× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Your Kingdom / Твое Королевство: Глава 6.3: День рождения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Принц поднял свой бумажный пакет и избегал вопрошающего взгляда Фернана, хотя его дыхание успокоилось.

Почему он вспомнил ее поднятые руки, ее устрашающее морщинистое выражение лица, резкую режущую боль. Принц уронил бумажный пакет и закрыл лицо обеими руками.

«Принц. Что случилось? Что вас мучает?»

Фернан отвел руки, закрывавшие лицо.

«Пожалуйста, посмотрите мне в глаза. И, пожалуйста, расскажите мне всю историю».

Глаза Фернана были горячими, как голубое пламя, и он поймал взгляд принца с подавляющей властью. У принца не было средств сопротивляться, и он шевельнул бледными губами.

«Она сказала, не баловаться. Ичи избила меня. Кровь не останавливалась».

Старуха снова и снова изо всех сил взмахивала рукой к его лицу. Кровь из носа не переставала течь, но он не плакал. Если он плакал, она била его, пока он не переставал плакать.

«- Я не плачу. Так что оставь меня в покое».

Его руки были отпущены. Он был рад, что если бы Фернан был более нежным, он не выдержал бы этого. Принц был измучен и закрыл глаза. Необъяснимая печаль снова и снова охватывала его сердце, не находя выхода.

Затем по его щеке нежно коснулось холодное прикосновение. Он вздрогнул и открыл веки и увидел серьезное лицо Фернана.

"Что ты делаешь?"

"Я охлаждаю вас".

На щеку принца легла мягкая влажная ткань. Тепло рук Фернана проникало сквозь холодную ткань.

«Должно быть, это было болезненно. Хотя он сильно распух, вы хорошо это перенесли».

"Эхм, почему."

«Я забочусь о вас из прошлого. Если бы я был рядом с вами, я, должно быть, сделал это таким образом».

Мало-помалу казалось, что боль того времени действительно утихнет.

Принц пробормотал с затуманенными глазами: «Фернан». В то же время небесное пламя на мгновение показало свой язык пламени.

«Есть еще одна вещь, которую я хотел бы предложить вам из нынешнего времени».

Губы Фернана медленно коснулись губ принца. Мягкое, эластичное ощущение пробежало по телу принца.

«Хороший мальчик. Но с этого момента, пожалуйста, покажите мне свою милую избалованную личность».

Лицо принца стало горячим, словно у него жар. Он поспешно прижался лицом к подушке, отчаянно пряча его, чтобы не было видно.

«Я, я, я не могу вести себя испорченным! Я не знаю, как это делать».

«Вы можете выучить это медленно. Я научу вас». - сказал Фернан, мягко похлопав принца по голове, которая была спрятана в простынях.

http://bllate.org/book/15649/1399496

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода