× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод A Face-obsessed Guy Meets a Scheming Bitch / Красавчик встречает интриганку: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Сян поднял голову от моря докладов и увидел на экране изображение командного центра. На панели управления, которая должна была отображать курс полета и различные небесные тела, появилась человеческая фигура, хотя видна была только верхняя часть туловища. Но все равно можно было четко разглядеть. Похоже, это была персона, напоминающая офицера, на его одежде был знак, похожий на символ императорской семьи планеты Зергов, который видели раньше. Похоже, он должен быть связан с упомянутым ранее Императорским флотом, — подумал Ци Сян.

— Пора! Ваше Высочество, пойдемте со мной в командный центр! Капитан Чи Сяо тоже может навестить давно не виденного начальника! — Цинь Мянь поднялся и обратился к размышляющему Ци Сяну и все еще валявшемуся на диване Чи Сяо.

Так все трое оказались в командном центре. Когда Ци Сян снова вошел внутрь, он обнаружил, что в неизменном командном центре присутствуют и те, кто должен был управлять кораблем. Перед экранами управления находилось по меньшей мере с десяток человек, в воздухе витала атмосфера, словно фанаты увидели кумира.

— Ха-ха! Вот это да, на этом корабле всего несколько десятков человек, а сам он еще даже не появился, но уже заполучил половину поклонников. Что ж, не зря же он легендарная личность! Верно, Цинь Мянь? Ты, наверное, очень гордишься своим младшим братом. Ах, да! Я забыл, капитан Цинь Лин, действительно, давно не виделись, — с насмешкой произнес Чи Сяо.

Услышав слова Чи Сяо, толпа расступилась, и Цинь Мянь вместе с Ци Сяном подошли к главному экрану управления. Ци Сян разглядел зерга на экране. Цинь Лин был красив, с ясными глазами, изящными бровями, мягкий и воспитанный. Среди зергов действительно много красивых! Сначала Цинь Мянь, потом Чи Сяо, теперь Цинь Лин. И лицо приятное, и руки хорошие, кожа белая и нежная… Для эстета Ци Сяна это было большим утешением.

Услышав насмешку Чи Сяо, Цинь Лин улыбнулся и парировал:

— Да, капитан Чи Сяо, и вправду давно не виделись! С прошлого месяца, когда ты получил у меня задание, прошло уже больше месяца. Я как раз собирался спросить о твоем местонахождении, когда приду поприветствовать Его Высочество. Не ожидал, что ты появишься заранее, значит, задание наверняка выполнено, и теперь я с нетерпением жду твоего блестящего отчетного доклада! Уверен, завтра утром он обязательно окажется на столе капитана.

Глядя на фальшивую улыбку Цинь Лина, Чи Сяо с легким пренебрежением скривил губы в усмешке и с преувеличенно насмешливым выражением лица возразил:

— Отчетный доклад? Разве отчет по этому заданию не должен устно докладывать императору зергов вам, капитану императорского флота? Такой скромный капитан, как я, не справится с такой важной задачей!

Выслушав сарказм Чи Сяо, Цинь Лин не разозлился, а продолжал мягко улыбаться:

— Капитан Чи Сяо слишком скромен. Это задание было лично отдано императором зергов вам для непосредственного выполнения. Я в нем напрямую не участвовал, поэтому отчет, конечно, должен быть написан вами, а я лишь внимательно изучу его, прежде чем докладывать Его Величеству.

Чи Сяо хотел было что-то еще сказать, но Цинь Мянь хлопнул его по плечу, отчего тот пошатнулся, и Цинь Мянь перехватил инициативу:

— Капитан Чи Сяо, раз Цинь Лин так говорит, потрудитесь написать! Один отчетный доклад вас точно не затруднит!

Удар выглядел весьма болезненным, и Ци Сян, все еще пребывавший в своих фантазиях, не осмелился продолжать грезить, ведь сейчас он был чрезвычайно хрупок. Совсем не мог сравниться в боевитости с самками зергов.

Цинь Мянь полностью взял инициативу в свои руки и с заботливой осторожностью спросил:

— Цинь Лин, как дела в последнее время? Брат давно тебя не видел! Как поживают матушка и батюшка? Скоро вернусь.

Внезапно вспомнив о чем-то, Цинь Мянь подтянул стоящего рядом Ци Сяна к экрану управления и представил его Цинь Лину:

— Это Его Высочество Ци Сян, которого я отвечаю охранять. Это мой младший брат, Цинь Лин, он же капитан императорского флота, ответственный за ваше возвращение на планету Зергов. Через несколько дней встретитесь, так что будьте дружелюбны!

— Хорошо, понял, старший брат. Я буду хорошо общаться с Его Высочеством. Прошу Ваше Высочество впредь меня направлять и учить, — кивнул Цинь Лин и мягко сказал.

— Да! Буду направлять и учить! — Ответил Ци Сян несколько рассеянно, его внимание было всецело поглощено лицом Цинь Лина.

Странное чувство, эти братья не очень похожи. И ощущения от них тоже разные. Тот факт, что Цинь Лин и Цинь Мянь — братья, удивил Ци Сяна. Ведь Цинь Лин кажется по-настоящему мягким, а Цинь Мянь — настоящий извращенец под маской мягкости. Цинь Мянь и Ци Сян — оба самцы, но когда он увидел родимое пятно Ци Сяна, то набросился как голодный волк. Тоже настоящий извращенец.

Чи Сяо с самого начала, увидев узоры на его шее, спросил слуг и узнал, что он самка. С Цинь Лином не общался, но, судя по тому, что самок большинство, Цинь Лин, наверное, тоже самка!

Сцена внезапно исчезла, и перед Ци Сяном предстал золотой и великолепный зал, где два облаченных в роскошные одежды мужчины ведут диалог.

— Ты хочешь отправить его на Землю? Разве детеныша зерга нельзя оставить? Что, если будущий наследный принц не адаптируется к планете Зергов? Ты об этом думал? — С тревогой и беспокойством в голосе мужчина допрашивал того, кто сидел на троне в глубине зала.

— Сейчас в галактике слишком опасно, слухи о существовании наследного принца уже просочились среди зергов, мы не можем позволить, чтобы такое произошло. Ради его безопасности мы должны отправить его на Землю, — ответил мужчина на троне тоном, не терпящим возражений.

Окружающая обстановка снова изменилась: взлетающий космический корабль с грохотом устремился в космос.

В одно апрельское утро выходного дня, в городе Х, в квартире, в комнате пятнадцатилетнего сына хозяев. Из смятого в кучу одеяла на кровати вылез юноша, в помятой пижаме, с взъерошенными волосами и выражением внезапного пробуждения на лице.

— Опять этот странный сон! Наверное, это всего лишь сон! Иначе откуда бы взяться космическому кораблю?

С нелепой миной он привел в порядок свою постель, нашел в шкафу одежду на сегодня, а затем за дверью раздалось несколько стуков, после чего донесся мягкий голос хозяйки:

— Асян, если проснулся, иди завтракать! Я приготовила.

— Понял, мама, оденусь и сразу приду, — ответил мальчик, Ци Сян.

Сидя за столом, хозяйка выглядела озадаченной и колеблющейся, она смотрела на Ци Сяна, который пил кашу, и наконец высказала свое беспокойство.

— Асян, тебе вчера опять снился тот сон? — Она нерешительно спросила. — Я вчера ночью вставала и видела свет из-под двери твоей комнаты. Ты в последнее время постоянно видишь сны, ночами плохо спишь, а сейчас как раз период роста… Может, давление от учебы слишком большое? Или сходим к врачу? Папа и я очень беспокоимся о твоем состоянии.

http://bllate.org/book/15516/1378684

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода