× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Elite Alpha Translator and Her Queen Omega / Элитный альфа-переводчик и её королева-омега: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чжися кивнула, но на словах сказала:

— Если тебе удобно говорить, то скажи, если неудобно, то ладно... Ммм.

Её дыхание снова было перехвачено.

Глубокий поцелуй Шэнь Ваньцин заставлял терять дыхание.

Лу Чжися каждый раз не могла вырваться, словно та заточила её душу.

На этот раз Шэнь Ваньцин сама прервала поцелуй, упёршись лбом в неё, прошептала:

— Не делай этого движения передо мной.

Взгляд Лу Чжися был немного растерянным, она долго вспоминала:

— Какого движения?

— Не позволяй губам становиться сухими, их так хорошо целовать, — Шэнь Ваньцин оттолкнула её. — Этим лекарством не будем мазать, иди отдыхай.

Но Лу Чжися удержала её:

— Это нельзя тратить зря.

Так Шэнь Ваньцин поневоле позволила Лу Чжися прижать себя и наклеить пластырь на кончик языка.

Лу Чжися намеревалась пойти спать в другой комнате, но Шэнь Ваньцин, закутавшись в одеяло, напомнила ей:

— У тебя на спине рана, за ней нужно присматривать, иначе к утру будет кровавая картина.

— Тогда я не буду спать, — Лу Чжися села на длинный диван рядом. — Ты спи, я немного полежу.

Та, что сказала, что не будет спать, вскоре после того как легла, затихла.

Сначала Шэнь Ваньцин отправила Янь Фанхуа сообщение, что всё в порядке, затем встала и накрыла одеялом её нижнюю часть тела.

Шэнь Ваньцин уже собиралась уходить, как Лу Чжися попыталась перевернуться, и она, пользуясь этим, села ей на ноги.

Перевернуться не удалось, Лу Чжися хныкнула пару раз, прекратила сопротивление и продолжила лежать, заснув.

Среди ночи Лу Чжися захотела в туалет, она открыла затуманенные глаза, чувствуя, что на ней давит тяжесть в тысячу цзиней.

— Мне нужно в туалет, — простонала Лу Чжися. Шэнь Ваньцин приподнялась, та встала, шатаясь поднялась на ноги, сделала несколько шагов, поняла, что что-то не так, протёрла глаза, обернулась и увидела Шэнь Ваньцин, сидящую на диване.

— Туалет вперёд, там светящийся указатель, — напомнила Шэнь Ваньцин.

Ванная комната была отделана лучше, чем в обычных домах, высококлассный унитаз, после изучения которого Лу Чжися даже перестала хотеть спать.

— Почему ты не спишь? — вернувшись к дивану, спросила Лу Чжися.

— Смотри сама: либо ты спишь на диване, а я сижу на тебе, либо ты на кровати, а я лежу на тебе, — голос Шэнь Ваньцин был немного хриплым, ночью её тихая речь была неописуемо соблазнительной, словно перо щекотало сердце.

Лу Чжися покорно легла на живот на кровать, Шэнь Ваньцин тоже легла, положив ногу на её ноги.

Спустя некоторое время Шэнь Ваньцин вдруг спросила:

— Ты уже уснула?

— Ещё нет.

— Ты правда не хочешь быть моей подружкой для постели.

Долгое молчание.

— М-м.

— Чтобы потом не пришлось умолять меня, — Шэнь Ваньцин слегка пнула её.

Лу Чжися фыркнула, упрямо сказала:

— Будь спокойна, даже умру, но не буду умолять.

— Хе, — Шэнь Ваньцин перевернулась на другой бок, кончики её пальцев ног водили по её голени, в её улыбке сквозила доля озорства:

— Я могу заставить тебя умолять меня за пять минут.

— Не может быть! — твёрдо заявила Лу Чжися.

Шэнь Ваньцин начала обратный отсчёт: пять минут, четыре, три... В воздухе снова появился лёгкий, едва уловимый аромат, но некоторые части тела почувствовали его раньше, чем она сама.

Лу Чжися почувствовала неладное, а Шэнь Ваньцин неспешно считала:

— Две минуты.

Ей пришлось согнуться, боль в спине не могла остановить пробуждение некоторых желёз.

Когда Шэнь Ваньцин досчитала до одной, Лу Чжися, невзирая на боль в спине, поднялась и придавила её собой:

— Что тебе, в конце концов, нужно!

На лице Шэнь Ваньцин появилась лёгкая улыбка, она обвила руками её шею, вблизи глядя в её чёрные блестящие глаза, спокойно сказала:

— Умоляй меня.

Умолять — это то, чего Лу Чжися больше всего не хотела делать, особенно в таком контексте.

В тот первый раз, растерявшись, она всё же умоляла.

Сегодня Шэнь Ваньцин за пять минут ударила её по самолюбию, её чувство стыда вот-вот взорвётся.

Одновременно разгоралось желание победить, а вместе с ним и жажда покорить.

За несколько дней общения с Шэнь Ваньцин она всегда была в невыгодном положении: проигрывала в соревновании, проигрывала в силе воли, проигрывала в железах... Лу Чжися сказала, что они в расчёте, и как раз в этот момент железы пробудились.

— Это ты сделала, да? — Лу Чжися не заметила, но в воздухе появился лёгкий аромат, возможно, это были феромоны Шэнь Ваньцин. — Раз уж ты это сделала, ты должна нести ответственность.

— Умоляй меня, тогда я, естественно, буду нести ответственность, — Шэнь Ваньцин лежала, ни в чём не уступая ей в напоре.

В теле Лу Чжися полыхал огонь, даже в глубине глаз горел жар.

Её чёрные глаза сверкали зловещим светом, неотрывно глядя на Шэнь Ваньцин, словно на свою добычу.

Чаще всего у Шэнь Ваньцин было именно такое выражение лица — спокойное, невозмутимое.

Без излишней радости, без явного гнева, казалось, ей даже лень было что-то обдумывать, она просто спокойно смотрела на неё.

Лу Чжися вдруг ухватила её за подбородок, слегка наклонилась и отчётливо произнесла:

— Умолять не буду, но я могу...

Она приблизилась к уху и произнесла два жёстких слова.

Тело Шэнь Ваньцин мгновенно вспыхнуло жаром. По отдельности: грубое слово — всего лишь глагол; местоимение «тебя» — и вовсе обычное.

Но два слова, слившиеся в одно, произнесённые из уст альфы с пробудившимися железами, даже если и сдержанно, звучали с оттенком жестокости.

На лице Шэнь Ваньцин появилась улыбка, полная вызова:

— Это ещё посмотрим, хватит ли у тебя на это способностей.

Она всё ещё дразнила её, словно кролик, прячущийся в норе, бегающий по своим многочисленных ходам и дразнящий холодного дикого волка.

Волчонок злобно смотрел на неё, выжидая момент.

В тот миг, когда Шэнь Ваньцин попыталась подняться, Лу Чжися тут же набросилась на неё, зажав в своих объятиях.

Кролик был пойман волком, в попытке вырваться её внезапно крепко прикусили.

Ключица Шэнь Ваньцин чуть не сломалась от боли, рука, собиравшаяся оттолкнуть Ся, в итоге вцепилась в чёрные волосы Лу Чжися.

Шэнь Ваньцин недооценила болевой порог Лу Чжися: даже когда она дёргала за волосы, Лу Чжися продолжала крепко прикусывать.

Словно наконец вцепившись в жизненно важную точку добычи, зверь попытался нанести ей смертельный удар.

Лу Чжися крепко обхватила Шэнь Ваньцин за шею, приподняла её тело и обняла, затем опустила голову и прокусила железу на задней части шеи.

В прошлый раз Лу Чжися не собиралась ставить метку, главная причина была в том, что в тот момент железы не пробудились.

Теперь же железы жаждали, и чем больше она подавляла это желание, тем сильнее оно возвращалось.

Рукам Шэнь Ваньцин некуда было деться, обширные красные следы на спине до сих пор были свежи в её памяти.

Но врождённое беспокойство не позволяло ей оставаться в таком положении. Шэнь Ваньцин сжала длинные ноги, обхватила шею Лу Чжися и кончиками пальцев точно и резко надавила на железу.

Тело Лу Чжися мгновенно обмякло. Шэнь Ваньцин оттолкнула её в сторону и укусила железу на задней части шеи.

Счёт по железам два к шести, теперь результат один к одному, железы на задней части шеи у обеих были прокушены.

Желание поставить метку в душе Лу Чжися бешено кричало, у неё не было терпения ставить метки по одной.

«Чтобы поймать разбойников, сначала поймай их главаря» — мысли Шэнь Ваньцин и Лу Чжися совпали.

То одна, то другая, они переворачивались, на кровати шла настоящая драка.

В конце концов, они встали по разные стороны кровати. Лу Чжися слегка запыхалась, недоумевая:

— Ты же омега, почему ведёшь себя как альфа, всё время хочешь быть сверху?

Шэнь Ваньцин холодно ответила:

— У тебя не хватает способностей поставить на мне метку, надеешься, что я уступлю тебе? Умоляй меня.

— Шэнь Ваньцин, я ведь щажу тебя, а то если я действительно поставлю на тебе метку, потом тебе будет плохо, — эти слова были не совсем ложью, но отчасти причиной была боль в спине, она не решалась напрягаться.

— Лу Чжися, если бы не твои травмы, я бы не стала сдерживаться, — Шэнь Ваньцин тоже щадила её. — Иначе ты уже давно была бы прижата мной к...

Ни одна не хотела уступать, Лу Чжися не умоляла, железы мучились.

Шэнь Ваньцин же выглядела так, будто ничего не происходит, и это злило её ещё больше.

Лу Чжися угрюмо пробормотала:

— Не верю, что действительно нет никакого способа. Если в больнице не могут помочь, точно есть народные средства.

Всего лишь железы? Разве они могут заставить живого человека умереть?

Шэнь Ваньцин не обратила на неё внимания, надела халат и села рядом. Увидев, что та уже некоторое время листает телефон, она пошла искать свою аптечку.

Достав оттуда иглу, Шэнь Ваньцин вздрогнула, ущипнула её за ухо, в голосе сквозило раздражение:

— Положи!

Лу Чжися почувствовала боль, проявила упрямство и холодно сказала:

— Не лезь, я всё равно умру, но не буду умолять.

Шэнь Ваньцин без церемоний ущипнула её за оба уха и потянула в разные стороны. Лу Чжися скривилась от боли.

— Положи иглу, — Шэнь Ваньцин выхватила иглу из её рук. — Тебе нужно поставить на мне метку, чтобы успокоить железы, разве ты не должна хотя бы проявить отношение?

Это были верные слова. Лу Чжися упрямо вытянула шею и молчала.

— Кому ты показываешь свою несгибаемость? — Шэнь Ваньцин с ненавистью произнесла холодным тоном. — Что ты со мной играешь в «лучше быть разбитой яшмой, чем целым черепком»? Слова «умоляю тебя» что, сломают тебе кости или отнимут мясо?

— А почему ты не умоляешь меня?

— А у тебя есть способности заставить меня умолять?

http://bllate.org/book/15534/1381196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода