Глава 23.You shall not pass!
Шестиполосная дорога с двусторонним движением пересекала промышленную зону города. На дорогу недавно нанесли свежую белую краску, и серо-чёрный асфальт раскалился под лучами полуденного солнца. Пешеходы, ступая на него, даже чувствовали, как слегка размягчаются гранулы под ногами.
Эта дорога, благодаря своей ширине и прямолинейности, а также расположению в пригороде, часто привлекала водителей, превышающих скорость. Поэтому через определённые промежутки времени здесь были установлены дорожные камеры. Однако был один небольшой участок, около 10 метров, который находился точно в слепой зоне между двумя камерами.
Красно-белый грузовик проехал мимо камеры, которая его запечатлела. Другая камера, расположенная менее чем в пятистах метрах, не зафиксировала приближение грузовика.
Он остановился как раз в этой 10-метровой слепой зоне.
Через несколько минут грузовик неторопливо появился в поле зрения следующей камеры, расположенной в пятистах метрах.
Водитель надел солнцезащитные очки, водрузил на голову кепку с логотипом компании, правой рукой держался за руль, а левой помахивал небольшим складным веером, якобы обмахиваясь им, но всегда намеренно прикрывая им лицо.
Этим человеком был Хуа Цзянянь.
Настоящий водитель уже давно был оглушён, связан и лежал в кузове, накрытый грубой плетёной сумкой, снятой с груза. Фань Цзиньюй сидел у его ног, держа на коленях ноутбук.
Грузовик перевозил две капсулы виртуальной реальности, заказанные фармацевтической компанией Дунчуань, которые должны были доставить на их завод в промышленной зоне. Хуа Цзяньань и Фань Цзиньюй захватили грузовик, чтобы, выдавая себя за доставщиков, проникнуть на завод. Судя по тому, как Хуа Цзяньань захватил грузовик, действуя решительно и без колебаний, можно было понять, что он делал это не в первый раз.
Изначально Фань Цзиньюй хотела убедить Хуа Цзяняня взорвать трансформаторную подстанцию в районе, где находился фармацевтический завод «Динчуань», как они сделали, когда взломали систему видеонаблюдения полицейского участка. Каким бы мощным ни был Тяньшу, ему всё равно требовалось электричество, а отключение питания было равносильно отрезанию Тяньшу конечностей.
— Это не так просто, — возразил Хуа Цзяньань. — В это время года отключение электроэнергии на заводах это обычное дело. У Тяньшу наверняка есть небольшие генераторы для собственного использования. Даже если мы взорвём трансформаторную подстанцию, это не поможет.
Грузовик благополучно подъехал к воротам фармацевтического завода «Динчуань». Хуа Цзяньань высунул голову из окна и сказал охраннику у ворот: «Доставка». Тот поднял шлагбаум и пропустил их. Похоже, грузовики в последнее время приезжали часто, и охранники уже привыкли к этому.
Хуа Цзяньань припарковал машину перед заводским цехом. Из тени, отбрасываемой высоким зданием завода, появилась маленькая фигурка, которая помахала им рукой, указывая, где припарковаться, чтобы не мешать движению.
Припарковав машину, Хуа Цзяньань выскочил из кабины и протянул маленькому человечку накладную для подписи: — Распишитесь.
Маленький человечек, подписывая документы, скосил глаза на Хуа Цзяняня: — Кажется, я тебя раньше не видел?
— Район такой большой, заказов много. Не может же каждый заказ доставлять один и тот же человек! — уверенно ответил Хуа Цзяньян.
Маленький человечек ничего не сказал, похоже, приняв это объяснение.
Хуа Цзянянь открыл заднюю дверь грузовика, забрался внутрь и помахал Фань Цзиньюй, чтобы та подходила. Фань Цзиньюй оглянулась, чтобы получше прикрыть потерявшего сознание настоящего водителя, чтобы никто не заметил подмены. Неподалёку послышался грохот резиновых колёс по цементному полу. Оказалось, что маленький человечек привёз синюю тележку.
Фань Цзиньюй вытолкнула тяжёлый ящик с капсулой виртуальной реальности из глубины кузова. Хуа Цзяньань, стоя снаружи, вместе с ней осторожно перенесли ящик на тележку.
— Помогите завезти его внутрь, — скомандовал маленький человечек, выпятив грудь.
Хуа Цзяньань взялся за ручку тележки, притворяясь крайне нетерпеливым: — А наверх поднимать нужно? В нашей компании принято доплачивать за подъём наверх.
— Наверх не надо, просто доставьте в цех, — махнул рукой маленький человечек и повел их за собой. Хуа Цзяньань и Фань Цзиньюй толкали тележку следом.
Пока маленький человечек не видел, они обменялись утвердительными взглядами. То, что им так спокойно позволяют помогать с доставкой и не задают вопросов о том, почему тележку толкают двое, говорит о том, что у маленького человечка либо совсем нет чувства опасности, либо обычные доставщики просто не могут попасть в те места, где содержатся подопытные.
Действительно, маленький человечек провёл их в цех, через шумный производственный цех, к грузовому лифту. Он приложил свою карту сотрудника к панели у двери лифта, и раздался шипящий звук работающих механизмов. Грузовой лифт быстро поднялся.
— Всё, досюда хватит. Дальше я сам доеду, — маленький человечек жестом показал им, что нужно уходить. Хуа Цзянянь тут же отпустил тележку, Фань Цзиньюй немного поколебалась, но тоже отпустила.
— Давай, братишка, мы поможем тебе довезти его, — с приветливой улыбкой сказал Хуа Цзяньань, обходя тележку и неторопливо подходя к панели у двери лифта. Стоя лицом к маленькому человечку, он держал руки за спиной, сжимая в руке свой телефон, прижатый к панели.
Радиочастотный считыватель на панели усердно излучал электромагнитные волны фиксированной частоты. Изначально эти электромагнитные волны должны были активировать колебательный контур в карте сотрудника, генерируя электрический заряд, чтобы обеспечить питание схемы внутри карты и позволить данным внутри карты передаваться. Если данные совпадали, лифт запускался. Телефон Хуа Цзяняня, конечно, не мог предоставить никаких совпадающих данных, он просто хотел собрать частоту электромагнитных волн, излучаемых радиочастотным считывателем на панели.
Собрав нужную частоту, он вернулся к тележке и тихо передал данные Фан Цзиньюю.
Молодая хакерша взглянул на Хуа Цзяняня, понимающе подмигнула и с энтузиазмом бросился к маленькому человечку: — Братишка, я сразу поняла, что у тебя есть интеллект, ведь ты занимаешься научной работой! Ты ведь не можешь заниматься такой тяжёлой работой! Оставь это нам! Мы всё равно не берём денег за подъём наверх.
Маленький человечек был всего лишь обычным техником в фармацевтической компании Дунчуань, и когда его вдруг похвалили за «интеллектуальные способности» и «научные достижения», он тут же загордился. Фань Цзиньюй, увидев, что лесть подействовала, нанесла еще один удар: — Две капсулы виртуальной реальности такие тяжелые, что мы вдвоем вспотели, а уж тем более такой хрупкий ученый, как ты! — Сказав это, она ласково приблизилась к маленькому человечку, делая вид, что указывает на ящик на тележке, но на самом деле прятала телефон в рукаве, слегка проведя им по карте сотрудника на его груди. Телефон излучал те же электромагнитные волны, что и панель лифта, и в мгновение ока получил данные, возвращенные картой.
Другими словами, всего за несколько простых действий они скопировали информацию с карты сотрудника маленького человечка в свой телефон.
— Нет, туда могут заходить только сотрудники, посторонним вход воспрещён, — маленький человечек, хоть и был немного наивен, всё же обладал некоторым чувством секретности и отказал, произнеся праведную речь. — Спасибо вам обоим, я сам спущу груз, не стоит вас утруждать.
— Хорошо-хорошо, нам же тоже легче, верно? — лицемерно улыбнулся Хуа Цзяньян.
Он вежливо спросил у маленького человечка, где находится туалет, и, получив ответ, потащил Фань Цзиньюй, как двух старшеклассниц, в туалет. Конечно, они туда не пошли. Дождавшись, пока грузовой лифт опустится, они вернулись к лифту. Фань Цзиньюй провела телефоном по панели, запуская лифт. Когда он поднялся, они вдвоём протиснулись внутрь.
— Как думаешь, Тяньшу заметит? — нахмурившись, спросила Фань Цзиньюй. — Карта одного и того же человека была приложена к лифту дважды, это выглядит очень странно, не так ли?
— Конечно, странно, что даже ты заметила что-то неладное, не говоря уже о Тяньшу.
— … Мне кажется, ты меня ругаешь?
— Ты слишком много себе надумываешь! — Хуа Цзяньян похлопал Фань Цзиньюя по спине. — Запомни, если возникнут проблемы, я разберусь с ними, а ты постарайся спасти заложников всеми возможными способами.
Фань Цзиньюй была в замешательстве и подсознательно начала трясти левой ногой. Она всегда так делала, когда чувствовала опасность. — Какие у нас могут быть проблемы?
— Хм… Скажем так, если на тебя нападёт молодая и красивая девушка, ты проявишь жалость и не осмелишься ударить?
— Я что, похож на человека, которого сбивает с толку красота! Враги не делятся по половому признаку! Если бы я из-за того, что враг девушка, не наносил бы удары в полную силу, это было бы… Это была бы дискриминация по половому признаку!
Фань Цзиньюй ткнула Хуа Цзяняня локтем, но тот ловко увернулся. В узком и тесном лифте он был таким подвижным, как будто заранее знал об этом ударе… Нет, он и знал! Он из будущего, они наверняка бывали здесь не раз, не раз спорили в лифте и не раз… Вместе сталкивались с кризисом!
— Отлично! Организации нужны такие неподкупные и твёрдые люди, как ты! — Хуа Цзянянь поднял большой палец вверх, обращаясь к Фань Цзиньюю. — Не забудь, что ты сказала!
Как только он закончил говорить, лифт опустился на нижний этаж и остановился после небольшой вибрации.
Металлические двери с облупившейся краской скрежетали, открываясь в обе стороны.
Четыре высоких и крепких парня с татуировками на всю руку стояли у выхода из лифта. У каждого из них были беспроводные наушники, чтобы в любой момент получать приказы Тяньшу.
Фань Цзиньюй выругалась: — Черт.
Это было логово Тяньшу, самое тщательно охраняемое искусственным интеллектом место, и здесь, конечно, не мог находиться хрупкий техник.
В воображении Фань Цзиньюй это место должно было быть похоже на штаб врага в научно-фантастическом фильме: повсюду инфракрасные датчики, вооружённая охрана, обученная солдатам, шла строевым шагом, и стоило злоумышленнику сделать неверный шаг, как он активировал бы смертельную ловушку, например, из стен вылетали бы пулемёты и начинали стрелять или с потолка падал бы огромный железный шар.
Конечно, это было всего лишь воображение. Фань Цзиньюй знала, что это невозможно. Тяньшу использовал склад в подвале фармацевтического завода в качестве своей базы, и даже если бы он захотел превратить его в неприступную крепость, у него не было бы достаточно времени, и он мог бы только усилить безопасность на основе существующего положения например, нанять нескольких головорезов для тщательной охраны входов и выходов. Возможно, Тяньшу искал или строил новое логово, но прежде чем он успел сменить место дислокации, Хуа Цзяньань и Фань Цзиньюй ворвались внутрь.
Время было рассчитано с точностью до секунды. Это было оптимальное решение, которое Хуа Цзяньань выработал за время своих бесчисленных путешествий во времени.
— Фань Цзиньюй, ты можешь уйти прямо сейчас, ещё успеешь догнать того техника, — глядя на четырёх здоровенных парней, Хуа Цзяньань не только не испугался, но и ухмыльнулся, обнажив белые зубы с такой же улыбкой акула смотрит на свою добычу.
Фань Цзиньюй ловко проскользнула в щель между здоровяками.
Громилы, конечно, не отпустили ее и приготовились схватить Фань Цзиньюй. Хуа Цзяньань, предвидя их действия, перевернул запястье, и из рукава выскользнул нож-бабочка. Он взмахнул ножом-бабочкой, и лезвие коснулось мышц предплечья одного из здоровяков, оставив кровавый след. Здоровяк не ожидал, что Хуа Цзяньань приготовил оружие, и замер в нерешительности. Фан Цзиньюй, воспользовавшись моментом, пригнулась и проскользнула под рукой здоровяка.
— Схватить его! — раздался в беспроводных наушниках здоровяка ледяной приказ.
Но Хуа Цзяньань действовал быстрее них! Он слегка передвинул ноги, уклоняясь от кулаков, которые пытались его достать, и в мгновение ока изменил положение обеих сторон и теперь он стоял между здоровяками, и Фань Цзиньюем.
— Чтобы схватить его, сначала пройдите через меня!
Он сражался один против четверых, находясь в крайне невыгодном положении, но холодный свет, отражавшийся от его ножа-бабочки, окутывал его аурой царственного величия.
— You shall not pass¹!
—————————————————————
1, You shall not pass [Ю шэлл нот пасс] – переводиться как «Ты не пройдешь». – это широко известный интернет-мем, основанный на культовой фразе из фильма “Властелин колец: Братство кольца” (2001). Эта фраза была произнесена Гэндальфом Серым (позже ставшим Гэндальфом Белым), волшебником из Братства Кольца, когда он столкнулся с могущественным огненным демоном, на мосту Кхазад-дума в Мории. Гэндальф, жертвуя собой, чтобы дать возможность остальным членам Братства спастись, встал на пути балрога и произнес эту эпическую фразу: “You shall not pass!”
http://bllate.org/book/15748/1410344
