— Это совершенно невозможно! — Хэлянь вскочил, но тут же почувствовал головокружение. Он закрыл глаза, покачал головой, но это не помогло, ноги подкашивались, и он чуть не упал.
Чжун Минь поспешил поддержать его и усадить, заботливо сказав:
— Генерал, вам нужно набраться сил, здоровье важнее всего.
Хэлянь кивнул, потирая виски, и устало произнёс:
— С этим нельзя торопиться. Вань Ци — старая лиса, он не оставляет следов, и... лучше посмотрим, что он задумал.
— Вы правы. Позвольте мне помочь вам отдохнуть.
— Нет, я просто немного вздремну, идите по своим делам.
Хэлянь остановил руку Чжун Миня, не вставая, сел в кресло и закрыл глаза.
Чжун Минь, глядя на спящего Хэляня, вздохнул, взял его руку и положил на своё хрупкое плечо. Собрав всю силу, он, шатаясь, оттащил Хэляня в спальню, укрыл его одеялом, погладил его нахмуренный лоб, задул свечу и ушёл.
Ночь была тяжёлой, и Хэлянь даже не видел снов.
— Хэлан, я здесь, — голос был настолько тихим, словно она боялась его разбудить, хотя, даже если бы она кричала, Хэлянь всё равно бы не услышал, ведь они теперь из разных миров.
Сяо Яо поднялась на кровать и с любовью смотрела на мужчину перед собой. Горькая любовь, мучительная разлука, глубокая тоска и смерть от тоски — всё это привело к этой встрече. Однако Хэлянь не мог видеть её, не мог чувствовать, но, по крайней мере, не мог забыть.
Сяо Яо хотела прикоснуться к лицу Хэляня, которое уже не было таким молодым и полным энтузиазма, как у брата. Теперь её Хэлан был настоящим мужчиной, годы в Мобэе закалили его характер, сделали его сильнее, но и оставили следы усталости на его лице.
— Хэлан, посмотри на себя, у тебя даже щетина появилась, ты даже не побрился, — улыбнулась Сяо Яо, но слёз не было.
Её рука прошла сквозь лицо Хэляня, и Сяо Яо поняла, что не может его коснуться. Она горько улыбнулась:
— Да, я же мертва, я призрак.
— Хэлан, я полежу с тобой, хорошо? — сказала Сяо Яо, устроившись рядом с Хэлянем, и спокойно смотрела на него, не желая закрывать глаза.
— Сяо Яо, твоя энергия Инь слишком сильна, и она может повредить его ослабленную душу, если ты будешь лежать рядом с ним.
Сяо Яо резко села:
— Кто здесь?
— Я — Янь Янь, чиновник Инь.
— Янь Янь? — Сяо Яо что-то вспомнила, посмотрела на высокую фигуру Янь Яня в лунном свете и увидела, что рядом с ним стоит человек, которого она бы узнала, даже если бы его сожгли дотла.
— Ха-ха-ха... — она рассмеялась. — Вот почему это имя звучит так знакомо! Я думала, чиновник Инь пришёл, чтобы схватить меня, а оказывается, он пришёл просить меня!
— Сяо...
— Янь Янь, — Се Линъюань потянул за рукав Янь Яня, шепча ему:
— Молчи, я поговорю.
Сяо Яо вдруг перестала смеяться, её лицо стало жёстким, она сошла с кровати и медленно подошла к ним, мрачно сказав:
— Се Линъюань, как тебе вкус призрачного гу?
— Неприятно.
Се Линъюань ответил спокойно, и Сяо Яо на мгновение застыла.
— Ты пришёл просить у меня пощады?
— Да.
Сяо Яо рассмеялась:
— Ты не очень похож на того, кто просит пощады.
— Сяо Яо, если я встану на колени, поклонюсь и буду умолять, ты скажешь мне, где находится червь?
Сяо Яо улыбнулась:
— Нет.
— Тогда зачем мне это делать?
— Зачем ты пришёл?
— Я уже сказал, чтобы просить пощады. И чтобы извиниться.
Сяо Яо фыркнула, с презрением глядя на Се Линъюаня:
— Извиниться?
— Да, — кивнул Се Линъюань. — Это я довёл тебя до такого состояния, я извиняюсь.
— Ха, я столько страдала, разлучена с Хэлянем, и всё из-за тебя. Теперь ты просто говоришь «извини», Се Линъюань, ты думаешь, я приму это?
— Нет, — улыбнулся Се Линъюань. — Я просто хочу успокоить свою совесть.
Сяо Яо насмешливо усмехнулась:
— Се Линъюань, так ты успокоишь свою совесть?
Се Линъюань покачал головой:
— Нет. Поэтому, пока я ещё в своём уме, я должен расплатиться за свои долги.
— Сяо Юань! — Янь Янь прервал его, он не мог позволить Се Линъюаню взять всё на себя. Он обратился к Сяо Яо:
— Сяо Яо, у меня есть вопрос, который я хочу задать.
Сяо Яо слегка подняла голову, давая понять, что слушает.
— Черви призрачного гу — это запретное существо из мира Инь, и обычные призраки не могут их получить. Как ты достала их?
Сяо Яо холодно посмотрела на Янь Яня:
— Ты хочешь знать? Но я не хочу рассказывать.
Янь Янь серьёзно сказал:
— Сяо Яо, мне не нужно знать. Я просто хочу предупредить тебя: тот, кто дал тебе этих червей, возможно, не имел добрых намерений. Эти черви питаются твоей душой, и, причиняя вред Сяо Юаню, ты тоже страдаешь. Это не принесёт тебе пользы.
— Мне всё равно! — крикнула Сяо Яо, но тут же успокоилась, тихо сказав:
— Мы просто использовали друг друга.
— Использовали друг друга? — Янь Янь схватил её за запястье. — Какую цель преследовал тот, кто дал тебе червей?
— А зачем я должна тебе это говорить? — Сяо Яо скривилась от боли. — Чтобы ты спас Се Линъюаня? Ха, я ещё скажу тебе, что черви находятся внутри меня, и только я могу их вызвать. Иначе, чиновник Инь, убей меня? Но тогда червей ты не получишь...
— Ты думаешь, я не смогу? — Янь Янь был так зол и взволнован, что на мгновение действительно подумал о том, чтобы уничтожить её душу. Се Линъюань почувствовал его мимолетное желание убить и быстро схватил его руку, с улыбкой покачав головой:
— Янь Янь, не торопись.
Янь Янь выдохнул, отпустил запястье Сяо Яо и постарался успокоиться.
— Сяо Яо, хотя Сяо Юань причинил тебе боль, он тоже был убит, его тело съели муравьи и стервятники, он умер ужасной смертью, и ты это знаешь. Ты уже отомстила. После смерти ты можешь переродиться, начать новую жизнь, а Сяо Юань стал рабом призраков, навсегда лишённым возможности переродиться. И в жизни, и в смерти он получил самое суровое наказание. Я не понимаю, почему ты всё ещё не можешь отпустить эту ненависть?
— Ты действительно не понимаешь? — Сяо Яо холодно усмехнулась, пристально глядя на Янь Яня. — Ты должен понимать лучше всех!
— Я?
Сяо Яо уставилась на Янь Яня, её глаза были полны тонких кровяных прожилок. Она была зла, но её голос оставался спокойным:
— Янь Янь, то, что ты только что сказал в защиту Се Линъюаня, звучало так искренне, но тебе не стыдно?
Она ткнула пальцем в его грудь:
— Ты всё время называешь его «Сяо Юань», как будто никто не замечает ваших грязных дел? Хм, если бы мне не рассказали, я бы, может, и оставила это. Но...
Сяо Яо посмотрела на него серьёзно:
— Скажи честно, какое наказание он понёс? Он умер так легко, а теперь, как призрак, у него есть кто-то, кто его любит, он живёт весело!
— Кто тебе рассказал? Что именно?
— Это важно? — вдруг крикнула Сяо Яо. — Разве это не правда?
— Это правда, — раздался холодный голос Се Линъюаня. — Ты права, после смерти я стал счастливее.
Сяо Яо с удивлением посмотрела на Се Линъюаня, на его лице была лёгкая улыбка, как будто он был полностью уверен в своих словах. Она прищурилась и зло сказала:
— Ты ещё смеешь улыбаться?
— Сяо Яо, одно дело — это одно. Когда я был жив, я не знал счастья, любовь Янь Яня — это награда от небес, и я заслуживаю её. Я не чувствую вины.
http://bllate.org/book/15548/1413632
Готово: