× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Vicious Supporting Role Only Wants to Debut as Center / Порочная роль второго плана хочет дебютировать только в качестве центрального персонажа ✅: Глава 31, ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то время мать Лу была уже давно беременна. Она решила уйти и воспитывала ребенка в гордом одиночестве. На отца Лу она больше никогда не оглядывалась. С детства мать учила его самым главным словам: "Тебе не нужно никому угождать".

Мать Лу была танцовщицей и всю жизнь жила с элегантной осанкой, но ради отца Лу она отказалась от своей карьеры и в итоге ничего не потеряла. Эти вещи оказали глубокое и глубокое влияние на Лу Наньюня, а также выработали в его костях сильный характер.

Когда мать Лу Наньюня умерла в возрасте шестнадцати лет, отец Лу забрал его обратно в семью Лу. Он не показывал лестной осанки и жил самостоятельно, как взрослый.

Чтобы исполнить мечту матери, Лу Наньюнь спокойно и твердо шагнул в круг развлечений, не стесняясь яростной оппозиции со стороны семьи Лу. Для него это его жизнь, ему не нужно никому угождать, даже поклонникам, которым он понравится позже.

В сознании Лу Наньюня взаимодействие между людьми заключается в том, чтобы собираться вместе, и расходиться, если они этого не делают. Поэтому в СМИ о нем пишут, что он "играет на широкую ногу" и " у него плохой характер".

В словаре Лу Наньюня вообще нет слова "пожалуйста". Его философия такова: пока все идеально, человек сам придет к тому, чтобы угождать себе, и нет необходимости тратить время на такие вещи.

Лу Наньюнь всегда считал, что угождать и показывать слабость - удел слабых.

Поэтому, когда Цзи Зэю подошел к нему, ублажил его и хотел установить для него негласные правила, в его сердце было только презрение и пренебрежение.

Но позже его внимание постепенно привлек этот молодой человек, он словно одержимый, его взгляд бессознательно следовал за ним.

Но Цзи Зэю никогда не проявлял инициативы, чтобы найти его снова.

В этот момент Лу Наньюнь лежал на кровати, вспоминая уклончивый взгляд собеседника после того, как он научил Цзи Зэю стрелять из лука, а также избегание себя в последние несколько дней, и испытывал чувство отторжения.

Впервые в сознании Лу Наньюня появилось слово "пожалуйста".

Он действительно хотел угодить Цзи Зэю.

Лу Наньюнь был потрясен своими абсурдными мыслями - как он мог додуматься до такого? !

Что-то оборвалось в глубине сердца Лу Наньюня, и он всю ночь не мог уснуть.

На следующий день было соревнование по стрельбе из лука, и все в общежитии встали рано, а Лу Наньюнь встал первым.

Когда Цзи Зэю встал, он обнаружил, что человек, лежащий на кровати, исчез.

Цзи Зэю встал с кровати и надел тапочки, собираясь взять чашку с водой, стоявшую у изголовья кровати, чтобы набрать воды - это была его привычка, каждое утро выпивать стакан воды натощак.

Но когда он поднял стакан, его слегка испугало ощущение тяжести, и он обнаружил, что стакан наполнен водой.

Цзи Зэю странно посмотрел на стакан и пробормотал: "Когда это я успел налить воду?"

Недолго думая, он выпил полстакана воды, встал и пошел умываться, как вдруг встретил Лу Наньюнь, который вышел из ванной.

Выражение лица Лу Наньюня все такое же, как обычно, немного холодное, но сегодня оно, кажется, немного изменилось, и в его глазах появилось что-то другое.

Лу Наньюнь посмотрел на мальчика перед собой, не решаясь заговорить.

Цзи Зэю быстро обошел его стороной, подождал, пока он уйдет, вошел в ванную и плавно закрыл дверь, не поднимая глаз на Лу Наньюня.

Как всегда, отношение Цзи Зэю к Лу Наньюнь было холодным, как ледяная глыба.

Как только Лу Наньюнь закрыл дверь, его пальцы сильно сжались, яблоко перекатывалось вверх-вниз, а Лю Хай отбрасывал тень перед его глазами, скрывая потерю зрения.

Соревнования по стрельбе из лука были устроены в небольшом спортзале. После завтрака игроки коллективно отправились на стадион и стали надевать защитное снаряжение для стрельбы из лука.

Директорская группа попросила всех сформировать команду по общежитию, провести жеребьевку для PK, а победившую команду наградить закусками.

Лу Наньюнь, Вэй Ичэн и Сяо Хуай научились стрелять из лука, так что от Цзи Зэю зависит победа или поражение команды.

Цзи Зэю стал еще больше нервничать, и защитное снаряжение в его руке немного искривилось из-за нервозности.

Вэй Ичэн заметил это очень внимательно. Он шагнул вперед, протянул руку, чтобы поправить защитное снаряжение в руке Цзи Зэю, и сказал ему: "Через некоторое время ты будешь играть первым".

Цзи Зэю сглотнул и нервно произнес: "Я первый? Тогда я буду нервничать еще больше..."

"Тебе не нужно нервничать первым". Вэй Ичэн смотрел на него с нежностью, и слезы в уголках его глаз тоже выглядели очень мягкими: "Неважно, сколько очков ты потеряешь, мы втроем найдем способ отыграться".

Цзи Зэю был ошеломлен, и нервозность в его сердце также рассеялась. Он с благодарностью посмотрел на Вэй Ичэня и сказал: "Спасибо".

Лу Наньюнь молча смотрел на них, поджав губы.

Сяо Хуай спокойно посмотрел на Цзи Зэю: "Сяоюй, пойдем".

В начале игры общежитие Цзи Зэю было притянуто к общежитию Гу Вэйчэна. Четыре соперника были очень средними, не слишком хорошими, но и не плохими.

Как новичок, Цзи Зэю играл первым, что, несомненно, вызывало стресс, но когда он вспомнил слова Вэй Ичэня и трех соседей по комнате за спиной, он снова почувствовал себя в безопасности.

Сделав глубокий вдох и сохраняя спокойное состояние духа, Цзи Зэю успешно завершил три стрельбы из лука, набрав 6 очков, 7 очков, 8 очков, и общее количество очков составило 21, что было не очень хорошо, но превзошло его собственные ожидания.

Вместе с Цзи Зэю играл Фэн Янь, который показал хорошие результаты и набрал 25 очков, что на 4 очка выше, чем у Цзи Зэю.

Вторым игроком был Сяо Хуай, который набрал 26 очков, на 3 очка больше, чем его противник Гу Вэйчэн, и разница в очках сократилась до 1 очка.

Когда Лу Наньюнь вышел на поле, Цзи Зэю не мог не затаить дыхание. Он верил в силу Лу Наньюня, но боялся, что тот выступит неправильно.

Лу Наньюнл взглянул на подростка за пределами поля и молча встал в позу, достал лук и выпустил стрелу. Время прицеливания было таким же, как обычно, - всего три секунды.

После трех стрел Лу Наньюнь поразил зрителей тремя 10-очковыми выстрелами. Его осанка была твердой, и он не допустил ни одной ошибки. Вокруг него было много восклицаний и аплодисментов.

Счет соперника составлял 26 очков, и Цзи Зэю лидировал на 3 очка.

Наконец, Вэй Ичэн сыграл, и его противником также был мастер стрельбы из лука.

В первом раунде Вэй Ичэн попал в яблочко, как и его противник.

Во втором раунде оба набрали по 10 очков.

Похоже, в игре не было никакого интереса.

Вэй Ичэн взял третью стрелу. Когда все думали, что он наберёт третьи 10 очков, как Лу Наньюнь, он вдруг повернул голову и посмотрел на Цзи Зэю, скривил губы и спросил: "Счастливое число - 28, верно?".

Цзи Зэю был слегка напуган.

Прежде чем он успел отреагировать, стрела в руке Вэй Ичена уже покинула тетиву.

Вуш-

Попала в 8-е кольцо.

На карточке Вэй Ичена появилось яркое число "28".

Поскольку он опережал соперника на 3 очка, даже если соперник набрал 10 очков в этот раз, победить было невозможно.

Вэй Ичэн использовал счастливые числа Цзи Зэю, чтобы довести конец игры до победы.

Цзи Зэю испытал невероятное чувство. Широко раскрыв глаза, он посмотрел на цифры на табло и невольно восхитился: "Это потрясающе..."

Бери столько очков, сколько хочешь. Это и есть главный герой?

Лу Наньюнь стоял в стороне, глядя на восхищенное выражение лица Цзи Зэю, его пальцы непроизвольно сжимали лук, а в глазах читались сложные эмоции.

Когда Лу Наньюнь только что получил полную оценку, Цзи Зэю тоже не смотрел на него так.

Почему так происходит?

Неужели он сам себе не нравится?

Сяо Хуай сбоку тоже вышел вперед, обнял Цзи Зэю и вместе с ним отпраздновал радость победы.

От начала и до конца игры Цзи Зэю ни разу не взглянул на Лу Наньюня.

После игры все отправились на автобусе обратно в общежитие. У дверей телеканала на корточках сидело много болельщиков. Все они удивленно смотрели на дерзкие костюмы для стрельбы из лука на подростках. Сестры продолжали доставать свои камеры. Съемка.

Получив закуски, Цзи Зэю отдал их на хранение Сяо Хуай, а затем вышел из машины вместе с Ци Аодун.

Поскольку Ци Аодун и Цзи Зэю работают в одной компании и они неразлучны, когда сестры Цзи Зэю на станции увидели Ци Аодуна, выходящего из машины, они сразу же заняли боевую позицию.

Конечно, как только Ци Аодун вышел из вагона, Цзи Зэю последовал за ним, вызвав сенсацию. По дороге к общежитию они разговаривали и смеялись, приветствуя фанатов.

Девушка не могла не показать улыбку своей тети, и, снимая видео на них двоих, она прошептала про себя: "Чудо CP снова в одном кадре".

"Чудо CP" не так популярно, как Чэнь Юй, Лоянь и Хуай Кайбюй, потому что популярность Ци Аодуна ограничена, но он красивый мужчина, и у него дыхание молодой преданной собаки, собаки-волка, поэтому все еще есть много людей, которые говорят об этой паре.

Когда Лу Наньюнь вышел из машины, это также вызвало немалый ажиотаж.

Проходя мимо поклонников, Лу Наньюнь вежливо здоровался с ними и держался от них на должном расстоянии. Выражение его лица было светлым, но он все равно вызвал крики группы девушек: "Нань Гэ так красив со своим луком и стрелами".

В это время Лу Наньюнь внезапно услышал обсуждение в толпе, но тихий голос все равно проник в его уши.

"Это чудо в одном кадре сегодня, так разочарован".

"Я очень хочу увидеть Хуай, так что давайте спасем ребенка".

"Я просто жду материалов Чэнь Юя, на сухой ферме три года не было дождей...".

Почти все CP, связанные с Цзи Зэю, были упомянуты, что говорит о высокой популярности этих CP.

Глядя на спины Цзи Зэю и Ци Аодуна, Лу Наньюнь почувствовал сложные эмоции в своем сердце, а шумные голоса в его ушах в этот момент стали размытыми.

Он вдруг немного растерялся.

Вопрос, который Лу Наньюнь намеренно игнорировал, в этот момент всплыл в его сердце.

Почему его так волнуют эти мелочи, и он даже чувствует ревность и расстройство в своем сердце?

Когда-то Лу Наньюнь убеждал себя, что это только потому, что Цзи Зэю больше не ненавидит его, поэтому он хочет с ним дружить.

Но теперь эта причина явно не могла его убедить.

Лу Наньюнь обдумывал в уме бесчисленные детали, и его сердцебиение внезапно ускорилось.

Это чувство было таким же, как когда он видел выступление Цзи Зэю на первом туре публичных выступлений, или раньше, когда он видел, как Цзи Зэю занимался танцами у входа в танцевальную студию.

Сердце Лу Наньюня чуть не разорвало грудную клетку, а догадки в его голове были абсурдными и правдивыми.

Похоже, он испытывает к Цзи Зэю совсем другие чувства.

В то же время, второй вопрос бессовестно рос в его сердце, заставляя его внезапно немного волноваться...

Но... Неужели он действительно нравится Цзи Зэю?

http://bllate.org/book/15733/1408296

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода