× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Feng Shui Master is an Internet Celebrity / Мастер фэншуй — интернет-знаменитость: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он помолчал какое-то время, тяжело вздохнул и с трудом улыбнулся Сяо Нань и другому парню:

— Я не местный житель. Как бы там ни было, дело уже прошло, сначала уйдём отсюда вместе со мной.

Король пернатых сказал:

— А я…

Ло Инбай бросил на него взгляд:

— За эти годы твои соплеменники захватили немало людей. Тебе, конечно, тоже не отвертеться. Пожалуйста, тоже пройдём со мной.

Пока он произносил эти слова, снаружи уже начался переполох. Ло Инбай, прислушиваясь издалека, понял, что, должно быть, прибыл Ся Сяньнин.

Вернёмся на несколько часов назад. После того как Ло Инбай выпрыгнул в окно, Ся Сяньнин проводил взглядом его исчезающую среди густой зелени низкорослых деревьев фигуру и тихо вздохнул.

Те прошлые события уже постепенно стёрлись временем. Даже сам Ло Инбай, будучи непосредственным участником, не проявлял никакой подавленности. Зато он сам не мог отпустить это, постоянно вспоминая, поэтому, услышав, что его похитили, так разозлился.

Но, к счастью, Ло Инбай теперь вернулся. Пока с ним всё в порядке, даже самый тяжёлый груз на душе когда-нибудь растает.

Возможно, потому что они с детства спали на одной кровати, ели из одной миски, тренировались вместе, делили радости и горести, Ся Сяньнин всегда воспринимал присутствие Ло Инбая рядом как нечто само собой разумеющееся.

До тех дней, когда Ло Инбай ушёл. Хотя прошло не так уж много времени, ему казалось, будто они расстались на целую жизнь. Хотя он об этом не говорил, Ся Сяньнин сам знал, что каждый раз, общаясь с Ло Инбаем, он испытывал радость.

А что касается тех снов… это просто сны.

Ся Сяньнин увидел, что время уже позднее, не захотел больше задерживаться бесполезными мыслями, достал из кошелька пачку маленьких бумажных человечков бледно-жёлтого цвета.

Он прикусил свой палец, провёл окровавленным пальцем по разложенным бумажным фигуркам, и на груди у каждого жёлтого человечка словно появилось ярко-алое сердце.

— Тьмяные духи, внемлите, повинуйтесь моему приказу, вперёд!

Маленькие жёлтые человечки дружно спрыгнули со стола и побежали в окно. Ся Сяньнин поправил одежду и неспешно последовал за ними, пока не вышел на пустырь за деревней. К сожалению, местность здесь была неровной и изрезанной, не было места, чтобы припарковать самолёт поблизости. Когда он прибыл, там уже тихо ждали несколько внедорожников.

Снаружи машин бесшумно стояли несколько человек. Как только они почувствовали приближение, в безмолвной темноте тут же раздался звук взводимых затворов. Ся Сяньнин поднял руку, и с его стороны ударил луч фонарика.

Увидев его, люди сразу успокоились, поспешно окружили и тихо спросили:

— Начальник Ся, как дела? Действуем?

Ся Сяньнин сказал:

— Спасён, он позади. Сначала выведем всех похищенных. Отдел особых расследований занимается людьми в перьях. Городское управление прибыло? Местные жители подозреваются в торговле людьми и умышленных убийствах, пусть они берут на себя.

Ян Чжэн сказал:

— Люди из городского управления позади, тоже скоро подойдут…

Его слова ещё не закончились, как издалека донёсся шорох шагов. По мере приближения все постепенно разглядели, что, кажется, группа людей несёт много мешков, бегом направляясь сюда. Ян Чжэн, видя спокойный и невозмутимый вид Ся Сяньнина, понял, что это его приготовления. Сначала он удивился, откуда у Ся Сяньнина столько людей, но, когда они приблизились, он от испуга отступил на два шага назад.

Эти… это же явно, явно мёртвые тела!

На двадцати с лишнем трупах смутно виднелись жёлтые антропоморфные метки. Как послушные овечки, они подбежали к Ся Сяньнину, поклонились ему, опустили неслимые мешки, вскрыли их. В мешках в основном находились женщины в глубоком сне, среди них были даже три или четыре молодых мужчины — все жертвы, похищенные людьми в перьях в горы.

Ся Сяньнин прямо приказал трупам проникнуть в дома, оглушить этих жертв и вынести их. Действительно, метод спасения такой же простой и грубый, как и похищение — но нельзя не признать, что это эффективно.

Гоу Сунцзэ подошёл, взглянул и мимоходом наклеил на руку одного из трупов лечебный талисман:

— У этого при жизни были проблемы с суставами, чуть не отвалилась, когда человека нёс.

Ся Сяньнин взглянул. Гоу Сунцзэ сказал:

— Им тоже тяжело, хорошо бы больше людей помогало работать.

Ся Сяньнин хлопнул в ладоши, давая знак трупам сначала отнести тех людей к машинам, и равнодушно сказал:

— Только эти ещё не сгнили.

Гоу Сунцзэ сухо рассмеялся:

— Ха-ха, вот как… тогда что… начальник Ся, а где двоюродный брат и Вэй Шоу?

Ся Сяньнин сказал:

— У людей в перьях. Пойду посмотрю.

Гоу Сунцзэ сказал:

— Один? Я с тобой… начальник Ся! Брат, подожди!

Ся Сяньнин не собирался его ждать:

— Не надо.

Вэй Шоу тоже не знал, слишком ему повезло или не повезло. Тогда, после того как он потерялся и расстался с Ян Чжэном, он заблудился, один скитался по горам, почти сойдя с ума, но так и не нашёл ни деревни, ни хотя бы одного человека в перьях.

До недавнего времени, когда земля содрогнулась, он смутно почувствовал волну силы, которая показалась ему очень знакомой.

Вэй Шоу пошёл по этим прерывистым колебаниям и в конце концов обнаружил каменные дома людей в перьях.

Он немного опоздал. К тому времени Ло Инбай уже бесшумно проник в спальню Короля пернатых. Как только Вэй Шоу ступил на эту землю, он сначала увидел у входа большую железную клетку, в которой было заперто множество обнажённых людей.

На шее у каждого из них был ошейник, они были привязаны к прутьям клетки снаружи. Десяток человек, толкаясь, боролся за один кусок хлеба, словно стая голодных собак, рвущих мясо.

Хотя из-за семейных обстоятельств Вэй Шоу занимался довольно жестокой профессией, но по характеру он был сострадательным и мягкосердечным. Хотя это был не первый раз, когда он видел подобную сцену своими глазами, его сердце всё равно сжалось. Никак нельзя было оставаться в стороне.

Вэй Шоу видел, что уже смеркается, вокруг временно не было признаков врагов, осторожно подкрался и тихо окликнул ближайшую к нему девушку:

— Эй, девочка? Девочка?

Находясь в опасном месте, он был настороже, каждая волосинка на теле, но та лишь безучастно посмотрела на него, не реагируя.

Вэй Шоу как раз боялся привлечь внимание людей в перьях, увидев её молчание, даже немного успокоился, попробовал схватить верёвку, которой она была привязана, усилием руки разорвал её:

— Не бойся, я не плохой, я здесь, чтобы вывести вас отсюда. Теперь слушайте меня, вы…

Он говорил эти слова тихим, ласковым голосом, но не успел закончить, как вдруг увидел, как лицо девушки в одно мгновение исказилось злобной гримасой.

Он тут же почувствовал опасность, инстинктивно отклонился назад, и рука пронеслась в сантиметре от его носа.

Вслед за этим женщина пронзительно закричала:

— Убирайся! Я не уйду, не уйду, никто не заставит меня уйти отсюда!

Одновременно с криком она изо всех сил вцепилась в сетку клетки. Вэй Шоу только сейчас понял, что она вполне могла сама развязать верёвку.

Остальные, услышав крик женщины, тоже подняли шум, каждый с гневным взглядом, словно у них с Вэй Шоу была смертельная вражда.

Вэй Шоу было некогда удивляться. Уклонившись от царапин женщины, он быстро подскочил с земли, развернулся и помчался, спасая жизнь.

Донеслись бесчисленные шаги. Услышавшие шум люди в перьях выскочили из всех уголков, окружив Вэй Шоу. Обнаружив вторжение чужака, они расправили крылья за спиной, перейдя в полную боевую готовность.

Тут же с земли поднялся вихрь, словно воздух задрожал. Обильная влага, характерная для горных лесов, сконденсировалась, собравшись в капли размером с горошину, которые под ускорением урагана, словно метательные снаряды, полетели в Вэй Шоу.

Вот в чём заключалась самая страшная особенность людей в перьях: поодиночке, кроме Короля пернатых, они не представляли собой ничего особенного, но если они собирались вместе, такие цепные атаки могли замотать насмерть.

Ветер почти не давал Вэй Шоу открыть глаза. Действуя по ощущениям, он сложил пальцы в заклинательный жест и громко произнёс:

— Божественный топор небесного воина, охраняй мои девять уровней, встретив призрака — разруби, встретив демона — яви облик, срочно, как по закону!

Плывущие по небу облака собрались в гигантский топор, который обрушился с неба, встав перед Вэй Шоу и прикрыв его от этой волны атаки. Однако несколько капель воды всё же прорвались через щель сбоку, мгновенно прорезав на его руке две кровавые раны.

http://bllate.org/book/15511/1395948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода