× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Transmigrated into a School Idol and Forced to Do Business / Превратился в школьного кумира и вынужден разбираться с делами ✅: Глава 13, ч.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После этого случая уровень ненависти между первоначальным владельцем и Хэ Янем поднялся еще на одну ступень.

Юй Байчжоу представил себе сцену драки между ним и Хэ Янем. В итоге он даже не мог смотреть прямо.

"Что ты там забыл?"

Голос Фу Ся отвлек мысли Юй Байчжоу от их блужданий. Юй Байчжоу вернулся к реальности и ответил: "О, я вдруг вспомнил, что мать моего одноклассника лежит в больнице, и, похоже, ее тоже положили в эту больницу".

"Это так?" Фу Ся продолжил: "К счастью, сегодня мы приготовили две порции супа. Поскольку она мать твоей одноклассницы, не забудь навестить ее позже".

"А?"

нетерпеливый голос Юй Чэня донесся с некоторого расстояния перед ними: "Вы двое, поторопитесь. Если мы опоздаем, старик сорвется".

Фу Ся и Юй Байчжоу быстро догнали их.

Дедушка Юй остановился в одноместной палате. Обстановка внутри была очень хорошей, оборудование работало отлично, и даже были дополнительные медсестры, чтобы обо всем позаботиться. На самом деле, учитывая состояние старика и его травмы, его действительно следовало отправить в больницу с лучшими условиями обслуживания. Однако для продолжения сюжета обстоятельства должны были позволить первоначальному владельцу и Хэ Яню встретиться. В итоге их обоих пришлось отправить сюда.

Все это было ради сюжета. Дедушка Юй действительно заплатил слишком много.

На первый взгляд, когда Юй Байчжоу увидел своего дедушку, он не мог сказать, что это, по словам самого Юй Чэня, человек, который "надуется", если кто-то опоздает. У старика был очень мягкий вид, улыбающееся лицо выглядело особенно добрым. Несмотря на то, что он был фигурой номер один в городе А, на его теле не было и следа высокомерия. Наоборот, он выглядел очень приветливым.

"Айо, мой хороший внук здесь! Скорее иди и обними своего дедушку!"

Юй Байчжоу послушно подошел, обнял старика и назвал его "дедушка".

Старик был чрезвычайно счастлив.

У дедушки Юй был щедрый характер. Когда он был счастлив, то раздавал красные конверты*. В мгновение ока Юй Байчжоу получил "маленький" красный конверт на 100 000 юаней*, а его отец получил красный конверт на 50 000 юаней. Старика было не остановить.

[T/N: денежные подарки, раздаваемые во время праздников или по особым случаям]

[T/N: китайский юань, валюта Китая. 100 000 юаней - это, очевидно, довольно много, это примерно 14 000 долларов США].

В это время маленькому внуку стало стыдно: пока человек сидел дома, с неба упали красные конверты.

Поболтав с дедушкой некоторое время, старик спросил о школьной жизни Юй Байчжоу. Обычно в это время перед лицом старших родители сообщали только хорошее, а не плохое. Но с Юй Чэнем в роли отца дело обстояло иначе.

Фу Ся только закончил говорить о хороших сторонах Юй Байчжоу, как Юй Чэнь вмешался: "Почти 18 лет, а до сих пор не может удержать людей от постоянной суеты вокруг него".

После слов Юй Чэня вся палата затихла.

Как только Юй Чэнь произнес фразу "постоянно суетится", Юй Байчжоу понял, что наступила развязка.

Согласно содержанию книги, первоначальный владелец поссорился с Юй Чэнем из-за какого-то пустяка и, желая поскорее покинуть больницу, встретился с Хэ Янем.

Причиной ссоры была эта "постоянная суета".

В романе первоначальный владелец уже был в плохих отношениях с Юй Чэнем, а также находился в середине своего бунтарского периода. Услышав, что Юй Чэнь так его ругает, первоначальный хозяин выплюнул две фразы чистого оскорбления. Поскольку характер у Юй Чэня тоже был вспыльчивый, отец и сын не захотели отступать, и они поссорились прямо в больничной палате.

Тем не менее, он был душой, занимающей это тело. Юй Байчжоу знал, что не должен следовать заговору. Он совершенно не хотел ссориться с Юй Чэнем, прежде чем сразу же отправиться на бой с Хэ Янем.

Чтобы не злить Юй Чэня, ему пришлось изменить ход сюжета прямо сейчас.

Поэтому с печальным лицом он склонил голову и покаянно произнес. "Простите меня, я был неправ. В прошлом я был невероятно невежественным, из-за чего все вы были обременены мной". Его нос немного чесался, вероятно, от надвигающейся простуды. Юй Байчжоу фыркнул и продолжил: "С этого момента я обязательно исправлю все свои плохие привычки и направлю свой ум и сердце на учебу, так что вам больше не придется постоянно беспокоиться обо мне".

Отлично! Пока вы показываете подавленное выражение лица и просите прощения, любой, кто увидит это, несомненно, смягчит свое сердце.

Если ему это удастся, Юй Чэнь и Фу Ся определенно почувствуют его решимость исправиться. В то же время, во-первых, это немного успокоит их сердца, а во-вторых, в будущем, когда он захочет поступить иначе, чем было задумано первоначальным владельцем, они больше не будут время от времени показывать сомнительные выражения.

Как только Юй Байчжоу закончил свое выступление, в палате стало еще тише, словно все почувствовали искренность его признания.

Однако как раз в тот момент, когда он собирался внутренне и с гордостью отпраздновать прекрасное исполнение своего плана, в палате внезапно раздался гневный рев старика.

"Юй Чэнь, ты вонючий ребенок! Посмотри, во что ты превратил самолюбие моего внука!!! Молодой и жизнерадостный мальчик был обруган тобой вот так до слез!!! Приходи, посмотрим, обещаю ли я твоей небесной матери убить тебя сегодня или нет!!!"

Цвет лица Юй Чэня постепенно приобрел зеленый оттенок.

Юй Байчжоу взглянул на лицо Юй Чэня, а затем и его собственное лицо стало зеркально отражать его цвет.

Он клялся, что не планировал оказаться здесь.

Его чувство собственного достоинства не было подавлено, и он не плакал.

Когда Юй Чэнь перевел взгляд на него, душа Юй Байчжоу содрогнулась.

Юй Байчжоу: "..."

Все кончено!

http://bllate.org/book/15732/1408157

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода