Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 66

— Хорошо, — ответил красивый юноша. — После выпуска я подам заявку в Третий легион.

Его глаза, даже под ярким светом, казались глубокими и тёмными, словно отражая слабый отблеск звёзд:

— С нетерпением жду возможности стать вашим коллегой.

Лэй Юнь молча продолжил помогать с багажом, его настроение было слегка подавленным.

Перед тем как отправиться в учебный отдел, генерал столкнулся со знакомым. Молодой человек в бежевом пальто остановил его у входа, золотая медаль на груди указывала на его статус профессора, причём как минимум на уровне декана.

— Лэй Юнь, пожалуйста, проведи для них практическое занятие, хотя бы как временный наставник. Мне нужно, чтобы ты преподал урок этим наглым и глупым малышам. Я никогда не видел такого высокомерия и тупости у студентов…

Генерал отмахнулся:

— Хорошо, я подумаю.

Мужчина, получив ответ, продолжил жаловаться. Лэй Юнь, хотя и был слегка раздражён, но из-за давнего знакомства не стал его прерывать.

Цзи Чжайсин решил, что генерал, вероятно, задержится надолго, а учебный отдел находился прямо перед ним, поэтому он решил не ждать и самостоятельно занялся оформлением документов.

Большую часть процедур выполнил искусственный интеллект, но на последнем этапе юноша перешёл в отдел, где его встретила рыжеволосая наставница.

Илайна, увидев черноволосого юношу, сначала замерла от его красивой внешности, задаваясь вопросом, не Омега ли он. Но, повидав множество красавцев, она быстро взяла себя в руки и начала оформлять документы, загружая информацию в систему.

Когда она увидела имя новичка, её брови взлетели вверх.

Для большинства имя «Цзи Чжайсин» ничего не значило, но Илайна была исключением. Она интересовалась всеми новостями, связанными с императорской семьёй, и знала, что это тот самый юноша из народа, который внезапно поднялся на вершину… и имел 99% совместимости с третьим принцем.

И он пришёл один, как же жалко.

Илайна не смогла сдержать мысли.

Хотя она сама была из простой семьи, но если бы она оказалась на его месте, то была бы куда более покладистой и умной. По крайней мере, не стала бы выдвигать нереальные требования к императорской семье, теряя самое важное — их благосклонность.

После завершения проверки личности Илайна протянула юноше медную медаль с улыбкой.

В этот момент в помещение вошёл Лэй Юнь.

Илайна невольно обратила внимание на этого красивого мужчину, а увидев его погоны, едва сдержала дыхание, её голос стал мягче:

— Здравствуйте, сэр…

Лэй Юнь подошёл к Цзи Чжайсину и спросил:

— Как дела?

— Всё оформлено, — ответил юноша.

Генерал подключился к системе и посмотрел:

— Общежитие C-21b не подходит, поменяйте.

Его голос был спокоен, но Илайна почувствовала лёгкую дрожь в сердце и быстро внесла изменения, тихо подтвердив.

После их ухода она с тревогой вспомнила, что погоны, которые она видела, были точно генеральскими, не так ли?

Генерал сопровождает будущего супруга принца? Третий принц, похоже, совсем потерял голову!

По пути Лэй Юнь встретил множество знакомых.

Как командующий Третьим легионом и один из самых известных генералов, он, конечно, был в центре внимания. Но, как и многие гении-механики, он был холоден и неприступен, поэтому большинство коллег, встретивших его в академии, лишь вежливо кивали и проходили мимо.

Но на этот раз Лэй Юнь сам заговорил с ними.

Тут-то они и заметили, что рядом с генералом идёт красивый юноша.

Его возраст казался необычным для студента Имперской академии, ведь даже первокурсники обычно были почти совершеннолетними, чтобы выдержать суровые тренировки и нагрузку. Но Цзи Чжайсину на вид было не больше шестнадцати, его кожа была белой и нежной, словно её можно было легко оставить след, и он выглядел хрупким и послушным, с лёгким оттенком детской мягкости.

Сначала они решили, что это какой-то юный аристократ, приехавший познакомиться с академией — ведь это был один из лучших вузов галактики, и желающих поступить было много.

Но когда Лэй Юнь представил его как первокурсника, все удивились.

Такой маленький, и уже в военной академии?

Может быть, он из Института ментальной силы для Омег? Но даже там требования были очень строгими. Наверное, его семья была слишком суровой.

И скорее всего, этим суровым родителем был сам Лэй Юнь.

Коллеги генерала, будучи высокопоставленными, привыкли к тому, что их дети вели себя сдержанно в их присутствии, но Цзи Чжайсин выглядел особенно приятно. Не из-за показной послушности, а из-за его спокойствия и мягкости, что сильно отличало его от их собственных непослушных отпрысков.

Поэтому некоторые начали разговаривать с ним, пытаясь подшутить.

Один из коллег, генерал Цинь Чи, спросил:

— Генерал Лэй, это ваш племянник?

Цзи Чжайсин и Лэй Юнь: «…»

Генерал слегка нахмурился.

Он выглядел настолько старше Цзи Чжайсина?

Цинь Чи просто не слышал, что у Лэй Юня есть братья, поэтому предположил самое очевидное. Но, увидев холодный взгляд генерала, он понял, что ошибся, и смущённо спросил:

— Ваш сын?

Лэй Юнь не выдержал:

— Это мой протеже.

Цзи Чжайсин вежливо кивнул, не желая, чтобы генерал из-за него попал в неловкое положение, и начал общаться:

— Генерал Цинь, я первокурсник факультета боевого командования…

Юноша с красивыми чертами лица и мягким голосом произвёл впечатление. Генерал Цинь, который хотел просто подразнить его, задал несколько вопросов — Цзи Чжайсин, способный запомнить всю историю звездолёта за восемьсот лет, конечно, изучил все доступные основы командования в Звёздной сети, поэтому его ответы были точными и глубокими.

Неопытный, но талантливый.

Цинь Чи заинтересовался и долго разговаривал с юношей. Позже он даже сказал подчинённым, что Лэй Юнь — ужасный человек, который так внимательно относится к молодому поколению, и самому нужно начать обращать внимание на таланты в своей семье.

Вскоре после этого младшие члены семьи Цинь начали жаловаться на дополнительные занятия.

Сцена, где Лэй Юнь сопровождал Цзи Чжайсина на регистрацию, не получила широкой огласки из-за того, что до начала учёбы было ещё далеко, но Пэй Ли знал об этом во всех подробностях.

Он был старшим сыном семьи Пэй, пользовавшимся большим уважением, и на четвёртом курсе факультета боевого командования, на одном уровне с третьим принцем. Пэй Ли был слегка легкомысленным, но не бездарным, занимал высокие позиции в рейтинге и был известен своей внешностью.

Но самое главное, он был двоюродным братом третьего принца и его другом с детства.

Пэй Ли интересовался тем, что Лэй Юнь сопровождал Цзи Чжайсина, не только потому, что генерал был его кумиром, но и потому, что сам принц поручил ему… сопровождать Цзи Чжайсина.

К этому внезапно появившемуся кандидату в супруги принц относился без особого энтузиазма, но всё же не хотел, чтобы он столкнулся с трудностями в самом начале, поэтому поручил Пэй Ли помочь ему.

Но Пэй Ли, увлечённый своими делами, не уделил должного внимания Цзи Чжайсину и не ожидал, что тот приедет так рано, поэтому пропустил его.

Пэй Ли уже чувствовал себя виноватым, а узнав, что Цзи Чжайсина сопровождал сам Лэй Юнь, стал ещё более растерянным.

Он заранее провёл расследование о этом внезапном кандидате в супруги и был разочарован. Цзи Чжайсин был с пустынной планеты, не обладал особыми знаниями и даже не бывал на столичной планете — как он мог встретить такого человека, как Лэй Юнь?

И почему генерал так о нём заботился?

Пэй Ли колебался, но всё же отправил сообщение третьему принцу.

http://bllate.org/book/15565/1385637