× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Top-Tier Superhero Sanatorium / Элитный санаторий для супергероев: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Паучок пока ещё не знал, что прародитель-дракон, в настоящее время восседающий на плече Данталиона и чья личность никому не известна, на самом деле является Бэтменом из другой вселенной, иначе его давление, наверное, было бы ещё больше. Два Бэтмена наблюдают за экзаменом, боже мой, как же это страшно звучит.

Экзаменов всего семь, и они были распределены на два дня. В конечном итоге работы будут собраны, проверены Прилипалой, а затем переданы Альтрону для повторного рассмотрения.

После каждого экзамена Питер выходил, будто с него содрали кожу.

У Брюса и Альтрона, вероятно, не было опыта наблюдения за экзаменами, и теперь, внезапно взяв на себя эту обязанность, они нисколько не халтурили. Во время экзамена Питеру приходилось не только сталкиваться с заумными и сложными заданиями, но и выдерживать давление взглядов Бэтмена и Альтрона. После окончания одного экзамена неизвестно, хорошо ли он сдал, но способность выдерживать психологическое давление у него явно возросла.

Прилипала и Альтрон проверяли работы довольно быстро, и уже через пять минут после окончания последнего экзамена результаты Питера были готовы.

Полный балл по всем предметам.

Тони громко рассмеялся, обнял Питера, и в приюте тоже воцарилось ликование. Лишь Гермес в одиночестве прятался в финансовом отделе, с горечью кусая финансовые отчёты.

За дверью Артемида и Деметра громко смеялись и стучали:

— Открой! Ты очень плохо справляешься с обязанностями коллеги, Питер получил полный балл по всем предметам, а ты даже не поздравишь!

— Хи-хи-хи, Гермес, так нельзя, слишком стыдно. Может, пересдашь экзамен?..

Гермес молча вышел из группы приюта.

В группе:

[??? Гермес ушёл из-за наших насмешек?]

[Тьфу, ему и должно быть стыдно.]

[Ха-ха-ха-ха, я вижу, он сменил ник, теперь «Повторяю к пересдаче, не беспокоить — не вернусь в группу, пока не получу полный балл».]

[? Наивно. 94 балла — стыдно, а разве пересдача не стыдна?]

Когда за пределами приюта официально наступила суровая зима, цветы, выращиваемые внутри, наконец можно было продавать!

Джон уже давно продумал рекламную стратегию: он устроил в приюте конкурс красоты, чтобы разнообразить досуг сотрудников и одновременно подобрать женские и мужские образы для представления разных сортов цветов. Среди них были вампиры, оборотни, представители псовых и кошачьих народов — все были представлены в образах цветочных принцев и принцесс, изготовлены открытки, которые будут дарить вместе с соответствующими букетами.

Как директор, Данталион получил полный набор открыток. Во время обеденного перерыва вместе с Джоном он загрузил рекламу на официальный сайт цветочного магазина, разложил весь набор открыток на рабочем столе, сфотографировал и вместе с фотографиями букетов и ссылкой на сайт магазина опубликовал в своём твиттере.

Тони специально переделал для Данталиона официальный сайт. Теперь, если фанаты переходят по закреплённой ссылке в твиттере Данталиона, они попадают на главную страницу его услуг по охоте за привидениями, а внизу страницы есть ссылки на зоомагазин, дом с привидениями, а теперь добавился и цветочный магазин.

Фанаты, следящие за твитами Данталиона, в основном ждут либо билетов в дом с привидениями, либо редких видеороликов, которые иногда снимает зоомагазин, и совершенно не ожидали внезапной атаки тяжёлой бомбой красоты. Поклонники внешности пали наповал, но были и более рассудительные:

[??? Разве жизнь охотника за привидениями настолько насыщенная? Я думал, мастера в свободное время рисуют магические формации, выращивают духов. А оказывается, они содержат питомцев, выращивают цветы. Какой тонкий вкус?]

[Дайте-ка разберусь. Земля для выращивания цветов, место для содержания питомцев, дворцовые розы общей стоимостью три миллиарда, и просто так, по взмаху руки, десятки красивых мужчин и женщин, каждый со своим шармом, для рекламы. Мастер, наверное, действительно богат?]

[Ыыы, милый мастер-охотник за привидениями, богаче целой страны, после неудачи в погоне за актёрской мечтой и расторжения контракта раскрывает свою истинную личность, проявляется уголок богатства в миллиарды, проявляется остриё коммерческой империи. Этот образ мне нравится, кто возьмётся за перо?]

— Мастер, папа, нужен сын?

— Мастер, это же самоубийство, охота за привидениями, цветочный магазин, зоомагазин, дом с привидениями. Боже мой, ты правда собираешься загнать себя до смерти, пока не станешь привидением?

— Чёрт, я думал, это нанятые модели, но, присмотревшись к описанию, оказывается, все они охотники за привидениями. Что за дела, теперь в охоте за привидениями такие высокие требования к внешности? Неужели охота за привидениями омолаживает?

— Я вот о чём думаю. Fly должны благодарить Дэна, хорошо, что это не конфликт из-за расторжения контракта, а то Дэн создал бы развлекательную империю и раздавил Fly.

Данталион, глядя на эти разрозненные комментарии, не знал, плакать или смеяться, и повернулся к Джону:

— У цветочного магазина ещё не готов физический магазин, у меня есть идея: продать первоначальную точку и найти подходящую улицу с магазинами, чтобы арендовать её. У нас в будущем точно будет ещё больше магазинов, и иметь их разбросанными не так удобно, как собрать в одном месте.

Джон кивнул:

— Если финансы позволяют, то это хорошая идея. В конце концов, нашим магазинам не грозит отсутствие популярности. Эти цветы продаются не в физической форме, первую партию лучше сделать небольшой, чтобы проверить спрос.

Данталион:

— Это я тебе доверяю, а я эти дни побегаю по Нью-Йорку и Лондону, посмотрю, не найдётся ли подходящая улица для аренды.

Сказано — сделано, Данталион немедленно приступил к действиям.

Предыдущий лондонский магазин дал ему идею, и на этот раз он тоже сразу направился к местным вампирам в Нью-Йорке и Лондону. Оказалось, среди них действительно много скрывающихся в рядах высшей знати и аристократии. Услышав имя Данталиона, они так перепугались, что думали, что их сейчас казнят, но, узнав, что великий демон просто хочет улицу, сразу облегчённо вздохнули.

Когда Данталион платил вампирам за аренду улицы, они были очень удивлены, явно не ожидая, что великий демон вообще будет платить деньги. Поэтому позже, когда пришло время перевозить магазины, они очень активно прислали людей помочь, и Данталиону действительно стало намного легче, и он заплатил этим помощникам вознаграждение.

Перед открытием каналов предварительного заказа цветочного магазина Данталион всё ещё говорил с Джоном:

— И с домом с привидениями не возникло проблем, мисс Поттс сказала, что им достаточно получать свою долю прибыли, и им всё равно, куда я его перевезу. Когда все магазины переедут, мы сможем открыть и физические каналы для цветочного магазина.

— Всё, открыто, — поспешно перебил Данталиона Джон, пристально наблюдая, как Альтрон точно в назначенное время открывает каналы предварительного заказа цветочного магазина.

Согласно плану Джона, на этот предзаказ по каждому сорту цветов они выставили только тысячу букетов, но даже так в сумме получалось довольно большое число. Они думали, что, возможно, что-то останется, но, к их удивлению, менее чем за две секунды всё было раскуплено!

Данталион взволнованно вскочил на ноги:

— Это... Это не баг?

Альтрон разозлился, выпустив кучу проекций грибовидных облаков в знак гнева:

— Как у меня могут быть баги!

— Давай посмотрим, — Джон открыл список заказов. — О. Много знакомых лиц.

Данталион переместил проекцию перед собой и действительно увидел. Недавно познакомившиеся лондонские и нью-йоркские вампиры, лондонские аристократы, часто посещающие зоомагазин, оборотни, которые по протекции Джейкоба приходили учиться курсам трансформации.

— Хорошо, что мы установили лимит, максимум три букета каждого сорта, — сказал Джон. — Хотя мы очень благодарны за их поддержку, но ведь наша первая волна — для создания имени, и если всё займут знакомые, будет проблематично.

Данталион как раз кивал в знак согласия, как его взгляд вдруг остановился на списке:

— Хм?

Он присмотрелся:

— Fly тоже заказали цветы. Разве им нужны букеты? — Озадаченный Данталион велел Альтрону открыть детали заказа и внимательно посмотрел на примечание:

[Желаем мастеру процветания бизнеса!

P.S.: Мастер... правда не интересуется шоу-бизнесом?]

Данталион облился холодным потом.

Они действительно приняли слова пользователей близко к сердцу! И правда, ведь он не только переманил Уилла, но и постоянно устраивает довольно громкую рекламу. Данталион, не зная, что сказать, отправил бывшему начальнику сообщение, торжественно пообещав:

— Действительно не интересуюсь, будьте спокойны, я больше не буду переманивать ваших людей!

Джон, наблюдавший за этой сценой со стороны, подумал, что слово «больше» здесь очень выразительно.

— А? Вы сказали, цветы доставлены? — Лейн только что закончил работу и шёл в больницу, как вдруг получил звонок о доставке цветов и не мог скрыть изумления.

Он тоже на работе увидел, как коллеги-женщины возятся с каким-то предзаказом в цветочном магазине мастера-охотника за привидениями, и, вспомнив, что его ждущая ребёнка жена любит ландыши, в порыве импульсивно тоже заказал букет.

http://bllate.org/book/15533/1381537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода