× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Days when I pretend to be an NPC / Дни, когда я прохожу игру побег, притворяясь NPC: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В следующие несколько дней Жэнь Ифэй дважды приезжал в основном для дубляжа. Из примера Соседства люди в Дянь Цзинь Хоу Ци уже знали, что он будет дублировать, однако, когда они действительно стояли у студии звукозаписи, они все еще были слишком ошеломлены, чтобы говорить.

Он был профессионалом.

Он определенно был профессиональным актером озвучивания.

Как только он вошел в студию звукозаписи, выражение лица Жэнь Ифэя изменилось. Его голова была слегка повернута вбок, а выражение лица было нежным и застенчивым. Когда он говорил, его голос был нежным и чистым, что совершенно отличалось от его обычного голоса. Кроме того, он также говорил в тревожной и готовой угодить манере, из-за чего казалось, что он не часто общается с другими людьми.

Хотя его внешний вид был другим, его выражение лица было точно таким же, как у «Сун Бочжи» из экземпляра.

Даже его смех был совершенно другим.

Когда он смущался, когда злился, когда мрачнел… не будет преувеличением сказать, что эти выражения принадлежали совершенно другому человеку.

Если закрыть глаза и просто прислушаться к его голосу, образ слепого юноши станет чрезвычайно ярким.

«Те, кто может стать большим боссом, действительно обладают многими ужасающими качествами, недоступными обычным людям», — Босс А Цзин не знает, сколько глотков холодного воздуха она втянула, но она почти наелась.

Если бы не негласное правило Мыса Запустения не спрашивать о настоящей личности другого человека, она бы спросила, был ли ее клиент экспертом в обмане или первоклассным актером в реальности.

После нескольких правок и сокращений было выпущено видео «Соседство». Обычным днем, в необычное время, оно незаметно появилось в углу видеофорума.

Поскольку это не было от какого-либо известного издателя и без предварительной рекламы или каких-либо рекомендаций, оно выглядело настолько сдержанным, что никто не заметил его в первый день.

Жэнь Ифэй даже не удосужился обратить на это внимание. После осени в его небольшой сад пришло много новых гостей. Убирая сорняки во дворе, он часто находил одну или двух черепах, лягушек и даже змей, впадающих в спячку.

Сегодня он нашел улитку.

Она появилась в углу его дома ранним утром, лежа на кончике листа, который жевала, и оставляя за собой след влажной слизи.

Жэнь Ифэй откусил кусочек хлеба и долго изучал улитку на листе. Он спросил: «Разве они не должны впадать в спячку в это время года?»

Прежде чем он успел закончить это предложение, иволга спикировала вниз и схватила улитку одной из клешней. Она пролетела высоко в воздухе и швырнула улитку на камень, в результате чего раковина треснула, прежде чем она спустилась, чтобы полакомиться мясом.

Кусок хлеба чуть не выпал у него изо рта. Жэнь Ифэй держал хлеб и не мог не рассмеяться.

«Правильно, осенью все откармливаются».

Поев, он начал убираться в доме. Он вынул свои простыни и другие вещи, на которых спал последние полмесяца, чтобы тщательно их постирать и высушить. Для этого у Жэнь Ифэй не было другого выбора, кроме как увеличить размер дома, чтобы добавить стиральную машину и сушилку.

Также расширил двор и посадил сосну. Жэнь Ифэй приготовил поднос с орехами и осторожно поднялся по лестнице на вершину сосны, чтобы поставить его на неподвижную деревянную раму.

«Птицы осенью и зимой умирают от голода, потому что не могут найти пищу».

Конечно же, его поднос с орехами привлек множество птиц, которые не могли найти пищу. Он даже привлек белку с большим хвостом, похожим на зонтик, который то и дело прыгал по ветке сосны.

Он купил белке связку кедровых орешков и оставил горсть себе.

Белый пластиковый стол во дворе был завален кедровыми орешками, в то время как пальцы Жэнь Ифэя

покраснели от очистки скорлупы, а рот наполнился ароматом сосны.

"Уважаемый игрок", - выплыл эльф-гид,

проверив индекс настроения ведущего. Он старался быть

спокойным, когда говорил: "Вы взорвались".

"……Хм?" Было несложно понять, что Жэнь Ифэй не понимал, о чем идет речь.

«Я имею в виду, что видео о очистке экземпляра, которое вы разместили в Интернете, «Соседство», взорвалось».

— Вы квалифицированы, чтобы войти в список потенциальных кандидатов?

К этому провокационному заголовку была прикреплена небольшая ссылка. После нажатия на нее веб-страница будет перенаправлена на видео о разрешении «Соседство» с примечанием, которое гласит: Сила, принадлежащая 157-му месту в потенциальном звездном списке, полностью сокрушила 2-летний экземпляр низкого уровня, «Соседство».!

Оно было совершенно безмозглым.

Первые пять минут видео можно смотреть бесплатно, но следующие два часа белая оболочка будет заряжаться. Это была довольно высокая цена за низкокачественное видео с разрешением, которое обычно требует только 0,1 белого снаряда.

Однако……

Пока слово «неквалифицированный» было придумано, мятежный менталитет игроков будет проявляться: кто вы такие, чтобы ставить под сомнение чью-то квалификацию? Кто знает, может, это просто еще один парень, которому повезло?

Попадание в список потенциальных не без удачи!

Разве это не одна белая скорлупа? Просто кусай пулю и продолжай. Если не стоит, то всегда можно вернуться и поругать ОП.

Игроки открывают видеоссылку с завистью, ревностью и недовольством.

Прошел час.

Прошло два часа.

Прошло три часа.

«Я тот, кто недостоин. Я тот, кто неквалифицирован. Куда фанаты идут, чтобы зарегистрироваться?» Первая группа игроков, у которых возник соблазн посмотреть видео, плакала, когда печатала эти слова.

Вау, как ловко.

Видео с проверкой «Соседство» стало вирусным, и этот взрыв был особенно внезапным. На экране появлялись струны «хахахахаха», это было так весело и безудержно, что никто не мог оторваться.

Игроки в этом мире были действительно богаты, они даже тратили деньги, чтобы послать «хахахаха». Разве не было согласовано, что игроки ценят деньги больше, чем жизнь?

Также было много мелких, по сути ничего не значащих комментариев, ниже которых все спрашивали одно и то же: «Неужели это видео стоит только белой ракушки?»

Неверно, лишнюю белую ракушку за комментарий не потратили? Таким образом, оно стоило в общей сложности две белые ракушки.

Кроме того, было много комментариев «впереди высокая энергия» и «спойлеры».

Были еще люди, которым было жаль босса, которого в конце концов вырвало кровью и он упал в обморок: «Не будь таким. Дай мне немного лица, я все еще босс».

Неудивительно, что внизу была еще одна порция хахахаха. Они были так счастливы и непохожи на обычные горькие комментарии под видео с разрешением.

Обычные комментарии, анализирующие приемы под видеороликами, казалось, проглотили, оставив только кучу эксцентричного хахахаха.

Жэнь Ифэй держал подбородок, глядя на видео, которое уже набрало десятки тысяч просмотров: «Я нанял кого-то для рекламы?» Когда он потерял память?

«Нет, — уверенно ответил эльф-проводник, — это всего лишь вода из-под крана*».

* 白来水 – водопроводная вода. Я думаю, это противоположность «водной армии» (网络水军), которая представляет собой кучку писателей-призраков, которые раскручивают что-то в Интернете. Эльф-проводник говорит, что это просто вода из-под крана, так как в ней нет добавок (то есть писателей-призраков). Поправьте меня, если я ошибаюсь >.<

«Или в тени скрывается команда по связям с общественностью, пытающаяся сначала продвинуть меня, а потом получить от этого прибыль?» Он не мог удержаться от предположений о существовании заговора, что было обычным делом в индустрии развлечений.

Независимо от того, участвовала ли за кулисами команда или нет, заработанные деньги были реальными. Лязг, лязг, с неба упало бесчисленное количество ракушек. Клики, загрузки, комментарии — личный депозит Жэнь Ифэя достиг почти 50 000 всего за несколько дней.

Кроме того, он только что сыграл в подземелье «Сотня игроков» и заработал 20 000.

Деньги пришли так быстро, что это было похоже на ограбление банка.

«Деньги игрока так легко зарабатываются?» Жэнь Ифэй был очень сбит с толку, когда сидел в маленьком дворе и пил лимонный сок, наблюдая, как растут цифры. Хотя зарабатывать деньги было хорошо, это было слишком внезапно и пугающе.

Спросите себя честно, учитывая его удачу, действительно ли он заслуживает того, чтобы наслаждаться этим небесным богатством?

«Есть заговор».

— Потому что это «Соседство», — многозначительно сказал эльф-проводник.

Среди поколения инстансов и поколения богов Соседство, несомненно, было порогом для слабых игроков. Тем не менее, игроков неоднократно подавляли в течение двух лет, и это стало делом, о котором было слишком больно упоминать.

Теперь, когда кто-то прорвался через порог под названием «Соседство» и разрушил его, как другие люди могли его не посмотреть?

Нет, они не только смотрели его, но и были им очарованы.

О господи, босс так долго издевался надо мной, когда же я смогу увидеть, как игрок издевается над боссом?

Игроки не могут не провести один раз, два раза и три раза, и даже скачать видео по высокой цене.

Не спрашивай. Просить — значит волноваться, просить — значит почувствовать сентиментальность*.

* 别问,问就是感动,问就是情怀。- 别问,问就是XXX — популярная фраза в Интернете, пришедшая из кругов киберспорта.

Через несколько дней депозит Жэнь Ифэя вырос до шестизначного числа, числа, которого большинство игроков не смогли бы получить за всю свою жизнь, учитывая, что у них есть целая жизнь.

«Итак, я могу купить эту землю через несколько дней?»

Жэнь Ифэй держал между пальцами нераскрытый кедровый орех, и его настроение незаметно поднялось на 0,01.

— Нет, — голос эльфа-проводника немного понизился, — вы… взорвались, но и почернели. Многие люди бойкотируют ваше видео».

Кедровый орех в его пальце с треском раздавился, и он мягко улыбнулся: «Кто?»

Океан Ву Ван, остров Район Семь.

— Босс, вопрос решен. Даже если бы они что-нибудь нашли, все улики упали бы на Нянь Тяньси. Однако почему вы так много внимания уделяете этому новому игроку?

Подчиненный не понял. С чего бы его боссу обращать внимание на новичка, только что вошедшего на Мыс Запустения?

Грубо говоря, гений, который не прогрессирует, не имеет никакой ценности.

«Его первая игра была лучшей в игре для новичков Счастливых похорон. Его вторая игра Соседство стала лучшей среди недорогих игр. И его третья игра была «Весенний банкет» инстанса для сотен игроков. Он не повышает класс, он просто перескакивает через классы».

Зрелая женщина с темными кудрявыми волосами задержала лицо: «Кроме того, вы думаете, что эти случаи действительно случайны? Чиновники уделяют им внимание общества, так как же они могут быть обычными людьми? Это не только я. Только посмотрите, вода мутная».

Подземный город, Форт Черного Железа.

Подземный город — самое загадочное место на Мысе Запустения. Хоть игроков и немного, но все они крайние и сплоченные. Они печально известны на Мысе Запустения тем, что верят в злого бога.

И Ке Бэй и есть этот бог.

Он отвечал за весь Подземный город и был королем этого места. Он был верой Подземного города и хозяином всех этих игроков.

«Я хочу собственного маленького кролика. Ты можешь следовать за ним в их следующую игру. Останься, если не умрешь. Но если ты умрешь, то забудь об этом. Кстати, не раскрывай свое происхождение, это повлияет на дальнейшие отношения. Нянь Тяньси становится слишком высокомерным».

— Да, господин, — юноша, стоявший на коленях на полу, опустил голову со скрытым в глазах энтузиазмом.

Все Подпольные Игроки были культистами.

«Дянь Цзинь Хоу Ци? Пусть сначала опубликуют изображение игрока, а потом найдут реальную информацию об этом маленьком кролике».

Ке Бэй посмотрел на «Сун Бочжи» на экране: «Зона комментариев продолжает призывать этого человека покинуть сцену — лучше ему раньше, чем позже, осознать правду о Мысе Запустения. Слишком наивные люди обычно долго не живут, и такой талант надо хорошо «лелеять».

Королевство Фу Конг, город Тянь Конг.

Кудрявая девушка взволнованно бегала по комнате: «Сестра, ты видела это? Это он! Оказывается, он Черный Кролик! Сестра, пойдем и завербуем его, пока это не сделал кто-то другой».

Отчужденный игрок, похожий на богиню, спокойно смотрел видео: «Сяо Хуа, тебя лишили первого места в подземелье «Весенний банкет», ты не раздражена?»

«Какой смысл раздражаться, если ты не так опытна, как другой человек?» Кудрявая девушка, держась за лицо, пускала кучу маленьких розовых пузырей: «Ты не знаешь, но когда он сорвал маску с NPC на глазах у всех…… Аааааа, это блюдо, которое я не могу себе позволить».

Это место на мысе Запустения вызывает восхищение сильных.

Отчужденная богиня посмотрела на экземпляр, принадлежавший «Черному Кролику» в том месяце, и собиралась что-то сказать, когда пришло новое личное текстовое сообщение.

Она нажала на сообщение и сузила глаза: «Ке Бэй там? Что он хочет сделать?"

"Старшая сестра?"

«Кто-то хочет использовать мою руку, чтобы сорвать план Ке Бэя, — отчужденный игрок постучала пальцем по столу с многозначительной улыбкой, — Почему бы и нет?»

«……Сообщи Сяо Ци, чтобы он подождал, пока Черный Кролик войдет в игру, и последует за ним. Скажи ему, чтобы он не отклонялся от сюжетной линии и не мутил воду».

"Что ты имеешь в виду?" Кудрявая девушка за секунду отвела от нее свои звездные глаза.

«Гнусный шакал идет. Передай привет нашему маленькому новичку от меня».

http://bllate.org/book/15647/1399024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода