× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Tycoon's Captivating Method / Метод поимки властного магната: Глава 249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А я хочу быть таким, как батя, — поспешно сказал Лу Чэн, нежно улыбнувшись Шэнь Цину:

— Хочу так же красиво петь, как батя, каждый день с радостью и оптимизмом смотреть на жизнь.

Ангелочек! М-м-м-м. Шэнь Цин был уверен: если бы не Лу Чэн, он бы рано или поздно скончался от злости, вызванной двумя этими маленькими мужланами.

Когда они достигли пункта назначения, погода была прекрасной. На пересадочной станции они пересели на скоростной катер. Лор шёл впереди, указывая путь, Хэйтэн управлял судном. Даже с проводником найти следы острова Сирен заняло очень много времени — он был практически отрезан от мира.

Лу Хунжуй никогда не видел такого красивого, цвета драгоценного камня моря, такого лазурного неба, таких изумрудных лесов и повсюду цветущих ярких цветов. Дети, включая уже взрослого Хака, просто сошли с ума и бросились играть на пляж.

— Вождь! Аааааа, какие милые детки!!!

Несколько самок обнимали и целовали Хелену. Лу Чэн с ошарашенным видом оказался в объятиях нескольких самок, которые его целовали. Даже Лу Жун и Хак удостоились безумно горячего и радушного приёма.

Что касается Лу Хунжуя, он всегда был умен и очень разумен, поэтому крепко прилип к отцу, Лу Тяньмину, слушая беседу отца и бати.

— Ты потом не вздумай тайком уходить играть на берег, там много подводных скал, опасно.

— Да ладно, пап! Вечно ты беспокоишься попусту, слишком много суетишься, — Шэнь Цин закатил глаза:

— Пошли, Сяожуй, на пляж рыбачить.

Лу Хунжуй не мог удержаться от смеха. Иногда ему казалось, что Лу Тяньмин был «папой для всех», ведь даже батя иногда называл его «папой». Весь авторитет главы семьи заключался в его отце.

— Не волнуйся, я присмотрю за батей, иди рыбачь с дядей Хэйтэном, — Он пошёл за Шэнь Цином, обернувшись и улыбнувшись Лу Тяньмину:

— Не беспокойся, я не дам бате потеряться!

Иногда Шэнь Цин вспоминал очень-очень давно увиденный в Weibo вопрос: когда вы понимаете, что нашли правильного человека для брака? Ну, оригинальный вопрос был: когда вы понимаете, что удачно вышли замуж.

На самом деле, всё, о чём он беспокоился до свадьбы, после неё не произошло. Никаких внебрачных детей от Лу Тяньмина на стороне, никаких содержанок или любовниц. Он признавал, что это были его собственные параноидальные фантазии жертвы, чрезмерная мнительность.

После свадьбы Лу Тяньмин оказался прекрасным партнёром: финансово обеспеченным, со стабильным характером, очень заботливым по отношению к нему и детям, поддерживающим его карьеру... Разве что немного трудоголик, но идеальных людей не бывает.

Лёжа на шезлонге на пляже, наблюдая, как Лу Тяньмин с обнажённой грудью жарит для него стейк, слушая, как тот шипит на гриле, пока дети играют в песке, и чувствуя, что в мире всё спокойно и хорошо, он понимал, что действительно нашёл правильного человека для брака, и каждый день был счастлив.

Пресса из-за активов Лу Тяньмина сочиняла много броских заголовков, особенно спекулируя на их разнице в возрасте. Наверное, в глазах тех папарацци он женился на господине Лу только из-за денег: неизвестный молодой актёр женился на известном финансовом магнате — это очевидно давало пищу для фантазий о причинах.

Он также не был похож на тех звёзд, которые выходят замуж за богатых наследников, целыми днями сражаясь с напористыми старшими родственниками, сталкиваясь с разной дискриминацией и враждебностью, вынужденные рожать детей без настоящего брака и не получая официального статуса.

Он был очень благодарен, что Лу Тяньмин всего добился сам, власть была в его руках. В отличие от некоторых актёров из его же компании, которые, выйдя замуж за богатых, терпели всяческие унижения, их заставляли подписывать различные брачные контракты, это было просто мучительно. Но если бы ему пришлось так страдать, он бы предпочёл прожить жизнь скромно и без унижений.

Даже пережив четыре-пять очень трудных лет притирки, Шэнь Цин от всей души восхищался таким человеком, как Лу Тяньмин, который смог подняться с нуля. Он откинулся на шезлонге, наблюдая, как Лу Тяньмин перекладывает стейк на тарелку, а несколько детей из племени подбегают к нему.

Но в браке были и досадные моменты: приходилось всё соизмерять с Лу Тяньмином, спрашивать у него разрешения. Он сам был человеком, особенно ценящим свободу, а чтобы куда-то поехать, приходилось подробно отчитываться перед таким мнительным человеком, как Лу Тяньмин, — и это тоже раздражало.

— Эх, подумать... Женитьба — это правда хлопотно, — не удержался он, тихо вздохнув:

— Как я вообще женился?

— Женитьба тебе мешает? — Лу Тяньмин от его слов чуть не потерял дар речи:

— По дому есть управляющий, для выхода есть чёрная карта, детей учат домашние учителя, а ты ещё ноешь без причины?

— Перед выходом из дома я должен тебе доложить, просить у тебя разрешения, это так бесит.

— Если ты мне не скажешь, как я могу обеспечить твою безопасность?

— Вот именно! В этом всё и неудобство.

— Ты просто своенравный, уже взрослый, а всё ещё своенравный, — сказал Лу Тяньмин, поправляя удочку, прислонившись к шезлонгу.

— Ты ещё смеешь обвинять меня в своенравии. Знаешь, твои слова звучат как слова моего отца. Папа, я своенравный, я капризный, иди и ищи себе послушную и некриклиную любовницу, пока.

Лу Тяньмин сжал его подбородок и грубо, яростно поцеловал в губы:

— Ерунду городишь.

— Жарко, пап, намажешь мне крем от загара? — Шэнь Цин вырвался, вытирая губы.

— Вытяни ногу. Детка, не говори больше слов, которые ранят меня, — Лу Тяньмин вылил солнцезащитное масло, положив его голень себе на колено, и начал растирать и массировать.

— Что ещё? Нервы у вождя такие чувствительные и хрупкие, нельзя и слова сказать, — Шэнь Цин погладил его по спине, поцеловав в щёку:

— Ты просто лицемер! Выглядишь совсем не раненным.

Лу Тяньмин поцеловал его, а Шэнь Цин, надув губы, чмокнул в ответ.

— Ножки у детки такие красивые, как свежие свиные ножки, белые и упругие.

— ...Не лезь не в своё дело, а то сегодня вечером будешь спать на полу.

— А почему бы вам просто не переехать на остров, внешний мир такой хаотичный, — одна самка-сирена налила Шэнь Цину полный стакан сока, улыбаясь:

— Я слышала, там бывают кражи со взломом, воры, похищения, правда очень опасно.

— Если бы вор забрался в мой дом, я бы сначала побеспокоился о его личной безопасности... — Шэнь Цин не смог сдержать чёрную полосу на лбу. Лу Тяньмин, наверное, только и мечтает, чтобы ему бесплатно подкинули игрушку для издевательств.

— Правда? А вы сталкивались? — та широко раскрыла глаза.

— Сталкивались, — почесал голову Шэнь Цин.

Особняк Лу Тяньмина был очень безопасным: инфракрасная защитная сеть, высоковольтное ограждение, два телохранителя, две собаки, камеры наблюдения, автоматическая сигнализация. После того случая со взломом его перестроили в настоящую неприступную крепость. А вот его собственное маленькое гнёздышко было другим.

Однажды он вернулся из «Голубой утренней звезды» очень поздно, часов в три-четыре ночи. Его разбудил шум дома. Он услышал, как скрипнула входная дверь, а затем лёгкий шум, звуки перебираемых вещей.

Он немного занервничал, но, к счастью, в тот день Лу Тяньмин был дома. Увидев, как тот встаёт, он тревожно сказал:

— Осторожно, у них могут быть ножи.

— Да хоть с автоматами, мне не страшно, — усмехнулся Лу Тяньмин.

Шэнь Цин подумал, что вор тоже был слепым, раз полез в дом главы мафии. Только Лу Тяньмин вышел, как он услышал крик. Выбежав посмотреть, он увидел, что тот, заметив человека, в панике попытался перелезть через балкон, но поскользнулся и упал, зацепившись на середине, и в итоге рухнул на пустырь снаружи на пятом этаже.

Тот, к счастью, выжил, только сломал обе ноги и стонал. Шэнь Цин включил фонарик, сбежал вниз посмотреть. Мужчина, стеная, угрожал им, говорил, что подаст в суд за причинение вреда здоровью, потребует компенсацию.

Шэнь Цин впервые узнал, что нынешние воры такие наглые. Посветив на него фонарём, он оглянулся, видя, что Лу Тяньмин ещё не подошёл, и провёл рукой по лбу:

— Только не говори этого при том человеке! Тебе жизнь не дорога?

На острове еще есть скрытый ключевой персонаж, держу пари, вы не догадаетесь, кто это, хе-хе-хе.

Прошу оценки и награды. Гости, если вам весело, дайте немного, чаще нажимайте «рекомендовать».

http://bllate.org/book/15584/1390134

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода