× Воу воу воу быстрые пополнения StreamPay СПб QR, и первая РК в Google Ads

Готовый перевод Can't I Just Be a Salty Fish? / Неужели нельзя просто быть соленой рыбой? 💕: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Илань, естественно, тоже заметил прибытие представителей Четырех Легионов. Подняв глаза, он увидел суетливое возвращение Бай Лумина и мгновенно понял, что произошло:

— Знаешь, на что ты сейчас похож?

Бай Лумин поднял глаза, задавая вопрос взглядом.

Уголки губ Хэ Иланя слегка приподнялись. С выражением лица, явно наслаждающегося хаосом, он медленно произнес два слова:

— Суетливый беженец.

Бай Лумин: …

Бай Лумин оценил Хэ Иланя взглядом сверху донизу. Его спокойная и невозмутимая поза выдала достаточно информации.

Если подумать, хотя господин Хэ из «Механизмов Вселенной» и поддерживал тесное сотрудничество с военным руководством, в его повседневные контакты, вероятно, входили только самые высокопоставленные лица Легиона Зеленой Тени. Он редко общался даже с руководством других Легионов. Неудивительно, что он не знал Дуань Хэгуана, который занимал должность только в 13-м отделе мехов Легиона Зеленой Тени.

Он был уверен, что его не смогут узнать.

Бай Лумин, увидев Хо Минъюэ, сначала тешил себя надеждой, но, глядя на невозмутимого, как старый бог Хэ Иланя, он мгновенно почувствовал, что даже эта надежда утратила свою привлекательность.

Как и ожидалось, если не все оказываются в беде, та сторона, которая действительно попала в неприятности, легко теряет душевное равновесие.

Хэ Илань, уловив выражение лица Бай Лумина, сразу понял его замысел:

— Убегай — на здоровье, только не тащи меня за собой внеприятности.

Бай Лумин, который только начал обдумывать возможность затащить Хэ Иланя в эту ловушку, услышал эти слова. Он ничуть не смутился и быстро ответил:

— Хорошо, подумаю, посмотрю по настроению.

Хэ Илань протянул «о-о-о», слегка затянув окончание, и больше ничего не сказал.

Собственно, не было смысла что-то говорить, или, скорее, у этой ситуации был только один ответ: судя по тому, что он узнал о Бай Лумине за последнее время, если случится что-то плохое, не нужно даже гадать — этот человек гарантированно потащит его «за компанию».

Невдалеке процессия у входа начала двигаться внутрь тренировочной площадки.

Бай Лумин согнулся и запрыгнул в свою виртуальную кабину, стремясь придерживаться принципа «глаза не видят — душа чиста». Хэ Илань, не говоря ни слова, тоже открыл дверь своей кабины.

Принимающая сторона была назначена Военным округом Нави. Пригласив представителей в тренировочный лагерь Нави, они хотели завоевать побольше внимания.

В конце концов, это была редкая возможность. Если им действительно удастся обратить внимание командиров Четырех Великих Легионов на одного-двух перспективных курсантов, это значительно прославит их военный округ.

Увидев, что представители Четырех Легионов заинтересовались, встречающий офицер восторженно начал свое представление:

— Проект коллективного обучения только начался, поэтому на данном этапе основное внимание уделяется базовой практике. Господа, прошу сюда... За эти несколько дней многим курсантам удалось набрать боевые очки в армейской сети. Согласно статистике, восемь из двадцати курсантов с самыми высокими баллами — из Военного округа Нави.

На первый взгляд, это было объективное описание, но, если присмотреться, любой мог понять, что этот офицер открыто и тайно пытается привлечь внимание к Военному округу Нави.

После его речи инструкторы из других военных округов, идущие позади, не могли вставить ни слова, и их глаза закатывались так сильно, что вот-вот ушли бы в небо.

Лян Дэн постоянно посылал сигналы Сяо Ное, чтобы тот придумал способ проучить этих неудачников.

Сяо Ноя слегка потрогал свое лицо, показывая, что его кожа не настолько толстая, и беззвучно сделал «приглашающий» жест, говоря Лян Дэну: «Сам иди, если сможешь».

Лян Дэн хотел тут же дать этому парню пинка: …

Обычно бесстыжий, а теперь заботится об имидже? Да зачем ты вообще нужен!

На маленьком экране каждой симуляционной кабины можно было увидеть основные данные оператора.

По пути, когда они встречали курсанта с хорошим количеством боевых очков, встречающий офицер немедленно вызывал его личное дело и представлял представителям Четырех Легионов.

Его слова казались объективными, но на самом деле скрывали много преувеличений в отношении курсантов его военного округа, так что он почти писал на лице: «Продаю с азартом!».

Однако уровень этих курсантов-новичков был слишком низок для представителей Четырех Великих Легионов.

После осмотра никто из представителей не проявил особого интереса, лишь изредка бросая взгляд на тех, у кого было заметно больше очков, но, очевидно, они не принимали это близко к сердцу.

Вскоре осмотр тренировочной площадки Военного округа Нави подошел к концу, и, видя, что встречающий офицер собирается вести представителей на выход, Лян Дэн улучил момент и громко сказал:

— На самом деле, наш Военный округ 6616 в этом году тоже неплох. Если командиры заинтересованы, можете заглянуть и к нам.

От этих слов глаза встречающего офицера вылезли из орбит, но он мог лишь постараться сделать свое выражение лица как можно более деловым:

— Мы уже достаточно задержались на этой тренировочной площадке, нам еще много куда нужно попасть. Лучше поторопиться.

— Раз уж посмотрели половину, то не помешает посмотреть и оставшуюся половину, — Лян Дэн словно не замечал смертельный взгляд встречающего офицера. С сияющей улыбкой он обратился к представителям Четырех Легионов: — Возможно, вы еще не знаете, но перед первым отборочным экзаменом наши курсанты провели симуляционные учения с регулярной армией Военного округа Нави и добились очень хороших результатов.

Фраза «очень хорошие результаты» заставила лицо встречающего офицера побелеть.

Как и ожидалось, его слова заинтриговали кого-то.

Дуань Хэгуан из Легиона Зеленой Тени посмотрел на него:

— О?

Лян Дэн только этого и ждал.

Он не дал ни малейшей паузы и продолжил:

— В тех симуляционных учениях наш отряд курсантов победил команду Военного округа Нави под командованием полковника Регле и одержал окончательную победу в командном противостоянии.

Встречающий офицер закрыл глаза, не в силах на это смотреть.

Простите, полковник Регле, что вы прославились перед представителями Четырех Легионов таким образом.

Жун Вэньюй из Легиона Золотого Пера, слушая, вдруг кое-что вспомнил:

— Я помню, Легион Золотого Пера заранее забронировала одного курсанта в 6616.

Ответ Лян Дэна прозвучал уверенно и авторитетно:

— Да. Его зовут Цзи Синхань. Он был главным командующим в тех симуляционных учениях. Сейчас он курсант в штабе нашей крепости.

— Еще не попал в официальный список резервистов, но уже учится в штабе? Похоже, ваш военный округ возлагает на него большие надежды, — на этот раз даже У Тянь из Легиона Алых Крыльев заинтересовался отрядом 6616. — Раз уж мы здесь, несправедливо смотреть только на Военный округ Нави. Пойдемте посмотрим и на другую сторону.

Лян Дэн вежливо сделал «приглашающий» жест и повел их к тренировочной площадке своих курсантов, не забыв бросить взгляд на Сяо Ноя: Видишь, бесполезный! Все равно пришлось мне!

Сяо Ноя искренне кивнул и показал большой палец: Да-да, ты самый лучший. В толстокожести мне тебя никогда не превзойти.

Лян Дэн смерил его взглядом: Проваливай!

Встречающий офицер попытался приблизиться, но Лян Дэн незаметно оттеснил его. Он шел впереди, а симуляционная кабина, которую использовал Цзи Синхань, находилась как раз в первом ряду.

Цзи Синхань не выходил из кабины и не знал о прибытии представителей Четырех Легионов.

Информация, отображаемая на маленьком экране, показывала, что он сейчас проходит симуляционное обучение, а его текущее количество боевых очков, несомненно, было самым высоким среди всех, включая Военный округ Нави. Проверка подтвердила, что он был безусловным лидером среди всех курсантов.

Все присутствующие были хорошо знакомы с системой тренировок внутренней армейской сети. Учитывая, как недавно курсанты начали официальные тренировки, количество боевых очков, набранное Цзи Синханем, было бы очень впечатляющим даже в регулярных войсках.

Жун Вэньюй впервые увидел этого «забронированного» новобранца своей Легиона. Изучив статистику, он выразил удовлетворение:

— Рекрутеры на местах поработали ответственно. Талант, который они раскопали, действительно отличный.

Дуань Хэгуан, представитель Легиона Зеленой Тени, вздохнул с огорчением:

— Вы, ребята, очень быстро его заполучили. Ладно, поищу еще. Может, найдется кто-нибудь получше.

У Тянь, немного поразмыслив, сказал:

— Стиль этого курсанта, на самом деле, больше подходит нашему Легиону Алых Крыльев.

Дуань Хэгуан мгновенно понял скрытую шутку:

— Стиль вашей Легиона Алых Крыльев, главное — это «конкурировать», да?

Жун Вэньюй тихо кашлянул:

— …Будьте поприличнее. Уместно ли открыто выражать желание переманить человека?

Пока эти люди разговаривали, не обращая внимания на окружающих, улыбка на лице Лян Дэна становилась ярче, а лицо встречающего офицера — мрачнее.

Хо Минъюэ стоял рядом и не участвовал в обсуждении, лишь невольно оглядывал симуляционные кабины неподалеку, делая вид, что он не при делах.

Надо помнить, что курсанта, внедренного маршалом Шэнем в Военный округ 6616, зовут Гу Аньчжэ. Позже воспользуюсь возможностью осмотра, чтобы присмотреть его.

Покинув симуляционную кабину Цзи Синханя, осмотр продолжился.

На этот раз Лян Дэн не хвастался. Судя по боевым очкам, хотя Военный округ 6616 и не вошел в топ-20 в большом количестве, у них действительно было несколько курсантов с высокими результатами — помимо Цзи Синханя, Чу Сяо, Тан Жуюань и другие также показывали себя выдающимся образом.

Они осматривали кабину за кабиной, и, добравшись до самого дальнего ряда, Дуань Хэгуан, пробежав взглядом, с улыбкой окликнул Хо Минъюэ:

— Вице-командир Хо, иди-ка сюда. Тут имя курсанта очень родственно вашему Легиону Белого Пламени!

Другие, услышав это, тоже посмотрели, а затем тихо прочистили горло. Хоть они сразу и поняли намек, некоторые шутки было не очень удобно подхватывать.

Первой мыслью Хо Минъюэ было, что обнаружили внедренного им человека, но, подойдя, он увидел имя: Лу Мин.

Действительно, имя было очень родственно Легиону Белого Пламени, тут не поспоришь.

Лян Дэн не ожидал, что можно таким образом привлечь внимание представителей.

Руководствуясь желанием активно продвигать своих курсантов, он уже хотел начать хорошую рекламу, но увидел, что Дуань Хэгуан уже получил информацию от встречающего офицера. Прочитав ее, тот рассмеялся:

— Однако этот «Лу Мин» и «Тот самый»... разница действительно огромна.

Слова, готовые сорваться с губ Лян Дэна, мгновенно застряли. Он тихонько подошел и взглянул: количество боевых очков, отображаемое на виртуальном экране, было огромным нолем, настолько заметным, что буквально резало глаза.

Лян Дэн: …

Выходит, этот парень притворялся что занимается в виртуальной кабине несколько дней, и результатов нет вообще?!

Конечно, все присутствующие знали, кого Дуань Хэгуан имел в виду под «Тот самый». Они просто улыбнулись и быстро сменили тему.

В конце концов, этот Лу Мин не был тем Лумином.

Шутки шутками, но все знали, что славу того маршала невозможно превзойти просто так. По крайней мере, среди всех людей в текущем общем рейтинге, только он один сохранял свое высокое место, не заходя во внутреннюю сеть в течение нескольких лет.

После нулевого счета Бай Лумина, они сразу увидели еще один ноль в соседней кабине. Имя было И Лань.

На лице встречающего офицера, хмурого всю дорогу, наконец-то появилась улыбка:

— Военный округ 6616 действительно полон скрытых талантов. За эти дни набрать ноль гораздо сложнее, чем набрать много очков! У курсантов из Военного округа Нави, которых мы видели, самый низкий балл, кажется, 10 очков, да? А у вас двое подряд таких нерадивых. Если вам действительно не хватает способностей для заработка очков, вы можете попросить организовать для вас базовые тренировки. Может быть, это поможет лучше улучшить свои навыки.

Лян Дэн, Сяо Ноя: …

Черт, наконец-то этот парень поймал шанс насмехаться!

На этом осмотр отряда курсантов 6616 был официально завершен, и группа отправилась на соседнюю тренировочную площадку.

Лян Дэн закончил свою временную роль лидера, подал знак Сяо Ное и, не последовав за остальными, повернул обратно, воспользовавшись тем, что другие не обращали внимания, и вернулся на тренировочную площадку.

Увиденное произвело на него сильное впечатление, и ему нужно было переварить информацию.

Снова подойдя к виртуальной кабине Бай Лумина, Лян Дэн со сложным выражением лица нажал кнопку уведомления.

Через некоторое время Бай Лумин с растерянным видом открыл дверь кабины и высунул голову:

— Полковник Лян? Почему вы здесь?

— Почему я здесь? — Лян Дэн рассмеялся на это. — Я пришел проверить твои тренировки! Ты долго сидел в симуляторе, наверное, устал, да?

Бай Лумин потер глаза, которыми только что смотрел голографический фильм, и ответил:

— Ага, немного.

Лян Дэн: …………

Притворяется очень убедительно! Устал от чего? От поддержания нулевого счета?!

Если бы это был кто-то другой, Лян Дэн, возможно, усомнился бы в его способностях, но он всегда возлагал на Бай Лумина большие надежды. Единственным разумным объяснением этого заметного ноля было безделье.

Раньше Лян Дэн не особо обращал на это внимание, но, вспоминая ситуацию, этот человек не был добровольцем при зачислении в армию.

Однако после нескольких тестов он подсознательно думал, что этот Лу Мин наконец-то загорелся желанием служить. Но сейчас... Кажется, он не передумал и сдался до такой степени, что вообще не собирался идти по этому пути?

Лян Дэн тренировал многих солдат, но никогда не встречал настолько безынициативного.

Он мгновенно почувствовал, что его прошлый опыт совершенно бесполезен.

От внезапно накатившего чувства глубокого разочарования настроение Лян Дэна стало неимоверно сложным.

Он смотрел на Бай Лумина, несколько раз хотел что-то сказать, но сдержался. Наконец, он заговорил как можно спокойнее:

— Лу Мин. Можем ли мы хотя бы немного постараться?

Бай Лумин:

— А?

Лян Дэн убеждал его сердечно:

— Хотя бы ради твоего имени постарайся!

Бай Лумин еще больше удивился:

— А имя тут при чем?

Лян Дэн не мог пересказать ему о том, что только что произошло. Подумав, он сказал:

— Сделаем так: насколько я знаю, самый распространенный диапазон очков в нашем округе — около 20. Мы не ставим высоких требований. У тебя есть еще два дня. Если возникнут проблемы, ты всегда можешь обратиться ко мне и к старому Сяо. Спрашивай смело. Постарайся как можно быстрее набрать 40 очков. Сможешь?

Бай Лумин пристально посмотрел на Лян Дэна и мысленно поставил вопросительный знак: ?

Конечно, есть проблема!

Они ведь еще осматривают площадки с представителями Четырех Легионов, верно? Почему вдруг они переключились на него?!

Глаза Лян Дэна светились искренним ожиданием:

— Если не сможешь набрать достаточно, не страшно, главное, сделай все, что в твоих силах. Сделаешь это ради имиджа нашей крепости?

Бай Лумин не мог выдержать, когда сорокалетний мужчина смотрел на него таким взглядом. Подумав, что набрать 40 очков не займет много времени, он добавил вопрос:

— Зарабатывать очки утомительно. Есть какие-нибудь стимулы?

Лян Дэн впервые видел, чтобы кто-то настолько торговался по поводу самосовершенствования.

Значит, этот парень действительно тратит время на него, верно?!

Уголок рта Лян Дэна сильно дернулся. Он выдавил из себя несколько слов:

— Месяц оплаты еды!

Бай Лумин не принял это, даже с пренебрежением:

— Имидж нашего военного округа стоит только месячной оплаты еды?

— …

Лян Дэн скрежеща зубами:

— До конца второго отборочного экзамена я оплачиваю всю твою еду! Согласен?! Но условие сразу говорю: 40 очков, ни на одно очко меньше! Если не доберешь хотя бы одно очко, этого долгосрочного обеспечения питанием не будет!

Только тогда Бай Лумин кивнул:

— …Ладно. Постараюсь.

В его тоне было столько сомнения и неохоты, словно он был тем, кто оказался в более невыгодном положении.

Лян Дэн: . Я сам себе нанял живого отца, что ли?!

Но, в любом случае, главное, что он согласился постараться ради «долгосрочного продовольственного талона».

http://bllate.org/book/15772/1411079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода