× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Reborn Into A Wealthy Family To Tease The Villain / Переродился в Богатой Семье, Чтобы Подразнить Злодея: Глава 2. Встреча

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Улица за западными воротами университета относительно тихая, по ней проезжает мало машин, и с обеих сторон затенена деревьями. Линь Лян стоял под камфорным деревом*, ожидая прибытия автобуса. На него падал дневной солнечный свет, делая его еще более ослепительным и очаровательным.

Напротив Линь Ляна припарковалась черная машина ограниченной серии. Сидя на заднем сиденье Гу Хэншенг, ожидая своего двоюродного брата, скучающе оглянулся вокруг и сразу же был привлечен мальчиком через улицу.

Паренек, стоявший под палящим солнцем, был одет в голубую рубашку поверх белой футболки, и в белые брюки, испачканные пятнами темно-красной крови. Он был так красив, даже почти идеален. В уголке его губ виднелся небольшой синяк, очевидно, он только что подрался.

Мальчик купался в золотистом солнечном свете, у него был чистый темперамент, как у ангела, а маленькое пятно крови создавало загадочную атмосферу. Обычно холодное лицо Гу Хэншенга треснуло, обнажив скрытую улыбку.

Он видел и других красавиц, чистых, очаровательных и кокетливых, но никогда не бросал на них ни единого взгляда. Но в этот раз он впервые обратил на кого-то внимание.

Он не любил невинность, его идеалом было противоречие между чистой внешностью и характером.

Гу Хэншенг, сидевший в машине, всего лишь на мгновение моргнул, и мальчик на другой стороне улицы исчез. Словно то, что он видел ранее, было призрачным наваждением. Редкая улыбка исчезла, сменившись ледяным выражением, словно тысячелетний айсберг, такое же неуязвимое и безупречное.

Линь Лян прибыл в штаб-квартиру MS на такси, которое он вызвал с помощью приложения. Он вышел из машины и увидел, что секретарь Фан Яо смотрит на него с удивлением.

Секретарь вероятно подумал, что он был единственным боссом у которого хватило ума взять такси, чтобы поехать на работу.

"Все ли члены руководства здесь?" Это было первое, что сказал Линь Лян, выйдя из машины. Сегодня у него была первая встреча с руководящим составом с тех пор, как он официально возглавил эту компанию после смерти матери первоначального владельца, и по этой причине он придавал ей большое значение.

Фан Яо последовал за Линь Ляном в компанию и сказал: "Директор по дизайну Цинь Цун и менеджер по маркетингу Чэнь Хуань не пришли."

Линь Лян вошел в лифт с мрачным видом, за ним последовал Фан Яо, атмосфера в лифте казалась удушливой, Фан Яо мог чувствовать низкое давление воздуха, возникшее из-за Линь Ляна, стоявшего с закрытыми глазами. Стиснув зубы он сказал с напряжением: "Директор Цинь сообщил, что он проверяет ткань на пригородной фабрике, поэтому он не сможет присутствовать во время собрания. У менеджера Чена проблема с одним из наших важных клиентов, поэтому он должен заняться её решением."

Линь Лян холодно усмехнулся, вышел из лифта и напрвился в конференц-зал с яростной аурой.

Увидев входящего Линь Ляна, вице-президент MS Ся Юньхань поприветствовала его с улыбкой: "Сяо Лян, ты наконец-то здесь, не нервничай из-за первой встречи и не бойся ошибиться, тетя Ся будет здесь, чтобы помочь и направить тебя". У нее был вид доброжелательного старшего.

Линь Лян ответил ей слабой улыбкой, но улыбка, которую он подарил, не коснулась его глаз. Ся Юньхань - лучшая подруга Чэн Вань, матери первоначального владельца тела. Чэн Вань - модельер, а Ся Юньхань - дизайнер ювелирных изделий. Они обе получили международные награды. Но Чэн Вань, будучи преемницей семьи Линь, получала ее поддержку и, более того, в ее руках было гораздо больше денег, чем у Ся Юньхань. Таким образом, номинально эта компания была соучредителем двух девушек, которые являлись подругами, но на самом деле в этой компании Чен Вань владела 90% акций, а Ся Юньхань - только 5% акций.

На прошлой неделе Чен Вань и ее муж погибли в автомобильной катастрофе во время поездки за границу. Линь Лян унаследовал все имущество Чен Ваньшэна, включая эту компанию.

Линь Лян бросил черный рюкзак ограниченного тиража на стол для совещаний. Острый взгляд скользнул по лицам сидевших руководителей. Его взгляд был такими яростным, как пролетающие мимо огни, что вызвало у них необъяснимую панику и беспокойство.

Трудно представить, что такой аурой обладает мальчик, которому только что исполнилось восемнадцать.

"Фан Яо, закрой дверь. Тем, кто не пришел на собрание, отныне не нужно будет являться сюда", - этой фразой он сразу же заставил сидевших руководителей перевести дух.

"Сяо Лян, не будь слишком импульсивным. Директор Цинь и менеджер Чэнь не смогли приехать только из-за определенных обстоятельств, и они уже попросили у меня отглул", - попыталась убедить его Ся Юньхань.

"Моя секретарша уведомила всех о сегодняшней встрече три дня назад, а не три часа." Линь Лян слегка улыбнулся, посмотрел в глаза Ся Юньхань и сказал: "Вы все думаете что меня легко обмануть потому что я молод, однако, советую всем отбросить подобные мысли, пока не стало слишком поздно."

Его было не так легко запугать, как первоначального владельца. В оригинальной книге Ся Юньхань и Цинь Цун уже давно объединились, чтобы поставить его в неловкое положение. После смерти Чэн Вань первоначальный владелец не знал, как управлять компанией, и предоставил Ся Юньхань полную власть над ней. Ся Юньхань создала поддельные личности и счета, чтобы тайно забрать деньги у компании, и в течение двух лет разорила MS. Пара использовала деньги, отнятые у MS, чтобы основать идентичную компанию, и, наконец, украла у MS сотрудников и ресурсы. Эта пара собак наступила на первоначального владельца, чтобы жить счастливой жизнью, точно так же, как фазан становится фениксом.

"Они виноваты, но не до такой степени, чтобы их увольнять, достаточно приостановки месячной зарплаты в качестве предупреждения". Ся Юньхань продолжила прояснять ситуацию .

Но Линь Лян проигнорировал ее. "С сегодняшнего дня главный дизайнер Вэнь Си будет повышен до директора по дизайну." Вэнь Си - одноклассник Чэн Вань и единственный дизайнер в оригинальной книге, который упорствовал до тех пор, пока MS не была разорена Ся Юньхань и не закрылась.

Вэнь Си взволнованно посмотрел на Линь Ляна, его глаза сияли. Его профессионализм и опыт значительно превышают таковые у Цинь Цуна, но из-за Ся Юньхань он притеснял его. На самом деле Вэнь Си был очень недоволен.

Линь Лян ободряюще улыбнулся Вэнь Си и спросил Фан Яо: "Вы распечатали бизнес-план, который я вам послал?"

Фан Яо и другие помощники Линь Ляна раздали распечатки плана всем присутствующим, и таким образом собрание официально началось.

Встреча была разделена на две части, первая часть посвящена обсуждению будущего направления развития компании. MS-это высококлассный индивидуальный бренд с предприятиями по всему миру. Но у него была только высококачественная кастомизация, востребованная в богатом кругу, обычные люди никогда о нем не слышали. У MS есть представители, но она никогда не рекламирует себя в массах.

Линь Лян дважды подумал и решил создать легкий люксовый суббренд SL, чтобы они могли зарабатывать как на богатых, так и на простых людей.

Вторая часть заключается в том, что Лин Лян решил организовать конкурс дизайна, в котором смогут принять участие модельеры и дизайнеры ювелирных изделий. Это было сделано не из соображений будущего развития компании или из-за внезапной смерти Чен Вань, а потому, что MS остро нуждается в превосходных талантливых дизайнерах. Лучшим способом найти их было провести конкурс. Это также может стать разминкой для запуска будущих суббрендов.

С начала встречи и до ее окончания, когда Линь Лян вышел из конференц-зала, разум Ся Юньхань был немного смущен. Она не ожидала, что Линь Лян, которому было всего восемнадцать лет и который до смерти Чэн Вань умел только поднимать тяжести и драться, был достаточно осведомлен о нюансах ведения бизнеса. Планы, которые он строил, были совершенными и безупречными. Она подавила свое упрямство и несколько раз задавала вопросы, но была шокирована, так как он каждый раз давал ей профессиональный ответ, состоящий из нескольких предложений.

Ей вдруг показалось, что в его глазах она выглядит идиоткой! Кресло, которым она владеет, теперь находилось под угрозой, как никогда раньше.


*Камфорное дерево

http://bllate.org/book/15730/1407771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода