В это время все мальчики разбрелись по другим местам, и только двое или трое остались на базе класса.
Ту Гаомин, один из оставшихся мальчиков, объявил: "Позвольте мне сказать первому, не выбирайте меня, я не хочу ходить и обнимать других девочек".
В беге на трех ногах больше всего внимания уделялось сотрудничеству между обоими участниками. Тянуть и толкать во время бега было просто неизбежно.
Хотя Ту Гаомин имел внешность толстого и грузного мужчины*, он все еще ценил отношения между мужчинами и женщинами, и у него уже была девушка.
[T/N: "五大三粗"/ пять больших, три толстых: идиома; "пять больших - это одна большая голова, две большие руки и две большие ноги; три толстых - это толстые ноги, талия и шея". Однако, пожалуйста, предложите другой способ описания Ту Гаомина, я буквально не выношу, когда его называют "толстым/большим/жирным"].
Цинь Хай окинул взглядом тело Юй Хао. Юй Хао был чрезвычайно застенчив, и прежде чем Цинь Хай начал говорить, его лицо уже покраснело, и он заикался: "Я тоже не хочу уходить".
Хотя Юй Хао уже довольно долгое время был смешан с Юй Байчжоу, и несмотря на то, каким злобным он мог быть в бою, его сердце все еще было очень невинным.
У Цинь Хая разболелась голова. Он понял, что быть спортивным представителем действительно нелегко, особенно когда нужно ловить людей во время легкоатлетического собрания. "Черт возьми, никто из вас не пойдет, но даже если вы не пойдете, хотя бы порекомендуйте кого-нибудь".
Юй Хао сказал: "Ты иди, а".
Цинь Хай беспомощно ответил: "Если бы я мог, я бы пошел".
Если бы у него не было других дел в то же время, ему не пришлось бы тратить столько времени на поиски кого-то. Он мог бы просто пойти один.
Ту Гаомин вдруг вспомнил, что есть Юй Байчжоу, который в данный момент находился в туалете. "О! Понял, давайте пригласим Босса поучаствовать!"
Цинь Хай спросил: "Юй-шао? Он согласится?"
Ту Гаомин ободряюще стукнул себя в грудь. "Расслабься, он согласится. В прошлом боссу очень нравились мероприятия с большим количеством девушек".
Два вопросительных знака выскочили и плавали в голове Юй Хао. Он посмотрел на Ту Гаомина и сказал: "Почему мне кажется, что босс побьет тебя, если услышит, что ты так говоришь?".
Ту Гаомин погладил его по голове. "Тогда мы ему не скажем".
Юй Хао: "......"
Хэ Янь как раз вернулся на учебную базу и подслушал разговор между этими людьми. Пропустив первую часть, он спросил, "Ребята, в чем вы хотите, чтобы Юй Байчжоу участвовал?".
Видя, что это Хэ Янь, Ту Гаомин отнесся к нему как к доверенному лицу. Он положил одну руку на стол, а другую на спинку стула и сказал: "Гонка на трех ногах. Чжай Дянь вывихнул лодыжку, когда прыгал в длину, так что теперь нам нужно найти ему замену. "
Хэ Янь спросил: "Вы спросили его мнение?"
Ту Гаомин махнул рукой, небрежно сказав: "Не нужно спрашивать. В общем, если это мероприятие с участием девушек, наш босс не откажет".
Услышав это, Хэ Янь слегка нахмурился.
Хэ Янь повернулся к Цинь Хаю. "Кто эта девушка в паре?"
Цинь Хай посмотрел вниз на реестр. "Ух...... Ли Цин".
"Ли Цин?" Ту Гаомин щелкнул пальцами. "Решено. Красавица, от которой наш босс точно не откажется".
Хэ Янь поставил бутылку с водой на стол с немного большей силой, чем нужно. "Не нужно Юй Байчжоу. Я пойду ба".
Все присутствующие были ошеломлены. Неожиданно, Хэ Янь, который никогда не любил участвовать в классных мероприятиях, на самом деле проявил инициативу и записался.
Первым отреагировал Юй Хай. "Хорошо!" Крикнув, он быстро записал имя Хэ Яня несколькими штрихами, боясь, что Хэ Янь пожалеет об этом в следующую секунду.
Неизвестно, что за мысль возникла в его голове, но в глазах Ту Гаомина появился блеск ухмылки, и он наклонился к Хэ Яню, чтобы спросить: "Хэ Янь, может ли тебя заинтересовать эта Ли Цин?".
Хэ Янь прищурился и ничего не ответил.
Ту Гаомин ударил по столу. "Я так и знал! Будьте уверены, ба, над женой брата нельзя издеваться, в будущем мы будем относиться к ней по-доброму".
Юй Хао тоже кивнул.
Хэ Янь был несколько беспомощен. "Ты слишком много думаешь".
Где-то на спортивной площадке Би Сюань получила новости от Цинь Хая и сказала Ли Цин рядом с ней: "Цин Цин, ты можешь угадать мальчика, который заменит Чжай Дяня в беге на трех ногах?".
Ли Цин откинула назад свои волнистые черные волосы, казалось, не заботясь об этой теме. "Кого?"
Би Сюань с улыбкой на лице назвала имя: "Хэ Янь".
Выражение лица Ли Цин слегка изменилось. "Правда?"
Би Сюань сказала: "Это правда, и они сказали, что он лично подписался. Скажи, как ты думаешь, он заинтересован в тебе?".
Сердце Ли Цин заколотилось, и выражение ее лица невозможно было скрыть. Уголки ее губ приподнялись, и она сделала вид, что отталкивает девушку от себя, не говоря ни слова.
Би Сюань о чем-то задумалась и спросила: "Верно, то любовное письмо, похоже, Хэ Янь до сих пор не знает, что оно от тебя. Ты собираешься ему рассказать?"
Ли Цин сразу же оттолкнула ее и оглядела их, прежде чем сказать: "Ты не должна ничего упустить. Пусть он не знает. В конце концов, я признаю, что любовное письмо было отправлено с озорным умыслом. Если он узнает об этом сейчас, любые возможности между нами будут разрушены".
Би Сюань спросила: "Ты действительно хочешь быть с ним? Сейчас он - яблоко* в глазах многих девушек, знаешь ли ты, насколько велика конкуренция?".
[T/N: автор использовал "сладкий пирог"]
Ли Цин провела рукой по волосам, затем безразлично сцепила руки. "Какой смысл смотреть на парня, который никому не нужен? Это имеет смысл, если есть соревнование. Кроме того, разве это не более захватывающе?"
Би Сюань не согласилась, но пожала плечами и ответила: "Лишь бы ты была счастлива".
Она оставила вторую половину фразы - надеюсь, ты не ударишься о стену.
Юй Байчжоу медленно вышел из туалета и обнаружил, что его проклятый телефон снова сдох. Лень было бежать обратно в класс, и он пошел к Ли Бэю, чтобы одолжить портативное зарядное устройство.
Когда он вернулся на базу класса, не успел его задница упасть на табурет, как Ту Гаомин подтянул его к месту, где проводились соревнования на трех ногах.
Юй Байчжоу знал условия соревнований на трех ногах и думал, что это не более чем пощечина между мальчиками и девочками. Для такой одинокой собаки, как он, это было бессмысленно. Сначала он не хотел смотреть, но потом Ту Гаомин сказал, что Хэ Янь тоже участвует.
Хэ Янь тоже участвует???
Юй Байчжоу подумал, что либо его уши не работают, либо рот Ту Гаомин не работает. Он спросил: "Как такое возможно?".
Ту Гаомин ответил: "Верно? Я сначала не поверил, но потом он взял инициативу и записался прямо у меня на глазах".
Юй Байчжоу не знал, что сказать, и в итоге все равно пошел.
На этой стороне поля было много людей, и это мероприятие привлекло больше зрителей, чем любое другое, которое проводилось до сих пор. На трассе члены каждой пары уже стояли на своих местах, и по случайному совпадению Хэ Янь оказался среди тех, кто был в первой партии.
С точки зрения Юй Байчжоу, он не мог разглядеть, кто была девушка рядом с Хэ Янем. Все, что он мог разглядеть, это миниатюрную фигурку с волнистыми черными волосами. Он спросил Ту Гаомина: "Старина Ту, как зовут девушку рядом с Хэ Янем? "
"Ли Цин, ты знаешь, девушка, которая сидит через два места после Че Конг".
Услышав это имя, Юй Байчжоу слегка приостановился.
Ли Цин...... Это не та ли девушка, которая послала Хэ Яню любовное письмо?
Что-то всплыло в его голове, и Ту Гаомин начал сплетничать. "Босс, вы знаете, что Хэ Янь, кажется, немного заинтересовался Ли Цин?"
"Что?"
"Хотя Хэ Янь сказал мне, что я слишком много думаю, я все же думаю, что у него есть какие-то мысли по поводу Ли Цин".
Как только Ту Гаомин произнес эти слова, Ли Цин повернула голову. Она с улыбкой на лице болтала с Хэ Янем рядом, и казалось, что они даже счастливо общаются.
Юй Байчжоу неосознанно нахмурился.
Хэ Янь любит Ли Цин?
Остановившись на этом утверждении, Юй Байчжоу не знал, о чем он думает, но ему вдруг захотелось рассмеяться.
Юй Байчжоу вспомнил, что Хэ Янь сказал ему совсем недавно. Хэ Янь сказал ему, что не хочет участвовать ни в каких мероприятиях, потому что ему это не интересно, так что же могло послужить причиной его участия на этот раз?
Очевидно, потому что Хэ Янь был заинтересован в ком-то здесь.
Конечно, его гипотеза была верна. Хэ Янь должен был знать, что именно Ли Цин прислала ему любовное письмо, и, как сказал Ту Гаомин, у него сложилось хорошее впечатление о Ли Цин, поэтому он и нашел возможность принять участие в беге на трех ногах. Других причин для такой активности у него не было.
Юй Байчжоу почувствовал себя немного беспомощным. Он не знал почему, но в его сердце появилось какое-то беспокойство.
Возможно, он вдруг понял, что был немного наивным.
Сначала он думал, что на самом деле нравится Хэ Яню, и винил себя за то, что не смог ответить на его чувства, но теперь, хе-хе*......
[T/N: издевательский смех]
Да пошел ты со своим "нравится "*.
[T/N: " 我可去你妹的喜欢": в этом предложении два "f*ck you"; примерно переводится как "F*ck you and your sister's".].
В конце концов, Хэ Янь, вероятно, на самом деле нравился не он, а человек, который послал ему любовное письмо.
Уголком глаза Хэ Янь заметил в толпе лицо Юй Байчжоу. Как только их взгляды встретились, Юй Байчжоу одарил его черным взглядом. Хэ Янь был ошеломлен.
Сердце Юй Байчжоу было раздражено, и он ушел, пробыв там всего две минуты. Ту Гаомин крикнул ему: "Босс? Почему вы уходите?"
Юй Байчжоу сунул одну руку в карман, а другую поднял вверх, помахав Ту Гаомину, который стоял у него за спиной, и оставив вид на свою спину для Ту Гаомина и Хэ Яня. "Скучно, пойду поиграю".
Ту Гаомин смотрел на спину Юй Байчжоу и тихо спрашивал себя: "Что......".
Гонка началась, когда прозвучал свисток, и Хэ Янь отвел глаза. Сбоку героиня любовного письма собиралась протянуть руку и схватить его за плечо, как было сказано в ее стратегическом разговоре ранее. Хэ Янь опустил глаза и поправил свой номерной знак. С ледяными нотками в голосе он сказал: "Ты, просто делай свои дела*".
[T/N: Хэ Янь более или менее говорит "не трогай меня, мы оба должны заниматься своими делами"].
Ли Цин на секунду замерла, затем смущенно опустила протянутую руку.
http://bllate.org/book/15732/1408202
Готово:
