Окружающие пейзажи расплывались, на горизонте в конце скоростной трассы алая вечерняя заря, словно отпечаток пальцев сумерек, разрывала ткань наступающей ночи.
Полы плаща Чжань Яна бешено трепетали на яростном ветру, почти приподнимаясь горизонтально, обнажая длинные ноги и блестящие кожаные ботинки. Лу Шаожун чувствовал, как сердце подступает к горлу.
Мотоцикл Чжань Яна мгновенно обогнал мчащиеся частные автомобили, одним взглядом — и машины на трассе остались далеко позади. Сердце Лу Шаожуна колотилось неистово, в зеркале заднего вида он увидел тёмные очки под шлемом Чжань Яна, казалось, можно было разглядеть сосредоточенные глаза за стёклами.
Грань между жизнью и смертью.
— Мы умрём! Тормози! — Когда Лу Шаожун увидел показания спидометра, он почти неосознанно крепко обхватил Чжань Яна за талию.
Лужи у обочины после многодневных ливней бешено взрывались под колёсами, взметая фонтаны брызг высотой почти в метр.
— Чёрт! — Лу Шаожун оказался весь мокрый, просто не находил слов.
— Не едь посередине!
Гул мотора, каждый раз будто струна смерти дёргала за его сердце. Высокая фигура Чжань Яна слегка наклонилась, мотоцикл взревел, вызывающе устремившись навстречу нескольким грохочущим грузовикам.
Непременно произойдёт авария, непременно умрут! Лу Шаожун уже почти видел исход — разбитые машины и смерть. Стрелка безумно дёргалась у края правого циферблата, словно вот-вот сломается.
На границе сумерек и тёмной ночи грузовики зажгли фары, мотоцикл со свистом ворвался в промежуток между двумя идущими параллельно фурами!
— Аааа! — Лу Шаожун не сдержал крика.
Два гудящих звука, грузовики пронеслись мимо, мотоцикл Чжань Яна вырвался из-под передка, и Лу Шаожун, обессиленный, почувствовал, как спина стала мокрой от холодного пота.
Огни по обочинам скоростной трассы в тот миг вспыхнули все разом.
Сумерки отступили, наступила долгая ночь, мотоцикл мчался по пустынной дороге к краю неба.
В пригороде штата Нью-Йорк, у выезда со скоростной трассы, мотоцикл остановился за ограждением полосы для изменения скорости.
Лу Шаожун промок наполовину, ноги подкашивались, и он последовал за Чжань Яном в китайскую лапшичную.
Внутри висели бумажные фонарики разных размеров, излучавшие жёлтый свет, на белых стенах красовалось несколько образцов каллиграфии и живописи.
Хозяйка была из Сучжоу, одетая в вышитое синее ципао. Жительницы Сучжоу говорят тихо и мягко, попав в лапшичную, невольно чувствуешь, будто только что произошедшее приключение случилось в другом мире.
Чжань Ян явно был здесь частым гостем, легко и непринуждённо сделал заказ, затем сам взял чайник и налил чаю Лу Шаожуну.
— Ты часто так рискуешь жизнью? — Лу Шаожун с облегчением выдохнул, всё ещё содрогаясь от недавней бешеной езды, и заметил, что левая рука Чжань Яна, наливавшего чай, тоже непроизвольно дрожала.
Он тоже боялся.
Лу Шаожуну показалось, что он увидел совершенно другого, настоящего его.
Чжань Ян ответил:
— Редко. Понравилось?
Лу Шаожун кивнул:
— Нормально.
Лу Шаожун принял чашку, держа синюю, покрытую узором из мелких трещинок, фарфоровую пиалу. Они сидели в ярком жёлтом свете фонарей. В заведении тихо играла опера Куньцюй, хозяйка подпевала, напевая и-я-я.
В лапшичной кроме них никого не было. Чжань Ян снял тёмные очки и положил на стол. Лу Шаожун взял их и прицепил себе под воротник, внезапно почувствовав странное, невыразимое чувство, связывающее их.
Пять минут назад они вместе носились по грани смерти. Чжань Ян управлял своим смертоносным боевым конём, без раздумий втянув Лу Шаожуна в опасность, словно диктатор-рыцарь, после долгих блужданий вновь вырвался кровавый к свободе, устремившись к новой жизни.
Иметь своего скакуна — мечта любого мужчины. В средние века это был боевой конь, в современности — мотоцикл.
Возможно, владельцам Rolls-Royce трудно понять одержимость мотоциклистов. Лу Шаожун тоже когда-то мечтал о мотоцикле, даже какое-то время отчаянно работал, копил деньги, чтобы купить устаревшую подержанную машину.
Но в Гонконге тесно и многолюдно, не было места, где можно было бы так бешено носиться. Под предлогом парня, что езда на мотоцикле небезопасна, его сбережения в итоге пошли на покупку подержанного автомобиля для него.
Сейчас по ту сторону Тихого океана тот мужчина, возможно, везёт на своей лошади свою жену ужинать, петь караоке, пить в Ланьгуайфоне…
Они ненадолго встретились взглядами. Чжань Ян неестественно кашлянул и отвел глаза.
Лу Шаожун спросил:
— По моему паспорту всё ещё нет новостей? Уже почти полмесяца.
Чжань Ян пожал плечами и спросил в ответ:
— Как раз хотел спросить тебя об этом. После того как паспорт найдут, ты планируешь найти… какую работу? Не можешь же ты идти мыть посуду.
Лу Шаожун пошутил:
— А что плохого в мытье посуды? Многие студенты за границей моют посуду.
Чжань Ян: ...
Лу Шаожун внимательно разглядывал лицо Чжань Яна. Пуговицы на воротнике его рубашки по-прежнему небрежно расстёгнуты, плечи промокли от воды, прозрачная рубашка прилипла к коже, обрисовывая почти идеальные очертания мышц.
Чжань Ян сказал:
— В любом случае, мыть посуду нельзя, что за шутки?
В сердце Лу Шаожуна шевельнулось странное предположение: возможно, Чжань Ян уже нашёл паспорт, но не хочет отдавать ему? Что он задумал?
Лу Шаожун уступил:
— Тогда как ты думаешь, чем мне заняться? Поможешь найти работу?
Чжань Ян откинулся на спинку стула, подумал и уже собирался высказать своё предложение, когда Лу Шаожун добавил:
— Я не очень хочу, чтобы ты устраивал меня на работу.
Брови Чжань Яна нахмурились. Лу Шаожун сказал:
— Если ты устроишь, и я буду хорошо справляться, другие из уважения к тебе скажут, что ты порекомендовал хорошего человека; если же я провалюсь, то опозорю тебя.
Чжань Ян замолчал, а через мгновение, подняв брови, произнёс:
— Когда я только окончил институт, старик нашёл мне работу учителя. Я сказал то же самое.
Лу Шаожун сменил тему:
— Ты не очень подходишь для работы учителем.
Чжань Ян усмехнулся:
— Я тоже так думаю.
Чжань Ян изначально хотел предложить Лу Шаожуну синекуру в своей компании, но тот окольным путём оказался слишком хитер, заставив его забрать ещё не высказанное предложение. Он ещё немного серьёзно подумал и вдруг сказал:
— В игру, в которую ты сейчас играешь, в стране тоже много профессиональных игроков зарабатывают деньги.
Лу Шаожун ожидал от Чжань Яна конструктивного предложения, но, услышав это, у него чуть не взорвалась голова, и он взмолился:
— Уж лучше позволь мне мыть посуду…
Чжань Ян серьёзно сказал:
— Не преуменьшай значение профессиональных игроков. Зарплата фрилансеров иногда невообразима. Возьмём, к примеру, знаменитый меч четвёртого уровня — каждый такой на внешних игровых торговых площадках может уйти с аукциона за несколько тысяч юаней…
Лу Шаожун удивился:
— Откуда ты это знаешь? Ты тоже играешь?
Чжань Ян что-то осознал и ответил:
— Мой ассистент играет. Ты же знаешь, тот парень транжира, часто покупает снаряжение вне игры.
Лу Шаожун вспомнил сребролюбивого Цинфэна, который во время битвы с боссом не помогал, а только командовал. Возможно, он тоже профессиональный игрок.
Лу Шаожун сказал:
— Это нереально…
Чжань Ян равнодушно произнёс:
— Пока паспорт не найдут, можешь подумать о том, чтобы попробовать. Говорят, экономическая система Меча Шу хорошо проработана, багов мало, вероятность инфляции невелика.
Лу Шаожун снова сказал:
— Посмотрим. Сейчас я всё ещё играю на твои деньги, совсем не разбираюсь.
Чжань Ян улыбнулся:
— Чем бы ты ни зарабатывал, поначалу всегда приходится немного вложиться.
Лапшу подали в сине-белых фарфоровых мисках, чёрные деревянные палочки приятно пахли. Их разговор о будущем Лу Шаожуна на этом закончился.
После еды Чжань Ян похлопал по заднему сиденью и снова сел на мотоцикл.
Лу Шаожун сказал:
— Дождь шёл несколько дней, не гони так быстро.
Чжань Ян усмехнулся:
— Не волнуйся, в этот раз не буду.
Он сбросил скорость. Лу Шаожун добавил:
— Моя жизнь ничего не стоит, Ян Ян, но ты же большой босс…
Чжань Ян фыркнул:
— Какой там большой босс, компания же не публичная. По сравнению с теми ребятами с Уолл-стрит, чьё состояние исчисляется миллиардами, брат Чжань — просто нищий… Если будешь так меня называть, я сейчас разгонюсь…
— Нет-нет-нет…
— Кстати, мне любопытно, Ян Ян.
— ?
— Как ты потерял два уровня?
— Что? — Чжань Ян с недоумением обернулся. Лу Шаожун в панике закричал:
— Не оборачивайся! Впереди машина! Сейчас догоним!
Чжань Ян поспешно свернул, чтобы избежать столкновения. Лу Шаожун сказал:
— Ничего, я ошибся… принял тебя за другого.
Ночью Чжань Ян по-прежнему лежал на кровати и смотрел своего Дорыэмона. Лу Шаожун был в Нью-Йорке уже почти неделю, но между ними ничего не произошло.
Он просто заботится обо мне как о младшем брате, подумал Лу Шаожун.
http://bllate.org/book/15504/1375159
Готово:
