Готовый перевод This Omega is Sweet and Wild / Сладкий и дикий омега ✅: Глава 64: Роман на расстоянии полон неизвестных рисков!, ч.2

После сегодняшнего дня кто осмелится сказать, что Ли Чэн был безрассудным главарем банды, у которого не было ни мускулов, ни мозгов? Ли Чжэ был официально утвержден школой как большой босс кампуса. Они, как его младшие братья, тоже будут иметь лицо, когда выйдут на дорогу!

На трибуне Ли Чэн в парике и чистой школьной форме подошел к микрофону.

Он поднял руку и коснулся микрофона, и слово "Привет" вместе со звуком разнеслось по всем уголкам игровой площадки.

Ли Чэн впервые вышел на трибуну. Сказать, что он не нервничал, было бы ложью.

Его горло сжалось, ладони покрылись потом, а все слова речи превратились в непонятные письмена, словно группа маленьких крылатых насекомых, летающих повсюду.

"Привет всем, я выпускник 3-1... Нет, я Ли Чэн, второкурсник из 13 класса!".

Черт, он даже мог ошибиться в том, в каком классе он учится!

На игровой площадке раздался шум обсуждения, две тысячи пар глаз устремились на Ли Чэна. Ли Чэн нервно сглотнул. В результате звук этого "глотка" был пойман микрофоном, и все услышали, как Ли Чжэ сглотнул.

Ли Чэн: "..."

Ли Чэн услышал, как его титулы "Дарен" и "Лаоцзы" разбились вдребезги.

В этот момент Ли Чэн почувствовал, как на него падает нежный взгляд. Почувствовав это, он с трудом поднял голову от речи и посмотрел на трибуну.

-И точно, ближе всех к сцене стоял класс 3-1, а высокая фигура, стоящая впереди группы, была его Сяо Ичэном.

Они были так близко, что он мог ясно видеть улыбку в уголках глаз Сяо Ичэна.

Один из них стоял на высоком подиуме и привлекал внимание тысяч людей, другой стоял под сценой, среди тысяч людей. Никто не знал, что их глаза молча встретились, обмениваясь верой, силой и любовью.

Сяо Ичэн приоткрыл губы и беззвучно пробормотал несколько слов.

Ли Чэн понял.

Он сказал: "Чэнчэн, пойдем".

...

Ли Чэн не мог вспомнить, как он закончил речь. Как будто время нажало на кнопку перемотки вперед. Он прочитал пятистраничную речь за один раз, без единой запинки.

Последующая церемония награждения прошла гладко. Ли Чэн держал в руках огромный "чек на премию", больше его тела, с напечатанными на нем крупными словами: Стипендия первого класса кампуса 20000 юаней.

Это были целых 20000 юаней! Это было так красиво, что он парил, пока шел.

Сойдя на землю, тренер Ву похлопал его по плечу: "Видишь, все прошло гладко!".

Ли Чэн подумал про себя: "Это потому, что у меня есть эксклюзивное "Поощрение любви". Если бы его попросили произнести речь, не говоря уже о пяти страницах, он смог бы закончить чтение даже пятидесяти страниц!

Ли Чэн бодро снял пиджак школьной формы и собрался идти искать Сяо Ичэна.

Тренер Ву схватил его: "Ли Чэн, куда ты идешь?".

Ли Чэн: "Вернуть пиджак!"

Тренер Ву проворчал: "В любом случае, вы, молодые влюбленные, можете встречаться каждый день, так что не спеши, ладно? Не забудьте, что сегодня вечером наша команда устроит для вас прощальную вечеринку".

Ли Чэн вспомнил, что сегодня вечером будет еще одно событие - команда по плаванию устроит прощальную вечеринку специально для него. Местом проведения прощальной вечеринки был ресторан жареной курицы на знакомой им улице.

Ли Чэн нахально спросил: "Могу ли я привести кого-нибудь на прощальную вечеринку?".

"Ни в коем случае!" Тренер Ву сразу же отказался: "Не заставляй меня принимать особые меры, малыш!".

Ли Чэн надулся и только достал свой мобильный телефон, чтобы связаться с Сяо Ичэном.

Маленький круглый апельсин: _(:з」∠)_ Баба не сможет вернуть тебе школьную форму сегодня.

Неотступный преследователь: ?

Маленький круглый апельсин: Лаоцзы был похищен моими товарищами по команде и тренером. Они сказали, что устроят прощальную вечеринку...

Неотступный преследователь: Давай пока оставим школьную форму у тебя.

Неотступный преследователь: Не спешите возвращать ее мне.

Неотступный преследователь: Если ты правильно помнишь, у тебя должна остаться еще одна моя школьная форма.

Маленький круглый апельсин: [шокирован]

Маленький круглый апельсин: Да, я бы забыл, если бы ты не напомнил.

Маленький круглый апельсин: Считая с этого раза, я одалживал твою школьную форму три раза!

Неотступный преследователь: Все в порядке, можешь оставить ее себе.

Маленький круглый апельсин: ?

Маленький круглый апельсин: Зачем мне столько твоей одежды?

Неотступный преследователь: Я храню их для того, чтобы ты построил гнездо.

Неотступный преследователь: [улыбается]

Маленький круглый апельсин: ...

Через полминуты Сяо Ичэн получил голосовое сообщение на свой мобильный телефон.

Сяо Ичэн нашел тихий уголок и нажал кнопку, чтобы послушать. В следующую секунду в трубке раздался ворчливый голос Ли Чэна.

"- Грязная чушь! Сяо Ичэн, слушай Лаоцзы внимательно. Лаоцзы определенно не будет использовать твою вонючую одежду для строительства гнезда".

Несмотря на то, что их разделяли радиоволны, Сяо Ичэн мог представить себе Ли Чэна, когда он произносил эти слова. Его лицо раскраснелось, а светлые волосы взорвались, и он стал похож на маленького льва.

Еще через несколько секунд последовало второе голосовое сообщение.

Сяо Ичэн нажал на кнопку, чтобы прослушать еще раз.

"- Бах, бах, бах! Я просто сболтнул лишнего. Я не знаю, как построить гнездо! Я не могу построить гнездо в этой жизни!!!"

Сяо Ичэн: "..." Что же делать? Я очень хочу продолжить издеваться над ним!

...

Ли Чэн "строго отчитал" Сяо Ичэна и со злостью положил телефон в карман.

Сегодня у него был день радости. Он не должен позволить Сяо Ичэну, этому ублюдку альфе, разозлить его.

Члены команды по плаванию толпились вокруг Ли Чэна, когда он выходил из ворот школы, а несколько молодых людей зашли в магазин жареных цыплят на продуктовой улице.

Брат Ху и другие члены "Маленьких тигров" ждали их уже давно.

Сегодня в магазине жареных цыплят не было клиентов, поэтому все место было зарезервировано для них. Ресторан был украшен баннерами, на стене висели надувные шары и множество фотографий команды по плаванию. Вокруг было очень оживленно. Как только Ли Чэн вошел в магазин, Маленькие Тигры осыпали его конфетти и приветствовали ручными фейерверками. Некоторые люди подарили ему цветы и вручили маленькую корону.

Ли Чэн был удивлен и обрадован. На его светлых волосах была маленькая золотая корона, которая делала его похожим на маленького принца из сказочной книги.

"Но в магазине так грязно, твой босс не будет против?" Ли Чэн спросил брата Ху с некоторым беспокойством.

"Все в порядке, не беспокойся о нем", - брат Ху махнул рукой и ярко сказал: "Он не смеет иметь никакого мнения!".

Ли Чэн: "..."

Ли Чэн подумал о статусе брата Ху во втором поколении, и у него возникла смелая идея: "Ты ведь не купил этот магазин, верно????".

Брат Ху покачал головой, услышав это: "Не смейся надо мной. Где у меня деловая хватка? Если я куплю этот магазин, то потеряю его в течение двух месяцев!".

Ли Чэн: "Тогда почему ты сказал "босс не смеет иметь никакого мнения"?"

Тон брата Ху был обычным, как будто он покупал два помидора в продуктовом магазине утром. "О, я купил землю, на которой стоит этот магазин, так что теперь я хозяин этого магазина".

Ли Чэн: "..."

"Я ничего не мог с этим поделать. Владелец всегда ворчал по поводу моего присутствия на работе. Иногда он жаловался, что я опаздываю, а иногда говорил, что я рано ухожу. Я действительно не мог его терпеть, поэтому я просто стал его хозяином".

Ли Ченг: Черт. Хорошо, когда есть деньги.

С появлением брата Ху магазин жареных цыплят, естественно, подыграл им. Брат Ху, этот приветливый и доступный представитель второго поколения, лично приготовил для всех жареную курицу, а также достал пиво и напитки, имеющиеся в наличии.

"Взрослые могут пить пиво, а несовершеннолетние - только напитки". Брат Ху встал и раздал всем напитки. Хуан Елун хотела украдкой взять бутылку пива, но брат Ху сильно ударил ее.

До совершеннолетия Ли Чэна оставалось еще несколько месяцев. Считая дни, он станет взрослым, когда вернется после участия во Всемирных играх для старшеклассников!

В это время он мог пить, если захочет, или, если захочет, провести ночь в интернет-кафе!

"Ли-гэ, какова продолжительность твоих тренировок?" спросил Хуан Елун, "сможешь ли ты вернуться до зимних каникул?".

"Не думаю", - Ли Чэн рассчитал время, - "после тренировок будет внутренний отбор, а потом мы сразу полетим за границу, чтобы принять участие в Играх. Соревнования будут проходить во время зимних каникул".

"О, это займет больше двух месяцев до и после!" с грустью сказал Хуан Елун, - "Пройдет столько времени, прежде чем я увижу Ли-гэ!".

Кто-то добавил: "Климат в столице совсем не такой, как в Хуачэне. Мы наслаждаемся летом круглый год. Когда наступают холода, самая низкая температура составляет всего от 6 до 15 градусов. Но в столице будет снег!"

Снег?

Ли Чэн еще не видел снега.

Ли Чэн подумал, что Сяо Ичэн, вероятно, тоже его не видел.

Этим двоим предстояла разлука, как только они полюбили друг друга. Ли Чэн не испытывал по этому поводу никаких чувств. В любом случае, он не видел Сяо Ичэна каждый день в школе. Кроме того, у всех были мобильные телефоны, и было очень удобно звонить и отправлять сообщения WeChat.

Хм... Когда выпадет снег, он сможет собрать бутылку снега и отправить ее Сяо Ичэну экспрессом!

Как раз когда Ли Чэн мечтал об этом, у него над ухом раздался громкий всхлип.

"Вувуву..."

Хриплый и болезненный крик прервал разговор между Ли Чэном и его товарищами по команде.

Он был ошеломлен и пошел на звук, только чтобы увидеть старшего брата-третьекурсника, который душераздирающе плакал, держа в руках пиво. Он имел жалкий вид.

У Ли Чэна были хорошие отношения с этим старшекурсником. Он тренировался в плавании на спине. На провинциальных соревнованиях он вместе с Ли Чэном выиграл чемпионат по плаванию 4×100 комплексным плаванием.

Старший брат начал плакать навзрыд. Тренер Ву сел рядом с ним. Вместо того чтобы убедить его пить меньше, он открыл еще одну бутылку и поставил ее перед ним: "Давай послушаем. Почему такой большой человек, как ты, плачет? Вытри слезы, выпей эту бутылку вина и, выпив ее, возвращайся в общежитие спать!"

Ли Чэн почувствовал, что что-то не так.

Он спросил Хуан Елуна низким голосом: "Что случилось со старшим братом?".

Хуан Елун покачал головой и вздохнул: "Что еще? Он попал в ловушку любви".

Ли Чэн: "?"

Хуан Елун: "Ты помнишь, как старший брат звонил своему партнеру во время последнего матча?"

Конечно, Ли Чэн помнил.

Этот старший брат был влюблен в свою девушку уже много лет, но его девушка перевелась в другое место на втором курсе средней школы. Молодая пара всегда держалась вместе после того, как стала парой. Старшеклассник был маньяком, который публично демонстрировал свою привязанность и часто рассказывал окружающим о том, как они любят друг друга.

Хуан Елун произнес тяжелое предложение: "Они расстались".

Ли Чэн: "!!!" Он поспешно спросил: "Почему они расстались?".

"В отношениях на расстоянии... как пара может расстаться?" Хуан Елун сказал тоном прохожего: "Расстояние велико, чувства ослабли, а сердца людей изменились - кто-то вмешался и отбил девушку старшего брата!"

Ли Чэн был потрясен.

Хуан Елун продолжила: "Тытакже видел девушку старшего брата. Она очень нежная и красивая. Тот третий человек стал приставать к ней без конца. Они так сильно приставали, что она просто...".

Одним словом, отношения на расстоянии были полны неизвестных рисков!

Если рядом с партнером находилась влиятельная третья сторона, а вы были далеко, то, сколько бы вы ни протягивали руку, вы не смогли бы контролировать сердце, которое было недосягаемо.

Ли Чэн: ...

Ли Чэн: ... ... ...

Ли Чэн: ... ... ... ... ...

Черт!

Он подумал о красивом лице Сяо Ичэна. Его не будет дома больше двух месяцев. Сяо Ичэн не будет опутана какой-нибудь маленькой феей, как только он выйдет из дома, верно?!!!

Не может быть и речи! Он должен был найти способ объявить о своем суверенитете!

http://bllate.org/book/15731/1408023