× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод What do I want this rich old man for? / Зачем мне нужен этот богатый старик?: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было 3:17 утра.

Сяо Гэ задумчиво достал из холодильника бутылку молока для себя и банку напитка "ред булл" для миссис Фу.

Должно быть, очень утомительно гулять посреди ночи, как же вы можете не выпить немного red bull?

Затем он вернулся к столу в гостиной и с серьезным видом сел на диван.

Миссис Фу, сидевшая напротив, была так же серьезна, как и он, ее лицо осунулось, как вода.

Игроки обеих команд находятся в одинаковой ситуации, и они на грани срыва.

“Я могу добавить еще один ноль." Миссис Фу заговорила первой, в ее тоне слышалось сильное придыхание: “Хотя вы ненасытны, наша семья Фу совсем не плоха в деньгах”.

Сяо Гэ вздохнул и терпеливо объяснил: "Мадам, вы неправильно поняли. Мы с мистером Фу всегда были невинными друзьями.”

Госпожа Фу не поверила ни живой, ни мертвой: "Как это могло быть? Уже две недели он каждый день за ужином с красным лицом просматривает ваши видеоролики о красоте!”

Сяо Гэ: “......”

Сяо Гэ попытался возразить: “Также возможно, что в сердце мистера Фу есть кто-то другой. Этому человеку нужно знать кое-что о красоте. Мистер Фу смотрит мои видео просто для того, чтобы получать знания и совершенствоваться каждый день.”

Госпожа Фу все еще не верила в это: “Невозможно, тогда как вы объясните, что он также распечатал ваш огромный плакат и вывесил его в кабинете президента, а также установил будильник так, чтобы он поднимал взгляд каждые три часа, чтобы полюбоваться им? Маленькая фея, у меня есть только этот сын, ты не сможешь соблазнить его!”

Сяо Гэ:??Фу Суйюн - извращенец?Как это может сделать его таким?

Сяо Гэ пришлось безжалостно докопаться до правды: “Вы должны знать, что мистер Фу преследует меня, и я уже разочаровался в мистере Фу.”

Махнув рукой, госпожа Фу была спокойна и расслаблена: “Все в порядке, ты берешь деньги и улетаешь, чтобы он не смог тебя найти, разве это не одно и то же?"”

Сяо Гэ твердо отказался: "Если я хочу избежать встречи с мистером Фу и уехать подальше, то почему я должен просить у вас денег? Если я не хочу поступать неправильно и покидать свой родной город, неужели ты думаешь, что меня можно купить за простую сумму денег?”

Миссис Фу выглядела слегка удивленной, но она, вероятно, слышала о многих примерах того, как поначалу оставались равнодушным. В целом, она была спокойна и расслаблена.

“ Добавь еще два нуля.” Спокойно сказала она.

Хотя другой участник был старейшиной, Сяо Гэ постепенно немного разозлился, потому что он не мог войти с таким количеством масла и соли.

“Ни в коем случае", - повторил Сяо Гэ холодным голосом. “Извините, я уже предельно ясно дал понять. Если вы будете настаивать на том, чтобы беспокоить меня, я действительно рассержусь".”

Никогда не ожидал этого.

Как только он произнес это холодным тоном, лицо госпожи Фу, которое поначалу было внушительным, внезапно резко изменилось!

Что это за выражение? Оно смешано с экстазом, облегчением, легкой грустью и сильным чувством того, что облака раздвинуты, чтобы увидеть луну, что необъяснимым образом заставляет Сяо Гэ испытывать дежавю там, где он находится.

Глаза госпожи Фу на какое-то время наполнились слезами, она взволнованно сложила руки на груди и серьезно посмотрела на Сяо Гэ.

“Сяо Сяо!Она прошептала: “То, что сказала Суйюнь, правда, ты действительно мужчина ~, я согласна на этот брак!"”

Подожди.

Сяо Гэ: “......”

Сяо Гэ:???

Как раз в тот момент, когда его голова была полна вопросительных знаков, миссис Фу внезапно встала, закрыла лицо руками и повернулась, как девонка.Это заставило Сяо Гэ внезапно осознать, где он видел это выражение.

—— На лице Фу Суйюня.

Сяо Гэ не мог в это поверить. Глаза Сяо Гэ расширились, и Сяо Гэ непонимающе спросила: “... Госпожа Фу, разве вы не сильная замужняя женщина, не ощущаете радость и гнев?" (п.п.: покерфейс носит)

Все это сказал сам Фу Суйюнь.

“Это верно." Услышав это, госпожа Фу также дала ему положительный ответ: “Но с тех пор, как скончался отец Суйюня, он всегда был в депрессии. У нас был долгий разговор. Я обнаружила, что элитное образование не могло принести ему счастья, поэтому я решила снова стать самой собой.”

Сяо Гэ: “......”

ОК.

Не создавайте семью, не вступайте в семью.

Но один ярд к одному, отношение Сяо Гэ было правильным, и он как раз собирался снова серьезно напомнить госпоже Фу: “Я не люблю мистера Фу. На самом деле мы с мистером Фу теперь просто друзья." Когда было уже слишком поздно, госпожа Фу достала маленькую коробочку с обезьяньими фейерверками из изысканной сумочки, которую она носила с собой.

“Это подарок, сделанный для тебя самим Суйюнем. Запусти его!- Сказала миссис Фу.

Сяо Гэ ошеломленно осмотрел фейерверки. На первый взгляд, в них не было ничего особенного, будь то стиль, длина или материал.

Единственное, что немного отличается от представленных на рынке фейерверков, в лучшем случае, это то, что на их упаковочной коробке нет товарного знака, только огромное слово "Сяо”.

У Сяо Гэ внезапно возникло нехорошее предчувствие.

Однако проявить доброту было непросто, поэтому он все же сдержался и последовал за взволнованной миссис Фу вниз по лестнице.

“Я уйду после того, как эта коробка с фейерверками будет запущена.- Громко сказала миссис Фу.

Выполняя свое обещание, Сяо Гэ закатал рукава и запустил.

В то время как первый фейерверк взлетел в небо, Сяо Гэ поднял голову и увидел линию ярко-красных светящихся символов, также “бум” в небе с струящимся пламенем после того, как фейерверк взорвался.

Главные символы в этой строке таковы: "Сяо Сяо, я люблю тебя!”

Под пристальным взглядом победителя миссис Фу, конечно же, Сяо Гэ, знаменитость сети красоты, была совершенно ошеломлен, и даже в одно мгновение слеза скатилась из уголка его глаза!

Миссис Фу тут же торжествующе подняла руку.

Она бы никогда не подумала о причине, по которой Сяо Гэ был ошеломлен.

Черт, это слишком приземленно.Сяо Гэ ошеломленно воздел мысли к небу, в то время как не мог удержаться, чтобы не пролить слезу сочувствия к мистеру Фу.

Образование действительно важно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/15742/1409213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода