× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод After Crossing Through Ten Worlds, I Failed To Run Away / Пройдя через десять миров, я не смог убежать.: 4.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как летучая мышь внезапно превратилась в красивого молодого человека, Цзи Нин не пытался скрыть свои эмоции. Он в тревоге отступил на несколько шагов и спросил: «Кто ты?»

«...»

Потрясенный мужчина не сразу ответил на вопрос, одарив его сложным взглядом. Он осторожно закрыл свои гранатовые зрачки и через некоторое время снова открыл их, тихо шепча.

«Ты правда меня не помнишь?»

Затем он заметил пятна крови на рубашке Цзи Нина и нахмурился. Выражение его лица стало холодным, и он спросил опасным голосом: «Кто тебя обидел?»

«Пожалуйста, немедленно покиньте мою комнату»

Цзи Нин поднял терминал на запястье: «Если ты не уйдешь, я позвоню...»

Однако его голос внезапно оборвался, а выражение лица изменилось: кровь отхлынула от его лица, а на лбу выступил прохладный пот. Он застонал, схватил ткань на груди и упал вперёд с выражением боли на лице.

«Цзи Нин!»

Черный плащ развевался в воздухе, когда мужчина мгновенно появился рядом с Цзи Нином, протянул руку и притянул его к себе.

Он открыл губы, обнажив белоснежные клыки, стянул зубами перчатку, а затем укусил себя за запястье, позволяя крови хлынуть в рот Цзи Нина.

Боль, словно его сжигали заживо, пронзила тело и душу Цзи Нина. И только когда кровь хлынула ему в рот, душераздирающая агония утихла.

К этому времени сознание Цзи Нина затуманилось от боли. Слабо оперевшись на руки мужчины, только одна мысль в его голове появлялась снова и снова:

Почему между ними все еще существовал кровный договор?

Он знал, откуда взялась эта боль. Это был эффект кровного договора. В одном из миров его заставили подписать кровный договор с человеком, стоящим перед ним. Если бы он не мог регулярно получать кровь этого человека, он чувствовал бы боль до такой степени, что потерял бы рассудок, отчаянно пытаясь выпить единственную кровь, которая могла бы его спасти.

Хелинос...

На самом деле, в тот момент, когда Цзи Нин увидел летучую мышь, он понял, кто придет.

Хелинос был главным героем первого мира, в котором побывал Цзи Нин, и был благородным кровным принцем. Цзи Нин много раз видел, как он превращался в летучую мышь, и поскольку Хо Улин уже неожиданно появлялся, Цзи Нин быстро заподозрил, что это может быть Хелинос.

Было слишком поздно думать, почему прибыл еще один главный герой, на этот раз игра Цзи Нина была безупречной. Он решил, что притворится, что у него амнезия и что он не узнает Хелиноса.

Причина, по которой он это сделал, заключалась в том, что в том мире его отношения с Хелиносом были чрезвычайно запутанными. Будучи охотником на вампиров, персонаж Цзи Нина презирал всех вампиров. Позже он был заключен в тюрьму, а затем убит Хелиносом.

Было бы хлопотно и бессмысленно продолжать играть такого персонажа, поэтому Цзи Нин решил, что не будет этого делать.

Кроме того, мир вампиров верил в «реинкарнацию». Хелинос видел, как он умер у него на руках, и если бы Цзи Нин не узнал его здесь, он бы поверил, что он перевоплотился. Он знал, что Хелинос питает к нему глубокую вину и точно не причинит ему никакого вреда.

Но, несмотря на эти расчеты, Цзи Нин не ожидал, что кровный договор между ними все еще существует и что он вступит в силу снова после их встречи, в результате чего Цзи Нин немедленно почувствует сильную боль и желание.

Этот тип контракта был уникальным для вампиров высокого ранга. Раньше, когда Хелинос кормил Цзи Нина своей кровью и пил из его шеи, контракт крови естественным образом появлялся на теле Цзи Нина.

С тех пор Хелинос имел абсолютный контроль над Цзи Нином. Всякий раз, когда кровный договор активировался, Цзи Нин инстинктивно хотел подчиниться Хелиносу, как если бы человек, стоящий перед ним, был богом.

Такие отношения были очень плохи для Цзи Нина. Он был чрезвычайно счастлив покинуть мир кровавого клана и думал, что в то же время избавился от кровного договора. Но он никак не ожидал, что снова встретит Хелиноса или что кровный договор все еще вступит в силу в другом мире.

Почему ему так не везёт, как мог появиться в этом мире ещё и Хелинос...

Поскольку с тех пор, как ему давали кровь Хелиноса, прошло очень много времени, договор крови превратился в гораздо более серьезное наказание. Несмотря на то, что Хелинос немедленно накормил его кровью, тело Цзи Нина не выдержало стресса, и вскоре он потерял сознание.

———

Когда Цзи Нин снова открыл глаза, он обнаружил, что лежит на кровати, все еще находясь в своем гостиничном номере.

«...»

Цзи Нин медленно сел в кровати, остаточный эффект кровного договора все еще вызывал у него небольшое головокружение. Во рту все еще были следы крови, но он больше не жаждал ее вкуса. Безумие, вызванное кровавым договором, казалось, закончилось.

Он посмотрел на свое тело и обнаружил, что его окровавленная одежда сменилась, а рана на руке сильно зажила. Должно быть, это произошло из-за Хелиноса.

Шум воды привлек его внимание, и его взгляд бессознательно устремился в сторону ванной.

Поскольку Хелиноса явно нет в комнате, он, естественно, должен был быть в ванной... но почему он принимал душ?

Цзи Нин не мог догадаться о причине, но выражение его лица внезапно исказилось, когда он обнаружил в своей голове воспоминания, которые ему не принадлежали.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15672/1402587

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода