Вначале она научилась готовить просто потому, что с детства была избалована искусством тётушки-повара, и после нескольких порций еды на вынос её начинало тошнить. Когда дома разорились, стало не по карману нанимать повариху и ходить в дорогие рестораны, Мэн Буцин пришлось самой учиться готовить.
И лишь сейчас она наконец осознала, что, вероятно, любит это занятие.
К тому, что ей нравится, она тоже довольно медлительна.
Едва еда была готова, ещё не нужно было звать, как Цзи Вань уже спустилась вниз с ноутбуком в руках.
— Ты что, по запаху вышла? — Мэн Буцин выносила еду и расставляла на столе, чувствуя недоверие. — Каждый раз так точно.
Цзи Вань села рядом и даже кивнула:
— Ага.
— Ладно, хорошая девочка.
Услышав это, Цзи Вань откровенно покрутила глазами, а затем помогла донести оставшиеся блюда.
Заодно поинтересовалась:
— В школе было что-нибудь интересное?
— Нет, теперь нужно самой делать домашку, голова уже болит, — надула губы Мэн Буцин, изображая обиду. — И смотрела в учебник полдня, чем больше смотрю, тем меньше понимаю. Даже задачи, которые раньше решала, теперь не могу.
Цзи Вань рассмеялась:
— Да, дело непростое.
Мэн Буцин достала телефон и вдруг что-то вспомнила.
Она отложила телефон и серьёзно спросила:
— Фуси был очень уродлив? И ещё, слышала, что Нюйва и Фуси — это олицетворения тыквы-горлянки?
— В «Исследовании о Фуси» написано, что Фуси и Паньгу родились из тыквы-горлянки. Что касается уродства… — Цзи Вань усмехнулась. — Если человек, глядя на изображения на выкопанных каменных гробницах, на резные линии, видит лишь уродство, то его кругозор действительно слишком узок.
— А, погоди! Что ещё за «Исследование о Фуси»?
— Это исследование, книга эксперта по китайской мифологии Вэнь Идо.
Мэн Буцин растерянно уставилась на её эрудицию.
Помолчав, она наконец кивнула и сухо подняла большой палец:
— Даже мифы знаешь, насколько же ты культурная?
Уголок губ Цзи Вань дёрнулся:
— Просто у тебя слишком скудные познания в литературе.
Мэн Буцин взяла палочками кусочек куриной ножки, откусила мяса и проговорила с набитым ртом:
— Человеку не нужно быть слишком культурным, количество волос и объём знаний не могут сосуществовать, взгляни на себя.
Цзи Вань действительно подняла руку и потрогала свои волосы, затем опустила глаза, стараясь сохранять спокойствие:
— Но у меня же нет лысины!
В её голосе звучало капризное негодование.
Мэн Буцин чуть не выплюнула смеясь еду.
…
Немного придя в себя, она уставилась на чёрные гладкие длинные волосы Цзи Вань и, не моргнув, солгала:
— По-моему, твоя линия роста волос уже немного в опасности.
— Нет, абсолютно нет.
— Потрогай мои волосы, сравни, чтобы иметь представление.
Мэн Буцин говорила естественно, затем быстро опустила голову, продолжая есть, скрывая не сходящую с губ злорадную ухмылку. Цзи Вань, казалось, колебалась, но через мгновение действительно встала и потрогала её хвост, сжав всё ещё густую прядь.
Мэн Буцин продолжила врать:
— У меня от природы волос не очень много, ну как? У тебя, наверное, скоро будет лысина.
…
Она подняла взгляд и увидела в глазах Цзи Вань промелькнувшую панику, после чего та спокойно сказала:
— У тебя действительно много волос, это вопрос генетики.
— Неправильно, совершенно неправильно! Главное — у меня хорошая привычка заниматься спортом, поэтому волосы не выпадают, сначала не выпадают, а потом становятся всё гуще, — Мэн Буцин говорила с серьёзным видом. — Я выбирала биологию, в этом я тебя не обманываю.
Выражение лица Цзи Вань изменилось, казалось, она немного поверила.
Мэн Буцин с усмешкой посмотрела на неё:
— Не волнуйся, завтра опять пойдёшь со мной на тренировку.
Цзи Вань…
Её губы дрогнули, но она не смогла отказаться.
* * *
Ночью.
Цзи Вань, выйдя из душа и вытирая ещё мокрые волосы, села перед компьютером. Внезапно вспомнив вопрос, заданный Мэн Буцин за ужином, она смутно догадалась и открыла раздел комментариев к роману.
Сегодня она была занята редактированием рукописи для публикации и ещё не успела проверить комментарии к текущей серии.
В обновлении, вышедшем вчера, действительно было несколько строк о Фуси и Нюйве.
Прокрутив вниз, она увидела комментарий:
[Фуси — это олицетворение тыквы-горлянки??? И ещё изобразили Фуси таким уродливым, неужто автор хочет очернить наших китайских мифологических персонажей? Зарубежные пейзажи описываешь так хорошо, преклоняешься перед иностранным, презираешь своё, просто тошно.]
Ниже было несколько коротких комментариев в защиту.
А следом — самый новый:
[В части «Фуси и тыква-горлянка» пятого раздела «Исследования о Фуси» Вэнь Идо этот момент ясно доказан на основе многочисленных древних книг, документов и фольклорных материалов, явно имеющих общее происхождение, Фуси и Нюйва — оба духи тыквы-горлянки, поэтому мы все — братья-тыквы, семь цветков на одной лозе, лалала. Если хотите оспорить, советуем сначала написать отдельную книгу, а затем оставить комментарий, чтобы мы пошли поучиться. Перед написанием советуем побольше посмотреть исследований изображений на выкопанных каменных гробах. Если вам кажется, что изображения уродливы, значит, ваш кругозор слишком узок, советуем как следует закончить девятилетнее обязательное образование.]
…
Цзи Вань выделила строки курсором, уставилась на этот мелкий шрифт, и улыбка на её губах медленно расплывалась.
Ого, эта малышка даже серьёзно полезла в книги проверять.
Чтобы помочь ей объясниться.
Затем она обратила внимание на её ник:
Жена Ци Вэньвэнь.
… Как же это мило?
Цзи Вань откинулась на спинку стула, подняла руку и, потирая переносицу, начала смеяться.
Вчера она легла рано, и не было ещё и шести утра, когда Мэн Буцин проснулась сама. Перевернувшись, она попыталась поспать ещё, но в голове проплыли сложные формулы, написанные вчера преподавателем на доске.
Мэн Буцин снова перевернулась, пытаясь прогнать чувство кризиса от непонимания урока.
Её прошлогодние оценки, едва дотягивающие до проходного балла, всё же были результатом некоторого периода усердия, а не полного отсутствия учёбы, как сейчас.
Так продолжаться не может, на экзамене в середине семестра она точно провалится.
Мэн Буцин ворочалась без сна и в конце концов встала, умылась. Взяла купленный вчера хлеб, зашла в кабинет, закрыла дверь, решив тайком позаниматься.
Бледно-голубые шторы были открыты наполовину, солнце ещё не взошло, небо было серым.
Она открыла окно, и лёгкий ветерок принёс прохладный воздух перед рассветом.
Открыла учебник, открыла в качестве справочника труды великих математиков, приготовила черновики, Мэн Буцин села за письменный стол и терпеливо выводила формулы.
Её кабинет был маленьким, но письменный стол из массива дерева — большим.
Длинный и прямоугольный, как обеденный стол в обычном доме.
Потому что она не любила наводить порядок, с детства привыкла вываливать всё из рюкзака на стол: стопки тестов поверх учебников, учебники поверх домашних заданий, полный беспорядок. Поэтому папа заказал у мастеров, чтобы из хорошей древесины сделали для своей ещё ученицы начальной школы такой большой письменный стол, чтобы она могла свободно наваливать вещи.
И красиво назвал это: чем беспорядочнее стол у ребёнка, тем большего он добьётся в будущем.
Этот стол хорошо смотрелся в кабинете особняка, а сейчас был немного тесноват. Чтобы внести его в дом, пришлось вызывать рабочих, чтобы сначала разобрать ножки, а потом собрать заново.
К счастью, в её кабинете, кроме стола, стула и небольшого книжного шкафа, ничего больше не требовалось.
Мэн Буцин перелистывала несколько книг, внимательно училась, но всё же натыкалась на моменты, которые не могла сразу понять. Она написала сообщение однокурсникам с вопросом.
Думала, время ещё раннее, все, наверное, ещё спят.
Она выбрала двоих, чтобы спросить, и оба ответили мгновенно.
Записав ключевые моменты, Мэн Буцин спросила: [Как, уже встали?]
Цзо Сяоюнь: [Не поняла вчерашний урок, во сне снилось, что экзамен точно завалю, от страха проснулась!]
Чжан Мин: [В домашке от преподавателя Гао есть непонятные моменты, у нас в общежитии все учатся.]
Мэн Буцин радостно рассмеялась, и напряжённая струна в душе внезапно ослабла наполовину.
Она отложила телефон и продолжила изучать материал самостоятельно.
Хотя все не понимали, и можно было не слишком переживать, но её отставание в программе наверняка было намного больше, чем у них.
Странно. После похорон отца, в те дни, когда она прогуливала занятия и бродила без дела, Мэн Буцин искренне считала, что наличие диплома, возможность его получить — дело несущественное.
Но начиная с экзамена по древнекитайской литературе, в её душе автоматически ожило упрямое желание двоечника «не завалить экзамен».
И вот теперь она снова начала учиться.
Письменный стол стоял напротив окна, и к тому времени, как на горизонте забрезжил рассвет, солнце понемногу поднялось и светило прямо в глаза.
Мэн Буцин встала, задернула штору, чтобы приглушить яркий свет.
Только тут она сообразила, что уже не рано.
Она потянулась, с удовлетворением взглянула на конспект и временно подвела черту под сегодняшней учебой.
Нужно побыстрее приготовить еду.
Мэн Буцин пошла на кухню работать: мыла овощи, резала, жарила. Дойдя до завершающего этапа, она вдруг заметила, что её особая соседка по комнате сверху уже с ноутбуком в руках сидела наготове.
Она стояла на кухне и смотрела сквозь стеклянную дверь наружу.
http://bllate.org/book/15530/1380742
Готово:
