× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Те горячие дыхания опустились на щеки Цзи Чжайсина, его темные и загнутые ресницы слегка затрепетали, а переполняющий румянец всплыл на белоснежных щеках, словно растекшаяся румяная помада.

Сереброволосый мастер замер.

Он долго стоял у края кровати, а потом вдруг осторожно наклонился и легко коснулся щеки Цзи Чжайсина.

На фарфоровой коже ниспадали темные волосы.

Нечаянно коснувшись, он почувствовал, что черные волосы тонкие, мягкие и прохладные, а кожа, напротив, теплая, очень нежная и гладкая, словно могла растаять на ладони. Эта внезапная дерзкая импульсивность даже самого сереброволосого мастера озадачила — почему его сердце бьется так сильно?

Этот растерянный и потерянный вид почти не позволял узнать в нем того самого патриарха Юнь Шу из секты Меча Минлин, прославившегося Путем Убийства, только что преодолевшего скорбь Разделения Духа и достигшего Стадии Великой Завершенности.

На этот раз Юнь Шу потратил на преодоление скорби очень много времени, так много, что в секте Меча Минлин в последнее время дух заметно упал, и они даже начали думать, что их великий мастер Разделения Духа вот-вот падет. Но Юнь Шу радостно преодолел скорбь в ситуации, которую никто не мог предугадать, добавив еще одну яркую страницу в летопись мира культивации.

Однако он даже не принял участия в церемонии по случаю преодоления скорби. Вместо этого он отделил часть своей души и спустился в низший мир, чтобы найти того человека, который бесчисленное множество раз появлялся в его испытании демонами сердца.

Человека, который занимал все его воспоминания.

Юнь Шу слегка опустил голову. Половина его лица погрузилась в тень, и не было видно сложной смеси выражений — мрачного и болезненного. Можно было лишь почувствовать, что его взгляд очень тяжел, будто скован какими-то оковами, сдерживающими желание, готовое вот-вот вырваться наружу.

Сейчас Цзи Чжайсин в порядке. Именно таким, каким он представлял его — нет, даже более выдающимся и прекрасным, чем он представлял.

Ему не стоило мешать.

У Юнь Шу мутировавший ледяной духовный корень, от природы в нем словно присутствует холод. Даже если он лишь слегка коснулся Цзи Чжайсина, очевидная низкая температура его тела заставила опьяненного Цзи Чжайсина слегка нахмуриться.

В тот момент, когда сереброволосый мастер осторожно отнял руку, Цзи Чжайсин явственно что-то пробормотал.

Затем он слегка пошевелился, и его теплая кожа погрузилась в ладонь Юнь Шу. Этим движением, будто бы подстраиваясь, Цзи Чжайсин использовал длинные пальцы великого мастера как прохладную нефритовую подушку и прилег на нее.

Зрачки Юнь Шу слегка расширились.

Даже преследуя демона равного с ним уровня, Юнь Шу никогда не чувствовал такого напряжения.

Он тут же замер. Словно внезапно превратился в каменную статую, лишь его глаза были слегка опущены.

Губы черноволосого мечника были алы, будто он только что пил кровь, изначально аккуратный воротник был растрепан, обнажая фарфоровые ключицы, очень изящные и красивые.

Взгляд Юнь Шу лишь слегка скользнул в ту сторону, он даже не увидел ничего чрезмерного, но его щеки вдруг вспыхнули, будто подожженные. Он поспешно отворотился, переведя взгляд в другую сторону.

Его разум и сердце были очарованы.

В тот миг паника была настолько сильна, что в ушах Юнь Шу застучало учащенное сердцебиение. Он, мастер стадии Великой Завершенности, даже не заметил, как за дверью комнаты приблизился другой мастер, осторожно толкая дверь.

Затем улыбка на лице того человека застыла.

Никто не был бы рад, увидев незнакомого мужчину, сидящего у кровати своего старшего брата по учению.

Ци Байшань увидел, что мужчина довольно высокого роста, с широкими плечами и узкой талией, казался чрезвычайно внушительным, и в нем невольно зародились настороженность и желание защищаться.

— Кто ты? — Ци Байшань слышал от Хэ Сюаня, но не знал, спит ли сейчас старший брат Цзи, потому, сдерживая гнев, тихо спросил. — С какого пика ученик, самовольно входящий в комнату старшего брата Цзи, что ты задумал?

В его словах звучал сильный упрек. Отчего Юнь Шу стало немного неловко, и он повернулся, взглянув на Ци Байшаня.

Время, казалось, застыло в тот миг.

В мгновение ока, между вдохом и выдохом, Ци Байшань уже выпустил свой магический инструмент, и лезвия веера атаковали Юнь Шу. Его глаза были ужасающе красными, вокруг тела клубилась густая демоническая энергия, он был почти на грани потери контроля.

Он хотел, чтобы этот сереброволосый мастер перед ним умер.

Ци Байшань, конечно, знал Юнь Шу, многие ученики секты Юйшуй знали Юнь Шу. Они считали его сострадательным мастером, спустившимся в низший мир истреблять демонов, могущественным великим мастером, способным привести людей в высший мир — так было раньше.

Теперь же самое глубокое впечатление Ци Байшаня о нем было то, что он забрал кость Дао своего старшего брата, превратив того талантливого и уверенного в себе любимца небес в потрепанного и израненного человека.

Тот удар не достиг цели.

Вообще, когда вернулось здравомыслие, Ци Байшань понял, что сейчас он не сможет убить Юнь Шу. В его глазах был страх — страх, что Юнь Шу снова нападет на старшего брата, и ненависть, очень явные, переполняющая ненависть.

— Почему ты не можешь оставить в покое старшего брата Цзи? — пристально глядя на Юнь Шу, сказал Ци Байшань. — Он уже отдал тебе кость Дао, больше нечего забирать. Сколько бы ни был должен твоей секте, он уже все вернул, разве нет?

В конце голос Ци Байшаня стал слегка пронзительным, хоть он и говорил так, но в его тоне звучало полное пренебрежение и насмешка.

Все вокруг Цзи Чжайсина считали, что он пришел причинить вред.

Подумал Юнь Шу.

Даже он сам так считал.

Наверное, Цзи Чжайсин ненавидит его еще сильнее. С самого начала он навсегда потерял возможность стоять рядом с ним, между ними не было ничего, кроме противостояния и кровавой вражды.

Это осознание для Юнь Шу не было слишком трудным для принятия, но его выражение лица вдруг стало холодным и мрачным, в голове снова и снова возникали видения демонов сердца, эти ужасающие иллюзии и реальность постоянно переплетались, почти разрушая его рассудок.

Ци Байшань крепко сжимал магический инструмент кончиками пальцев.

Он ненавидел жестоких великих мастеров высшего мира, но также ненавидел и такого слабого себя.

Ситуация была на грани взрыва.

А в это время Цзи Чжайсин уже почти проснулся.

Его разбудил не шум, слова Ци Байшаня были яростными, но тихими, однако демоническая энергия и убийственные намерения были слишком сильны. Даже будучи пьяным, Цзи Чжайсин был очень чувствителен к таким опасным сигналам.

Цзи Чжайсин наполовину приподнялся, глядя на сереброволосого мастера, наполненного унынием, и младшего брата по учению с враждебным лицом. Его мышление, затронутое осенним вином, также медленно начало работать. Он тихо позвал:

— ...Юнь Шу?

Это был очень мягкий тон.

Юнь Шу снова замер, он смотрел прямо перед собой, будто на него наложили какую-то магию обездвиживания, и он не мог пошевелиться.

— Ты вернулся, — сказал Цзи Чжайсин.

Юнь Шу наконец понял, что здесь что-то не так. Цзи Чжайсин никак не мог так благожелательно относиться к патриарху Юнь Шу. Его мягкий тон мог быть обращен только к Юнь Шу, с которым он встречался в Духовной области и который позже поспешно ушел.

Даже понимая, что это самообман, Юнь Шу после оцепенения тихо откликнулся.

— Угу.

Цзи Чжайсин, глядя на младшего брата по учению, все еще полного враждебности, слегка улыбнулся:

— Недоразумение. Это не тот, что сверху, это мой друг.

Ци Байшань, глядя на Юнь Шу, счел это совершенно неправдоподобным.

Цзи Чжайсин, прикрыв рот, дважды кашлянул и спокойно объяснил:

— Если бы это был тот патриарх, зачем бы он пришел в секту Юйшуй? Между нами больше нет никакой связи.

*

Цзи Чжайсин протрезвел только на следующий день и постепенно вспомнил, что произошло вчера.

Пришел Юнь Шу.

Черноволосый мечник почувствовал легкую вину: прошлой ночью после полуночи он снова заснул, что было несколько негостеприимно. Выйдя из комнаты, он увидел Юнь Шу и Хэ Сюаня вместе. Хэ Сюань с мрачным лицом заставлял Юнь Шу проверять свои боевые навыки.

Как только появился Цзи Чжайсин, оба остановились и, словно по мутуальному согласию, повернулись к Цзи Чжайсину.

Юнь Шу почему-то надел маску, закрывающую лицо.

Когда Цзи Чжайсин спросил, он спокойно ответил:

— Кажется, я очень похож на другого человека. Если не надеть маску, чувствую, что меня побьют.

Наверное, если бы репутацию можно было визуализировать, то в секте Юйшуй его репутация была бы, скорее всего, ненависть.

Произнося это, Юнь Шу был спокоен и серьезен, словно говорил совершенно всерьез.

Цзи Чжайсин слегка сдержал смех:

— Не до такой степени. Скорее, они были бы очень удивлены.

В конце концов, быть точной копией великого мастера из высшего мира.

Будучи старшим секты Юйшуй, Цзи Чжайсин проявил долг гостеприимства, проведя Юнь Шу по нынешней секте Юйшуй и показав построенный павильон с древними свитками. Затем они вместе спустились с горы и направились к даосской площадке Хуайсин. По дороге Юнь Шу наблюдал очень внимательно, время от времени останавливаясь и говоря:

— Очень хорошо сделано.

Цзи Чжайсин сказал:

— Все это развилось благодаря Духовной области.

Он сделал паузу, а затем взял Юнь Шу за руку. Две длинные руки сомкнулись, одна холодная, другая теплая и нежная.

http://bllate.org/book/15565/1385542

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода