вовремя давал ему карманные деньги.

    В любом случае, он и не планировал возвращаться к своей семье иначе ему пришлось бы бесконечно сражаться.

"Тогда ты будешь один? Может я тогда позову Сяоинь и мы пойдем куда-нибудь поужинать сегодня вечером?"

    Му Сяоке немного подумал и кивнул. Сейчас он тоже не хотел возвращаться домой. Он был единственным, кто жил на огромном этаже, и по необъяснимой причине чувствовал себя немного одиноким.

    После школы во второй половине дня Му Сяоке и Ло Цзямин стояли и ждали Сяоинь на дороге у входа в школу.

    Ло Цзямин достала свой мобильный телефон, чтобы показать свою галерею Му Сяоке: "Знаешь, мы раньше делали много фотографий учителя Чу, а несколько мальчиков даже сделали из них стикеры, было забавно".

    Му Сяоке внезапно улыбнулся, когда увидел это. Чу Хань был очень серьезен, когда был в классе, но его смогли запечатлеть с уродливым выражением лица и добавили текст, чтобы сделать из этого набор стикеров. Выглядело очень забавно!

    "Дидидиди!". Резкий звук напугал их обоих. Это был периметр школы, и так гудеть не разрешалось. Эти двое подняли головы, чтобы посмотреть, кто это.

    Появилась сцена, которая чрезвычайно напугала Му Сяоке. Рон Яньчжэ снял солнцезащитные очки и вышел из машины, и его длинные ноги направились прямо к ним!

    Не задумываясь, Му Сяоке потянул Ло Цзямин за собой и побежал. Ло Цзямин все еще держала в руке свой мобильный телефон, а ремень школьной сумки Му Сяоке вот-вот должен был упасть от такого резкого рывка!

    "Сяо Ке! Скажи в чем дело!" Ло Цзямин закричала, но когда она закончила говорить, то поняла, что ляпнула нечто глупое ведь Сяоке не мог говорить! И сейчас не было времени печатать!

    Однако девочка и мальчик с короткими ногами, не смогли убежать от студента колледжа, как итог их догнали уже через несколько секунд.

    Рон Яньчжэ остановил их одной рукой: "Му Сяоке, почему ты убегаешь!"

Му Сяоке схватил Ло Цзямин и потащил ее за собой. Он продолжал пятиться и убегать. Это у Рон Яньчжэ надо спросить почему он убегает. Разве непонятно? Рон Яньчжэ все еще приходит и пытается запугать его. Есть только одна причина его прихода, и это мольба Му Кая.

    Рон Яньчжэ не из тех людей, которые продолжают настаивать несмотря на свою гордость и достоинство.

    Му Сяоке подумал, что его неоднократные отказы должны были смутить Рон Яньчжэ, но он не знал, что тот начнет совершать грязные поступки ради Му Кая.

    "Я здесь, чтобы забрать тебя на ужин. Ты забыл, что у тебя сегодня день рождения? Кстати, Сяо Кай также сказал, что попросит для тебя специальный отгул. Почему бы тебе не поблагодарить его? Он помнит про твой день рождения, несмотря на все, что ты сделал. Так что отблагодари его как следует, хорошо?"

    Конечно же, это снова Му Кай.

"Сяо Ке, почему у твоего брата так много поклонников, и все они такие безмозглые?"

    Ло Цзямин была на самом деле новорожденным теленком, который не боится тигров, она сказала такое прямо перед Рон Яньчжэ, чье лицо было темнее угля.

    Но Му Сяоке нельзя было его так игнорировать, и оскорблять, как это сделала Ло Цзямин, он оглянулся на Ло Цзямин и попросил ее говорить потише. Му Сяоке не забыл, как Рон Яньчжэ относился к тем, кто плохо относился к нему. Он не хочет, чтобы Ло Цзямин была вовлечена в это.

    Му Сяоке был бдителен и шаг за шагом отвел Ло Цзямин обратно к школьным воротам. Когда Рон Яньчжэ хотел войти на периметр школы, Ло Цзямин крикнула: "Дядя школьный охранник, этот человек хочет нас избить!"

    Охранник был так напуган, что сразу же встал со своего стула: "В чем дело, кто ты... что ты делаешь в школе?"

Лицо Рон Яньчжэ было черным, как уголь, а маленькая девочка рядом с Му Сяоке смогла разозлить его всего двумя фразами, что это за ребенок и к какой семье она принадлежит!

    "Сяо Ке, ты все еще здесь, отлично!"

    Внезапно сзади раздался голос Фу Цзяюня, отчего тревога Му Сяоке стала еще больше. Фу Цзяюнь подошел с подарочной коробкой и посмотрел на Му Сяоке с улыбкой на лице: “Сяо Ке, я только что звонил тебе, а ты не ответил, в классе я тоже не смог тебя найти, я думал, ты ушел".

    "Сяо Ке, это еще один приставучий бесстыдник?" - прошептала Ло Цзямин Му Сяоке. А звучит разумно. Они просто хотели перекусить. Как так получилось, что есть так много людей, которые пристают к ним на улицах. Почему они не понимают с первого раза!?

Му Сяоке пристально посмотрел на Фу Цзяюня и встретился с ним взглядом. Фу Цзяюнь сразу почувствовал нежелание Му Сяоке: "Сяо Ке, я не имею в виду ничего другого, просто хочу поздравить тебя. Раньше ты праздновал дома, но в этом году ты не пойдешь домой. Нам действительно тяжело без тебя..."

    "Старший, вы ошибаетесь. Он не одинок. Я буду сопровождать его, и придут наши друзья, с которыми мы хорошо ладим. Вы явно что-то не так поняли. Сяо Кэ такой хороший, и у него много друзей. Это вы можете составить себе компанию, только приставая к Сяоке".

    За последние несколько месяцев Ло Цзямин также поняла злобу Му Кая по отношению к Му Сяоке, поэтому она также приобрела опыт общения с ним. Эти люди долгое время носили маски лицемеров, думая, что все будут с ними общаться. Это какая-то игра лицемеров.

"Школьница, ты говоришь слишком жестко". Фу Цзяюнь нахмурился. Ему всегда не нравилась Ло Цзямин, потому что такая прямолинейная маленькая девочка слишком раздражала. Что еще более важно, Му Сяоке - мальчик. И общается только с девочками.

    "Что ты несешь! Сяо Ке пришел в школу на несколько месяцев, и несколько месяцев над ним издевались. Каждый день его обсуждали в школе. И теперь он общается с нами. Я хочу, чтобы мой друг спокойно отпраздновал свой день рождения, а у тебя еще хватает наглости портить ситуацию. Как вы думаете, он очень рад этому жалкому подарку или этому приглашению на обед?"

    Фу Цзяюнь быстро взглянул на Му Сяоке: "Сяо Ке, посмотри на..."

    В это время Му Сяоке закончил печатать и сразу же показала его Фу Цзяюню: "Спасибо за твой подарок. Но мне это не нужно. Мы с моим другом уже договорились о встрече. Я не пойду с тобой."

"Что он сказал?" Рон Яньчжэ мог только стоять в дверном проеме, совершенно не видя Му Сяоке.

    Фу Цзяюнь посмотрел на Му Сяоке, а Му Сяоке был полон решимости не смотреть на него, не говоря уже о подарочной коробке, которую он приготовил.

    У Фу Цзяюня не было другого выбора, кроме как выйти и сказать Рон Яньчжэ: "Он пошел ужинать со своими друзьями, а не с нами".

    Рон Яньчжэ фыркнул: "Я проехал тысячи миль, а он сказал, что не поедет. Если он не пойдет, то я сам его отведу".

    "Эй, эй, что с тобой такое? Разве тебе не сказали, что это школа? Ты только что сказал это прямо перед охранниками, очень умно!"

    Фу Цзяюнь быстро оттолкнул Рон Яньчжэ в сторону: "Не заставляй его, пойдем".

    "Что? В чем дело?"

    Фу Цзяюнь тяжело вздохнул: "Если бы он сам не попросил разрешения, завуч отказалась бы его отпускать".

    "Что? В чем дело?". Ронг Яньчжэ был ошеломлен. Как он мог не иметь возможности отпроситься с вечерних занятий?

    "Дядя Му и директор школы приняли это решение. Так как звонил не дядя Му, директор отказался отпускать Сяоке."

    В это время группа девочек из Ханьфу стеклась к школьным воротам с другой стороны дороги. Обладая острым зрением, Ло Цзямин сразу же узнала среди них Сяоинь и взволнованно помахала им: "Сяоинь!"

    Сяоинь бросилась к ним, две младшие сестры обняли друг друга, а затем втянули Му Сяоке в группу. Группа маленьких девочек энергично убежала, окруженная Му Сяоке, звездой дня рождения.

    Рон Яньчжэ и Фу Цзяюнь были ошеломлены, когда увидели это. Они не были невежественнымлюдьми, но они никогда не видели так много маленьких девочек вокруг Му Сяоке! Когда Му Сяоке вообще заинтересовался Ханфу? Почему он знал так много девушек в этом кругу? Эти девочки даже специально надели Ханфу, чтобы встретить его у школьных ворот на его день рождение. Это было... странно!

    "Что происходит с Му Сяоке?" - спросил Рон Яньчжэ.

    Фу Цзяюнь тоже был сбит с толку: "Я не знаю, я никогда не слышал, чтобы упоминались эти девушки".

    Рон Яньчжэ холодно фыркнул: "Опять какие-то его трюки!"

    Группа девушек, похожих на цветы, втащила Му Сяоке в торговый центр. Когда он прибыл туда, Му Сяоке обнаружил, что Сяоинь и другие забронировали чайный ресторан. Чайный ресторан был украшен воздушными шарами и лентами, что сделали его очень милым и романтичным. Там были воздушные шары надписью с днем рождения. Люди, приходящие туда, могли видеть все через стеклянную стену ресторана.

    "Сяо Ке, сюрприз!"

Ло Цзямин и Сяоинь вместе обвесили Му Сяоке праздничными лентами. Сердце Му Сяоке было сладким, как мед, а глаза горели. "Спасибо вам!" Му Сяоке сказал это на языке жестов. Хотя он всегда и говорил другим, что ему нравится быть одному и в тишине. Но в глубине души ему нравится быть оживленным и общаться с группой людей. Он подавлял свое желание, потому что было слишком много людей, которым он не мог доверять, но теперь он видит все больше людей, которые рады ему и которые собираются вместе ради него, он действительно тронут.

    Ло Цзямин смогла понять этот простой язык жестов, поэтому она объяснила всем значение, а затем громко рассмеялась: "Нашей маленькой шпильке сегодня 16 лет!"

    Все кричали: "Ура 16 лет!"

После того, как все сели, Ло Цзямин объяснила: "Как только я поговорила с Сяоинь утром, она организовала всех в группе, чтобы помочь отпраздновать твой день рождения. Все эти шесть юных леди купили ваши заколки для волос, и так случилось, что они все живут в нашем районе. Мы связались с магазином во время обеденного перерыва. Босс был очень мил и обещал, что все организует".

    "Но мне жаль, что вы потратили свои деньги на это". Му Сяоке напечатал.

    Одна из молодых леди быстро сказала: "Ты не так понял, мы ничего не потратили, босс - мой брат, ха-ха-ха".

    Другие тоже засмеялись: "Да, обычно мы предпочитаем иногда проводить вечеринки тут, к тому же ее брат всегда нам рад".

    "Спасибо, этот день рождения - самый счастливый день рождения, который у меня когда-либо был!"

    "Не говори ерунды, поторопись, у нас еще есть сюрприз, купи что-нибудь поскорее!".Сяоинь нетерпеливо подмигнула Ло Цзямин и даже больше, чем именинник, хотела открыть подарок.

    С этими словами Ло Цзямин вышла и принесла подарки.

    Это было неожиданно. Молодой человек с элитной внешностью в костюме и кожаных ботинках подошел к Му Сяоке с огромной подарочной коробкой: "Мастер Му, здравствуйте, это подарок на день рождения от друга, который доверил мне передать его вам".

    Му Сяоке невольно встал, он не мог поверить своим глазам, нерешительно прижал руку к верхней части подарочной коробки. Собеседник посмотрел на него с улыбкой: "Пожалуйста, откройте его и посмотрите".

    Му Сяоке сделал то, что он сказал. Подарочная коробка была разделена на две половины, одна половина из которых представляла собой набор книг, толщиной с китайский словарь. Му Сяоке был очень подозрителен, и, вынимая его, посмотрел на этого человека.

    Молодой человек объяснил: "Это образцы древних шпилек для волос, последнее полное собрание Дворцовой печати".

Все засмеялись: "Подарок этого друга слишком профессиональный, не так ли?"

    Му Сяоке покраснел, он отложил книгу, другая половина была завернута в бархатную подарочную коробку, а рядом с ней лежала пара перчаток.

    "Ради сохранения подарка мастер Му должен надеть перчатки".

    "Что там такое!" Ло Цзямин и остальные ничего не могли с собой поделать и подошли поближе.

    Му Сяоке осторожно открыл маленькую подарочную коробку в перчатках, внутри которой была шпилька Дянь Цуйтянь. Глаза Му Сяоке не могли оторваться от этого, эта штука не подделка!

    "Это было собрано у потомков древнего принца. Хотя цена невелика, он был восстановлен профессором реставрации культурных реликвий Запретного города. История этого Танзи насчитывает более ста лет."

    "Боже мой, какой антиквариат!"

"Боже мой, кто приготовил этот таинственный подарок! Сяоинь, ты такая богатая женщина!"

    "Это не я! Ло Цзямин! Что за ситуация!"

    Ло Цзямин хихикнула: "О, ты этого не понимаешь". После этого Ло Цзямин посмотрела вниз на выражение лица Му Сяоке и поддразнила его: "Он может догадаться кто это и без имени отправителя. Сяо Ке, ты догадался?"

    Му Сяоке осторожно опустил Танзи на землю и закрыл подарочную коробку. У него уже был ответ в сердце. Он ухмыльнулся. Когда он поднял голову, он все еще пытался подавить улыбку, чтобы не смеяться так публично, он почтительно кивнул молодому человеку: "Спасибо".

    Мужчина снова завязал вещи и торжественно вручил их Му Сяоке: "Этот джентльмен желает вам счастливого дня рождения, а также мира и радости в ближайшие дни". Подарочная коробка была доставлена, и мужчина ушел.

.Му Сяоке осторожно положил коробку на пустой стул рядом с собой, а затем поставил перед ней школьную сумку, чтобы подарок не упал. В конце концов, он дважды похлопал по школьной сумке руками, чтобы почувствовать облегчение.

    "Сяо Ке, ты, кажется, теперь у тебя есть маленький обеспеченный поклонник, ха-ха-ха". Сяоинь поддразнила его: "Эй, у тебя такой невероятный подарок, я собираюсь выйти замуж за того, кто это подарил!"

    "Сяоинь, не будь нимфоманкой, Сяо Ке такой милый, ты не сможешь так просто выйти за него замуж!"

    "Дорогие леди и джентльмены, торт здесь!"

    Ло Цзямин быстро встала и крикнула: "Эй, хватит болтать, пусть маленький именинник начнет церемонию!"

    Торт был доставлен к столу, небо за окном было темным, свет в магазине был полностью погашен, и только свеча на торте мерцала.

    Ло Цзямин надела праздничную корону на голову Му Сяоке: "С днем рождения!" После праздничной песни Му Сяоке искренне загадал три желания.

Во-первых, я надеюсь, что все те, кто заботится о нем, смогут обрести счастье.

    Во-вторых, я надеюсь, что смогу жить в добром здравии.

    В-третьих……

    Осталось только задуть свечи и начать веселую и расслабляющую вечеринку по случаю дня рождения.

    После вечеринки Му Сяоке вернулся домой один. Он достал свой мобильный телефон и торжественно поблагодарил Чу Ханя.

    "Мистер Чу, спасибо вам за подарок, который вы мне сделали. Этот день рождения - мой самый счастливый день рождения".

    Му Сяоке увидел, что в разговоре между ними было всего несколько фраз, и не надеялся на ответ Чу Ханя, но в тот момент, когда он собирался выключить телефон, пришло сообщение!

    "Сяо Ке, с днем рождения, сладких снов".

http://bllate.org/book/15782/1412056

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода