× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Vicious Supporting Role Only Wants to Debut as Center / Порочная роль второго плана хочет дебютировать только в качестве центрального персонажа ✅: Глава 2. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Зэю переоделся в униформу в британском стиле Сияющего Будущего. Цвет пиджака был светло-голубым с низкой насыщенностью, а внутри была белая рубашка. В этой униформе он выглядел более изысканно, в сочетании с чувством роскоши и молодости.

Если бы кто-то сосредоточился только на его внешности, они бы подумали, что у него не будет проблем с занятием 3-го места в опросах популярности. Юнь отвела Цзи Зэю в машину. В ней сидел еще один красивый мальчик с каштановыми волосами, чистой кожей и тонкими чертами лица. Его веки добавляли холодности его внешнему виду.

Увидев, как Цзи Зэю садится в машину, каштановый мальчик поприветствовал его. Цзи Зэю поискал информацию в своей голове и предположил, что этого человека, вероятно, звали Ци Аодун, самый сильный из пяти человек, присланных Starworld Entertainment. Если бы Цзи Зэю не тащил его вниз, он определенно был бы членом класса А.

В оригинале Ци Аодун сильно не любил Цзи Зэю, но вынужден был подчиняться ему из-за давления со стороны компании. В конце концов, он выбрал путь справедливости и раскрыл все грязные секреты Цзи Зэю.

Цзи Зэю поприветствовал его с чувством вины: «Доброе утро, Аодун».

Ци Аодун был слегка ошеломлен, а Юнь, сидевшая на пассажирском сиденье, потрясенно посмотрела на Цзи Зэю через зеркало заднего вида. В прошлом Цзи Зэю даже не знал о существовании Ци Аодуна. Почему он сегодня внезапно изменил свое отношение?

«Ну, похоже, ты сегодня хорошо себя чувствуешь, Зэю».- мягко сказала Юнь: «Так держать, и еще больше улыбайся перед камерой!»

Контроль над выражением лица был фундаментальным принципом айдола. Когда его агент уговаривал его сделать это, он чувствовал себя высмеянным.

«Да, я знаю», - кивнул Цзи Зэю.

В глазах Юнь промелькнул намек на удивление - Почему этот ребенок сегодня такой послушный?

У зала встреч по ценностному маркетингу программы «Сияние звездного пути» фанаты сдерживали волнение, ожидая прибытия своих кумиров. Когда прибыл Цзи Зэю, из зала раздались крики его фанаток и сторонников.

Хотя у Цзи Зэю была плохая репутация в интернете, его внешность скрывала всю негативную информацию о нем. У него было более 20000 репостов всего с одной фотографией, и она привлекла большое количество поклонников еще до начала шоу.

Если у кого-то была внешность, то его таланты не имели значения.

«Ю Ю такой красивый!»

«Ю Ю, посмотри сюда!»

Цзи Зэю уже овладел навыком управления эмоциями на лице. Он сохранял милую улыбку под светом прожектора и небрежно вошел в комнату. Для сравнения, у Ци Аодуна было жалкое количество поклонников.

«Как возможно остаться в классе B с такими дерьмовыми талантами, как у Цзи Зэю?» - прошептала поклонница Вэй Ичэня в аудитории.

Вэй Ичэнь был основным персонажем этого романа; он и Лу Наньюнь были одноклассниками. Несмотря на то, что они не были в одной компании, их небольшие взаимодействия на платформе Вей Бo по-прежнему привлекали людей, заставляя их делать из них CP.


CP означает пара.


Из-за этого Вэй Ичэнь стал мишенью в глазах Цзи Зэю, и Цзи Зэю постоянно преследовал его. В сериале даже можно было увидеть намеки на их плохие отношения. Были даже сотрудники, которые сказали, что эти двое не ладят. Вэй Ичэнь был номером 1 в опросе по популярности, и он также был центральным танцором в заглавной песне, поэтому, очевидно, что у него было больше поклонников, чем у Цзи Зэю, не говоря уже о том, что все его фанаты думали, что Цзи Зэю издевался над их кумиром. Две фан-группы уже были нетерпимы друг к другу.

К счастью, ее слова не были услышаны ни одним фанатом Цзи Зэю, иначе разгорелась бы битва. Цзи Зэю закончил грим за кулисами и вышел на улицу, чтобы увидеть скамейки, похожие на лестницы на сцене. Ци Аодун уже нашел место, чтобы сесть в углу, не желая больше связываться с Цзи Зэю.

Цзи Зэю огляделся и увидел два пустых места. Один из них был рядом с Лу Наньюном. Цзи Зэю взглянул на него и сразу же подошел к другому свободному месту. Лу Наньюнь не особо отреагировал, но в его глазах промелькнуло неестественное чувство.

После того, как Цзи Зэю сел, все стихло, и все взгляды остановились вокруг Цзи Зэю. Ци Аодун молча смотрел ему в спину. Ван Лон, который был в той же компании, что и Лу Наньюн, прошептал Лу Наньюну: «Цзи Зэю принял не то лекарство сегодня?»

Цзи Зэю не заметил напряжения. После того, как он сел, он внезапно понял, что мальчик рядом с ним показался ему знакомым; мальчик был тем человеком, с которым он столкнулся в коридоре.

«Какое совпадение, - поприветствовал его Цзи Зэю, - приятно снова встретиться с тобой».

Мальчик посмотрел на него и спокойно сказал: «Ага, какое совпадение».

Цзи Зэю чувствовал, что все отдаляются от него, и во всех их глазах были намеки на страх; однако этот мальчик был другим. Он может стать его первым другом в этом мире.

«Я уверен, что мы все не можем дождаться этого», - ведущий вышел на сцену для открытия. «Пожалуйста, подождите минутку. Наша прямая трансляция начнется очень скоро».

«Вау, это даже в прямом эфире», - ткнул Цзи Зэю в мальчика рядом с ним, - «Тогда нам действительно нужно хорошо выступить!»

Мальчик молча кивнул. После того, как все началось, ведущий с энтузиазмом представил спонсоров, похвалил рейтинг «Сияние звездного пути», а также похвалил присутствовавших классов A и B.

«А теперь давайте предложим всем участникам продемонстрировать свои таланты», - сказал ведущий, глядя на свои места, - «Давайте пригласим нынешнего № 1, самого популярного участника - Вэй Ичэня!»

Из зала раздались аплодисменты, и поклонники Вэй Ичэня начали кричать.

Цзи Зэю хлопнул в ладоши, внезапно вспомнив. Это имя было главным героем оригинальной истории. В первых эпизодах над ним издевались Цзи Зэю, и он держал на него большую обиду. Цзи Зэю планировал увидеть, кто такой Вэй Ичэнь, чтобы избегать его в будущем.

В следующую секунду мальчик рядом с Цзи Зэю встал и, кланяясь, улыбнулся публике. Он медленно подошел к ведущему. Лицо Цзи Зэю внезапно застыло.

«Ичэнь, у тебя есть какие-нибудь таланты, чтобы показать нам?» - спросил хозяин.

Вэй Ичэнь поднял микрофон и мягко сказал: «Как первый участник, я исполню часть музыкальной темы».

«Ты исполняешь только заглавную песню?» - ведущий был настроен скептически: «Разве это не было бы слишком просто?»

«Тогда… я позову кого-нибудь потанцевать со мной. Все в порядке?» - Вэй Ичэнь улыбнулся, его похожая на слезу родинка казалась все более очаровательной.

«Конечно», - радостно кивнул ведущий, - «Я предполагаю, что вы выбирете Лу Наньюня, так как вы, ребята, раньше были одноклассниками».

В оригинальной истории Вэй Ичэнь действительно выбрал Лу Наньюня. Пара сказочно закончила заглавную песню, что заставило Цзи Зэю ревновать.

«Вы ошиблись ~», - ухмыльнулся Вэй Ичэнь и посмотрел на участников. «Я выбираю …»

Его взгляд был направлен на кого-то.

«Цзи Зэю».

Забитый камнями Цзи Зэю внезапно почувствовал себя так, словно его пронзила молния. Танцевальная музыкальная тема? У него даже не было возможности послушать заглавную песню, так как он просто пропустил ее. Он был совершенно невежественен! Что ему делать?!

http://bllate.org/book/15733/1408257

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода