× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Eating by Face [Quick Wear] / Кормиться лицом [Быстрые перевоплощения]: Глава 129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Мянь даже не поднял взгляд, насмешливо бросив:

— Ты уже глазами сверкаешь, чего ещё упрямишься? Тем более, я тебя зря не трону. Я дам тебе то, что ты хочешь. Разве не мечтаешь о мести? Так используй меня. Я человек, который ценит только красоту, а не личности.

Цинь Мо сжал кулаки, но вдруг произнёс:

— Ты знаешь, чего я хочу?

Шэнь Мянь приподнял бровь, поманив его пальцем:

— Расскажи, послушаю.

Цинь Мо пристально смотрел на изящное, слегка опьяневшее лицо мужчины, но в конце концов отвёл взгляд, не желая унижать себя.

Шэнь Мянь лёгко цокнул языком, допив красное вино из бокала.

— Чего ты мямлишь?

Цинь Мо спросил:

— Режиссёр Шэнь, ты веришь, что у людей бывает искренность?

Шэнь Мянь кивнул:

— Верю, но я больше верю, что искренность быстро меняется. Ничто не длится вечно.

— Я не изменюсь. Если я кого-то полюблю, то это на всю жизнь.

Шэнь Мянь усмехнулся:

— Сколько тебе лет? Где тебе рассуждать о вечности? Я прожил тридцать лет, и всё это время я отрицал себя прошлого. То, кем ты хочешь стать, в итоге превратится во что-то другое. Это обычное дело. Разве тебе не надоело быть таким упрямым?

Пока он говорил, он уже допил полный бокал, и в его глазах появилась лёгкая дымка опьянения, дыхание пропиталось ароматом вина.

Цинь Мо нахмурился, выхватив бокал из его рук:

— Если будешь пить дальше, опьянеешь.

Шэнь Мянь улыбнулся, его тонкие губы слегка приоткрылись:

— Как я могу опьянеть? Ты видел, что случилось с президентом Цянь и его компанией? Они четверо пытались меня напоить, но в итоге сами сдались, как маленькие дети, умоляя о пощаде.

Он протянул руку, ущипнув Цинь Мо за щёку, с мудрым видом сказав:

— Так что, маленький Цинь Мо... если хочешь выжить в этом кругу, ты должен научиться пить. Я тоже сначала не умел, но потом... потом научился.

Цинь Мо смотрел на его сияющую улыбку, и почему-то в его сердце внезапно возникла боль.

Шэнь Мянь, заметив его сочувствие, обнял его за плечи, приблизившись для поцелуя. Цинь Мо не сопротивлялся, но, словно успокаивая его, нежно ласкал его губы, используя мягкий и нежный подход, чтобы доставить ему удовольствие.

После поцелуя Шэнь Мянь лежал в его объятиях, тяжело дыша. На губах Цинь Мо появилась едва заметная улыбка, и он тихо прошептал:

— Ты прав, у меня тоже были свои причины искать тебя.

Он хотел получить этого человека целиком, без остатка.

С этими словами он поднял Шэнь Мяня на руки и направился наверх.

На следующее утро Шэнь Мянь проснулся в объятиях Цинь Мо. Грудь мужчины была крепкой и рельефной, его мускулы были словно высечены из камня, и Шэнь Мянь, сколько бы раз ни смотрел, находил их безупречными.

Он надул губы и нежно поцеловал его грудь.

Цинь Мо резко вздохнул, прижав его к себе, и сурово сказал:

— Не ёрзай.

Шэнь Мянь, словно не замечая его смущения, намеренно приблизился к его уху и шёпотом произнёс:

— Прости, не сдержался...

Он, словно демон, высасывающий жизненную силу из мужчины, с довольной улыбкой на губах, каждым движением вызывал смесь раздражения и желания защитить его.

Цинь Мо не выдержал, снова прижал его к себе и начал целовать.

Шэнь Мянь провёл рукой по мягким коричнево-чёрным волосам Цинь Мо, нежно погладив их, и со смешком сказал:

— Ты, кажется, правда как собака.

Цинь Мо невнятно пробормотал:

— Угу.

Шэнь Мянь добавил:

— Не оставляй следов на видных местах, скоро выходим.

Цинь Мо снова кивнул, но, похоже, совсем не слушал, продолжая целовать его шею и ключицы.

...

Когда страсть утихла, Шэнь Мянь взглянул на своё тело, на котором не осталось ни одного целого места, и с усмешкой пнул Цинь Мо с кровати.

Цинь Мо, казалось, был в трансе. Когда Шэнь Шубай пнул его, его первой реакцией было не уклониться, а поцеловать его белые, изящные пальцы ног.

Шэнь Мянь с интересом наблюдал за ним, спросив:

— О чём это ты снова задумался?

Цинь Мо, сидя на ковре, пристально смотрел на его ступни, спокойно сказав:

— Надень высокий воротник, чтобы скрыть.

Шэнь Мянь ответил:

— В такую погоду надеть высокий воротник? Может, ещё и шарф?

Цинь Мо молчал.

Шэнь Мянь продолжил:

— Раз ошибся, должен быть наказан, верно?

Цинь Мо кивнул.

Шэнь Мянь указал на дверь:

— Сходи приготовь мне завтрак, я голоден.

Цинь Мо тихо угукнул, но вдруг схватил его за лодыжку, быстро поцеловал её и поспешил вниз готовить завтрак.

Шэнь Мянь был ошеломлён, не успев среагировать на его внезапную атаку.

— ... Маленький развратник.

Он зашёл в ванную, погрузился в воду и услышал голос системы:

[Система]: Анализ уровня удачи Цинь Мо завершён. Хотите просмотреть?

Шэнь Мянь нажал «Да», и перед ним появилось окно:

Уровень удачи: SS

Значение удачи: 98 888

Шэнь Мянь подумал, что с таким высоким уровнем удачи вряд ли что-то пойдёт не так.

— 007, сохрани запись.

[Система]: Запись сохранена. Кроме того, уровень комнаты прямой трансляции повышен до уровня A, функция «Форум хозяев» активирована. Вы можете в любое время войти и обратиться за помощью.

Так называемый «Форум хозяев» был доступен только хозяевам уровня A и выше, и те, кто туда попадал, обычно были мастерами своего дела.

Шэнь Мянь подумал, что те, у кого не было навыков, обычно погибали на заданиях.

Он взглянул в правый нижний угол комнаты прямой трансляции, где мерцал изящный символ восьмиугольника с золотым свечением, и нажал на него.

Это напоминало игровые форумы, которые он посещал раньше: в основном там были технические посты с советами, а также сплетни и жалобы.

Шэнь Мянь пролистал вниз и наконец нашёл интересующую его тему в одном из популярных постов.

[Заголовок] Есть ли здесь старшие, которые знают, на сколько лет мы подписали контракт с системой?

1L: Судя по всему, до тех пор, пока не провалим задание и не умрём.

2L: Серьёзно, первый комментатор?

3L: Тогда зачем мы зарабатываем столько денег?!

4L: В ответ на предыдущий комментарий: возможно, чтобы жить в самом роскошном пляжном захоронении...

5L: Четвёртый, ты шутник.

6L: Если честно, я думаю, что в правовом обществе такое невозможно. Может, это розыгрыш? Мы все стали жертвами шутки?

7L: Шестой, как ты дожил до сих пор с такой наивностью?

...

Шэнь Мянь быстро пролистал вниз. Большинство комментариев были плодом богатого воображения, без реальных доказательств, пока последние несколько сообщений не были удалены, и тема закрыта для ответов.

Шэнь Мянь взглянул на ID тех, кто оставил последние сообщения. Это были хозяева уровня S.

Видимо, они раскрыли «небесную тайну», и их заставили замолчать.

Общество, с которым лучше не связываться.

Он продолжил листать другие темы и заметил, что люди обсуждали, как те мастера уровня S больше не появлялись на форуме, и никто не знал, что они написали. Те, кто следил за темой, боялись даже упоминать об этом, опасаясь последствий.

В таких условиях все предпочитали временно избегать этой темы.

Шэнь Мянь ввёл ключевое слово «Детектор уровня удачи» и нажал «Поиск».

[Заголовок] Эта чёртова — штука, как она вообще смеет стоить так дорого, я бл...

[Заголовок] Я просто в шоке от этого — детектора, бл...

[Заголовок] Официальный ответ, если эта — штука не подешевеет, я больше не покупаю!

Экран был заполнен гневными постами, полными негатива. Каждый новый пост мгновенно получал сотни ответов, но их тут же удаляли.

Шэнь Мянь усмехнулся, видя, что все страдают, и ему стало гораздо легче.

Что касается поиска корня проблемы, он не спешил. Когда он достигнет уровня S, всё станет ясно.

И это произойдёт совсем скоро.

Спустившись вниз, Шэнь Мянь издалека почувствовал приятный аромат. Он подошёл к кухне и увидел Цинь Мо в фартуке, который оставила прислуга. Он жарил яйца, и они были идеально прожарены, с золотистым желтком, окружённым нежным белком, вызывая аппетит.

Цинь Мо, заметив Шэнь Мяня, сказал:

— Сейчас будет готово.

— Ты умеешь готовить?

Цинь Мо ответил:

— Это не сложно. Кстати, где прислуга в доме режиссёра Шэня? Я никого не видел.

Шэнь Мянь сказал:

— Уволил.

http://bllate.org/book/15553/1414942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода