× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Rebirth: Degenerate Slave Abuses Tyrant / Возрождение: Падший Раб Мучающий Тирана: Глава 57: Лун Сюань тоже прибыл

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 57: Лун Сюань тоже прибыл

Как только тот увидел Лю У Шена, выражение лица Ло Цзэ изменилось.

— Какого черта этот парень здесь забыл? — прошептал Чжао Цзюнь И Ло Цзэ.

— Понятия не имею, — ответил Ло Цзэ.

Чжао Цзюнь Бо всегда был уравновешенным, серьезным человеком. Он сделал шаг вперед и встал рядом с Ло Вэем, обращаясь к своему младшему брату и Ло Цзе:

— Вам двоим нужно держать себя в руках и оставаться настороже. Не забывай, что Сяо Вэй здесь с нами.

Ло Вэй наблюдал за Лю У Шэном. Здесь находился человек, виновный в смерти его старшего брата Ло Ци. Чего Ло Вэй не припоминал, так это того, что Лю У Шэн когда-либо появлялся в столичном генеральском лагере, для причинения неприятностей.

Лю У Шэн не спешился у ворот лагеря, вместо этого он наблюдал за четверкой, стоящей перед ним.

— Что... — Ло Цзэ уже собирался открыть рот.

— Он кого-то дожидается, — потянул Ло Вэй Ло Цзэ сзади.

— И мы просто позволим ему ждать здесь, блокируя ворота? — спросил Ло Цзэ.

— Раз уж мы все служим Императору, — внушал Ло Вэй, — Почему бы не попросить его подождать в лагере?

— Он сын младшего канцлера! — взволнованно воскликнул Чжао Цзюнь И. — Как мы можем приглашать его в генеральский лагерь? Если об этом узнают, нас снаружи высмеют.

— Все будет хорошо, что он сделает? Вызовет восстание? — ответил Ло Вэй, — Этот лагерь не принадлежит семье Ло. Давай просто пригласим его войти.

— Все ли будет в порядке? — неуверенно уточнил Ло Цзэ.

— С вами тремя здесь, почему мы должны боятся маленького Лю У Шена? — слегка улыбнулся Ло Вэй, поглядев в глаза своему старшему брату.

Лицо Лю У Шэна приобрело защитное выражение, как только тот заметил приближающихся к нему Ло Цзэ и Чжао Цзюнь И.

— У молодого мастерп Лю есть дела в генеральском лагере? — задал ему вопрос Ло Цзэ.

— Конечно, у меня здесь дело, — ответил Лю У Шэн.

Ло Цзэ повернулся и сделал приглашающий жест рукой:

— Тогда давай поговорим внутри лагеря, а не снаружи.

Не ожидавший, что его пригласят вовнутрь Лю У Шэн на мгновение замолчал.

Чжао Цзюнь И наблюдавший за Лю Ву Шэном, нашел это немного забавным.

— Что? Неужели молодой мастер Лю боится, что мы замышляем что-то против него? Ты опасаешься войти, когда стоишь на пороге лагеря?

Спровоцированный словами Чжао Цзюнь И, Лю У Шэн действительно спешился и привел своих людей в лагерь, как будто пытаясь доказать свою точку зрения.

— Прошу, — как генерал лагеря, Ло Цзэ привел Лю У Шэна в большой шатер в центре.

— Ты что, не идешь? — спросил Чжао Цзюнь Бо у Ло Вэя, все еще стоявшего на месте.

— Хочу увидеть, кого он ждет, — ответил Ло Вэй. — Старший брат Чжао, ты должен присмотреть за моим и своим братом, не дай им троим ввязаться в драку.

— Тогда будь осторожен, — в конце концов, это лагерь Ло Цзэ. Чжао Цзюнь Бо не беспокоился о том, что Ло Вэй оставался в одиночку. Он слегка похлопал Ло Вэя по плечу и тоже направился к палатке.

Ло Вэй прождал около получаса, прежде чем увидел, что к воротам подъезжают два крытых паланкина, оба со знаками императорского суда.

— Пошлите сообщение генералу, — сказал Ло Вэй солдату позади себя, — Скажите ему, что Гу Цзюнь из Министерства Юстиции(1) здесь.

Гу Цзюнь, министр юстиции, вышел из своего паланкина, сопровождаемый столияным префектом, Цзян Юнь Сы, следовавшим за ним.

— Министр, префект, чем обязаны этому визиту? — шагнул Ло Вэй вперед и поприветствовал их обоих, но его взгляд приковал обычно одетая женщина в окружении гонцов от магистрата.

— Итак, третий молодой мастер из семьи Ло тоже здесь, — ГУ Цзюнь был немного ошеломлен при виде Ло Вэя.

— Зачем Вы привели в лагерь женщину? — только что подошедший к воротам Ло Цзэ, пришел в ярость при виде женщины. Он не знал, что происходит, но знал, что ему это не нравится.

— Старший брат, — Ло Вэй удержал Ло Цзэ, — Давай сначала пригласим наших почетных гостей внутрь.

В этот момент раздался звук еще одной лошади. Перед глазами Ло Вэя появились Лун Сюань и группа его слуг.

Ло Вэй исследовал дичь, лежащую на спине лошади Лун Сюаня, и улыбнулся.

— Ваше Императорское Высочество только что вернулся с охоты?

Все присутствующие преклонили колени, чтобы засвидетельствовать свое почтение второму принцу.

— Генерал Ло, похоже, Вы сегодня очень заняты, — Лун Сюань дал всем возможность встать, а затем обратился к Ло Цзэ.

— Ваш скромный генерал тоже не ожидал, что окажется так занят, — ответил Ло Цзэ.

— Ваше Императорское Высочество, — тоже заговорил Гу Цзюнь, — Возможно, Вы тоже захотите понаблюдать на происходящим.

Лун Сюань взглянул на Ло Цзэ.

Ло Вэй снова потянул Ло Цзэ сзади.

— Ваше Императорское Высочество, это для меня большая честь, — пригласил Лун Сюаня в лагерь Ло Цзэ.

*********

1. Министерство юстиции — в оригинальном тексте говорится, что это министерство наказания / пыток, но они также занимаются расследованиями.

http://bllate.org/book/15662/1400967

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода