Фан Куй чувствовал себя униженным. Он же призрак! Он — призрак! Неужели нельзя было проявить хоть немного страха?
— Если занятие не состоится по твоей вине, я не несу за это ответственности, — Вэнь Ян серьёзно посмотрел на Фан Куя. — Так что давай быстрее начинать учиться.
Фан Куй ударил кулаком по полу, кровь тут же брызнула ему на лицо. Чёрт, что это за монстр такой, этот Вэнь Ян?
— Если это ты вырубил свет, не мог бы ты включить его обратно? — Вэнь Ян посмотрел на заряд своего телефона. Вряд ли его хватит на два часа освещения.
— Катись отсюда, сегодня занятий не будет! — Фан Куй в ярости рявкнул, оттолкнул Вэнь Яня и помчался в ванную, чтобы принять душ.
Вэнь Ян взглянул на кровавый отпечаток руки на своей одежде, невольно поморщился, но ничего не сказал, лишь произнёс:
— Я завтра приду.
— Давай, проваливай! — из ванной донёсся яростный крик Фан Куя.
Ночь была тёмной. Вэнь Ян вышел за ворота дома Фан Куя, посмотрел на глухую дорожку и тихо вздохнул: придётся идти пешком.
Поймать такси в этих местах было действительно несбыточной мечтой. Богатые любят такую обстановку — никогда не живут в центре города.
Примерно через полчаса ходьбы Вэнь Ян наконец увидел проезжающее такси, остановил его и вернулся в университет.
Вернувшись в общежитие, было немногим больше девяти — ещё не слишком поздно. Но Цинь Наньфэн уже был там, лежал на верхней полке со леденцом во рту, выглядел очень довольным.
— Вернулся? А ты что сегодня так поздно? — Цинь Наньфэн выглянул из-за бортика. Вэнь Ян обычно ходил только по маршруту учебный корпус — общежитие, максимум забегал в столовую. Сегодня и вправду было позже обычного.
— Впредь я, наверное, буду возвращаться около одиннадцати вечера. Постараюсь открывать дверь потише, извини, — хотя Вэнь Ян так сказал, в душе он не чувствовал особой вины. Разве эти двое в общежитии ложились спать раньше полуночи?
— Почему так поздно? — Цинь Наньфэн приподнялся на кровати. — Куда ходишь вечером? Возьми меня с собой!
— Я не гуляю, устроился на подработку, преподаю французский, — Вэнь Ян снял куртку, взял зубную щётку и пасту и собрался идти умываться.
— Французский? — Старший сразу оживился. — Четвёртый, ты ещё и французский знаешь? Научи меня, как по-французски сказать «Я тебя люблю»?
— Это я знаю! — Цинь Наньфэн с хитрой ухмылкой сказал. — Fuck you!
У Старшего на лице появились чёрные линии. Это же английский, и даже двоечник знает, что это значит!
— Что это у тебя за выражение лица? — Цинь Наньфэну не понравилось. — Ты просто не понимаешь! Это самый простой способ выразить любовь. Нет ничего, что нельзя решить одним сексом. А если нельзя — значит, нужно дважды!
— Да, Наньфэн, ты, как всегда, прав, — Старший внешне поддакнул, но в душе скривился.
Вэнь Ян, слушая их разговор из ванной, не мог не почувствовать досады. Этот безалаберный Цинь Наньфэн, интересно, не прогнал ли он сегодня на свидании эту красавицу-студентку?
Когда Вэнь Ян вышел, Цинь Наньфэн тут же спросил:
— Если будешь возвращаться так поздно каждый день, нужно, чтобы я тебя встречал?
— Я на работу хожу, не по карману мне такой драгоценный водитель, — Вэнь Ян даже не взглянул на него. Он подрабатывает, чтобы заработать денег, а тут ещё богатый молодой господин будет за ним бегать? Неужели у Цинь Наньфэна совсем нет дел?
— Ты берёшь деньги за уроки французского у других, а со мной занимайся бесплатно, — Цинь Наньфэн сказал и не сдержал смешка. — Вот это настоящая дружба!
— Ты же, старина, сам не предлагаешь платить, Наньфэн, — Вэнь Ян наконец поднял на него взгляд.
Цинь Наньфэн тут же вздрогнул:
— Т-т-ты… не называй меня Наньфэн! И впредь не смей так называть!
Когда Вэнь Ян называл его так, у Цинь Наньфэна возникало чувство, что сейчас случится что-то плохое.
— Четвёртый, мне кажется, с тех пор как Наньфэн появился, ты стал как-то общительнее, — Старший, казалось, невзначай бросил фразу.
Вэнь Ян на мгновение замер, но ничего не сказал. Зато Цинь Наньфэн с хитрой улыбкой воскликнул:
— Конечно! Я же как маленькое солнышко, рядом со мной становится светлее!
— Совести у тебя нет? — Вэнь Ян взглянул на него и, словно невзначай, сказал. — Другие солнце — это свет, а ты солнце — это матерное слово.
Матерное слово?
Цинь Наньфэн опешил. Старший рядом неуверенно переспросил:
— ...день?
Чёрт!
Цинь Наньфэн с яростью уставился на Вэнь Яня, но тот, кажется, совершенно не воспринял его гнев. Он забрался на кровать, аккуратно улёгся и сказал:
— Спокойной ночи.
Ночи... ночи тебе, блин!
Цинь Наньфэн, высунувшись, яростно смотрел на него, но Вэнь Ян его полностью игнорировал, уже закрыл глаза и, похоже, почти заснул.
Цинь Наньфэну тоже стало неловко от своей настырности. Он снова лёг, чувствуя, что Вэнь Ян становится всё более ехидным. Неужели он окончательно превращается в дерзкого креветочного монстра? Да ещё в скрытно-подлого и коварного!
*
Я твой папа, как я велик,
Вырастил тебя таким большим,
А ты не слушаешься,
Целый день бегаешь и играешь...
*
Ранним утром Вэнь Ян разбудил звук будильника. Он прищурился, глядя на доски верхней кровати над собой, и чуть не пнул их ногой.
— Извините, разбудил вас! — Цинь Наньфэн с его загадочным музыкальным вкусом выключил будильник на телефоне, быстро оделся, спрыгнул с кровати и помчался в ванную умываться.
Вэнь Ян посмотрел на время. Ещё не было пяти утра, на улице даже не совсем рассвело. Неужели он собирается прожить университетскую жизнь как школьные годы? Раньше за ним такого рвения не замечалось.
— Ты куда? — Вэнь Ян приподнялся на кровати. Раз уж проснулся, продолжать спать он не собирался.
— Юй Жуй просила прийти пораньше, позавтракать вместе, — Цинь Наньфэн высунул голову из ванной, его рот был полон белой зубной пасты, и он невнятно проговорил. — Женщины — такие неудобные.
Вэнь Ян был удивлён. Неужели этот прямолинейный как дубина мужлан наконец прозрел?
Из-за Юй Жуй Вэнь Ян не видел Цинь Наньфэна весь день. Лэ Бинь и Пэй Кунтао тоже не искали его. Казалось, он снова вернулся к своим одиноким будням.
Под вечер Лэ Бинь поджидал его у входа в университет.
— Наньфэн сказал, что ты устроился на подработку, велел вечером тебя встретить, — Лэ Бинь помахал ключами от машины и сказал Вэнь Яну. — Поехали, я подвезу, заодно запомню дорогу.
— Не нужно, — Вэнь Яну было немного неловко. Эти парни были уж слишком дружелюбны.
— Мы же братаны, — Лэ Бинь указал на свою машину. — Машине нужно иногда ездить, а то испортится. Считай, что помогаешь мне её обкатать.
Вэнь Ян никогда не слышал о таком способе обкатки машин. Подумав, он сказал:
— Возможно, ты знаешь то место.
— Какое?
— Дом Фан Куя.
Глаза Лэ Биня округлились, ключи чуть не выпали у него из рук. Дом Фан Куя?
— Вэнь Ян, это же помощь врагу! — Лэ Бинь вдруг выпалил. Учить Фан Куя французскому? Если этот мерзавец выучит, его же заносит до небес!
— Хорошо платят, — Вэнь Ян был совершенно откровенен. Даже если найти ещё две подработки, столько не заработаешь. Именно поэтому, как бы Фан Куй ни придирался, Вэнь Ян и не думал отступать.
Лэ Биню оставалось только поднять большой палец в сторону Вэнь Яня. Что он ещё мог сказать? Этот парень что, помешан на деньгах?
— Так что встречать не надо, — сказав это, Вэнь Ян направился к автобусной остановке. Если бы была возможность, он бы и на такси тратиться не стал.
Лэ Бинь долго стоял на месте, пока наконец не почувствовал холод. Потерев руки, он вернулся обратно. Об этом нужно хорошенько поговорить с Наньфэном.
Фан Куй, казалось, всегда был дома один. Так было вчера, так было и сегодня. Разве что после Вэнь Яня пришёл ещё один учитель — преподаватель танцев.
Сегодня у Фан Куя, похоже, тоже не было времени мучить Вэнь Яня. Он проводил учителя в свою танцевальную студию, а Вэнь Яна усадил в кабинете. Лишь около девяти вечера Фан Куй снова появился.
— У тебя сегодня были занятия? — Вэнь Ян, кажется, внезапно понял. То, что Фан Куй назначил всего два часа в неделю, было не из-за лени. Вероятно, его расписание было полностью забито.
— Ты преподашь мне час, а я заплачу за два, — Фан Куй был весь в поту, от усталости казался гораздо спокойнее, чем вчера.
Вэнь Ян, естественно, не возражал. Он добросовестно занимался с ним час, и за это время Фан Куй не устроил ни одной выходки. По окончании урока он сразу же перевёл Вэнь Яну деньги за два часа.
— Не нужно, я занимался всего час...
Вэнь Ян: Богатые умеют развлекаться. Все богачи такие незрелые? Неужели богачи не могут поучиться зрелости у Пэй Кунтао? Вы же взрослые люди, не могли бы вы не пугать людей, как дети, притворяясь призраками?
Вэнь Ян: Идиоты!
Анонс следующей главы:
Искусство лазания по стенам — где его искать? В университете Тун-да ищи Вэнь Яна!
Спасибо У Мин за спонсорство одной наземной мины. Эта мина будет использована в анти-японской дораме для взрыва самолёта. Огромное спасибо!
http://bllate.org/book/15510/1377400
Готово: