× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Eating by Face [Quick Wear] / Кормиться лицом [Быстрые перевоплощения]: Глава 166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Повелитель демонов смотрел на его розовые губы, тщательно скрывая ревность, и кончиками пальцев нежно проводил по мягким губам, в то время как внутри него бушевал огонь.

Шэнь Мянь подумал, что если бы маленький демон был большим, он бы бросился на него и зацеловал так, чтобы тот забыл обо всем. Но перед ним был ребенок, и, как бы он ни был раскован, он не мог позволить себе такое зверство.

Он лишь слегка сжал губы и жалобно сказал:

— Маленький господин, я больше никому не позволю прикасаться ко мне. В следующий раз, когда встречу Цзи Чанли, я просто убегу и не скажу ему ни слова, хорошо?

Маленький демон нахмурился, но наконец отпустил его и спросил:

— Ты обещаешь?

Шэнь Мянь закивал, как цыпленок:

— Обещаю, обещаю, обещаю. Я никогда не нарушаю своих слов.

Повелитель демонов, хотя и считал, что этот человек всегда хитроумен и его словам нельзя доверять, но, видя его искренность, наконец кивнул.

Шэнь Мянь незаметно вздохнул с облегчением, думая, что инцидент исчерпан, но маленький демон все еще сидел на нем, его яркие фиолетовые глаза пристально смотрели на него.

Шэнь Мянь помолчал и спросил:

— Ты тоже хочешь поцеловаться?

Маленький демон не ответил, но его серьезное выражение лица говорило само за себя.

Шэнь Мянь не хотел потакать ему, но, вспомнив, что в этом теле живет старый монстр, и к тому же очень ревнивый, наконец наклонился и небрежно поцеловал его в щеку.

Маленький демон, казалось, был недоволен, слегка нахмурившись.

Шэнь Мянь, понимая, что он хотел поцелуя в губы, поспешно прикрыл свои губы рукой:

— Я целую только губы Повелителя. Никому другому я не позволю, даже тебе.

Он быстро отвернулся, не заметив, как в глазах маленького демона мелькнула мягкая улыбка.

Тайное царство Сюаньцюн, открывающееся раз в сто лет, принадлежало Бессмертной секте Великой Тайны.

Согласно легенде, много тысяч лет назад, когда Бессмертный Император проходил испытания Дао в мире смертных, он создал это царство. После его смерти царство осталось без хозяина и каждые сто лет открывалось само по себе, чтобы найти нового владельца.

Входов в царство было двенадцать, и каждый охранялся старейшинами секты, талантливыми культиваторами из знатных семей и могущественными практиками. Вход был разрешен только ученикам секты, потомкам знатных семей и членам королевской семьи.

Шэнь Мянь, которого держал маленький демон, ждал у входа задолго до открытия царства. Он с любопытством спросил:

— Ты бывал здесь раньше?

Маленький демон ответил:

— Часто.

Шэнь Мянь удивился. Для демона священное место секты казалось его собственным домом. Он улыбнулся:

— Ты бывал здесь столько раз, и тебя никто не замечал?

Маленький демон промолчал, затем посмотрел на него:

— Тогда я приходил один.

Шэнь Мянь понял намек: без него, обузы, никто бы и не заметил демона.

Он усмехнулся:

— Если тебя случайно обнаружат, просто брось меня и спасайся сам. У меня есть способ выжить.

Маленький демон нахмурился:

— Я не оставлю тебя.

Шэнь Мянь покачал головой:

— Не упрямься. Если ты пострадаешь, я тоже пострадаю. Я ведь был учеником Бессмертной секты Великой Тайны, и старейшины меня знают. Думаю, они пощадят меня ради отца. Не беспокойся.

Он передал демону карту обороны. К этому времени у входа в царство собралось много людей. Маленький демон незаметно произнес заклинание, и они оба исчезли.

Внутри царства, на каменной стене перед пещерой, было написано крупными неровными золотыми иероглифами: «Пещера Бессмертного Императора Сюаньцюн, открывшего небо».

«Бессмертный Император Сюаньцюн, открывший небо» — это был титул Бессмертного Императора.

В мире богов и бессмертных было множество титулов, некоторые из них передавались из древних писаний, другие — из уст в уста среди верующих. Но у Бессмертного Императора был только один титул, потому что в царстве Сюаньцюн остались следы его меча.

Бессмертный Император, хотя и назывался Бессмертным, на самом деле был богом.

Боги и бессмертные — это разные вещи. Если посмотреть на иероглифы, то «бессмертный» состоит из «человека», что означает, что человек может стать бессмертным через практику. Но никто не может стать богом через практику.

Бог — это существо, рожденное из великого Дао, высшее и непревзойденное, правящее всеми небесами.

Бессмертный Император был первым богом, рожденным из веры людей с момента создания мира, поэтому бессмертные на девяти небесах называли его «Император Цитянь», а культиваторы — «Бессмертный Император», потому что он создал путь к бессмертию.

Это царство действительно было полно божественных чудес. Сокровища и лекарственные травы, которые с трудом можно было найти в мире, здесь были повсюду. Но чем ценнее было сокровище, тем более грозное существо его охраняло. Малейшая ошибка — и ты становился удобрением для этой земли.

Раньше, когда молодые ученики секты входили в царство Сюаньцюн, старейшины не раз предупреждали их не поддаваться жадности и ограничивать свои действия в зависимости от уровня силы, чтобы избежать больших потерь среди молодого поколения.

Но маленький демон, едва войдя, сразу же повел его вглубь. Они встретили множество ужасных зверей, и Шэнь Мянь боялся даже открыть глаза. В конце концов, он с закрытыми глазами оказался в самом сердце царства.

Это был Божественный чертог. Первое, что Шэнь Мянь увидел, было ослепительное сияние. Не из-за материала, а потому что само здание было таким же чистым и священным, как снег на вершине горы, что даже смотреть на него было страшно.

Если бы он продолжал смотреть, его глаза могли бы ослепнуть. Шэнь Мянь закрыл глаза и почтительно опустил голову, и тогда свет стал менее резким.

Маленький демон стоял перед входом в чертог, глядя на дверь с непонятным выражением, но, казалось, оно было мрачным.

Шэнь Мянь спросил:

— Мы войдем?

Маленький демон кивнул:

— Девятиоборотная нить Будды находится в пруду с лотосами во дворе.

Шэнь Мянь удивился, как демон так хорошо знал о сокровищах царства, но не стал спрашивать, а лишь поинтересовался:

— Это опасно?

Маленький демон не ответил. Его молчание было ответом.

Шэнь Мянь покачал головой:

— Это место отличается от других. Бессмертный Император здесь проходил испытания и постигал Дао. Ты, будучи демоном, как можешь войти?

Маленький демон посмотрел на него:

— Закрой глаза.

Шэнь Мянь удивился:

— Почему?

Маленький демон не ответил, лишь продолжал смотреть на него с решимостью. Шэнь Мянь понял его настойчивость и закрыл глаза.

Он не видел, что происходило снаружи, но почувствовал легкий холодный аромат, более ледяной, чем запах маленького демона. Это был запах… Повелителя демонов.

Даже ничего не видя, он мог ощутить его мощь, холодную и непреодолимую, заставляющую склониться перед ним.

Шэнь Мянь испугался и хотел открыть глаза, но вдруг холодная рука закрыла их.

Ладонь была большой и холодной, а голос — знакомым и безэмоциональным.

— Не открывай глаза, — сказал он.

Шэнь Мянь молча кивнул, затем тихо и осторожно спросил:

— Это ты, Повелитель? Ты пришел?

Тот не ответил.

Кто-то обнял его за талию и привлек к себе, тихо прошептав:

— Девятиоборотная нить Будды увядает через несколько мгновений после срывания. Поэтому я должен войти с тобой внутрь. Ты боишься?

Это был первый раз, когда Шэнь Мянь слышал от него так много слов. Он покачал головой:

— Я не боюсь. С тобой я ничего не боюсь.

Он спросил:

— А как же маленький господин?

Тот на мгновение замялся, и в его голосе прозвучала едва уловимая усталость:

— Какой же ты глупый.

Шэнь Мянь не был уверен, к кому относилось это «глупый», но тот уже не объяснял. Он поднял его на руки и медленно подошел к двери. Его ладонь коснулась двери, и мощная, ужасающая энергия влилась в нее. Дверь загудела, сопротивляясь, и все царство задрожало, словно небо вот-вот рухнет.

Шэнь Мянь крепко обнял мужчину за шею, пытаясь справиться со страхом.

http://bllate.org/book/15553/1415091

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода