Пока Лю Чуань сражался на дуэли с экспертами из разных гильдий, У Цзевэнь и Ли Сян добросовестно записывали всё на видео.
Как только эксперты покинули группу, Лю Чуань написал в чат: «Сегодня записали много видео, не спешите их смотреть, сначала загляните на официальный сайт и изучите описание основных умений тех школ и направлений, что вы сегодня видели, для того чтобы понять, для чего они используются, и только после этого открывайте видео. Сначала смотрите дуэль, снятую со стороны, и только потом видео от первого лица, которое я вам скинул».
У Цзевэнь добросовестно ответил: «Понятно».
Ли Сян тоже был очень счастлив, потому что не ожидал, что мастер действительно будет так серьёзно учить их обоих.
Цзян Шаоцин предложил: «Так много записей замучаешься по почте отправлять, давайте создадим общую группу, чтобы в ней делиться файлами?»
Лю Чуань поразмыслил и решил, что в будущем действительно будет неудобно отправлять друг другу различные материалы. Гораздо удобнее будет создать группу в QQ с общим доступом, чтобы все могли свободно скачивать оттуда необходимые файлы, в этом смысле вдумчивость Даоса пришлась очень в тему.
Лю Чуань сказал: «Погоди, сейчас всё будет».
Лю Чуань открыл QQ, создал новую группу, назвал её «Какая разница*» и отправил номер группы в групповой чат, чтобы трое игроков могли к ней присоединиться.
Как только У Цзевэнь присоединился к группе, он специально сменил свой ник на Топь в густой мгле, а потом зашёл в раздел с файлами группы, чтобы скачать оттуда видео.
Но Ли Сян был в шоке!
Пусть путь ваш будет гладким**?
Погодите, и ник, и аватарка очень знакомые, реально?
Ли Сян недолго думая дважды кликнул по аватарке создателя группы, и действительно, ему открылся личный чат, в котором он увидел два последних сообщения из своей переписки с наставником: «Хватит болтать, иди фармить!» и «Хорошо, Наставник!»
Ли Сян: «…»
Очевидно, что этот человек и есть его наставник Пусть путь ваш будет гладким?
Ли Сян отправил в группу целую строку испуганных смайликов: «Наставник???»
Лю Чуань аж вспотел!
Блин, да как так-то, не сменил учётку и тут же спалился!
Написал с того же QQ, как теперь это объяснишь, не скажешь же, что это мой младший братец играл в моём QQ?
В отчаянии Лю Чуань просто признался прямо тут же в группе: «Ладно, ученик, я и правда твой наставник».
Ли Сян испуганно спросил: «Тогда зачем ты взял себе ник Добрая слава останется в веках и притворялся, что меня не знаешь?»
Лю Чуань сказал, не меняясь в лице: «Я пошёл на новый сервер, чтобы учить тебя, но решил, что ты меня испугаешься, поэтому я завёл второй аккаунт и играл с тобой, чтобы лично тебя наставлять».
Ли Сян: «…»
Это действительно похоже на правду, но как будто бы что-то тут не сходится…
Погоди, ты пришёл на новый сервер, чтобы учить меня, а потом как-то так между прочим взял и женился на моём лучшем друге, что за хрень!
Ли Сян отправил в группу ряд смайлов с горящим черепом: «Пришёл на новый сервер прокачать ученика и украл его друга, чтобы на нём жениться, ну ты прям большой души человек, наставник!»
Лю Чуань сказал с улыбкой: «В большой семье клювом не щёлкай, я что ли выбрал твоему другу Пять ядов облик знойной красотки?»
У Цзевэнь: «То есть это я виноват?»
Лю Чуань сказал: «Нет, это был точно не ты. Ясно как день, что это Мастер с мечтой*** тебя подбил создать женского персонажа. Потому что только такому одарённому человеку, как Мастер с мечтой, могла прийти в голову такая дурацкая идея».
Ли Сян: «То есть ты говоришь, что это я виноват?»
Лю Чуань: «Конечно!»
Ли Сяна чуть кровью не вырвало.
Вот он, прямо передо мной — хороший наставник, который взял жену и забыл об ученике!****
Лю Чуань улыбнулся и сказал: «Раз уж меня раскрыли и мне больше не нужно прятаться, то так уж и быть, дорогой ученик, с этого момента можешь послушно называть меня наставником!»
Ли Сян: «…»
Лю Чуань добавил: «Если не хочешь, я тебя тут же из учеников изгоню».
Ли Сян: «…»
Лю Чуань продолжал накидывать: «Может, тебе кажется, что я недостаточно компетентен? Могу тебя ещё пару раз наказать для верности».
Ли Сяну нечего было на это ответить.
Хотя он всё ещё чувствовал себя несколько шокированно и даже подавленно, мысль о том, что его наставник, настоящий эксперт, действительно пришёл на новый сервер, очень обрадовала Ли Сяна. Получается, что их капитан Танмэнь — на самом деле его наставник, чего удивляться, что он такой сильный! Мой наставник — супер-крут, и если хорошенько поразмыслить, это очень даже неплохо звучит.
Ли Сян сказал: «Хорошо, наставник, давайте вместе проходить подземелья!»
Лю Чуань сказал: «Точно-точно, наставник столько тащил тебя в подземельях, а мой строптивый ученик всё ещё мне не поклонился!»
Ли Сян сказал: «Достопочтенный наставник, пожалуйста, примите мой поклон!»
Лю Чуань продолжал шутить: «Кстати, поклонись ещё жене своего наставника».
Ли Сян кинул взгляд на У Цзэвэня и обнаружил, что этот невозмутимый ботаник уже начал штудировать видеозаписи.
Сколько бы бессовестный наставник его ни дразнил, Цзевэнь по-прежнему его игнорировал.
Цзян Шаоцин: «…»
Сияющий нимб, который в его сердце носил божественный Чуань, сползал всё сильнее и сильнее.
***
Через какое-то время У Цзевэнь досмотрел видео и спокойно прервал болтовню ученика и его наставника: «У нас осталась одна попытка входа в подземелье на сегодня, ещё пойдём?»
Ли Сян тоже задал вопрос: «Итак, Чанъань, Тунцюэ, Госэ и Фэнхо — четыре гильдии уже прислали своих экспертов. Кто-нибудь ещё остался?»
Цзян Шаоцин ответил: «Ещё Хуася и Лохуаци с нами не связывались».
Лю Чуань тоже недоумевал.
Почему Хуася и Лохуаци до сих пор молчат?
Среди восьми командных гильдий на новом сервере Цисинцао были бестолочами в подземельях, а Шентан просто не любили в них ходить. Эти две PVP-гильдии специализировались только на арене. Оставшиеся шесть гильдий играли как на арене, так и в подземельях. Рекорд, который поставил Лю Чуань, выходил из ряда вон, поэтому Чанъань, Тунцюэ, Госэ и Фэнхо одна за другой связались с ним, но Хуася и Лохуаци до сих пор не объявились.
Лю Чуань не мог ничего сказать про гильдию Лохуаци, поскольку никак с ними не был связан, но он точно знал, что Хуася придавали большое значение результатам прохождения подземелий. Прошли целые сутки с тех пор, как был установлен такой невероятный рекорд, а они до сих пор ничего не предприняли…
Пока Лю Чуань пребывал в раздумьях, в левом нижнем углу его экрана выскочило сообщение.
Речной город писал: «Привет, я Речной город, глава гильдии Хуася на седьмом сервере Клич водного дракона провайдера Электросеть. У тебя найдётся минутка? Я бы хотел кое-что с тобой обсудить».
Лю Чуань: «…»
На ловца и зверь бежит!
Лю Чуань улыбнулся и написал: «Глава, вы что-то припозднились! Когда все гильдии уже закончили, вы только собираться начали?»
Речной город отправил смущённый смайлик: «Мы всё это время совещались, поэтому чуток подзадержались…»
Лю Чуань сказал: «Ладно, тактика всё ещё бесплатная, но мне нужен ваш самый сильный игрок Кнута Пяти ядов и самый крутой Танмэнь Тайное оружие».
Речной город сказал: «Минуту, сейчас всё будет».
Глава Хуася, судя по всему, уже получил некоторую информацию от своих шпионов, поэтому он не стал спрашивать зачем, а просто пошёл собирать людей.
Через некоторое время к группе присоединились То весна с цветами, то осень с луной и Прошлой ночью я снова на башню всходил.*****
Руководство гильдии Хуася уважало классическую литературу: для своих ников они часто брали строки из стихотворений жанра «ши» эпохи Тан и «цы» эпохи Сун. Речной город, имя главы гильдии на седьмом сервере провайдера Электросеть, было названием мелодии, на которую писались стихотворения жанра «цы».
Увидев родные ники, Лю Чуань не смог удержаться от смеха и отправил в чат целую серию хлопающих в ладоши смайликов: «Добро пожаловать, замглавы Хуася!»
Ничего не подозревающие У Цзевэнь и Ли Сян оба отправили приветственные смайлики в групповой чат.
А вот Цзян Шаоцин почувствовал себя в щекотливой ситуации.
Как бывший профессиональный игрок, Цзян Шаоцин был немного знаком с атмосферой соперничества в крупных командах профессионального круга. Всё-таки капитан Чуань — бывший капитан команды Хуася, почему же, глядя на менеджеров гильдии Хуася, он как будто бы совсем не был против их участия?
***
Когда Лю Чуань всё ещё был капитаном Хуася, тактика команды, естественно, была выстроена вокруг Лю Чуаня и урона, который наносили его марионетки, другие же члены команды обеспечивали ему прикрытие. Иногда эта тактика оборачивалась массовыми жертвами, вплоть до того, что все пятеро товарищей по команде Лю Чуаня погибали и он оставался один против всех.
Лю Чуань, несмотря на свой несомненный талант, многого достиг благодаря помощи своих товарищей и сотрудничеству в их команде.
Когда же Лю Чуань уже стал божественным игроком, он, в свою очередь, не забывал помогать своим товарищам по команде. Будучи капитаном команды Хуася, он нашёл и вырастил много мастеров высшего класса. Помимо Лу Сяна, которого приняли в команду Тунцюэ, были и другие высококлассные эксперты, трое из которых сейчас играют в Хуася: нынешний капитан команды Лян Хайбинь и игроки основного состава Сюй Мо и Ю Ян.
Лян Хайбинь играл Цицзун Уданом, и его стиль игры был относительно мягким, олицетворяя выражение «мягкость преодолевает силу»: его заклинатель постоянно кайтил противников, замедляя и замедляя их до тех пор, пока их не начнёт рвать кровью. Сюй Мо играл Длинным кнутом Пяти ядов: его персонаж танцевал с длинным кнутом в руке, пока у противника не начинало рябить в глазах; его стиль игры был быстрым и гибким, а на счету было огромное количество побед. Ю Ян перенял у Лю Чуаня стиль игры за Кукловода Танмэня, так что его уровень не мог быть плох по определению.
За исключением троих игроков, воспитанных Лю Чуанем, почти все ветераны команды Хуася завершили карьеру, и теперь в лиге оставался только один божественный игрок поколения Лю Чуаня — Се Гуанъи, вице-капитан команды Хуася.
Вице-капитан Се был знаменит своей игрой Танмэнем Тайное оружие. От его атак в спину было очень трудно защититься. Стоит на секунду отвлечься, как вас ждёт смерть от его разрывающих душу гвоздей. Се Гуанъи сопровождал капитана команды Хуася с самого первого сезона. Его персонаж Блики на воде сражался бок о бок с Океан вмещает сотню рек на протяжении всех девяти сезонов.
Блики на воде и Океан вмещает сотню рек играли в стиле кайта, присущего школе Танмэнь, которым они постоянно доводили до слёз множество команд. Они даже получили титул лучших напарников сезона.
Ходили слухи, что Се Гуанъи был шиди****** Лю Чуаня.
Эти сплетни распространялись в профессиональном кругу уже несколько лет, но поскольку речь шла о старшем и младшем соучениках, то подразумевалось, что у них должен был быть и наставник. У такого божественного игрока и выдающегося мастера, как Лю Чуань, тоже был наставник? Очень многих волновал этот вопрос, но, к сожалению, пресловутый наставник так и не объявился, к тому же Се Гуанъи никогда публично не называл Лю Чуаня шисюном, поэтому этот загадочный слух потихоньку забылся.
***
После того как к группе присоединились два замглавы гильдии Хуася, Лю Чуань перестал управлять своим персонажем и взялся играть роль хорошего учителя: «Первый босс не накапливает ненависть, поэтому, когда она преследует других игроков, Танмэнь может следовать за ней и метать ей в спину тайное оружие…»
Два игрока сражались с мобами и молча слушали все указания Лю Чуаня.
Через некоторое время Прошлой ночью я снова на башню всходил внезапно спросил: «Эксперт, а ты почему не сражаешься?»
Лю Чуань улыбнулся и ответил: «Раз уж вы пришли ко мне за тактикой, лучше я вам подробненько всё расскажу».
Башня спросил: «А другим гильдиям ты дал эту же тактику? Вы именно с ней рекорд поставили?»
Лю Чуань ответил: «Если не веришь, можешь спросить моих друзей или ребят из других гильдий, мы всегда так играли».
Ли Сян тут же написал: «Точняк, каждый раз так проходим. Только у вас двоих из Хуася урон какой-то маленький. В этот раз дольше всех подземелье проходим. Уже двадцать минут прошло…»
То весна с цветами, то осень с луной сказал: «Эй, мы отвлекались, слушая лекцию капитана».
За двадцать одну минуту подземелье было наконец зачищено.
Лю Чуань сказал: «Ну хорошо, вы оба всё записали на видео? Тогда можем расходиться».
Танмэнь с ником Башня внезапно спросил: «Может, подуэлимся?»
И У Цзевэнь, и Ли Сян подумали, что капитан собирается снова дуэлиться и уже приготовились записывать видео, но Лю Чуань написал: «Да не, я люблю только подземелья проходить, дуэли не моё, сто процентов проиграю».
Башня сказал: «Ну не факт, давай попробуем».
[Прошлой ночью я снова на башню всходил приглашает Добрая слава останется в веках померяться силами].
[Добрая слава останется в веках отклоняет приглашение].
Башня отправил вопросительные знаки: «Почему?»
Лю Чуань отправил смайлики: «Не хочу, чтобы ты меня избивал, я точно не смогу с тобой справиться».
Башня: «…»
Раз уж он так сказал, не стоило больше настаивать на избиении младенцев. Двоим игрокам ничего не оставалось, кроме как выйти из группы, так и не предложив ему вступить в гильдию.
***
В то же время глава гильдии Хуася, увидев, что двое его игроков вышли из подземелья, тут же написал в личку: «Вице-капитан Се, тебе удалось понять, кто он?»
Се Гуанъи хмуро ответил: «Я не понял. За всё прохождение он ни разу не пошевелился. Когда мы закончили, я хотел пригласить его на дуэль, но он отказался. Не было никакой возможности определить его уровень».
Речной город: «…»
Се Гуанъи сказал: «Этот Танмэнь не прост. Следите за его действиями и дайте мне знать сразу, как что-нибудь обнаружите».
Речной город сказал: «Хорошо, вице-капитан!»
Се Гуанъи сказал: «Я в столице на предсезонном собрании, в отеле нестабильный интернет, поэтому я отключаюсь».
Речной город поспешил ответить: «Хорошо, вице-капитан, отдыхайте!»
Се Гуанъи сказал: «Угу, вы тоже не перенапрягайтесь».
Выйдя из игры, Се Гуанъи нахмурился и открыл только что записанное видео из подземелья.
От начала и до конца подземелья этот Танмэнь Добрая слава останется в веках ни разу не пошевелился, но зато в письменном виде очень подробно объяснял прохождение.
Этот Танмэнь…
Вызывает очень странные чувства.
После стольких лет изучения формула оценки очков за подземелья была тщательно разобрана игроками. Много экспертов по технике зачистки подземелий были в курсе, что за счёт взрывного урона поверх дебаффа можно серьёзно увеличить набранные очки.
Однако мало кто знал, что эта тактика прохождения Зала прославленных мечников на самом деле была случайно обнаружена Се Гуанъи и Лю Чуанем.
__________
* 随便 - suíbiàn - Суйбянь - “Какая разница”, точно такое же имя носит меч Вэй Усяня из “Магистра дьявольского культа” Мосян Тунсю.
** 一马平川 - yīmǎpíngchuān - Пусть путь ваш будет гладким - ник Лю Чуаня в Wechat и QQ.
*** 理想大师 - lǐxiǎng dàshī - Мастер с мечтой, Ли Сян себе придумал слишком длинный ник, поэтому Лю Чуань его, недолго думая, сокращает.
**** 娶了媳妇忘了徒弟 - qǔ le xífù wàng le túdì - здесь Ли Сян переиначивает идиому 娶了媳妇忘了娘 - qǔ le xífù wàng le niáng - взял жену и забыл о матери.
***** 春花秋月何时了 - chūnhuāqiūyuè héshíliǎo - То весна с цветами, то осень с луной, 小楼昨夜又东风 - xiǎolóu zuóyè yòu dōngfēng - Прошлой ночью я снова на башню всходил – строки из стихотворения Ли Юя, полный текст и перевод стихотворения см. в нашем телеграм-канале, ссылку вы найдёте на странице новеллы.
****** 师弟 - shīdì - шиди - младший соученик, 师兄 - shīxiōng - шисюн - старший соученик.
http://bllate.org/book/15720/1406731
Готово: