× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Did The Affectionate Love Interest Collapse Today? / Рухнул Ли Сегодня Нежный Любовный Интерес?: Глава 22.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Удивленный взгляд Линь Цзыраня упал на чистую, белую, тонкую и красивую руку.

Му Ян вовсе не испытывал неприязни к нему за то, что он грязный. Это был действительно тот тип человека, который описывался в сценарии как красивый и добросердечный...

Линь Цзырань медленно протянул руку, чтобы принять руку Му Яня. Его рука была испачкана кровью, что резко контрастировало с бледной и тонкой рукой.

Му Ян легонько поднял Линь Цзыраня с земли, внезапно нахмурившись: "У тебя нога болит".

Линь Цзырань посмотрел на свои ноги и понял, что его ноги ужасно болят. Он потерял обувь, когда прыгнул в реку, а потом ходил босиком по горам и реке. В этот момент подошвы ног были в крови, а ступни также были в кровавых царапинах!

Ужас! Он ничего не чувствовал, и если бы Му Ян не сказал, он бы и не заметил этого... Неужели Му Ян подумает, что у него проблемы?

Нет, не паникуй.

Подумайте хорошенько, на самом деле, это вполне оправдано.

Ли Е мучили с самого детства. Травмы и побои были обычным делом. Хотя этот мальчик-демон не знает о его жизненном опыте, его благоразумный характер вытравлен в его костях. Вот почему он жесток к другим и к себе, он никогда не позволит себе кричать от боли.

Поэтому он не должен суетиться и просто проявить терпение подростка.

Линь Цзырань, подумав об этом, сжал руки, упрямо отводя глаза в сторону, но уголки его белых губ были сжаты. Казалось, это слабо выдавало боль, которую он испытывал...

Когда Му Ян увидел это, он вздохнул и почувствовал себя немного расстроенным. Он боялся, что подросток не произнес ни слова даже после такой травмы, потому что для него такие вещи были обычным делом, и он привык терпеть боль.

Му Ян на мгновение замолчал, а затем спросил: "Где ты живешь? Я отправлю тебя обратно".

Он боялся, что Му Ян вернется, и планировал лично сопроводить Линь Цзыраня домой.

Линь Цзырань посмотрел вниз, не сказав ни слова, повернул голову и ушел, полностью демонстрируя безразличный характер своего персонажа.

Му Ян посмотрел ему вслед...

Молодой человек был сильно помят, с пятнами крови. Он шел прихрамывая, оставляя кровавые следы при каждом шаге. Он шел медленно и напряженно, но его спина всегда была прямой, что свидетельствовало о непоколебимом упрямстве... одиночестве и отверженности в его костях, отгораживающих людей за тысячи миль.

Му Ян хотел шагнуть вперед, чтобы помочь, но боялся задеть самолюбие Линь Цзыраня, поэтому он отступил на несколько шагов и молча последовал за ним.

Вскоре они подошли к дому Ли Е, и Му Ян пробормотал неожиданное выражение лица.

Он повернул голову и посмотрел на Линь Цзыраня, его глаза были ясными: "Ты не слуга".

Линь Цзырань вдруг немного занервничал. Что имел в виду Му Ян?

Му Ян посмотрел на это место и сказал: "Твоя мать была гордым членом семьи Му, жаль...".

Линь Цзырань понял, что Му Ян узнал его резиденцию.

Кстати говоря, Му Ячжу, биологическая мать Ли Е, также была известна в городе Чунчжоу.

Хотя Му Ячжу родилась в семье Му, она была самой высоко ценимой дочерью семьи Му до рождения Му Яня, а также она была гением, который, как все считали, имел наибольшие перспективы на почтение в священном дворце...

Однако случилось непредвиденное, и несчастный случай погубил ее.

Му Ячжу была изнасилована неизвестным мужчиной и потеряла всю свою духовную силу и корни, чтобы родить Ли Е.

Насколько красивой она была раньше, настолько несчастной она стала после падения.

В этом мире всегда есть люди, которые упали в яму. Му Ячжу, потерявшая духовную энергию и родившая ребенка, вдруг превратилась в существо, над которым мог издеваться любой, и теперь она могла жить только с Ли Е в этом полуразрушенном углу...

Линь Цзырань понял, почему Му Ячжу пришлось заплатить такую высокую цену - потому что Му Ячжу родила не обычного ребенка, а демона. Этот ребенок истощил все ее тело духовной энергией, из-за чего она была разрушена и превратилась в бесполезного человека. Само выживание Му Ячжу показало, что она была очень сильной. Если бы это была обычная женщина, то роды могли бы лишить ее жизни, не говоря уже о рождении демона.

Однако этот секрет еще не был известен, а о существовании Ли Е даже не подозревали.

Му Янь, постоянно оскорблявший Ли Е, также был связан с Му Ячжу.

Му Ячжу была так красива в начале, и бесчисленные молодые таланты восхищались ею. Даже отец Му Яня когда-то бегал за ее юбкой. Пока Му Ячжу не родила Ли Е, отец которого был неизвестен. Все мужчины, преследовавшие ее, бесследно исчезли и избегали ее...

Мать Му Янь ревновала Му Ячжу, потому что ее муж восхищался Му Ячжу, поэтому даже ее сын видел Ли Е как бельмо на глазу. Честно говоря, то, что она не умерла после стольких испытаний, уже было явным признаком ее силы...

Линь Цзырань собрался с мыслями и посмотрел на Му Яня.

Ли Е не знал его жизненного опыта, но все называли его ублюдком. Унижения и холодность, которые он получил за эти годы, были болезненным шрамом Ли Е, поэтому он был очень чувствителен к своей личности.

В результате, выражение лица Линь Цзыраня изменилось. Он настороженно смотрел на Му Яня, в его глазах появилась враждебность, как будто он был готов укусить его.

Видя это, Му Ян быстро махнул рукой и сказал: "Эй, не нервничай, у меня нет злых намерений".

Но Линь Цзырань, казалось, не верил в это, а продолжал холодно смотреть на него.

"Я знаю об этом, потому что мой отец однажды проходил мимо и упомянул об этом..." Му Ян беспомощно улыбнулся. Чтобы не обидеть чувствительного юношу, он заговорил мягким и успокаивающим тоном: "Отец сказал, что твоя мать была очень сильной в те времена. Он сказал, что сражался с ней в те времена, но потом произошли какие-то несчастные случаи, ну... несмотря ни на что, она очень независимая и сильная женщина, на мой взгляд, а также старшая, которая заслуживает моего уважения. Я просто не думал, что встречу вас сегодня...".

У него был очень искренний тон и серьезный взгляд темных глаз, без какого-либо злого умысла.

Линь Цзырань медленно расслабился. Через некоторое время он выплюнул два слова, которые показались Му Яну немного грубыми. Как будто он никогда в жизни не произносил слов, это прозвучало немного странно: "Спасибо".

Му Ян приподнял уголки губ и улыбнулся ему: "Это всего лишь небольшое дело, не за что".

Линь Цзырань кивнул, затем холодно повернулся и ушел.

Он толкнул дверь во двор, подождал, пока дверь закроется, затем медленно отпустил свое холодное выражение лица.

Он огляделся вокруг. Двор был очень маленьким, узким и обшарпанным. В углу стоял разбитый бак для воды. Перед ними два ветхих деревянных дома, один для Му Ячжу, а другой Ли Е.

После рождения Ли Е у Му Ячжу было слабое здоровье. Большую часть времени она была прикована к постели. Она была слабее и больнее, чем сестра Лин. Поэтому Ли Е взял на себя ответственность заботиться о матери с самого раннего возраста. Они зависели друг от друга.

В этот момент Му Ячжу должна была отдыхать, Линь Цзырань тихо вернулся в свою комнату. Сейчас ему очень хотелось что-нибудь съесть и отдохнуть...

Он прошелся вокруг. Не говоря уже о еде и питье, не было даже сменной одежды!

Конечно, случилось самое худшее.

Линь Цзырань сложил руки вместе и упал на кровать, в отчаянии глядя вверх.

Эй, Му Ян слишком нежен и внимателен, слишком заботится о его чувствах... На самом деле ему нужно облегчение бедности! Не бойся задеть его самолюбие!

Одежда на его теле наконец высохла после целой ночи, и переодеваться было все равно не во что. Линь Цзырань натянул на кровать рваное одеяло и устало заснул.

Во сне ему казалось, что он вернулся в прошлый мир, где жил расточительной и экстравагантной жизнью...

На следующий день он проснулся в оцепенении. Почувствовав под собой твердое дерево, он понял, что это был сон, и ему стало очень грустно... Он вышел во двор и неожиданно заметил на каменной скамье рядом с собой несколько вещей.

Линь Цзырань подошел и взглянул.

Кристально чистый нефритовый флакон с лекарством, пара сапог, выглядящих очень прочными, и ароматная булочка.

Линь Цзырань чуть не прослезился. Что это за несравненная возлюбленная?!

Молча посылала тепло.

Даже Линь Цзырань был тронут, не говоря уже о бедном маленьком Ли Е, который никогда не встречал хорошего человека... его совсем не обидели.

Линь Цзырань с радостью понес вещи в дом.

Сначала он нанес лекарство на подошвы ног. Это лекарство явно не было необычным. Когда ноги остыли, Линь Цзырань разорвал полоску ткани, чтобы обернуть ступни, а затем вложил ее в ботинки. Наконец-то он был обут!

Сделав это, Линь Цзырань посмотрел на булочку и сглотнул слюну, но он не собирался есть ее один. Теперь у него была мать, о которой нужно было заботиться!

Му Ячжу и Му Ян - два единственных важных человека для Ли Е. Му Ян - свет и надежда в его сердце, а Му Ячжу - близкий родственник, который подтянул его.

Линь Цзырань пришел во двор, нашел небольшое количество дров и сжег горшок с горячей водой, затем с булочкой вошел в комнату матери.

Му Ячжу уже проснулась. Она болела круглый год и была очень слаба в постели. В этот момент она, нахмурившись, лежала на кровати. Увидев вошедшего Линь Цзыраня, она слабо улыбнулась ему: "Е'эр..."

Линь Цзырань послушно шагнул вперед, поставил воду и еду рядом с Му Ячжу и сказал: "Мама, поешь что-нибудь".

Му Ячжу посмотрела на пышущую паром булочку, а затем опустила глаза и увидела сапоги Линь Цзырань.

Линь Цзырань вдруг немного занервничал, думая, как ответить, если она спросит... Му Ячжу уже смотрела в сторону.

Она ни о чем не спрашивала, просто мягко и нежно сказала: "Хорошо, ты хорошо потрудился...".

Это очень мудрая женщина, которая знает, что не стоит слишком вмешиваться в поведение Ли Е. Эта пара матери и ребенка зависела друг от друга на протяжении многих лет и, естественно, доверяла друг другу.

И Ли Е действительно был надежным, самостоятельным и упорным с самого детства, он никогда не позволял Му Ячжу беспокоиться о нем.

Вскоре после этого Линь Цзырань вышел из комнаты Му Ячжу и вернулся, чтобы съесть свою половину булочки с паром. Когда он ел, его взгляд упал на изумрудную бутылочку с лекарством. Она выглядела очень ценной. Если бы он обменял его на деньги, то смог бы долгое время питаться мясом...

Стоп! Остановите эти опасные мысли!

Это первое, что дала мне Белая Луна! Как я могу обменять его на деньги!

[t/n: Baiyueguang = белый лунный свет, так же - первая любовь]

Линь Цзырань неохотно убрал бутылочку с лекарством, как будто это было сокровище, а потом грустно вздохнул. Сейчас он поел, но не мог гарантировать, что будет есть дальше. Он не может ожидать, что Му Ян будет давать ему еду каждый день, поэтому ему нужно найти способ быть самодостаточным.

Размышляя об этом, он вышел на улицу с грустным лицом.

Ли Е обычно выживал, воруя еду или подбирая объедки... На самом деле, если он будет много работать, то едва сможет прокормить себя и Му Ячжу, но три дома семьи Му были слишком сильны в городе Чунчжоу, и во всем городе Чунчжоу никто не решался нанять Ли Е. К тому же, Му Ян создавал ему проблемы каждые два дня, что еще больше усложняло выживание Ли Е...

Но Линь Цзырань не собирался воровать булочки с паром или подбирать объедки. Что за шутка! Он скорее умрет от голода, чем будет есть эту дрянь!

http://bllate.org/book/15735/1408713

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода