Сун Цинли испытывал тревогу и сомнения, услышав, как И Шэн зовёт его, невольно поднял голову и встретился взглядом с теми глубокими чёрными глазами. Под холодным и невероятно давящим взглядом он не смог сдержать дрожь, и только что возникшее в сердце недовольство мгновенно рассеялось, не смея и наполовину подняться.
Он чуть не забыл, что за страшный и холоднокровный человек этот молодой парень перед ним — настолько холоднокровный, что может без колебаний навредить даже своим родным.
— И… господин И… — выражение лица Сун Цинли стало испуганным, и он даже говорить толком не мог.
— Говорят, молодой господин Сун тоже часто приходит сюда развлечься, — И Шэн покрутил в руке пистолет, приказав охранникам насильно надеть на Суна Минъюаня стрелковое снаряжение.
— Раз господин Сун умеет стрелять, то сегодня позвольте мне открыть для себя новые горизонты, посмотреть, у кого меткость лучше — у молодого господина Суна или у меня.
И Шэн слегка приподнял дуло, нацелив его на голову Суна Минъюаня, и с насмешливой улыбкой посмотрел на его жалкое, залитое слезами и соплями лицо.
— Как вы считаете, господин Сун?
Не дожидаясь ответа Сун Цинли, он воочию увидел, как охранники грубо подняли Суна Минъюаня с пола, услышал его полные ужаса и отчаяния крики.
— Папа — папа — спаси меня — спаси!
— Я больше так не буду, я виноват, папа — зарыдал Сун Минъюань, слёзы и сопли размазались по всему лицу.
И Шэн оставался равнодушным к плачевному состоянию Суна Минъюаня, его взгляд был спокоен, длинные пальцы лежали на спусковом крючке, готовые в любой момент нажать.
Сун Цинли, уставившись на палец И Шэна, готовый опустить курок, дышал учащённо, в глазах читалась тревога, а крики о помощи Суна Минъюаня заставляли его терять самообладание.
В их клане Сун был всего один продолжатель рода, поэтому с детства его баловали и позволяли всё. Теперь же он наконец напоролся на железную плиту.
Разумом Сун Цинли понимал, что Сун Минъюань наверняка совершил какую-то пакость, и лучше бы просто отдать его в руки И Шэну, но эмоционально он не мог переступить через себя.
Внутри него шла борьба, и в тот миг, когда И Шэн был готов нажать на курок, он больше не выдержал и закричал.
— Стой!
Сун Цинли словно сразу постарел на несколько лет, вид у него был подавленный.
— Господин И… пусть лучше я.
И Шэн остановил палец на спусковом крючке, затем медленно ослабил его.
С недоумением в голосе И Шэн произнёс.
— Разве господин Сун не умеет стрелять?
Лицо Сун Цинли стало землистым, он робко пробормотал.
— Не умею… но я могу научиться сейчас же.
Он с усилием выдавил на лице некрасивую улыбку, поднял голову, покрытую холодным потом, и посмотрел на И Шэна.
Тот как раз убирал пистолет, почувствовав на себе взгляд, свысока бросил на него взгляд. Высокий нос, тонкие губы, резкие черты лица скрывались в тени, а аура была пугающей.
— Тогда учитесь, — прямая и чёткая линия губ И Шэна смягчилась лёгким подъёмом уголков, на холодном и суровом лице вновь появилась улыбка.
Охранники отпустили Суна Минъюаня, похожего на бесформенную грязь, и подали Сун Цинли другой комплект стрелкового снаряжения.
Подавив внутренний страх, Сун Цинли надел снаряжение, дрожащей рукой взял последний пистолет и глубоко вдохнул.
— Госп… господин И, Минъюань совершил…
— Бах!
Громкий выстрел прозвучал на стрельбище. И Шэн легко и непринуждённо выстрелил в мишень.
Сун Цинли ещё не успел надеть наушники, выстрел оглушил его, в ушах стоял звон, а в голове воцарился полный хаос.
И Шэн повернул голову и с улыбкой сказал ему.
— Господин Сун, поняли, как играть?
— Может, попросить молодого господина Суна вам напомнить?
Мозг Сун Цинли на мгновение отключился, но в итоге он пришёл в себя.
Он понял скрытый смысл слов И Шэна и тут же повернулся к Суну Минъюаню.
— Сун Минъюань, что же ты натворил, мерзавец?
— Папа, я… я не… — Сун Минъюань, увидев, что его временно спасли, перед лицом Сун Цинли, как и раньше, захотел увильнуть и отрицать, не желая сразу признавать вину.
— Бах!
Ещё один выстрел, прямо в десятку.
Сун Цинли поднял руку и дал Суну Минъюаню пощёчину.
— И ты ещё не признаёшь свою вину!
Лицо Суна Минъюана горело, и то немногое мужество, что у него было, исчезло вместе с этой пощёчиной.
— Виноват… Папа, я виноват.
— Не нужно было искать Шэнь Хэцю… Не нужно было бить его…
Выражение лица Сун Цинли становилось всё мрачнее по мере того, как Сун Минъюань, словно выкладывая бобы, признавал свою вину.
Он никак не ожидал, что Сун Минъюань может быть настолько глупым.
Но теперь уже ничего не поправишь, очевидно, Сун Минъюань уже сильно разозлил И Шэна.
Сун Цинли стиснул зубы и снова ударил Суна Минъюаня по спине.
— Негодяй! Быстро извиняйся перед господином И!
Сун Минъюань дрожал всем телом. Он посмотрел на И Шэна, но сразу же отвел взгляд.
Извиниться? Когда он был заперт, он уже извинялся не знаю сколько раз, но тот явно не собирался его отпускать.
Сун Минъюань боялся, что зубы начнут стучать, но Сун Цинли силой подтащил его к И Шэну.
Сун Цинли подобострастно улыбнулся.
— Господин И… этот негодяй хочет извиниться перед вами…
Сун Минъюань, понимая ситуацию, последовал его примеру, склонив голову, и начал беспрестанно кланяться.
— Простите… Я виноват… Простите…
В пистолете не осталось патронов. И Шэн поставил пистолет на предохранитель и неспешно начал заряжать его.
— Извиниться?
— Да… в этом деле Минъюань виноват, как вы смотрите…
— Извинения должны быть хоть немного искренними, — И Шэн, будучи джентльменом, улыбнулся и обратился к Суну Минъюаню. — Выбирай, левая или правая?
— Господин И, что выбирать… — Сун Цинли, почувствовав неладное, поспешно спросил.
И Шэн, зарядив патроны, с большим терпением объяснил Сун Цинли.
— Какую руку использовать в качестве мишени.
— М… мишени?
Голос И Шэна можно было почти назвать нежным.
— Разве господин Сун не умеет стрелять? Для новичка мишени на стрельбище слишком далеко, так что почему бы вам не потренироваться на своём сыне?
— На таком близком расстоянии господин Сун наверняка попадёт?
Он подождал немного, но, увидев, что отец и сын из клана Сун застыли на месте без движения, с удивлением спросил.
— Что же не выбираете? Разве вам не нужны обе руки?
У Сун Цинли зашевелились волосы на голове, и холодный пот струился по спине.
Как И Шэн занял положение главы семьи И в Наньчэне, люди в их кругу знали слишком хорошо.
И Шэн мог даже пойти на вред собственному отцу, только чтобы заставить того уступить место достойному, не говоря уже о других, не связанных с ним кровными узами.
Сун Цинли нисколько не сомневался, что если он не выберет, И Шэн может не только покалечить обе руки Суна Минъюаня, но и вообще разделаться с ним.
Лучше потерять одну руку, чем лишиться жизни.
Сун Цинли глубоко вдохнул и, подняв пистолет в руке, под недоумевающим взглядом Суна Минъюана, произнёс дрожащим голосом.
— Ле… левая.
Если покалечить левую руку, всё же лучше, чем правую, которой он пользуется.
Сун Цинли психологически подготовился, сжал пистолет в руке, собрался с духом, закрыл глаза и нажал на спусковой крючок.
— Щёлк.
Раздался звук спуска курка, но долгожданный выстрел так и не последовал.
Сун Цинли открыл глаза, инстинктивно дёрнул ещё раз, но пуля снова не вылетела.
Он с облегчением выдохнул, полагая, что в пистолете нет патронов, но тут услышал слова И Шэна.
— Господин Сун, не нервничайте так, вы же забыли снять предохранитель с пистолета.
Лицо Сун Цинли стало землистым, только что выдохнутое облегчение снова сменилось напряжением.
Он, улыбаясь И Шэну, дрожащей рукой снял предохранитель.
Но когда он снова положил палец на спусковой крючок, нацелившись на Суна Минъюаня, распластавшегося на полу, у него больше не осталось прежнего мужества.
Он не мог выстрелить в собственного сына.
Сун Цинли повернулся и, рыдая, стал умолять И Шэна о пощаде.
— Господин И, господин И, отпустите Минъюаня, в нашем клане Сун всего один сын…
И Шэн с безразличным выражением лица наблюдал за жалким видом Сун Цинли, внезапно опустил взгляд и усмехнулся, решительно подняв руку и выстрелив в Сун Цинли.
Пуля просвистела мимо уха Сун Цинли, и он мгновенно онемел от страха, оставшиеся мольбы так и не сорвались с его губ.
Переведены и удалены китайские заметки автора.
http://bllate.org/book/15590/1388535
Готово:
