Юй Байчжоу замолчал, и все затихли.
Не только Хэ Янь, но и все ученики в классе повернулись и посмотрели на него.
В это время Юй Байчжоу понял, что его речь, похоже, привлекла немного внимания.
После окончания занятий Мэн Шифэй вызвала его в учительскую для допроса.
Мэн Шифэй на мгновение замешкалась, прежде чем начать говорить. "У тебя есть какие-то проблемы с Хэ Янем? Или это..."
Мэн Шифэй уже сталкивалась с некоторыми слухами о взаимоотношениях Юй Байчжоу и Хэ Яня. Хотя она сама не верила в эти слухи, ведь услышанное не всегда может быть правдой, как и в случае с оценкой Юй Байчжоу другими учителями, в крайнем случае, все же стоило прислушаться к слухам.
Юй Байчжоу увидел, что Мэн Шифэй, очевидно, неправильно поняла его намерения, и быстро объяснил: "Нет, учитель Мэн, это не то, что вы думаете".
[T/N: Он использует вежливую форму "вы", Мэн Шифэй использует непринужденную форму]
Мэн Шифэй спросила теплым тоном: "Тогда почему бы тебе не рассказать мне о своих доводах?"
Причина возражений Юй Байчжоу, естественно, была связана с Хэ Янем. Кто такой И Хайсян? И Хайсян - биологический отец Хэ Яня. Если Хэ Янь был послан в качестве представителя студентов без знания ситуации, тогда нет проблем. Однако, что если Хэ Янь уже знает, что И Хайсян - его биологический отец?
Если бы первоначальная сюжетная линия не изменилась под влиянием внешних сил, то согласно первоначальному сюжету, когда Хэ Ру умерла от болезни в больнице, Хэ Янь случайно нашел бы дневник, спрятанный матерью в шкафу, когда разбирал вещи Хэ Ру. Затем он открыл бы тайны своего отца и узнал, что его биологическим отцом был самый богатый человек в городе А, И Хайсян.
В то время как его мать медленно умирала от болезни, И Хайсян появлялся на телевидении в образе покладистого и уважаемого человека, с гордостью демонстрируя на камеру свою любовь к жене и правильно воспитывая сына. Он никогда не знал о своем втором сыне, который охранял вещи своей умершей матери на улице. Все это было очень печально.
В тот раз, когда учитель выбрал его в качестве представителя учеников, который должен был сфотографироваться с И Хайсянем, Хэ Янь впервые столкнулся со своим биологическим отцом после трагической смерти матери и всей своей жизни до этого момента. Терпя внутреннюю боль, он должен был улыбаться и фотографироваться со своим энергичным отцом, в то время как его сердце страдало от мучений.
Хотя сюжетная линия уже изменилась и будет меняться в будущем, появление некоторых событий все еще остается неопределенным. Даже если мать Хэ Яня сейчас жива, что произойдет, если Хэ Яню удастся вернуться к первоначальному сюжету каким-то другим способом? Если он действительно узнает, что И Хайсян - его отец, то даже если его мать все еще с ним, видеть, как И Хайсян с любовью смотрит на свою жену и детей, а затем думать о том, в каких жалких условиях живут они с матерью, все равно будет для него травмой.
Поэтому лучшим выходом было вообще не позволять ему быть представителем студентов. Не встречаться с И Хайсянем лицом к лицу, просто смотреть на него издалека. Они должны ждать медленного заживления тела Хэ Ру, а также восстановления ее психического состояния. Еще достаточно времени, чтобы ее разум окреп настолько, чтобы выдержать вес нового откровения.
Если раньше Юй Байчжоу хорошо относился к Хэ Яню только для того, чтобы снять с себя вину и защитить себя и двух своих отцов от комфортной повседневной жизни, то теперь его единственным мотивом была забота о Хэ Яне. Он не хотел допустить, чтобы Хэ Янь получил какие-либо травмы, которых можно было избежать в таком возрасте.
Но Юй Байчжоу не мог объяснить Мэн Шифэй свою цель. Ему нужно было быстро найти подходящую причину, чтобы Мэн Шифэй поверила ему.
Юй Байчжоу пробежался по своим мыслям и сказал Мэн Шифэй: "Учитель Мэн, когда учителя участвуют в таких мероприятиях и постоянно выбирают хороших учеников для повышения, не кажется ли вам, что это слишком несправедливо по отношению к ученикам с более низкими оценками?".
Мэн Шифэй замерла на секунду, затем опустила голову и улыбнулась, спросив: "Это из-за этой причины?".
Юй Байчжоу серьезно кивнул.
Мэн Шифэй задумалась на некоторое время, а затем сказала Юй Байчжоу: "Прости, в этот раз я действительно не учла эту проблему, и мне следовало также рассказать всем о теме выступления. На самом деле, есть причина, почему я выбрала кого-то с лучшими оценками в этот раз. Потому что эта речь должна быть мотивационной, связанной с учебой".
Мотивационной?
Юй Байчжоу немного подумал и сказал: "Поскольку речь должна играть мотивационную роль, не думаешь ли ты, что лучше найти студента, который добился больших успехов?".
Мэн Шифэй посмотрела на Юй Байчжоу и спросила, "У тебя уже есть человек на примете?".
Юй Байчжоу уверенно похлопал себя по груди и сказал: "Думаю, я вполне подхожу. Разве я не улучшился на 20 рангов в этот раз? Естественно, я могу вдохновить других студентов последовать моему примеру, верно?"
Зачем позволять Хэ Яню подниматься вверх? Разве не лучше было бы сделать это самому?
Мэн Шифэй выглядела так, словно ей было трудно произнести следующие несколько предложений, и объяснила Юй Байчжоу: "Да, я видела твои результаты, и в этот раз ты действительно сильно поднялся. Но, как бы это сказать, хотя твой рейтинг в нашем классе поднялся на много мест, от тебя требуется больше усилий, чтобы занять место среди остальных учеников твоего класса. Конечно, я не смотрю свысока на ваш энтузиазм, но я просто надеюсь, что вы сможете лучше понять свои достижения. Должна сказать, что, хотя многие не могут сравниться с вашими талантами в других областях, в этот раз нас попросили найти ученика-представителя с выдающимися достижениями в классе. Мы с другими учителями обменялись мнениями и пришли к выводу, что Хэ Янь больше подходит на эту роль."
Юй Байчжоу спросил: "Неужели нет возможности рассмотреть другие кандидатуры? Конечно, я говорю не только о себе".
Мэн Шифэй покрутила ручку в руке, немного подумала, а затем сказала: "Вообще-то, в твоих словах есть смысл. Мы также можем выбрать ученика, который в этот раз добился большего прогресса в учебе... Как насчет этого ба, до пятницы еще есть время, поэтому я пойду спрошу мнение других учеников класса. Если они согласятся участвовать, позже мы сможем сравнить общий прогресс выбранных учеников и выбрать лучшего кандидата. Это сработает?"
Наконец-то появилось достаточно места для разворота событий, и Юй Байчжоу смог вздохнуть с облегчением. Он сказал Мэн Шифэй: "Все получится, я вас слушаю".
Мэн Шифэй была очень эффективна в своей работе. В тот же день она попросила директора класса составить полный рейтинг оценок за последний и предыдущий экзамены, а затем отправилась на поиски подходящих кандидатов.
После этого Юй Байчжоу снова стал допытываться у одноклассников, не хочет ли он снова доставить неприятности Хэ Яню. Но только Хэ Янь знал правду.
[T/N: "闹掰": может также означать "расстаться"].
Даже если он не знал, как именно работает разум Юй Байчжоу, он знал, что Юй Байчжоу никогда не совершит поступок, который негативно повлияет на него.
Более того, если Юй Байчжоу своим вмешательством избавит себя от необходимости встречаться с И Хайсянем лицом к лицу, это тоже будет неплохо.
Приближалась пятница, и, видя, что Мэн Шифэй еще не сообщила о новом кандидате, Юй Байчжоу начал немного беспокоиться.
В то время как он погрузился в мечты, его голову внезапно стукнула черная ручка.
"Я читаю тебе лекцию, почему ты в оцепенении?"
Юй Байчжоу вернулся к реальности и потрогал голову. Рядом с его ухом раздался низкий недовольный голос Хэ Яня.
"Я знаю, я знаю", - ответил он.
Хэ Янь бросил быстрый взгляд на человека, ожидавшего у задней двери, затем опустил глаза и сказал Юй Байчжоу: "Ты действительно собираешься заставить Ли Бэя ждать, пока закончится наше занятие?"
Юй Байчжоу услышал его слова и проследил за взглядом Хэ Яня до самой двери... Черт, Ли Бэй все еще здесь??!
Он сказал Хэ Яню: "Подожди меня немного".
Закончив разговор, он встал и подошел к задней двери.
Хэ Янь слегка постукивал ручкой по столу. Он смотрел, как Юй Байчжоу что-то говорит Ли Бэю, который вскоре ушел с явной неохотой.
Уголки рта Хэ Яня постепенно образовали дугу.
Подождав, пока Ли Бэй полностью уйдет, Юй Байчжоу вернулся в класс и снова сел на место рядом с Хэ Янем. Как послушный ученик, он сказал: "Хорошо, теперь мы можем продолжить".
Хэ Янь положил ручку в руку. "Сначала мы можем отдохнуть две минуты".
Получив возможность отдохнуть, Юй Байчжоу вернулся на свое место у входа в комнату и со стола достал два клубничных хлебца с кремом, а также две бутылки молока и небольшой пакет твердых конфет с фруктовым вкусом, после чего вернулся к Хэ Яню.
Хэ Янь уставился на кучу закусок в своих руках.
Юй Байчжоу протянул ему одну из булочек с клубничным кремом и бутылку молока. "Разве не ты сказал, что мы будем заниматься после школы? Если ты не поешь, то обязательно проголодаешься, а голод влияет на эффективность обучения, поэтому я приготовил несколько закусок заранее".
Хэ Янь слегка рассмеялся и взял хлеб и молоко. "Спасибо."
Юй Байчжоу быстрым движением выбрал твердую конфету со вкусом клубники и наклонился ближе, чтобы передать ее другому мальчику. "Не стоит благодарности. Взамен ты можешь называть меня "Гэ"".
http://bllate.org/book/15732/1408191
Готово:
