× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Rebirth: Degenerate Slave Abuses Tyrant / Возрождение: Падший Раб Мучающий Тирана: Глава 72: Кто захочет выйти за меня?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 72: Кто захочет выйти за меня? 

 

В имении Ло, кабинет Ло Чжи Цю. 

Оба сына семьи Ло и их отец, сидели, дискутируя с Се Юй. Они не говорили о предстоящей поездке Ло Вэя в Юнь Гуань, но вместо этого обсуждали то, что произойдет в И Чжоу. Ло Цзэ, который не особо искусен в политике, был в состоянии лишь сидеть в стороне и слушать рассуждения Ло Чжи Цю, Ло Вэя и Се Юя. 

По мнению Се Юй, теперь, когда объявлена война, пришло время сделать несколько шагов назад,

— Не стоит слишком сильно давить на людей,— сказал Се Юй,— Префект Чэнь Юй не может убить или прогнать всех старых чиновников в И Чжоу. Мы нанесли несколько ударов, пришло время немного похлопать их по спине. 

Ло Вэй покачал головой:

—Я только боюсь, что, если мы приостановимся, младший канцлер будет продолжать наращивать обороты.

Се Юй ответил:

—Если мы притормозим, а он ускорится, то только привлечет гнев Его Императорского Величества. Его Императорскому Величеству не нравятся те, кто не знает, в чем их приоритеты во время войны. 

Ло Вэй улыбнулся:

— Самый большой навык младшего канцлера — наблюдать за реакцией людей, он всегда был очень старательным, зная, что он может, а что - нет. 

Се Юй сказал:

— Тогда это лучший план действий. Префект Чэнь будет иметь некоторую паузу, для расстановки сил в И Чжоу. Те, кто должен быть приближен, будут приближены, и те, кто должен быть изгнан, будут изгнаны. 

Ло Вэй кивнул:

— Для него самое главное сейчас — найти способ взять на себя всю торговлю солью. 

Се Юй пожал плечами,

—Как бы трудно это ни казалось, в этом нет ничего невозможного. 

Ло Вэй ухмыльнулся Се Юю, а затем сказал Ло Чжи Цю:

— Отец, ты можешь послать старшего брата Се помочь префекту Чэню? Старший брат Се уже прочел предостаточно книг, если он будет просто сидеть и читать, он сойдет с ума! 

Се Юй рассмеялся и пожурил Ло Вэя:

— Разве ты читал меньше, или, может быть, ты уже сошел с ума?

Ло Чжи Цю открыл рот,

— А у этих двоих еще есть энергия, чтобы спорить подобным образом!

С точки зрения Ло Чжи Цю, Ло Вэй и Се Юй мыслили очень мудрено, и оба привыкли держать эти мысли при себе. Таким людям, как они, было трудно стать друзьями, даже если они союзники. Это потому, что они оба слишком похожи, и поэтому, естественно, в оппозиции друг к другу. Им повезло, что они не смертельные враги друг с другом. Ло Чжи Цю не слишком много думал, когда принимал Се Юй как ученика, но он считал, что сделал хороший шаг. Тот факт, что Ло Вэй мог сосуществовать с Се Юй как брат, показал Ло Чжи Цю, что судьба, как бы важна она ни была, была непредсказуема. 

— Тогда, отец согласен?— спросил Ло Вэй у Ло Чжи Цю. 

Ло Чжи Цю посмотрел на Се Юй:

— Юй Эр, ты согласен? 

Се Юй встал и ответил:

— Если мой мастер позволит, то я, Се Юй, немедленно направлюсь в И Чжоу. 

Ло Цзэ осмотрел Се Юя, а затем посмотрел на отца:

— Он будет в порядке, если поедет? 

Се Юй не злился на то, что Ло Цзэ, не имел никакого доверия к нему, он знал, что Ло Цзэ не имел в виду ничего плохого,

— Старший брат, ты можешь отдыхать спокойно,— сказал он Ло Цзэ, — У меня имеется план. 

— Старший брат,— улыбнулся Ло Вэй, — Когда ты был в возрасте Се Ю, ты уже видел кровь на поле боя, почему ты так беспокоишься о нем? 

— Почему ты улыбаешься?— Ло Цзэ посмотрел на Ло Вэя, — Наш старший брат сейчас на войне, ты думаешь, что отправляешься на домашние игры с ним? 

Ло Вэй ответил:

— Думаешь, наш старший брат отпустит меня, своего младшего брата, который не знает боевых искусств, на поле боя? Если ты беспокоишься обо мне, старший брат, то можешь потратить эту энергию на беспокойство о Се Юй. 

Се Юй поднял брови:

—Почему он должен беспокоиться обо мне?

Ло Вэй озорно усмехнулся:

— Се Юй, ты красивый молодой мужчина, элегантный и изящный, но все еще желанный холостяк. Если вы направляетесь в И Чжоу, лучше будьте осторожны, чтобы не разбить слишком много сердец юных дам!

Во время речи Ло Вэя, Ло Цзэ начал смеяться, и даже Ло Чжи Цю покачал головой с улыбкой. Лицо Се Юя полностью покраснело. Со всем, что он знал о интригах при дворе, Се Юй все еще был довольно застенчив, когда дело касалось женщин,

— Каждый день из твоего рта исходит нонсенс! — Се Юй выругался на Ло Вэя, а затем, после минутной мысли, что он не может позволить Ло Вэю сорваться с крючка, он добавил: — Это ты должен быть осторожен, чтобы не разбить чьи-либо сердца в Юнь Гуань! 

Ло Цзэ быстро запрыгнул на фургон Се Юя и посмотрел на Ло Вэя:

— Сяо Вэй, ты должен помнить о том, что наш отец и я не против, чтобы ты привез красивую молодую жену с границы, но жениться прямо перед битвой — это преступление, не усложняй мне жизнь! 

Внешне Ло Вэй согнулся в смехе, но про себя подумал: "Кто захочет выйти за меня?" ( Последнюю фразу можно так же перевести и как "Кто захочет женится на мне?")

http://bllate.org/book/15662/1400982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода