× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Vicious Supporting Role Only Wants to Debut as Center / Порочная роль второго плана хочет дебютировать только в качестве центрального персонажа ✅: Глава 40, ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Зэю последовал за ним и незаметно вышел из здания телестанции. Пройдя совсем немного, они увидели, что ворота на проходной заперты, а свет в комнате охранника погас.

"Эй, я знал, что тайно купил его, когда вернулся". В глазах Цзи Зэю промелькнуло разочарование: "Давай вернемся, спасибо, что вышел со мной".

Лу Наньюнь оглянулся на него и вдруг сказал: "Я отведу тебя в одно место".

Цзи Зэю был ошеломлен. Прежде чем он успел отреагировать, Лу Наньюнь уже пошел в другом направлении. Ему пришлось последовать за ним, и он спросил на ходу: "Куда ты меня ведешь?".

Лу Наньюнь промолчал, его спина в ночи казалась высокой и прямой. Он повел Цзи Зэю к задней части здания. Перед ними предстал забор с закрытой железной оградой посередине. Высота была около двух метров. .

Цзи Зэю медленно расширил глаза: "Лу Наньюнь, тебе не кажется..."

Лу Наньюнь засунул руки в карманы и лениво прищурился: "Через стену".

"Черт, ты действительно думаешь, что ты школьный босс?" Цзи Зэю был шокирован: "Я просто хочу поесть одена, не надо".

"Не надо?" Лу Наньюнь поднял брови, "Не смей забывать об этом".

Цзи Зэю отчаянно покачал головой: "Этого не может быть".

Лу Наньюнь некоторое время смотрел на него, а потом вдруг сказал: "Тогда я пойду покупать, а ты будешь ждать меня здесь".

Цзи Зэю заподозрил, что ослышался, и спросил в пустоту: "Ты, ты хочешь купить его для меня?".

Лу Наньюнь не ответил на этот вопрос. В следующую секунду он протянул руку и схватился за перила железных ворот. Убедившись, что она достаточно устойчива, он энергично поднялся и без труда перелез через двухметровые ворота.

Прежде чем Цзи Зэю успел среагировать, Лу Наньюнь уже приземлился, стоя по другую сторону ворот, небрежно похлопал в ладоши и вытер пыль с рук.

"Я куплю немного апельсинов. Стой здесь, не ходи вокруг да около". торжественно сказал Лу Наньюнь, а затем повернулся, чтобы уйти.

Цзи Зэю хотел было спросить, зачем ему апельсины, но вдруг понял, что именно это сказал его отец своему сыну в известной статье, и осознал, что им воспользовался вонючий мальчишка Лу Наньюнь.

Цзи Зэю не рассердился из-за этого упрямства. Напротив, он был немного удивлен. Он не ожидал, что Лу Наньюнь будет шутить с ним. В конце концов, он даже сам с собой не разговаривал.

"Подожди!" неожиданно крикнул Цзи Зэю.

Лу Наньюнь оглянулся на него: "В чем дело?"

"Я пойду с тобой".

В глазах Лу Наньюня промелькнуло удивление: "Ты не смеешь?"

Цзи Зэю уже начал подниматься к двери и сказал: "Кто сказал, что я не смею, не смотри на людей свысока. Как же трудно из-за такого пустяка достать меня..."

Хотя слова были очень внушительными, когда Цзи Зэю забрался на самый верх, он немного нервничал. Он посмотрел на высоту более двух метров под своими ногами, сглотнул и некоторое время сожалел.

Почему он хочет сделать такую вещь.

Он совсем не похож на школьного хулигана!

Лу Наньюнь увидел, что Цзи Зэю медлит со спуском, и спросил "Почему ты не спускаешься?".

"Я, я немного понаблюдаю за пейзажами". Цзи Зэю скрыл легкую дрожь в голосе: "В противном случае... я буду ждать тебя здесь".

"Прыгай вниз".

Лу Наньюнь спокойно и твердо посмотрел на него и сказал.

Цзи Зэю глубоко вздохнул: "Я, я все еще не танцую..."

"Спускайся. Не волнуйся, это будет недолго". неожиданно сказал Лу Наньюнь. Его голос очень приятный, и Цзи Зэю не мог не быть ошеломлен его холодностью и комфортом.

Однако следующая фраза Лу Наньюня заставила Цзи Зэю чуть не упасть:

"Если ты больше не спустишься, то через некоторое время я приготовлю перед тобой удэн".

Цзи Зэю слегка встревожился: "Почему ты такой настырный!".

Он набрался смелости, закрыл глаза и прыгнул вниз. Ощущение невесомости вызвало чувство шока. В следующую секунду он попал в мягкие и крепкие объятия.

Лу Наньюнь не ожидал, что этот парень прыгнет прямо с закрытыми глазами, как котенок, спрыгнувший со стены. Лу Наньюнь не удержался и протянул руку, пытаясь поймать его.

Однако Цзи Зэю был намного тяжелее кошки, и Лу Наньюнь был застигнут врасплох сильным ударом. Его отбросило на несколько шагов назад, и в итоге они вместе упали на лужайку.

Цзи Зэю лежал в объятиях Лу Наньюня, открыв глаза от затаенного страха, но не мог отделаться от ошеломления.

Лица обоих почти слиплись, кончики носов соприкасались, и они даже чувствовали дыхание друг друга. В ночи Цзи Зэю мог видеть глубокие глаза Лу Наньюня и ощущать взлеты и падения его груди.

Это картина драмы идола собачьей крови.

Цзи Зэю сглотнул и поспешно встал из его объятий: "Прости, я не хотел...".

Лу Наньюнь ничего не сказал. Он встал на траву руками, небрежно похлопал траву по своему телу и спокойно сказал: "Ты немного тяжеловат, возможно, ты не сможешь поймать его, если будешь кем-то другим."

Уши Цзи Зэю сразу покраснели, и он прямо сказал: "Тогда не покупай одэн, я сегодня съем немного фруктов".

"Нет." Лу Наньюнь пошел в направлении магазина, его спина выглядела высокой и прямой: "Я могу взять это".

Цзи Зэю был ошеломлен и некоторое время не мог понять, противно ли ему самому. Шаги Лу Наньюня настолько велики, что он может следовать за ним только рысью, чтобы запустить режим разбитых мыслей.

"Лу Наньюнь, ты считаешь меня толстым?"

"Ты хотел сказать, что я тебе сейчас не нравлюсь?"

"Я извинился, это первый раз в моей жизни, когда я переступил через стену".

"Лу Наньюнь, так равнодушен к мужчине..."

Видя безразличное выражение лица Лу Наньюня, Цзи Зэю в душе расстроился и подумал, что с этим парнем, как всегда, нелегко найти общий язык.

Бедный характер! в сердцах прокомментировал Цзи Зэю.

Он не заметил, как губы Лу Наньюня на мгновение приподнялись.

Магазин открыт 24 часа в сутки. Продавец - девушка. Она задремала, когда увидела двух красивых парней, вошедших в магазин. Она тут же оживилась и с энтузиазмом сказала: "Добро пожаловать".

Увидев Одена, Цзи Зэю не сразу смог идти. Он вытянул палец и сказал клерку: "Это, это и это... Я хочу все это".

Однако, сделав заказ, Цзи Зэю потрогал свой карман и вдруг понял, что у него нет денег.

Цзи Зэю неловко посмотрел на Лу Наньюнь и прошептал: "Как же так, Лу Наньюнь, у меня нет денег...".

Лу Наньюнь сделал вид, что не услышал.

"Брат Нань, посмотри на меня".

Лу Наньюнь был невозмутим.

"Брат Нань, я прошу тебя".

Лу Наньюнь поднял веки и ничего не сказал.

"Южный бодхисаттва, я..."

"Сколько это стоит?" Лу Наньюнь подошел к кассе, его тон был спокойным.

"Всего двенадцать юаней". Продавец сказала с улыбкой.

"Еще один такой же". Лу Наньюнь неожиданно сказал: "Мы заплатим вместе".

Сказав это, Лу Наньюнь достал из кармана бумажные деньги и протянул их продавцу.

Цзи Зэю сначала посмотрел на него и сказал: "Хороший человек живет в мире".

Затем он сказал с некоторым удивлением: "Но я не ожидал, что ты действительно будешь есть такую еду".

По мнению Цзи Зэю, Лу Наньюнь, который является главным героем оригинального романа, должен питаться только в дорогих ресторанах. Как он может есть оден из магазина?

"Я должен сказать это". сказал Лу Наньюнь, взглянув на Цзи Зэю.

По мнению Лу Наньюня, Цзи Зэю родился в хорошей семье и должен был вырасти, питаясь импортными стейками. Сначала, когда он услышал, как тот произносит слово "оден", он подумал, что у него галлюцинации в ушах.

Цзи Зэю не знал, какая жизнь была у Лу Наньюня до того, как его подобрала семья Лу, а Лу Наньюнь не знал, что Цзи Зэю был 18-м художником линии, который перешел на другую сторону.

http://bllate.org/book/15733/1408316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода