Ну вот, ВНЕЗАПНО, выскочил еще один переводчик на анлейт, видимо тот самый который думал еще в прошлом году новеллой заниматься. Перевел(а) одну главу, и вроде как собирается как можно чаще им заниматься. Но думаю это все будет только в летний период, хотя не знаю. Скажу только, что сама я чаще, чем раз в неделю, или может немного реже, заниматься новеллой не смогу. У меня четыре новеллы с китайского и два исправно выходящих анлейта, плюс иногда выскакивают редко выходящие новеллы, и времени мне катастрофически не хватает.
********************
— О, верно, — Принц Равель явно не ожидал, что Шэнь Лань вмешается, не говоря уже о насмешливом тоне говорившего. Уголки его губ приподнялись, и он втянул носом воздух, убеждаясь, что именно запах Шэнь Лана исходит от Су Тана.
Его младший брат – он действительно довольно много им наслаждался. Запах у этой крови сладкий и свежий, а если ее выпить видимо будет восхитительный вкус. Принц Равель улыбнулся, на его бледном лице появилось несколько морщин, и оно стало особенно мрачным при свете дня. Он долго смотрел на эту пару, и никто не мог понять, о чем он думает.
Су Тан не мог вынести его пристального взгляда, но ему необходимо было терпеть это. В жилах его и Принца Равеля текла одна и та же кровь. Когда они стояли лицом друг к другу, он чувствовал убийственное намерение во взгляде другого.
На самом деле Принц Равель давно хотел убить его, но он не желал, чтоб слава убийцы родственников лежала на нем, поэтому он усыпил Су Тана, а затем разделил его имущество и права.
Но теперь все изменилось. Тело Равеля достигло своего предела. Для выживания ему необходима кровь его ближайших родственников. Когда он возродится, все узнают, что он сделал, и кто-то выйдет вперед, чтобы осудить его. Ну и что с того? Он получит самую мощную силу, и эти низшие людишки и правоохранительные органы не смогут остановить его.
Что же касается Су Тана, то это очевидно и без разговоров.
Подумав так, Равель отвел от них взгляд, и убийственное намерение тоже было скрыто в его темно-красных глазах. Он улыбнулся и убрал руку. Это было очень небрежно, но очень элегантно, показывавшее его благородное воспитание.
— Похоже, ты неплохо справляешься, — добродушно отметил он.
Су Тан на мгновение заколебался, прежде чем кивнуть, что означало согласие.
— Тогда не буду мешать, надеюсь, ты проведешь здесь приятную ночь. — Принц Равель закончил, затем повернулся и посмотрел на сидевшую сбоку Ань Шиюй.
— Ты похожа на одну мою знакомую, она тоже была очень красива, — сказал Принц Равель.
— Спасибо, — Ань Шиюй чувствовала, что в словах собеседника есть скрытый смысл, но она не могла разобрать его. Темно-красные глаза собеседника пристально смотрели на нее, вызывая у нее озноб.
— У меня есть ее фотография, хочешь посмотреть? — снова спросил тот.
— Нет... — хотела отказаться она, но услышала следующие слова Равеля.
— У нее была фамилия Ань и она из страны Z.
Мозг Ань Шию словно сильно ударили молотком. Она тоже из страны Z и носила фамилию своей матери, но никогда ее не видела. С самого детства ее воспитывали дедушка и бабушка. Все, что у нее осталось от родителей, это несколько пожелтевших старых фотографий.
Всякий раз, когда она спрашивала о своих родителях, ее дедушка и бабушка всегда избегали говорить об этом. Описание Равеля напоминало ей о матери. Она знала, что того имеется своя цель. Она также знала, что отправившись туда она будет в опасности, но не могла найти в себе сил отказаться от его предложения.
— Ты иди ба, а мы подождем тебя здесь, — внезапно заговорил рядом с ней Су Тан, видя ее колебания.
— Спасибо, — Ань Шиюй кивнула и последовала за Равелем вверх по лестнице.
Вечеринка продолжалась, Су Тан и Шэнь Лань не разговаривали, но они оба очень хорошо знали, что Ань Шиюй на самом деле приманка в их плане поимки Принца Равеля. Даже если это было очень опасно, ей необходимо было уйти с ним.
В то время Шэнь Лань не соглашался с этим, но лучшего способа не было. К счастью, Ань Шиюй хотела пойти. Даже если они остановят ее, организация пошлет кого-нибудь, чтобы сопровождать ее.
Когда Равель ушел, снова заиграла музыка, и люди в зале снова начали танцевать и смеяться. Ничто не казалось необычным, но в этой толпе всегда был один или два взгляда, постоянно следящих за каждым их движением.
— Все будет хорошо, не бойся, — сказал Шэнь Лань, успокаивающе держа Су Тана за руку.
— Что же нам теперь делать? — Су Тан притянул другого человека к себе, чтоб тот сел рядом, и положил голову ему на плечо. Он закрыл глаза, он устал от переживаний и напряжения.
— Просто подождем, — тихо сказал Шэнь Лань, погладив того по голове.
Шэнь Лань доложил о ситуации в организацию, все, что ему теперь осталось – оставаться наготове. Вероятно, к этому времени поместье Принца Равеля уже окружили охотники за кровью, и они начали бесшумно пробираться в особняк.
— Ладно, — кивнул Су Тан, его закрытые глаза немного приоткрылись, открывая темно-красный блеск в них. Его лицо было очень изящным, и после надевания маски приобрело таинственный вид, а еще его сопровождал человек-слуга, внешность которого была исключительно красива, который давал ему кровь, должно быть он - сдержанный аристократ.
Когда Принц Равель пригласил его выпить, все почувствовали, что личность Су Тана далеко не проста, и с ним мог запросто общаться даже Принц Равель. Возможно личность этого вампира наравне с принцем.
Вампиры отличались от людей. Их ранги идентичности разделены более строго, чем у людей. Власть знати всегда выше, чем у обычных вампиров. Шансов добраться до высших вампиров практически не было.
Сегодняшний бал маскарад – отличная возможность для них познакомиться с упомянутыми вампирами высшего класса.
Сначала Су Тан сидел с закрытыми глазами и отдыхал. Почувствовав, что кровавый запах постепенно приближается, он открыл глаза и немного испугался открывшейся перед ним картины.
К нему приблизились множество красивых женщин и красивых мужчин. На лицах у них застыла подобострастная улыбка. Приглядевшись к ним он ощутил в из улыбках фальшь и почувствовал себя неуютно.
— Что они собираются делать? — тихо спросил Су Тан, нервно натягивая уголок одежды Шэнь Лана.
— Они хотят поговорить с тобой, — сказал Шэнь Лань.
— О, это странно и пугающе, — Су Тан прислонился к Шэнь Ланю еше сильнее, еще немного и он окажется у того на коленях.
— Ты хочешь, чтобы я помог тебе прогнать их? — Шэнь Лань взглянул на этих вампиров, нахмурив брови. На самом деле, он уже давно их заметил, они стояли поодаль и он ничего не предпринимал, пока они не начали смотреть на Су Тана жадными глазами, заставляя его чувствовать себя невыносимо расстроенным.
Если бы обстановка была иной, он бы встал и арестовал их, а затем отправил прямиком в тюрьму.
Но сейчас нужно терпеть. Хм.
Шэнь Лань пришел в недовольное состояние духа, и в его глазах появился неподдельный холод. Заметив это Су Тан разволновался. Он взял Шэнь Ланя за руку и сказал:
— Не валяй дурака, здесь неподходящее для этого место.
Когда Шэнь Лань услышал это, то внезапно улыбнулся, и положив свои губы на руку Су Тана, и сказал:
— Глупыш, о чем ты только думаешь? Неужели я похож на импульсивного человека?
— Все потому что ты только что казался таким страшным... — сказал Су Тан, чувствуя себя обиженным.
Шэнь Лань улыбнулся и посадил его к себе на колени, а затем придвинулся ближе к уху Су Тана, спрашивая:
— Я все еще страшен?
— Что ты делаешь? — от этого Су Тан смутился. Так много людей смотрело на них. А Шэнь Лань взял его на руки так небрежно, что он покраснел и не смог удержаться, чтобы не попытаться вырваться.
— Не двигайся, разве ты не хочешь их прогнать? Прижмись посильнее, — обнимая его крепче, говорил Шень Лань.
— А это нормально? — прошептал Су Тан.
— Когда это я тебе лгал? — с улыбкой сказал Шэнь Лань, зная, что тот довольно застенчив, и добавил, — Если ты смущаешься, просто повернись ко мне. лицом
Су Тан быстро обернулся, и уселся на Шэнь Лане широко расставив ноги. Его поза позволяла ему находиться прямо напротив его глаз, и он видел только отражение в зрачках Шэнь Ланя.
Су Тан почувствовал, что задыхается, Шэнь Лань протянул руку и обнял его за талию, прижимая к своему плечу. Вампиры вокруг него увидели эту сцену и немного заколебались, задаваясь вопросом, должны ли они приблизится и поговорить с ним.
— Не двигайся, — обратился он к Су Тану, и тот прекратил ерзать. Слегка повернув голову, он ослабил галстук-бабочку, расстегнув две верхние пуговицы, и обнажил горло и шею.
На ней не было никаких ран, но имелась маленькая красная отметина и мелкие следы зубов. На первый взгляд, это следы любви. Очевидно, у него и Су Тана не было простых отношений хозяина и слуги. Похоже это не просто отношения между кровососущим и донором крови, а еще одни запретные отношения.
Шэнь Лан не придавал этому особого значения, он просто нежно коснулся головы Су Тана и спросил:
— Хочешь пить?
— Да, — ответил Су Тан, на самом деле не желая кусаться, но все же слегка прикусил плечо другого человека. Сладкий запах крови начал распространяться по всей комнате. Он провел языком по ране и подождал, пока она заживет, делая вид, что высасывает кровь.
Шэнь Лань небрежно взглянул на этих людей, и в его взгляде было предостережение. Некоторые люди перестали стремиться поразговаривать с Су Таном, в конце концов, в клане крови было много благородных вампиров, не любившие, когда их беспокоили, пока они сосали кровь.
Однако отказывавшихся сдаваться тоже было предостаточно. В конце концов, Шэнь Лань всего лишь его слуга или партнер по постели. То, что он передает, может быть не намерением мастера, может быть, это просто ложь.
Они все еще сохраняли проблеск надежды и ждали, просто наблюдая за Шэнь Ланем. Су Тан наконец повернулся, с небольшим количеством крови в уголке рта, выглядя нежным и сексуальным. Шэнь Лань наклонился, чтобы поцеловать гго, убирая кровь, а тот затем облизал губы. На протяжении всего процесса Су Тан оставался послушным.
Шэнь Лань поднял голову, показывая усмешку, а затем сказал мужчинам и женщинам, пытавшимся поговорить с Су Таном:
— Мой господин не хочет, чтобы его беспокоили, пожалуйста, отойдите все назад.
http://bllate.org/book/15669/1402491
Готово: