Глава 3. Итачи в Акацуки
Прежде всего, я должен поблагодарить Какудзу, финансового управляющего организации Акацуки, за его усилия, благодаря которым эта организация смогла построить такой прекрасный сад. Ночной лунный свет был очень ярким, и, подобно кристально чистой воде из ручья, он освещал все во дворе. Пышные бамбуковые рощи и красивые леса отбрасывали тени. Роса скользила по цветам, а холод и аромат наполняли воздух. Вода из ручья, проведенная из гор по тайному проходу, казалась звонкой и радостной в тихой ночи. Длинный ручей был преобразован Дэйдарой, обладавшим самым художественным вкусом в организации, в извилистую форму с помощью берегов, сложенных из гальки и песка. Дэйдара был известен в организации своим вниманием к деталям, и он постоянно спорил об искусстве, что бы ни делал. Члены организации были беглецами, которые ежедневно ходили по острию ножа, и для них было достаточно, чтобы дом не протекал, зачем нужен был смотровой двор? Уже хорошо, что во дворе есть ручей, зачем еще заботиться о его форме? Поэтому, когда Дэйдара кричал и шумел, требуя изменить форму, никто не обращал на него внимания, и даже его напарник Сасори сказал, что он просто ищет неприятностей. Позже неизвестно, какие красивые слова использовал Дэйдара, но он фактически привлек к участию Хидана, который верил в злого бога. После этого они вдвоем отвечали за разработку чертежей и надзор за работой. Менее чем за три дня они изменили форму этого ручья на нечто вроде «В ветреной пурпурной дымке тысячи росинок расцветали ледяными цветами», что на самом деле было похоже на китайскую яблоню, но им нужно было придумать поэтическое название. В день завершения строительства Дэйдара настаивал на проведении чего-то вроде праздничного банкета. Все в душе понимали, что он просто хвастается своим искусством, но, видя его возбужденное состояние, и, учитывая, что все они были членами одной организации, которые рано или поздно снова встретятся, никто не стал портить ему настроение, и все пришли принять участие. Однако банкета не было, в конце концов, из девяти человек только Конан была женщиной.
Сейчас Итачи сидел на высокой и пышной тунговом дереве, и свет яркой луны проходил сквозь щели между листьями, и пятнами ложился на Итачи. Итачи слегка прислонился к стволу дерева, и форма Акацуки с черным фоном и красными облаками была небрежно накинута на плечи, и одежда вместе с листьями, колыхающимися на ветру, шуршала. Если бы не было заданий, одежда Итачи всегда была небрежно накинута на него. Раньше Итачи был сыном главы клана Учиха, и по статусу был старшим господином семьи Учиха. В таких глубоких дворах и семейных кланах с раннего детства строго соблюдались семейные правила. Клан не только предъявлял более строгие требования к успеваемости, чем обычные малые кланы, но и строго регламентировал этикет и поведение. Например, перед отцом, главой семьи, нужно было склонять голову и внимательно слушать, чтобы выразить уважение; при еде нужно было отделять палочки от чашки и не касаться их; нужно было медленно жевать и глотать с закрытым ртом, не издавая звуков; при входе в дом нужно было здороваться со всеми старшими и снимать обувь, чтобы поклониться… Было много больших и малых правил, ловушек и поучений, а к внешнему виду и одежде относились строго, требуя опрятности и чистоты, особенно соблюдения правил. Старшие говорили: одежда это первое впечатление посторонних об этой семье. Что такое впечатление? Проще говоря, это твое лицо! После реформ и развития тенденция к мирному развитию между людьми привела к тому, что правила клана были значительно ослаблены, но Итачи в детстве все еще носил одежду, демонстрирующую щепетильность кланового двора. Но с тех пор, как он уничтожил весь клан, стал беглым ниндзя, вступил в злую организацию «Акацуки» и начал контактировать с другими членами, которые также были беглыми ниндзя, Итачи, в чьих костях была бунтарство и пренебрежение к утонченности кланового двора, еще больше отказался от прежнего стиля.
С какого момента он, получивший ортодоксальное образование клана с детства, начал бунтовать? С того ли момента, как он вступил в Анбу в возрасте 13 лет и узнал больше интересного снаружи, или с того момента, как он убил Шисуи и восстание было спровоцировано насилием? Или раньше, еще раньше, в какой-то неизвестный день его фраза: — Мне больше всего нравится играть с братом, и я хочу всегда, всегда играть вместе.
— Ха, правда, просто потому, что сегодня особенный день, поэтому я так люблю думать и бессмысленно вздыхать? — Итачи опустил голову и высмеял свою претенциозность¹, и черные растрепанные волосы плавно рассыпались с его опущенной головой.
Сегодня день рождения этого дурака. На губах Итачи появилась нежная улыбка, как и его мягкие блестящие черные волосы. Большая ледяная глыба в организации, которую Дэйдара назвал человеком с каменным лицом, на самом деле улыбнулась. Если бы это увидел кто-нибудь из членов организации и записал это с помощью чакры, это, безусловно, стало бы взрывной сверх S-класса новостью в Акацуки.
Этот парень сбежал из дома, потому что никто не помнил о его дне рождения. Итачи тоже невольно погрузился в воспоминания. В тот день, чтобы найти Саске тот подарок на день рождения, который он всегда хотел, он ушел рано утром. Когда ему наконец удалось найти его и вернуться домой, мама сказала ему: Саске исчез. В тот момент он чуть не потерял сознание. Из-за участия в Анбу он в какой-то степени занимался непристойными делами. Хотя у него не было врагов повсюду, их все же было много, и из-за капитана он обычно жестко расправлялся с врагами. Может быть, Саске схватили враги… Итачи не осмелился больше думать и, схватив длинный меч, выбежал за дверь.
Мама замерла, пораженная свирепой убийственной аурой, исходившей от старшего сына, когда он проходил мимо нее. Какая сильная, это убийственная аура в пределах человеческих возможностей? Почему, почему это немного похоже на хвостатого зверя!
Увидев только образ колен, выпирающие из травы в дикой природе, Итачи испуганно и чуть не потерял контроль, но его бьющееся сердце благополучно вернулось в грудь.
В то время брат все еще очень верил в него, очень полагался на него. Он мог свободно обнимать его и даже целовать его. Подумав об этом, Итачи улыбнулся еще шире. Независимо от того, какие отношения у него с братом сейчас, он все же когда-то полностью владел им. Спасибо небесам за то, что даровали мне это драгоценное кровное родство.
Следующие сцены это воспоминания, которые они оба намеренно забыли. Саске не хотел помнить трогательные моменты, полученные от этого человека, а Итачи не хотел говорить о своих прежних жертвах. Пока Саске счастлив, зачем ему помнить о моей услуге и нести мое добровольное обязательство?
— Саске, с днем рождения. — Итачи улыбнулся и поздравил брата по дороге домой.
— Братик, ты помнишь? — Дети есть дети, они могут умирать от горя из-за одного слова, и в то же время они могут радоваться и танцевать из-за одного слова.
— Конечно, я помню. Братик тоже приготовил для тебя подарок. Подарок дома, мама тоже приготовила целый стол еды и ждет, когда ты вернешься, чтобы поесть. На самом деле все помнят, просто хотят сделать тебе сюрприз.
— Правда? Я думал, я думал…… Братик, я тебя люблю. — Саске с радостью потянул брата за край одежды, Итачи понял это и наклонился. «Чмок», большой поцелуй со слюнями отпечатался на юном и красивом лице Итачи.
Дома, на столе действительно была выставлена обильная еда.
— Саске, почему ты так поздно вернулся домой? — взволнованно спросила мама.
— Я…… — Саске поспешно спрятался за братом. Сказать маме, что он сбежал из-за обиды на брата, было бы слишком неловко. Саске не хотел, чтобы его маленькая ревность к брату была выставлена на всеобщее обозрение, даже перед мамой. Все бы смеялись над ним.
— Мама, ты должна хорошо похвалить Саске. Когда я нашел его, он тренировался с сюрикенами. Смотри, он весь в грязи. — Сказав это, Итачи смахнул грязь, прилипшую к одежде Саске, когда тот лежал в пригороде.
— Саске действительно вырос, знает, как усердно работать. — Мама с улыбкой вытерла теплой влажной тканью лицо и руки Саске.
За едой было весело, и все трое в семье подняли бокалы вместе и в один голос сказали: — Саске, с днем рождения.
— Саске, твой подарок на день рождения. — Брат вынул из сумки небольшую изящную коробочку.
— Что это, такое таинственное, еще и в коробочке. — Говоря это, Саске нетерпеливо открыл ее, и обычный, повсюду встречающийся кинжал спокойно лежал в шелковой коробке, но сердце Саске с грохотом взорвалось и взлетело на облака счастья.
— Братик, это, это, это…… — Саске взволнованно не мог договорить.
— Вздымающийся ветер, нож из страны ремесленников. — Итачи с улыбкой закончил за него. Страна ремесленников известна во всем мире своим превосходным оружием, и оружие составляет 70 процентов ежегодного финансового дохода страны, что является экономической основой страны. Они поставляют оружие пяти крупнейшим странам, составляющим общую мировую структуру. В стране ремесленников над каждой крышей дома возвышается дымовая труба, а в каминах под трубами горит красный уголь, и оружие, изготовленное в яростном огне, трещит и потрескивает. Хотя пять крупнейших стран также могут производить оружие сами, оно не такое превосходное и прочное, как оружие страны ремесленников. Хотя каждая семья в стране ремесленников плавит сталь, и страна прилагает все усилия для поддержки, но в конце концов, население невелико, количество произведенного оружия ограничено, а количество заказов велико, и в пик сезона даже случаются дефициты. Поэтому люди часто используют оружие, изготовленное в стране ремесленников, в качестве ценного подарка или начальники используют его в качестве награды для поощрения выдающихся подчиненных.
Этот вздымающийся ветер нож это изысканное произведение из изысканного оружия страны ремесленников. Этот нож можно сложить до размера кинжала и носить с собой, а при встрече с боем он может резко увеличиться до размера нормального меча. Прелесть в том, что этот нож ветра обладает остротой и легкостью кинжала, а также силой атаки длинного меча, что можно назвать образцом взаимодополнения сильных и слабых сторон двух видов оружия.
Процесс изготовления ножа сложен, и даже народ страны ремесленников, живущий за счет изготовления оружия, смог сделать только два. Один утерян, а другой использовался предателем из страны камней в качестве личного оружия и рассматривался как амулет для спасения жизни. Благодаря этому ножу этот предатель уклонился от многочисленных преследований анбу деревни.
Саске вынул кинжал и пару раз взмахнул им в воздухе, и воздушный поток, разрезающий воздух ножом, действительно резко увеличился на несколько футов и приобрел размер обычного меча. Лезвие ножа было острым, и даже шторы, расположенные далеко от обеденного стола, колыхались, будучи движимыми только что разрезавшим воздухом ножом.
— Братик, где ты нашел это сокровище? — Саске вырос, поступил в школу ниндзя, и из-за природы мальчиков и образования школы ниндзя очень любил ножи, мечи и тому подобное.
— О, когда я был на задании, я проезжал через страну ремесленников и заодно привез его с собой. — Итачи сказал это небрежно, скрывая жестокую и ожесточенную битву за спиной. Вздымающийся ветер нож был личным оружием этого предателя, и нож был там, где был человек, и человек умирал там, где умирал нож, как он мог просто так принести его?
Родители понимали причину и обеспокоенно смотрели на усталое и бледное лицо старшего сына. Неудивительно, что он рано утром ушел, сказав, что у него есть задание. Итачи знал об беспокойстве родителей, повернул голову и показал всем обнадеживающую улыбку: — Все в порядке, со мной все в порядке.
Вечером в комнате Итачи. Мама выжимала полотенце, вода в тазу уже покраснела, открытая аптечка, использованные окровавленные бинты в тарелке, комната была наполнена сильным горьким запахом лекарств.
— Этот ребенок, правда, такой неосторожный с собой. — Мама, накладывая лекарство на Итачи, с болью ругала его. — Он же знал, что это ловушка, но ради этого ножа все равно прыгнул в нее, и в итоге был окружен. Ты, ах, ты испортишь Саске. — На спине Итачи от левого плеча до правой талии наискосок тянулась зияющая рана, но, к счастью, мама ее тщательно перевязала.
— Все в порядке, это все поверхностные раны, через несколько дней все заживет. Я мужчина, я не боюсь шрамов на теле. — Итачи с улыбкой утешал маму, но по дрожащей спине все равно можно было понять, что рана очень болит.
— Мама, не говори об этом Саске. — Итачи упрашивал маму. Саске достаточно того, что у него есть этот нож, ему не нужно знать о жестокости и кровопролитии за ножом. Он такой добрый и простой ребенок, смерть и борьба лягут бременем на его сердце.
Любить человека это позволить ему спокойно принять все мои жертвы.
Пусть грязью и кровью буду обременен я. Саске, ты эльф, который должен жить в небесах, получать благословения богов и молитвы людей.
— Поняла, поняла. Вот поэтому я и говорю, что ты испортишь Саске. — Мама ударила Итачи по голове, собрала аптечку и с беспокойством сказала: — Не дави на рану, когда будешь спать ночью.
— Да, понял. Кстати, мама, помоги мне открыть окно.
— Зачем открывать окно, когда спишь, что будет, если ты простудишься? — сердито сказала мама.
— О, я закрою его перед тем, как лечь спать. В комнате пахнет лекарствами, если Саске найдет меня, он почувствует запах. Этот ребенок хоть и прост, но голова у него очень умная. «Особенно он всегда много думает.» Итачи про себя добавил.
Во дворе Акацуки светит яркая луна, тени деревьев колеблются, и журчит ручей.
Итачи изо всех сил старался поднять голову, как будто хотел положить голову на луну. Глядя на яркую луну, Итачи поднял правую руку, раскрыл ладонь и позволил чистому лунному свету пройти сквозь его пальцы, а черно-фиолетовые эмалевые ногти были завораживающе очаровательны.
Обращаясь к луне, Итачи с улыбкой сказал: — Саске, с днем рождения.
Он благословил его, обращаясь к луне, потому что Саске тоже мог видеть эту единственную луну на Земле.
———————————————————
1, Претенциозность — это неоправданная усложнённость, вычурность, манерность, основанная на претензиях и желании произвести впечатление.
http://bllate.org/book/15746/1410137
