× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Разве нужно О, который притворяется А, искать себе А? / Притворяясь А разве нужно О искать себе А? 💕 [Перевод завершён!]: Глава 67.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Капитан сказал: Я не нашел ему замену =_=\\\

 

Вопреки мнению старика, у Фриша не было намерения увиливать, он откровенно кивнул:

— Да, это я.

— Ты...

— Но это было его собственное решение сбежать. Кроме того, разве я держал в руках пистолет и заставлял Уидиэрта употреблять запрещенные препараты? Угрожал ли я ему, чтобы он нашел замену, или помог ему тайком связаться с повстанцами? — Фриш первым заговорил перед старым генералом: — Дедушка, самое худшее, что я мог сделать, это держать язык за зубами, но кому, по-твоему, я мог рассказать, тебе? У меня нет уверенности, в конце концов, брачный контракт, который должен был принадлежать мне, ты отдал моему дорогому брату не иначе как по той причине, что я был омегой!

Адмирал Виммер был ошеломлен, молодой внук перед ним был все тем же светлым и милым мальчиком, но эти большие, робкие, водянистые глаза вдруг стали какими-то незнакомыми.

Он внимательно припомнил и понял, что его самым ярким воспоминанием о Фрише было то, как его дочь вышла из родильного зала, счастливо держа ребенка на руках.

Он подумал о своей дочери, девушке, которая всегда широко улыбалась, генерале-махинаторе. Ее омега был ее секретарем, всегда молчал, пока она смеялась, но наблюдал за ней тихо и ласково.

Самым возмутительным было то, что Фриш родился не у своего отца-омеги.

Потому что его альфа-мать махнула рукой и сказала:

— Вы, нежные омеги, можете плакать даже из-за подвёрнутой ноги, а уж из-за родов и вовсе дом затопите.

Вот так этот вопрос и был решен. Женщине-альфе трудно зачать, но не невозможно. Эта женщина даже почувствовала, что акушерка мешает ей при родах, и взяла дело в свои руки, даже перерезала пуповину и обмыла ребенка, напугав тем самым палату, полную медсестер.

После этого...

Пара погибла вместе на фронте.

Фриш даже не успел запомнить их.

Но старик Виммер вдруг понял, что его внук в чем-то очень похож на ту мятежную пару.

Как и его мать, он никогда не колебался в том, на чем настаивал, и когда он упирался в глухую стену, то просто ломал ее.

Он также был похож на своего отца, всегда мягкий и тихий, почти до пренебрежения окружающими, но способный шокировать всех в критический момент.

Голос Фриша вырвал его из воспоминаний:

— Дедушка, с ранних лет ты учил нас тому, как ты управлял армией, ты всегда подчеркивал честь генералов, дисциплину солдат, ты говорил нам усердно учиться, окончить Лазурный, быть героями Федерации, как и наши родители. Я слушал тебя, я делал, что мне говорили, и ты поощрял меня, но это поощрение было только словесным — потому что ты узнал, что я омега.

У старого генерала пересохло в горле.

— В тот день все стало по-другому, и все ресурсы начали склоняться в пользу моего дорогого брата, — Фриш с улыбкой спросил его: — Смотри, грязь, которая не может даже поддерживать стену, дифференцировался в альфу, это действительно заставило его стать чем-то хорошим?

Он протянул свою маленькую, хрупкую руку и посчитал на пальцах:

— Когда в детстве мы ходили на тренажер, чтобы поупражняться в вождении, Уидиэрт всегда пользовался лучшим из них, а когда мы ходили на занятия по этикету, флористике или живописи, он просто проваливался сквозь землю, в то время как мне нужно было выкладываться по полной, он мог брать любые книги, игрушки, пони, все, что хотел, даже ходить на базу Первого Легиона играть с настоящим световым энергетическим оружием, и ты потворствовал этому. Но я ничего этого не мог, потому что ты боялся, что маленький омега причинит себе вред. Тебя даже не волновало, что он дрался на улице и прогуливал занятия, ты думал, что так должны поступать альфы. Потом ты начал беспокоиться, что он бета и не сможет дифференцироваться, но ведь бета все равно лучше, чем омега, верно? Ты отдал ему помолвку, которую обещал мне, только потому, что я был омегой! Ты переживаешь, что омега не может одолеть такого, как Линь Цзинъе!

Адмирал Виммер не мог ничего сказать, кроме как промолчать, ибо то, что сказал Фриш, было фактом прошлого.

— Может показаться, что ты любишь меня и защищаешь, но понял ли ты на самом деле, чего я хочу?

Прошло много времени, прежде чем старый адмирал сухо спросил:

— Так чего же ты хочешь теперь?

Фриш сел на диван и спросил:

— Где Уидиэрт?

— Мертв.

Фриш удивился:

— О? Не смог убежать и не был схвачен живым? Кто его преследовал?

Старый адмирал бросил на него взгляд и сказал тихим голосом:

— Это Линь Цзинъе.

— О, тогда неудивительно.

Адмирал Виммер посмотрел на него и не сказал, что Уидиэрт погиб от рук Эхо, что все еще было засекречено, и именно присутствие Эхо сняло подозрения с него и адмирала Фердиц, ведь звездолеты Третьего Легиона оказались подделкой, и сам он, конечно, действительно мог замыслить спасти своего внука, но не мог специально создать ему такую ужасную смерть.

Нейротоксины постепенно лишали Уидиэрта чувств, и в конце концов неспособность контролировать свои мышцы привела к тому, что он перестал дышать и задохнулся.

Что это за кровная месть.

Фриш слегка улыбнулся, уже не скрывая ревности и обиды на старшего брата, но сказал прямо:

— Дедушка, даже если я омега, у тебя сейчас только один внук, а все остальные с фамилией Виммер не имеют к тебе никакого отношения по крови. Разве что ты сейчас снова женишься и быстро обзаведёшься детьми, но даже тогда, в течение почти двадцати лет, я — всё, что есть у семьи Виммер.

— …и что?

Изысканно одетый маленький омега довольно улыбнулся:

— Дедушка, прошлое осталось в прошлом, но сейчас я хочу вернуть то, что должно было быть моим — все то, что ты когда-то запихнул в глотку моему брату и чем он не дорожил.

Адмирал Виммер долго молчал, прежде чем наконец сказал:

— Ты можешь перевестись из Лазурного медицинского факультета на военную специальность, командование или что ты выберешь, твои родители оставили тебе эту привилегию, для ребенка погибших героев могут сделать исключение и ты сможешь поменять специальность после зачисления без необходимости снова проходить тест, но если ты пойдешь, ты будешь первым омегой в боевом классе, и я скажу в академии, что к тебе нельзя относиться снисходительно из-за твоего пола, как думаешь, ты сможешь выдержать?

Фриш кивнул:

— Смогу.

http://bllate.org/book/15644/1398580

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода