× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Unnatural Love / Ненатуральная любовь: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Гу Сяоюй не понимал, почему четверо хулиганов внезапно проявили героизм, но они всё же помогли ему… Помогли, так помогли, но почему теперь они пришли задирать его? Гу Сяоюй ломал голову над этим.

— Девчонка симпатичная, хочешь выпить с нами? А потом вместе поспим, это будет незабываемо! — один из хулиганов начал заигрывать с Лю Сином.

Гу Сяоюй посмотрел на него, как на мёртвеца.

И, как и ожидалось, Лю Син бросил свою сумку и пакеты с покупками Гу Сяоюй, поднял ногу в высоком каблуке и пнул хулигана между ног.

Звук, сила, решительность, способная лишить потомства! Хулиган моментально схватился за пах, упал на колени и завыл от боли!

Два других хулигана почувствовали, как у них сжимаются яйца, но всё же попытались отомстить за брата. К сожалению, они недооценили боевые способности противника. Этот удар в пах был лишь самым обычным из арсенала Лю Сина!

Менее чем за десять секунд другой хулиган был повален на землю и избит до синяков и кровотечения из носа. Его товарищ наконец осознал серьёзность ситуации — чёрт возьми, эта «девчонка» — чемпион мира по боям без правил!

Что ждать? Бежать!

— Они убегают! — с тревогой крикнул Гу Сяоюй.

Лю Син спокойно встал, смотря на убегающих хулиганов, и отряхнул юбку:

— Подожди минуту.

С этими словами Лю Син бросился в погоню, и, несмотря на десятисантиметровые каблуки, развил скорость спринтера!

Гу Сяоюй с изумлением наблюдал, как Лю Син, словно ракета, догнал хулигана, сбил его с ног ударом сзади, схватил за воротник и швырнул на землю, отчего раздался неприятный звук удара головой об асфальт.

Эта односторонняя расправа заставила Гу Сяоюй отвернуться. К счастью, Лю Син не был заинтересован в издевательствах над мелкими сошками, и вскоре он вернулся, забрал свою сумку и пакеты, и продолжил прогулку с Гу Сяоюй.

Гу Сяоюй с жалостью оглянулся на лежащих на земле хулиганов.

В общем… Желаю вам здоровья.

У этой истории был ещё один эпизод.

Главарь хулиганов, Большой Молот, после посещения больницы, где лежал их товарищ, которого ударил ножом грабитель, обсудил с двумя другими избитыми братьями план последней атаки.

— Я не верю, что не смогу доконать этого белокожего парня! На этот раз мы не пойдём в магазин и не станем нападать при людях. Мы подождём, пока он вернётся с работы, и забьём его в переулке! — Большой Молот, едва оправившийся от удара каблуком Лю Сина, из последних сил произнёс эти слова.

Двое других хулиганов, Второй Пёс и Худой Обезьян, вспомнив своего товарища Сыту Цзюня, решили — давайте сделаем это!

Итак, трое ещё способных двигаться хулиганов в тёмную безлунную ночь последовали за Гу Сяоюй, возвращавшимся с работы, к безлюдной улице.

— Вот он! Вперёд, братья! Давай!!!

— Стой, сегодня мы тебя так отлупим, что ты будешь звать маму!

— Умри, ааааааааааааааааааааааа!

Трое с криками бросились вперёд.

Гу Сяоюй испугался, но не успел понять, что происходит, как из-за угла раздался крик:

— О нет, братья, это засада! Вперёд!

Гу Сяоюй с недоумением наблюдал, как из-за угла выбежала группа из четырёх-пяти хулиганов с дубинками, проигнорировала его, безоружного прохожего, и бросилась на троих позади него.

— Не туда, вы кто такие, мы не за вами!

— Думаете, мы дураки? Бьём именно вас!

Две группы схлестнулись в темноте, и улица наполнилась звуками драки.

Гу Сяоюй, как добропорядочный гражданин, выскользнул с этой улицы и набрал 110.

— Алло, полиция? Здесь две банды дерутся, да, у них есть оружие! Адрес? Адрес такой…

Помогая полиции задержать две дерущиеся банды, Гу Сяоюй был благополучно доставлен в общежитие университета А.

В последнее время порядок в городе оставляет желать лучшего, подумал Гу Сяоюй, поглаживая подбородок.

Эй, голоса одной из групп звучали знакомо…

Ладно, если не могу вспомнить, то и не буду. В последнее время его эксперименты продвинулись, так что лучше поспешить в лабораторию.

Гу Сяоюй легко отбросил произошедшее.

Император Удачи — это уверенность!

Вот почему Гу Сяоюй даже не осознал, что на него нападали… Не пострадал.

Сыту Линь установил Лю Сину семидневный срок, но это не означало, что он мог просто сидеть сложа руки. Он знал, что должен постоянно оказывать на Лю Сина давление, перекрывать пути к бегству, блокировать его укрытия, чтобы тот понял, что ему не сбежать, и только тогда он отдаст Сянсян.

— Чёрт, как же это надоело, — Сыту Линь развалился в кресле.

Странное и жгучее чувство в голове было настолько сильным, что его тошнило.

Хотя сначала он действовал импульсивно, спустя несколько дней он постепенно начал возвращать себе рассудок, который был погребён под любовью.

Он знал, что это крайне ненормально, но иногда ему казалось, что в этом нет ничего плохого.

Сянсян, она такая милая.

Одно только воспоминание о ней заставляло гормоны игнорировать разум, превращая его в влюблённого дурака.

Он даже представлял, как бы он мог устранить Се Цзимина, Цзи Цзэси и Лю Сина.

На самом деле, это возможно, не так ли?

Сыту Линь спокойно смотрел на луч света, пробивавшийся через шторы, в его глазах не было ни капли тепла.

В дверь кабинета постучали, и Гу Сяоюй осторожно заглянул внутрь:

— А Линь, профессор Цзи вернулся, мне нужно в лабораторию.

— Понял, я отправлю кого-нибудь проводить тебя, — Сыту Линь не обернулся.

— Вчера профессор звонил мне, сказал, что у него появились новые идеи, и скоро будет готов продукт. Тогда ты перестанешь зацикливаться на Сянсян, — уверенно сказал Гу Сяоюй.

— Ну, тогда поторопись, а то вдруг я решусь на радикальные меры против своих соперников, — сказал Сыту Линь.

Гу Сяоюй рассмеялся:

— Не будет такого. В первый день ты мог бы и сделать что-то, но прошло уже несколько дней, ты должен был остыть. Максимум, что ты делаешь — это иногда фантазируешь.

Сыту Линь повернулся на стуле, удивлённо глядя на него:

— Ты неплохо меня знаешь?

— Конечно. Каждый раз, когда ты говоришь, что хочешь что-то съесть, либо сразу идёшь и покупаешь, либо через некоторое время просто забываешь об этом. Никогда не бывает так, чтобы ты говорил, а потом вдруг пошёл и купил. А профессор Цзи, у него идеи часто сидят в голове, и через десять-пятнадцать дней он вдруг говорит мне: «Давай откроем новый проект». Я просто готов был повеситься у его двери!

Сыту Линь усмехнулся и махнул ему рукой:

— Иди уже, закончишь — позвони водителю. В последнее время живи у меня, не возвращайся в общежитие.

— Почему?

— Для твоей безопасности, — сказал Сыту Линь.

Эти слова заставили Гу Сяоюй задуматься на весь путь. Какая у него может быть опасность? Это организация X, к которой принадлежит Су Янь, или его три других претендента на зятья?

В общем, наверное, стоит послушать Сыту Линя. Этот парень может выглядеть ненадёжным, но он однажды спас ему жизнь.

Лучше быть послушным. Гу Сяоюй, Император Удачи с характером вяленой рыбы, всегда спокоен, не бунтует и слушается, когда нужно.

В лаборатории Цзи Цзэси уже был в кабинете, заваривая себе кофе, и предложил Гу Сяоюй сесть, налил ему чашку молочного чая.

— Профессор, вы только что вернулись? — Гу Сяоюй, увидев его уставший вид, с беспокойством спросил.

— Да, только приземлился, ещё не успел перестроиться на местное время, — Цзи Цзэси сделал глоток чёрного кофе без добавок и спокойно выпил его.

— Вам нужно отдохнуть, эксперименты я сам сделаю.

Цзи Цзэси покачал головой:

— Я не могу уснуть, пока не закончу.

Гу Сяоюй, услышав это, почувствовал вину за то, что подвёл четырёх хороших парней, и смущённо замолчал.

В кабинете воцарилась тишина, Цзи Цзэси держал чашку кофе, словно погрузился в размышления.

— Как ты думаешь, что такое любовь? — вдруг спросил он.

http://bllate.org/book/15558/1413797

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода