× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод After the Tycoon Went Bankrupt, I Support Him / После банкротства олигарха я его содержу: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Действительно, если участвовать в программе, вдруг исчезнуть на два дня, ничего не сделать и даже не использовать свой образ человека, мучающегося от творческого кризиса, чтобы вызвать сочувствие, это было бы уже высокомерием.

— Я…

— Завтра уже последний день, Цинцин, остался всего один день, — Ань Ицзэ покачал головой. — Если ты действительно ничего не придумал, просто напиши любую песню, чтобы хоть что-то было для выхода на сцену?

— Нельзя.

— А?

Чу Цин повысил голос:

— Нельзя!

— Что нельзя?

Чу Цин объяснил:

— Нельзя писать что попало.

— Тогда… — Ань Ицзэ тоже не понимал, на чем настаивает Чу Цин, и нахмурился. — Но что-то же должно быть.

— Нельзя писать что попало. Если нет — значит нет, — Чу Цин сказал серьезно. — Будет только то, что есть.

Это же не еда, где, если нет клубничного вкуса, можно заменить черничным. Если нет желания выражать что-то, а ты пытаешься заполнить пустоту ерундой — это профанация.

— … — Ань Ицзэ беспомощно промолвил:

— Не будь упрямым. Сейчас ты в центре общественного внимания, если послезавтра выйдешь на сцену с пустыми руками, тебя же затравит насмешками?

— Да без разницы… — подумал Чу Цин. Насмешки — это же не страшно, от них кусок мяса не отвалится, зато другие потратят свое время и эмоции.

— Ты…! — Ань Ицзэ чуть не схватил инфаркт от злости на Чу Цина. Взяв себя в руки, он спросил:

— Так чем же ты занимался все эти дни?

— Я занимался спортом.

— … — У Ань Ицзэ опустились руки. «Пусть делает, как хочет, — подумал он. — В конце концов, Чу Цин выглядит мягким и вежливым, но если он что-то решил, его и девятью быками не перетащить. Я его все равно не заставлю».

* * *

На следующий день, третий день после жеребьевки и последний день подготовки к соревнованию.

Учитывая, что у всех очень сжатые сроки, соревнование начнется завтра вечером, а значит, у всех будет еще одно утро и день на финальный рывок.

Проснувшись, в голове у Чу Цина по-прежнему была пустота.

— Доброе утро, Чу Цин.

Едва открыв глаза, Чу Цин увидел Хо Ли, сидящего у его кровати со скрещенными руками и наблюдающего за ним.

— …!

Чу Цин вздрогнул от испуга и тут же шлепнулся обратно, притворяясь, что еще спит.

— Ой-ой? Кажется, снова в обморок упал, нужно искусственное дых…

— Доброе утро, господин Хо, — бесстрастно сказал Чу Цин и снова шлепнулся, поднимаясь.

Хо Ли улыбнулся:

— Умница.

— Вижу, твое тело постепенно адаптируется, и боль почти прошла. Поэтому сегодня у нас легкая растяжка и кардио, а потом мы пешком дойдем до школы.

Хо Ли сделал паузу и добавил:

— Не обязательно до самой школы, просто сегодня пройдем подальше.

— Так далеко…? — Чу Цин побледнел.

— Не бегом, а с перерывами — немного пробежим, потом отдохнем, — Хо Ли приподнял бровь. — Сегодня как раз время отпустить себя и позволить тебе ощутить кайф после тренировки.

— …

Чу Цину хотелось плакать, но не было сил.

Они отправились в парк. Глядя на Чу Цина, выполняющего растяжку, и вспомнив атаки хейтеров за последние дни, Хо Ли внезапно осенила идея.

Он быстро зарегистрировал аккаунт и опубликовал пост.

[@Телохранитель Линь Хо: Учитель Чу усердно тренируется, говорит, хочет стать крутым Чу [фото]]

Вскоре после публикации Хо Ли раскопали фанаты Чу Цина.

[XXX: Офигеть, это тот красавчик-телохранитель учителя Чу??]

[XXX: Аааааа, учитель Чу на тренировке! Я ожил, я снова могу!!!]

[XXX: Так значит, учитель Чу пропадал из эфиров все эти дни из-за тренировок?? Как здорово, учитель Чу, хахахаха!]

Фанаты сразу же начали клянчить у Хо Ли в блоге больше фоток Чу Цина, хотя некоторые сомневались в подлинности личности Хо Ли.

Хо Ли усмехнулся и прямо включил прямую трансляцию, направив камеру на Чу Цина.

[XXX: Блин, правда! Живой телохранитель!]

[XXX: Аааааа, господин телохранитель, я тебя обожаю! Ты такой милый! Спасибо, что всегда рядом с учителем Чу и защищаешь его! Т_Т]

[XXX: Аааааа, Цинцин такой милый, когда занимается! Он полный новичок, да? Сразу видно, что обычно не спортует.]

— М-м… господин Хо…

Чу Цин еще не знал, что трансляция идет, изо всех сил пытаясь выполнить планку на коврике и с трудом поднимая одну ногу.

— Давай, — Хо Ли не мог позволить себе флиртовать при включенной камере, поэтому просто мягко сказал:

— Продолжай, теперь другую ногу.

— М-м… фух… — С огромным трудом подняв по очереди все четыре конечности, Чу Цин в изнеможении рухнул на коврик и жалобно прохныкал:

— Хочу пить…

[XXX: Аааа, дайте ему попить, дайте! Как можно отказывать такому милому малышу!! 555555555]

[XXX: Хахахахаха, нет, мама не разрешает тебе останавливаться, старайся, малыш!! Так нельзя же!]

[XXX: Учитель Чу так мило ноет… я в порядке, я кончил, я в порядке, я кончил.]

[XXX: Боже, как он сказал «господин»… я таю, парочка учитель Чу и телохранитель просто нереально прекрасна Т_Т]

— Учитель Чу, и не стыдно так себя вести, — усмехнулся Хо Ли, переключил камеру на фронтальную и протянул телефон Чу Цину. — Смотри, все на тебя смотрят.

Чу Цин растерянно взял его, а затем вздрогнул от испуга.

— В-всем привет…

[XXX: Аааааа, здравствуй, учитель Чу!!! Мамина хорошая девочка — нет, мамин хороший мальчик! —————]

[XXX: Цинцин, ты все эти дни тренировался? 5555 скучаю]

Запыхавшись, Чу Цин кивнул:

— Угу.

[XXX: Цинцин, как тебе твои тренировки?]

[XXX: Хахахахаха, смотрю, детка совсем вымоталась, личико все розовое, я бы…]

[XXX: Хахахаха, телохранитель Линь бесчеловечен, такой строгий, у тебя что, сердца нет? Такого учителя Чу я бы только на руках носил и лелеял!]

[XXX: Уааа, учитель Чу, как твоя песня? Продвигается?]

Чу Цин честно ответил:

— Мне не нравится… очень устал.

— Я… я еще не начинал писать.

После этих слов в прямом эфире на мгновение воцарилась тишина.

[XXX: …]

[XXX: Чтооо?]

[XXX: Цинцин, ты что??]

Чу Цин тихо сказал:

— У меня ничего не выходит.

[XXX: Ой, значит, пришел тренироваться, потому что застрял без вдохновения? Ничего, Цинцин, держись!!! Еще есть день, сейчас подумаешь — успеешь!]

[XXX: Цинцин, держись! Вперед!]

Чу Цин взглянул на Хо Ли, который намекал ему закрыть трансляцию и начинать бег, и у него в голове зародилась шалость:

— Я, я могу вам спеть… это, бонус для фанатов.

Чу Цин подумал, что другие артисты тоже так делают.

Хо Ли рядом приподнял бровь.

— Ну-ну.

Чу Цин взял стоявшую рядом гитару, и фанаты тут же взволнованно потребовали, чтобы он спел «Ожидание».

Чу Цин послушно взял гитару перед камерой и запел.

Закончив петь, Чу Цин сделал паузу, украдкой взглянул на Хо Ли и сказал:

— У меня есть еще одна новая песня, вы ее не слышали.

[XXX: Ааааааа, жду!!! Это что-то грандиозное?]

[XXX: Ааааа, это завтрашняя композиция?]

[XXX: Уууууууу, Цинцин, мама сейчас за наушниками! Мама еще не совершила омовение и не воскурила благовония!]

И затем Чу Цин начал.

Он отбивал ритм по гитаре, аккомпанируя себе, и заиграл.

— Руки заболят, и ноги заболят, не хочу тренироваться, не хочу тренироваться…

— Ты меня заставляешь, еще и смотришь на меня.

— Еще смотришь на меня.

— Еще смотришь на меня.


???

В прямом эфире снова воцарилась тишина.

Чу Цин продолжал покачиваться в такт музыке и петь.

— Ноги заболят, а тебе не жалко, не хочу тренироваться, не хочу тренироваться…

— Ты меня заставляешь, и еще заставляешь.

— Тебе словечко бросить, а мне и ногами двигать, и руками…

Затем последовал напев, Чу Цин закончил наигрывать и серьезно объявил:

— Все, спел.

А затем, взглянув на экран, он увидел, что тот уже полон «ха-ха-ха».

[XXX: Хахахахахахахаха]

[XXX: Хахахахахахахахахаха]

[XXX: Хахахахахахахахахахахаха]

Чу Цину стало немного неловко:

— Я, я все-таки могу петь попсовые песенки…

Стараясь доказать это.

[XXX: Прости, но это не попса, а дурацкий запоминающийся припев, маленькая бестия оказывается двуликой, я и не знал, что у учителя Чу есть такая дурацкая сторона!!! А где же ангел, не от мира сего?]

[XXX: Малыш, тебе совсем не обязательно так делать!! Хахахаха, думаешь, я не вижу, как твои глазки все время смотрят на телохранителя?]

[XXX: Почувствовал, хахаха, господин телохранитель, ты слишком плохой!! Как ты можешь заставлять нашего Цинцина! [Собака]]

http://bllate.org/book/15588/1395579

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода