× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Unrepentant / Неисправимый: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Похоже, действительно нужно добавить одеяло, раз он замерз до такой степени, что полез обниматься?

Чэн Жуй оттолкнул Шэнь Вэньшо, скинул одеяло и позвал его вставать.

Шэнь Вэньшо, проснувшийся еще полчаса назад, притворно потер глаза:

— Доброе утро.

Чэн Жуй взял его одежду со стула и швырнул ему:

— Уже не рано, ленивая свинька, давай вставай.

Шэнь Вэньшо сладко принял это обращение — ленивая свинька.

Утром, умывшись холодной водой, руки тоже стали ледяными. Чэн Жуй боится холода и мало двигается, поэтому, как только стало чуть прохладнее, он уже надел тонкую ватную куртку. Шэнь Вэньшо смотрел, как его лицо размером с ладонь на фоне пухлой куртки казалось еще меньше.

Пока Чэн Жуй завтракал, он не удержался и решил подразнить его, сунув свои холодные руки ему за шиворот, под футболку.

— А-а! — Чэн Жуй вздрогнул от холода, каша чуть не выпрыгнула у него изо рта. — Ты что делаешь?

Шэнь Вэньшо просунул ладонь еще глубже, коснувшись кожи на его спине:

— Грею руки.

Чэн Жуй неодобрительно покрутил шеей, но не стал убирать его руку, только пожаловался:

— Очень холодно.

Шэнь Вэньшо, воспользовавшись ситуацией, добавил еще одну руку, так что ворот футболки растянулся сильно, но Чэн Жуй все равно не особо реагировал, опустил голову и продолжил есть кашу из миски.

Шэнь Вэньшо подумал, какой же он послушный.

Он грел руки, пока они не стали наполовину теплыми, затем вытащил их и поправил ему одежду. Чэн Жуй тоже доел, и они вместе пошли в школу с рюкзаками за спиной.

Шэнь Вэньшо уже давно сказал матери Чэна, чтобы она не готовила ему завтрак, он поест после утренних занятий, но мать Чэна не знала, что он еще и подкармливает Чэн Жуя.

Сегодня к завтраку добавилось кое-что еще — бутылка подогретого молока.

Чэн Жуй отказался:

— Ты выпей, мне хватит воды.

Шэнь Вэньшо вскрыл пластиковую упаковку соломинки, вставил ее в пакет с молоком и прикоснулся соломинкой к губам Чэн Жуя:

— Если дают — пей.

Чэн Жуй почувствовал, что он, кажется, немного расстроился, поэтому открыл рот, взял соломинку и сделал несколько глотков из рук Шэнь Вэньшо.

Шэнь Вэньшо смотрел на его двигающийся вверх-вниз кадык, и у него пересохло в горле:

— Вкусно?

Чэн Жуй кивнул. Шэнь Вэньшо и сам не понял, что на него нашло, взял ту же соломинку в свой рот, провел по ней кончиком языка, допил оставшееся молоко до дна.

Чэн Жуй тихо сказал:

— Говорил же, выпей сам.

Шэнь Вэньшо тоже почувствовал неловкость, промолчал, закусил соломинку и ушел.

Эту соломинку он кусал весь день, даже пил воду, опуская ее в кружку, за что получил насмешки от нескольких друзей, играющих в баскетбол.

Шэнь Вэньшо кусал ее с удовольствием, не обращая на них внимания, думал, что они ничего не понимают.

У него появилась новая привычка: каждую ночь он просыпался примерно в одно и то же время, конечно же, с целью украдкой обнять спящего Чэн Жуя.

В полнолуние свет был очень ярким, занавески в комнате Чэн Жуя не могли полностью его скрыть. Когда Шэнь Вэньшо перевернул его, ему показалось, что его лицо немного раскраснелось.

Прижав его к себе, он почувствовал, что его собственная одежда на груди оказалась в руках Чэн Жуя.

Он подумал, что Чэн Жуй проснулся, быстро притворился спящим и прождал несколько минут, но реакции не последовало. Приоткрыв глаза, он увидел, что тот все еще с закрытыми глазами, только брови слегка нахмурены.

Он предположил, что, возможно, Чэн Жую снится сон.

Он хотел поправить их позу, чтобы было удобнее, только коснулся поясницы Чэн Жуя, как тот вдруг тихо застонал.

Это сильно взволновало Шэнь Вэньшо. Он застыл, раздумывая, стоит ли продолжать обнимать его, как вдруг Чэн Жуй потерся лицом о его грудь и снова издал тихий сдавленный стон.

Шэнь Вэньшо вдруг что-то сообразил, протянул руку к промежности Чэн Жуя.

Ха, действительно, стоит.

Раньше он думал, что Чэн Жуй ничего не понимает, но теперь видно, что понимает. По крайней мере, с этого момента он будет понимать.

Такая ситуация была гораздо более волнующей, чем просмотр порно. Шэнь Вэньшо осторожно обхватил ладонью выпуклость в штанах Чэн Жуя, с подходящей силой начал массировать и тереть.

Чэн Жуй стал прерывисто тихо стонать, каждый звук будто бил прямо в сердце Шэнь Вэньшо.

Он быстро кончил в руке Шэнь Вэньшо, все тело расслабилось, рука, сжимавшая одежду Шэнь Вэньшо, разжалась и соскользнула на простыню.

Шэнь Вэньшо посмотрел, как он снова погрузился в глубокий сон, наклонился и легонько коснулся его губ, словно украдкой отведав редкого изысканного вина.

Он взял запястье Чэн Жуя, положил его руку на свой уже давно вставший орган, не смея позволить ему себя дрочить, просто ощущение его руки приносило огромное удовлетворение.

Он выгнул поясницу, толкаясь в штанах о руку Чэн Жуя, снова украдкой коснулся его губ, провел кончиком языка по бугорку верхней губы, но не смел просунуть язык внутрь, не смел сосать, только слегка прикасался.

Чэн Жую, возможно, надоело спать в одной позе, он перевернулся на спину, и рука, естественно, убралась.

Шэнь Вэньшо больше не трогал его, немного отодвинулся, боясь, что его движения разбудят его. Глядя на его профиль, он дрочил под одеялом.

Утром Шэнь Вэньшо по-прежнему притворялся спящим, он знал, что Чэн Жую обязательно будет неловко.

Чэн Жуй, честно говоря, был немного ошарашен. Что ему снилось прошлой ночью, он уже полностью забыл, тем более не знал, что его первая эякуляция произошла с помощью Шэнь Вэньшо. Но мокрые штаны ясно дали ему понять — он вырос.

Чэн Жуй знал, что это нормальная физиологическая реакция, тихо сходил в туалет сменить трусы, помыл и повесил сушиться на балконе, и только потом разбудил Шэнь Вэньшо.

Шэнь Вэньшо сделал вид, что ничего не знает, как обычно, немного повалялся в постели, пока Чэн Жуй позавтракал и отправился в школу.

Он снова купил Чэн Жую молока, на этот раз дождался, пока тот допьет, прежде чем уйти. Ему очень нравилось смотреть, как Чэн Жуй пьет молоко, это казалось ему особенно сексуальным, он не мог оторвать глаз.

Вечером перед сном Чэн Жуй по-прежнему сидел на кровати и читал полное собрание сочинений Лу Синя, а Шэнь Вэньшо рядом включил запись урока учителя, прикрылся столом и дрочил, глядя на Чэн Жуя.

Но в то время у него еще было чувство стыда, он делал это только в случае крайней необходимости, когда больше не мог терпеть.

На его компьютере тоже было загружено много фильмов, он уже научился искать красивые японские фильмы. Худощавые юноши, выглядящие жалко в фильмах, были намного привлекательнее, чем европейские и американские, в которых не было ни капли чувств, только сухое «О» и «Бля».

Чэн Жуй не знал, что в будущем, когда он будет пользоваться этим компьютером, постоянно будут всплывать гомосексуальные материалы — это были проделки Шэнь Вэньшо. Браузер захватил предпочтения Шэнь Вэньшо, поэтому всегда рекомендовал что-то связанное с его вкусами.

Чэн Жуй уже привык просыпаться каждое утро в объятиях Шэнь Вэньшо. Греться вместе зимой можно понять, но летом такого уже не будет.

Однако даже в мае, когда одеяло заменили на тонкое, Чэн Жуй все равно неуклонно обнимал Шэнь Вэньшо каждый день.

Чэн Жуй не мог ничего сказать, ведь это он сам настаивал на том, чтобы обнимать Шэнь Вэньшо. Шэнь Вэньшо каждый день лишь слегка обнимал его, и он даже чувствовал себя немного виноватым перед Шэнь Вэньшо, словно использовал его как игрушку для сна.

Шэнь Вэньшо, глядя на его озабоченное выражение каждое утро при пробуждении, весьма восхищался собственными методами.

Ближе к выпуску популярность Чэн Жуя внезапно немного возросла. Шэнь Вэньшо специально никому не представлял своего сокровища, каждый день после уроков сразу вел Чэн Жуя домой, а если возникало желание поиграть в мяч, сначала отводил Чэн Жуя домой, а потом возвращался в школу.

Просто все, видя хорошие отношения Шэнь Вэньшо и Чэн Жуя, здоровались с Чэн Жуем, когда здоровались с Шэнь Вэньшо.

К тому же за три года все почти поняли, что Чэн Жуй не любит жаловаться.

Приближались выпускные экзамены в старшую школу, учителя стали не такими строгими, как раньше, чтобы все не слишком нервничали, они даже начали шутить на уроках, часто беседуя с учениками.

Ученикам стало гораздо легче, но атмосфера учебы стала еще более напряженной, обычно озорные на уроках ученики тихо сидели и читали книги.

Учителя-предметники преподавали как минимум в двух классах, ученикам приходилось стоять в очереди, чтобы задать вопрос, поэтому успевающие ученики добровольно взяли на себя обязанности маленьких учителей. Чэн Жуй был одним из них, окружающие одноклассники брали задачи и обращались к нему за помощью.

Шэнь Вэньшо несколько раз видел это, проходя мимо их класса на перемене, и ему было очень неприятно.

Жаль, что они были в разных классах, иначе он обязательно переманил бы всех этих учеников к себе.

http://bllate.org/book/15528/1380339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода